И сообщил нам об этом Амр бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Яхья бин Са‘ид, от Шу‘бы, от Катады, от Анаса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Пример верующего, читающего Коран, подобен цитрону: у него приятный аромат и приятный вкус. Пример верующего, не читающего Кора
Хадисы передатчика
- Хадис 2985Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы2985 2983 - وَأَخْبَرَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْر
- Хадис 2986Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыوَأَخْبَرَنَا أَبُو كَامِلٍ ، وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَىعَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ ثَمَرَةٍ طَيِّبٌ طَعْمُهَا لَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ وَقَالَ سَعِي
И сообщили нам Абу Камиль и Абдуль-Вахид бин Гияс, сказавшие: сообщил нам Абу ‘Авана, от Катады, от Анаса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Пример верующего, читающего Коран, подобен цитрону: у него приятный аромат и приятный вкус. Пример верующего, не читающего Кор
- Хадис 2987Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыوَأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ ، قَالَ :مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا ، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ ثَمَرَةٍ طَيِّبٌ طَعْمُهَا لَا رِيحَ لَهَا ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ - وَقَالَ سَعِيدٌ فِي حَدِيثِهِ : مَثَلُ الْفَاجِرِ - الَّذِي ي
И сообщил нам Амр бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Абу Дауд, сказавший: сообщил нам Хаммам, от Катады, от Анаса, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, причем их формулировки близки друг к другу, и он сказал: «Пример верующего, читающего Коран, подобен цитрону: у него прия
- Хадис 3202Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ يَوْمَ أُحُدٍ وَيَنْفُضُهُ هَكَذَا ، وَيَقُولُ : كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ شَجُّوا نَبِيَّهُمْ ، وَكَسَرُوا رَبَاعِيَتَهُ ، وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللهِ " فَأَنْزَلَ اللهُ ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ ﴾
Сообщил нам Абд аль-Вахид ибн Гияс, сказавший: сообщил нам Хаммад ибн Саляма от Сабита, от Анаса, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стирал кровь со своего лица в день Ухуда и стряхивал ее вот так, говоря: «Как преуспеет народ, который размозжил г
- Хадис 3203Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَقَدْ أُخِفْتُ فِي اللهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ ، وَلَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللهِ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ ، وَلَقَدْ أَتَتْ عَلَيَّ ثَلَاثُونَ لَيْلَةً وَمَا لِي وَمَا لِأَهْلِي طَعَامٌ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ إِلَّا شَيْءٌ يُوَارِيهِ إِبْطُ بِلَالٍ
Сообщил нам Худба ибн Халид, сказавший: сообщил нам Хаммад ибн Саляма от Сабита, от Анаса, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Меня устрашали ради Аллаха так, как никого не устрашают, и причиняли мне страдания ради Аллаха так, ка
- Хадис 3899Муснад аль-БаззараمرفوعАнас ибн Малик со слов Абу Зарраحَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : كَانَ أَبُو ذَرٍّ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :انَفَرَجَ سَقْفُ بَيْتِي وَأَنَا بِمَكَّةَ فَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَفَرَجَ صَدْرِي ، ثُمَّ غَسَلَهُ بِمَاءِ زَمْزَمَ ، ثُمَّ جَاءَ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ مُمْتَلِئَةٍ حِكْمَةً وَإِيمَانًا فَأَفْرَغَهَا فِي صَدْرِي ، ثُمَّ أَطْبَقَهُ ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي ، أَحْسَبُهُ قَالَ : فَعَرَجَ
Рассказал мне Умар бин аль-Хаттаб, сказавший: передал нам Абдуллах бин Салих, сказавший: передал нам аль-Лайс бин Са‘д, сказавший: рассказал мне Юнус, то есть ибн Язид, от ибн Шихаба, от Анаса бин Малика, который сказал: Абу Зарр рассказывал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 4115Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дардыحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا نَصْرُ بْنُ نَجِيحٍ ، قَالَ : نَا أَبُو عُمَرَ حَفْصٌ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ وَافَقَ مِنْ أَخِيهِ شَهْوَةً غُفِرَ لَهُ
