Передал нам аль-Хусайн бн Исма‘ил, передал нам аль-‘Аббас бн Язид, передал нам Бишр бн аль-МуФаддаль, передал нам Сулейман ат-Тайми, от Абу Мидхляза, от Абу ‘Убайды, о том, что Ибн Мас‘уд. (А также) передал нам Да‘лядж бн Ахмад, передал нам Хамза бн Джа‘фар аш-Ширази, передал нам Абу Саляма, передал
Хадисы передатчика
- Хадис 3367Сунан ад-ДаракутниموقوفВзаимное проклятие супругов (лиан)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ؛ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ جَعْفَرٍ الشِّيرَازِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ؛ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :دِيَةُ الْخَطَأِ خَمْسَةُ أَخْمَاسٍ : عِشْرُونَ حِقَّةً : وَعِشْرُونَ جَذَعَةً ، وَعِشْرُونَ بَنَاتِ مَخَاضٍ ، وَعِشْرُونَ بَنَاتِ لَبُونٍ ، وَعِشْرُونَ بَنُو لَبُونٍ ذُكُورٌ
- Хадис 3377Сунан ад-ДаракутниموقوفВзаимное проклятие супругов (лиан)وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :دِيَةُ الْخَطَأِ أَرْبَاعٌ : خَمْسٌ وَعِشْرُونَ جَذَعَةً ، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ حِقَّةً ، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ لَبُونٍ ، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ مَخَاضٍ
И передается от ‘Али, что он сказал: «Дийа за убийство по ошибке делится на четыре части: двадцать пять верблюдиц-двухлеток (джаза‘а), двадцать пять верблюдиц-трехлеток (хикка), двадцать пять годовалых верблюдиц (банат лабун) и двадцать пять верблюдиц-годовиков (банат махад)».
- Хадис 3378Сунан ад-ДаракутниمقطوعВзаимное проклятие супругов (лиан)حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ جَعْفَرٍ الشِّيرَازِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ جَعْفَرٍ الشِّيرَازِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :3378 3373 - وَعَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ : مِثْلَهُ . دِيَةُ الْخَطَأِ أَرْبَاعٌ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ جَذَعَةً وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ حِقَّةً وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ لَبُونٍ وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ مَخَاضٍ حَدَّثَنَا بِهِدَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَن
… подобное этому. Дийа за убийство по ошибке — четыре части: двадцать пять верблюдиц-двухлеток (джаза‘а), двадцать пять верблюдиц-трехлеток (хикка), двадцать пять годовалых верблюдиц (банат лабун) и двадцать пять верблюдиц-годовиков (банат махад). Пере
- Хадис 4770Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о заклании узурпированной (насильственно отобранной) овцы4770 4765 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ أَبِي وَأَنَا غُلَامٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ ، قَالَ فِيهِ : قَالَتْ : فَبَعَثْتُ إِلَى أَخِي عَامِرِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، وَقَدِ اشْتَرَى شَاةً مِنَ الْبَقِيعِ ، فَلَمْ يَكُنْ أَخِي ثَمَّ ، فَدَفَعَ أَهْلُهُ الشَّاةَ إِلَيَّ . خَر
Передал нам Али бн Мухаммад бн Убайд аль-Хафиз, передал нам Ахмад бн Аби Хайсама, передал нам Муса бн Исмаил, передал нам Абдуль-Вахид бн Зияд, от Асыма бн Кулайба, от его отца, который сказал: Рассказал мне один человек из ансаров, сказавший: «Я вышел со своим отцом, будучи мальчиком, вместе с Посл
- Хадис 4771Сунан ад-ДаракутниГлава о заклании узурпированной (насильственно отобранной) овцыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي حَنِيفَةَ : مِنْ أَيْنَ أَخَذْتَ هَذَا : الرَّجُلُ يَعْمَلُ فِي مَالِ أَخِيهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ ، أَنَّهُ يَتَصَدَّقُ بِالرِّبْحِ ؟ قَالَ : أَخَذْتُهُ مِنْ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ .
Передал нам Али бн Мухаммад бн Убайд, передал нам Ибн Аби Хайсама, передал нам Муса бн Исмаил, передал нам Абдуль-Вахид бн Зияд, который сказал: «Я спросил Абу Ханифу: "Откуда ты взял положение о том, что если человек распоряжается имуществом своего брата без его разрешения, то он раздает прибыль в
- Хадис 510Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Саид аль-Худри со слов Алиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :يَخْرُجُ قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ ، وَلَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ
Сообщил нам Ахмад бин Исхак, сказавший: сообщил нам Муса бин Исма‘ил, сказавший: сообщил нам Хаммад бин Саляма от аль-Джурайри, от Абу Надра, от Абу Са‘ида, который сказал: «‘Али сказал: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Появится народ, который будет чита
- Хадис 843Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи Аш-Ша‘би от аль-Хариса со слов Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا أَبُو سَلَمَةَ قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَيْهِ ، وَكَاتِبَهُ وَالْمُسْتَحِلَّ وَالْمُسْتَحَلَّ لَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمَوْشُومَةَ وَمَانِعَ صَدَقَتِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Марзук, сказавший: передал нам Абу Саляма, сказавший: передал нам Хаммад, от Катады, от аш-Ша‘би, от аль-Хариса, от ‘Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проклял пожирающего ростовщический процент, выплачивающего его, двух его свидетелей, его писца, того
- Хадис 1037Муснад аль-БаззараمرفوعГлава о том, что передал Сад ибн Ибрахим от своего отца со слов своего деда Абд ар-Рахмана ибн Ауфаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِي قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :قُرَيْشٌ ، وَالْأَنْصَارُ ، وَجُهَيْنَةُ ، وَمُزَيْنَةُ ، وَأَسْلَمُ وَغِفَارٌ ، وَأَشْجَعُ ، مَوَالِي لَيْسَ لَهُمْ وَلِيٌّ دُونَ اللهِ وَرَسُولِهِ
Передал нам Абд аль-Малик бин Мухаммад бин Абдуллах, сказавший: передал нам Муса бин Исмаил, сказавший: передал нам Амр бин Яхья бин Са‘ид бин аль-‘Ас, сказавший: передал мне мой отец, от Са‘да бин Ибрахима, от его отца, от его деда, от Абд ар-Рахмана бин Ауфа, о том, что Посланник Аллаха, да благос
- Хадис 1049Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Саламой бин ‘Абд ар-Рахманом от его отцаوَحَدَّثَنَاهُ عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : أَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ حَيْوَةَ يَعْنِي ابْنَ شُرَيْحٍ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ الشَّيْطَانَ لَعَنَهُ اللهُ قَالَ : لَنْ يَنْفَلِتَ مِنِّي ابْنُ آدَمَ مِنْ إِحْدَى ثَلَاثٍ : أَخْذِ الْمَالِ مِنْ غَيْرِ حِلِّهِ ، وَوَضْعِهِ فِي غَيْرِ حَقِّهِ ، أَوْ يَمْنَعُهُ مِنْ حَقِّهِ
Передал нам это ‘Абда бин ‘Абд Аллах, сказав: сообщил нам Муса бин Исма‘ил, сказав: сообщил нам ‘Абд Аллах бин аль-Мубарак, от Хайвы, то есть ибн Шурайха, от ‘Укайля, от аз-Зухри, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 1404Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абза от Аммараقَالَ إِبْرَاهِيمُ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا أَبَانُ قَالَ :سُئِلَ قَتَادَةُ عَنِ التَّيَمُّمِ فِي السَّفَرِ ، فَقَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ : إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ، وَكَانَ الْحَسَنُ وَإِبْرَاهِيمُ يَقُولَانِ : إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
Ибрахим сказал: я слышал, как Муса бин Исмаил сказал: сообщил нам Абан, который сказал: у Катады спросили о таяммуме в путешествии, и он сказал: «Ибн Умар говорил: до локтей, и аль-Хасан и Ибрахим говорили: до локтей».
- Хадис 2219Муснад аль-БаззараمرفوعАмир бин Абдуллах бин аз-Зубайр со слов своего отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا هُنَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي الدَّمَ ، فَقَالَ : " اذْهَبْ فَغَيِّبْهُ " فَذَهَبْتُ فَشَرِبْتُهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي : " مَا صَنَعْتَ بِهِ ؟ " قُلْتُ غَيَّبْتُهُ قَالَ : " لَعَلَّكَ شَرِبْتَهُ ؟ " قُلْتُ : شَ
Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Муса бин Исмаил, сказав: сообщил нам Хунейд бин Аль-Касим от Амира бин Абдуллаха бин Аз-Зубайра, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пустил себе кровь (совершил хиджаму) и отдал мне кровь, с
- Хадис 2896Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыوَأَخْبَرَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ :كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ : أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ ؟ قُلْتُ : أَنَا ، قَالَ : هَاتِ لِلهِ أَبُوكَ فَكَيْفَ ؟ قُلْتُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي نَفْس
И сообщил нам это Мухаммад ибн Марзук, сказав: сообщил нам Муса ибн Исма‘ил, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Саляма, от ‘Асима, от Абу Ваиля, от Хузайфы, сказавшего: Мы находились у ‘Умара, да будет доволен им Аллах, и он спросил: «Кто из вас помнит хадис Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 3279Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад ан-Нумана ибн Башира, да будет доволен ими обоими Аллахأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو وَكِيعٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ لَا يَشْكُرْ النَّاسَ ، لَا يَشْكُرْ اللهَ ، وَمَنْ لَا يَشْكُرْ الْقَلِيلَ ، لَا يَشْكُرْ الْكَثِيرَ ، وَالتَّحَدُّثُ بِنِعْمَةِ اللهِ شُكْرٌ وَتَرْكُهَا كُفْرٌ ، وَالْجَمَاعَةُ بَرَكَةٌ وَالْفُرْقَةُ عَذَابٌ