Передал нам Наср бин Али, сказавший: сообщил нам Наср бин Наджих, сказавший: сообщил нам Абу Умар Хафс от Зияда ан-Нумайри, от Анаса бин Малика, от Абу Дарды (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Тот, кто разделит с братом его стр
- Хадис 4145Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дардыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يَعِيشَ ، قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْبَكْرِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا يُنْخَلُ لَهُ الدَّقِيقُ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ إِلَّا قَمِيصٌ وَاحِدٌ
Передал нам Убайдуллах бин Йа'иш, сказав: сообщил нам Юнус бин Букайр, сказав: сообщил нам Са'ид бин Майсара аль-Бакри, от Анаса, от Абу Дарды (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) муку не просеивали, и у него была лишь одна руб
- Хадис 4317Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Зайда ибн Аркама, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ كَتَبَ إِلَيْهِ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
И передал нам Зияд бн Айюб, сказавший: передал нам Хушайм, от ‘Али бн Зейда, от ан-Надра бн Анаса, что Анас бн Малик написал ему, [сообщив], что Зейд бн Аркам передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, прости ансарам, и сыновьям ансаров, и внукам ансаро
- Хадис 4351Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Зайда ибн Аркама, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ أَبُو سَهْلٍ الْعَقَدِيُّ ، قَالَ : نَا عُوَيْنُ بْنُ عَمْرٍو الْقَيْسِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : أَدْرَكْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ وَالْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ وَأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُونَأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا كَانَ لَيْلَةَ بَاتَ فِي الْغَارِ أَمَرَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى شَجَرَةً فَنَبَتَتْ فِي وَجْهِ الْغَارِ فَسَتَرَتْ وَجْهَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَمَرَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْعَنْكَبُوتَ فَنَسَجَتْ عَلَى
Передал нам Бишр бну Муʿаз Абу Сахль аль-ʿАкади, сказавший: передал нам Увейн бну Амр аль-Кайси, сказавший: передал нам Абу Мусʿаб аль-Макки, сказавший: Я застал Зайда ибн Аркама, аль-Мугиру бну Шуʿбу и Анаса ибн Малика, которые рассказывали, что в ту ночь, когда Пророк, да благословит его Аллах и п
- Хадис 4594Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллах4594 4588 - وَحَدَّثَنَاهُ هَارُونُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ وَقَالَ :نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ . وَهَذَا الْحَدِيثُ أَظُنُّ أَنَّ يَحْيَى بْنَ إِسْحَاقَ أَخْطَأَ فِيهِ ، وَسَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ فَلَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثٍ لَهُ إِذَا تَفَرَّدَ بِهِ ، وَالْحَدِيثُ الْمَحْفُوظُ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَغَيْرُهُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَن
Передал нам это Харун бин Суфьян, сказавший: сообщил нам Яхья бин Исхак, и (также) сказал: сообщил нам Хаммад бин Саляма от Катады, от Анаса. И я думаю, что Яхья бин Исхак ошибочно передал этот хадис, а хадисы Саида бин Башира не принимаются как довод, если он передает их в одиночку. Заученный (дост
- Хадис 4692Муснад аль-БаззараمرفوعАнас со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ قَالَا : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، قَالَ : نَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍأَنَّ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أُتِيَ بِنَاسٍ مِنَ الزُّطِّ فَأَرَادَ أَنْ يُحَرِّقَهُمْ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ
Передали нам Бишр ибн Адам и Мухаммад ибн Яхья аль-Кутаи, сказавшие: передал нам Абдус-Самад, сказавший: передал нам Хишам от Катады от Анаса о том, что к Али, да будет доволен им Аллах, привели людей из числа зуттов, и он захотел их сжечь. Тогда Ибн Аббас сказал: Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 6161Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ عُمَرَ فَقَالَ : إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ .
Передал нам Исмаил бин Мас‘уд, сообщил нам Бишр бин аль-Муфаддаль, сообщил нам Хумайд, от Бакра, от Анаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вознамерился совершить хадж и умру одновременно. Я упомянул об этом Ибн Умару, на что он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 6181Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، نَا أَبُو أُسَامَةَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ،أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ صَنَعَ طَعَامًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : أَدَعَانَا أَبُوكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : قُومُوا ، قَالَ أَنَسٌ : فَأ
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, сообщил нам Абу Усама, сообщил нам Мухаммад бин Амр, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, что Абу Тальха приготовил еду для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и отправил Анаса бин Малика. Тот пришел и вошел в мечеть, когда Посланник Аллаха, да
- Хадис 6182Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоوَنَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، نَا اللَّيْثُ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . وَلَا نَعْلَمُ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ عَنْ أَنَسٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ، وَلَا نَعْلَمُ يَصِحُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَنَسٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو إِلَّا أَبُو أُسَامَة
… подобное этому. И мы не знаем никого, кроме Мухаммада бин Ка‘ба, кто
- Хадис 6183Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ مَا عَمِلُوا بِثَلَاثٍ : إِذَا اسْتُرْحِمُوا رَحِمُوا ، وَإِذَا عَاهَدُوا وَافَوْا ، وَإِذَا حَكَمُوا عَدَلُوا .
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абу Дауд, сообщил нам Ибрахим бин Са‘д, от своего отца, от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Имамы — из курайшитов, если они соблюдают три качества: если у них просят милосердия — проявляют милосерди
- Хадис 6184Муснад аль-БаззараموقوفПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي ذَرَّةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ. مَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعِينَ سَنَة فِي الْإِسْلَامِ صَرَفَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ الْجُنُونُ وَالْجُذَامُ وَالْبَرَص وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ خَمْسِينَ سَنَة فِي الْإِسْلَامِ لَيِّن الله عَلَيْهِ الْحِسَاب وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ سِتِّينَ سَنَة فِي الْإِسْلَا
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сообщил нам Анас бин ‘Ийяд, от Юсуфа бин Абу Зарра, от Джа‘фара бин ‘Амра бин Умайи ад-Дамри, от Анаса: «Тому, кому Аллах, Благословен Он и Всевышний, продлит жизнь до сорока лет в исламе, Аллах отведет от него различные виды бедствий: безумие, проказу и витили
- Хадис 6185Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ صَرَفَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ : الْجُنُونَ وَالْجُذَامَ وَالْبَرَصَ - قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ الْجُدِّيُّ فِي حَدِيثِهِ : كَفَّ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ : الْجُذَامَ وَالْبَرَصَ وَخَنْقَ الشّ
И передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сообщил нам Абдульмалик бин Ибрахим аль-Джудди, от Абдуррахмана бин Абу аль-Мавали, сообщил нам Мухаммад бин Муса, от Мухаммада бин Абдуллаха бин ‘Амра, от Джа‘фара бин ‘Амра бин Умайи, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
- Хадис 6186Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَلَاةُ الْمُنَافِقِ يَجْلِسُ يَنْتَظِرُ الشَّمْسَ حَتَّى إِذَا اصْفَرَّتْ وَكَانَتْ عَلَى قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، أَوْ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، قَامَ فَنَقَرَ أَرْبَعًا لَا يَذْكُرُ اللهَ إِلَّا قَلِيلًا .
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Бази‘, сообщил нам Мухаммад бин Абу ‘Адий, сообщил нам Шу‘ба, от ‘Аля бин Абдуррахмана, что он слышал, как Анас бин Малик говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Это молитва лицемера: он сидит и ждет солнца, пока оно не поже
- Хадис 6187Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا مَالِكٌ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بَعْدَ الظُّهْرِ فَقَامَ يُصَلِّي الْعَصْرَ ، فَقُلْنَا لَهُ لَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ : تُعَجِّلُ الصَّلَاةَ ؟ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ ، تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ ، تِلْكَ ص
«Ты спешишь с молитвой?» И он отв