Сообщил нам Мухаммад бин Ма‘мар, передав: «Сообщил нам Муса бин Исма‘ил, передав: „Сообщил нам Абу Ваки‘ от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана бина Башира, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто не благодарит людей, тот не
- Хадис 3508Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Имрана ибн Хусайна, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَمْشِي حَافِيًا وَنَاعِلًا وَيَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًا وَيَنْفَتِلُ عَنْ يَمِينِهِ وَيَسَارِهِ وَيَصُومُ فِي السَّفَرِ وَيُفْطِرُ
Передал нам аль-Хасан бин Яхья аль-Аруззи, сказав: сообщил нам Муса бин Исмаил, сказав: сообщил нам Харун бин Муса от Хусейна аль-Му‘аллима, от Абдуллаха бин Бурайды, от Имрана бин Хусайна, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ходил как босиком, так и в обу
- Хадис 4127Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дардыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : " وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ، وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي الدَّرْدَاءِ
Передал нам аль-Хасан бин Яхья, сказавший: сообщил нам Муса бин Исмаил. И передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: передал нам Абу Хишам аль-Мугира бин Салама, сказавший: сообщил нам Абд аль-Вахид бин Зияд, сказавший: сообщил нам аль-Хасан бин Убайдуллах, сказавший: сообщил нам Зайд бин Вахб, ска
- Хадис 6935Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا أَبُو بِشْرٍ - يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْمُزَلِّقِ - عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ اسْتَنْجَى وَتَوَضَّأَ وَاسْتَاكَ ، ثُمَّ بَعَثَ يَطْلُبُ الطِّيبَ فِي رِبَاعِ نِسَائِهِ
Передал нам аль-‘Аббас бин Джа‘фар аль-Багдади, сообщил нам Муса бин Исма‘иль, сообщил нам Абу Бишр (которого называли сыном аль-Музаллика) от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда просыпался ночью, очищался от скверны (использовал воду по
- Хадис 7543Муснад аль-БаззараمرفوعМихсадж аз-Дубби со слов Анасаوَحَدَّثَنَاهُ السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْمِسْحَاجِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :نَزَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ وَكَانَ مَعَ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ فِي بَعْضِ مَسِيرِهِ فَأَرَادَ الرَّحِيلَ قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقَالَ أَنَسٌ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُصَلِّيَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إ
И передал нам это ас-Сакан ибн Са‘ид, передал нам Муса ибн Исма‘иль, передал нам Абу ‘Авана, от аль-Мугиры, от Мисхаджа, от Анаса, который сказал: ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Харис бни Хишам остановился на привале — а он был вместе с Хаджжаджем ибн Юсуфом в каком-то из его походов — и захотел тронуться в
- Хадис 8769Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Зайдом ибн Аслямом от Ата ибн Ясара от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا أَبَانُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلًا إِزَارَهُ إِذْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ ، وَجَاءَ ، ثُمَّ قَالَ : اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ ، فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ جَاءَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَمَرْتَهُ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ سَكَتَّ عَنْهُ قَال
Передал нам Ибрахим, сказавший: передал нам Муса бин Исма'ил, сказавший: передал нам Абан бин Зайд от Яхья бин Аби Касира, от Абу Джа'фара Аль-Мадани, от 'Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, который сказал: Пока один человек совершал молитцу, опуская свой изар ниже щиколоток, Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 8788Муснад аль-БаззараمرفوعАбу аль-Хакам ал-Ляйси от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي الْحَكَمِ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا سَبَقَ إِلَّا فِي حَافِرٍ أَوْ خُفٍّ
Передал нам Ибрахим бин Наср, сказав: сообщил нам Муса бин Исмаил, сказав: сообщил нам Хаммад (то есть ибн Саляма) от Мухаммада бин Амра от Абу аль-Хакама аль-Ляйси от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Нет состязания на опережение, кроме как на копытных [ж
- Хадис 8826Муснад аль-БаззараمرفوعАбу Музахим со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا هِشَامٌ قَالَ إِبْرَاهِيمُ : وَحَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ : نَا أَبَانُ ، يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ : وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، كُلُّ هَؤُلَاءِ ذَكَرُوا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو مُزَاحِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُقْضَى قَضَاؤُهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ قَالُوا : وَمَا الْقِيرَاطَانِ ؟ قَالَ : أَصْغَرُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ
Передал нам Ибрахим бин Наср, сказавший: передал нам Хафс бин ‘Умар, сказавший: передал нам Хишам. [Ибрахим] сказал: И передал нам Муса, сказавший: передал нам Абан (то есть ибн Язид). [Ибрахим] сказал: И передал нам ‘Абдуллах бин Раджа‘, сказавший: сообщил нам Харб бин Шаддад — все они упомянули со