Передал нам Хаммад бин Халид аль-Хайят, сказав: передал нам Абу Бакр ан-Нахшали и Абу аль-Мунзир, который сказал: передал мне Зияд бин ‘Иляка от ‘Амра бин Маймуна от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся.
Хадисы передатчика
- Хадис 26190Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ ، وَأَبُو الْمُنْذِرِ قَالَ : حَدَّثَنِي [١]عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ
- Хадис 26191Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَى بِثَلَاثِ مَسَاكِنَ لَهُ ، فَقَالَ الْقَاسِمُ : يُخْرَجُ ذَلِكَ حَتَّى يُجْعَلَ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ ، وَقَدْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ
«Это объединяется так, чтобы было в одном жилище». И я слышал, как ‘Аиша говорила: «Посланник Аллаха
- Хадис 26192Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ وَهُوَ جُنُبٌ ، فَيَغْتَسِلُ وَيَصُومُ يَوْمَهُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встречал утро в состоянии полового осквернения (джунуб), после чего совершал полное омовение (гусль) и постился в этот день».
- Хадис 26193Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، وَأَبُو الْمُنْذِرِ قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ - مَوْلَى عُرْوَةَ - ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ :مَنْ أَذَلَّ لِي وَلِيًّا فَقَدِ اسْتَحَلَّ مُحَارَبَتِي ، وَمَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي بِمِثْلِ أَدَاءِ الْفَرَائِضِ . وَمَا يَزَالُ الْعَبْدُ يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ إِنْ سَأَلَنِي أَعْطَيْتُهُ ، وَإِنْ دَعَانِي أَجَبْتُهُ . مَا تَرَدَّدْتُ عَنْ شَيْءٍ أَنَا فَاعِلُه
Передали нам Хаммад и Абу аль-Мунзир, сказав: передал нам ‘Абдуль-Вахид — вольноотпущенник ‘Урвы — от ‘Урвы от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Всемогущий и Великий Аллах сказал: «Кто проявит враждебность к Моему приближенному (уали), тот д
- Хадис 26194Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ [١]:سُئِلْتُ مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ فِي بَيْتِهِ ؟ قَالَتْ : كَانَ بَشَرًا مِنَ الْبَشَرِ ، يَفْلِي ثَوْبَهُ ، وَيَحْلُبُ شَاتَهُ ، وَيَخْدُمُ نَفْسَهُ
Передал нам Хаммад бин Халид, сказав: передал нам Лайс бин Са‘д от Му‘авии бин Салиха от Яхьи бин Са‘ида от аль-Касима от ‘Аиши, которая сказала: «Меня спросили: „Что делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в своем доме?“ Она ответила: „Он был человеком среди людей: очищал с
- Хадис 26195Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَخِيهِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ ، وَلَا يَذْكُرُ احْتِلَامًا ! قَالَ : يَغْتَسِلُ . وَعَنِ الرَّجُلِ يَرَى أَنَّهُ قَدِ احْتَلَمَ ، وَلَا يَرَى بَلَلًا ! قَالَ : لَا غُسْلَ عَلَيْهِ . فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ : هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ تَرَى ذَلِكَ
Передал нам Хаммад бин Халид от ‘Абдуллаха от его брата ‘Убейдуллаха от аль-Касима от ‘Аиши, которая сказала: «Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о человеке, который обнаруживает влажность [на одежде], но не помнит, чтобы у него был поллюция (вспрыск)? Он ответил: „
- Хадис 26196Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، وَصَالِحِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся».
- Хадис 26197Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ﴿هُوَ الَّذِي أَنْـزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاء
Передал нам ‘Абдуррахман бин Махди, сказав: передал нам Язид бин Ибрахим от Ибн Аби Мулейки от аль-Касима бин Мухаммада от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал этот аят: «Он — Тот, Кто ниспослал тебе Писание, в котором есть ясно изложенные аяты, составляющие мать Писа
- Хадис 26198Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллах[قَالَ ] [١]قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَحْيَانًا يَأْتِينِي فِي مِثْلِ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ ، وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ فَيَفْصِمُ عَنِّي و
Я читал перед ‘Абдуррахманом: Малик от Хишама бин ‘Урвы от его отца от ‘Аиши, что Харис бин Хишам спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «О Посланник Аллаха, как приходит к тебе откровение?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Ино
- Хадис 26199Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنِي جَرِيرٌ - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - ، عَنْ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ ، وَمَنْ شَقَّ عَلَيْهِمْ فَشُقَّ عَلَيْهِ
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: передал мне Джарир — то есть Ибн Хазим — от Хармаля аль-Мисри от ‘Абдуррахмана бин Шимасы от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах! Кто бы ни получил власть над каким-либо делом моей общины и проявил к ним мягкость —
- Хадис 26200Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ ، مِنْ وَلَدِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍأَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ
«Как приходит к тебе откровение?»
- Хадис 26201Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَفْلَحُ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقَعَ أَهْلَهُ ، ثُمَّ أَصْبَحَ فَاغْتَسَلَ ، وَصَلَّى وَصَامَ يَوْمَهُ ذَلِكَ
Передал нам Абу аль-Касим бин Аби аз-Зинад, сказав: сообщил мне Афлях от аль-Касима от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступал в близость со своей женой, а затем встречал утро, совершал полное омовение, молился и постился в этот день.
- Хадис 26202Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :كَانَ أَكْثَرُ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ ثَقُلَ وَبَدَّنَ وَهُوَ جَالِسٌ
Передал нам Мухаммад бин Исма‘ил бин Аби Фудайк, сказав: передал нам Эд-Даххак — то есть Ибн ‘Усман — от ‘Абдуллаха бин ‘Урвы от его отца от ‘Аиши, что она сказала: «Большая часть молитв Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он отяжелел и раздался в теле, совершалась сидя
- Хадис 26203Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَحَدَكُمْ يَأْتِيهِ الشَّيْطَانُ فَيَقُولُ : مَنْ خَلَقَكَ ؟ فَيَقُولُ : اللهُ . فَيَقُولُ : فَمَنْ خَلَقَ اللهَ ؟ فَإِذَا وَجَدَ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ : آمَنْتُ بِاللهِ وَرُسُلِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُذْهِبُ عَنْهُ
Передал нам Мухаммад бин Исма‘ил, сказав: передал нам Эд-Даххак от Хишама бин ‘Урвы от его отца от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, приходит к любому из вас шайтан и говорит: „Кто сотворил тебя?“ Тот отвечает: „Аллах“. Тогда он говорит: „А кто
- Хадис 26204Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا نُبَيْهٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا تَحْتَ الْكَعْبِ مِنَ الْإِزَارِ فِي النَّارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „То, что находится ниже щиколоток из одежды (изар), — в Огне“».
- Хадис 26205Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَخْبِرِينِي بِبَعْضِ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : كَانَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ ، وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
Передал нам Хаджжадж, сказав: сообщил нам Шарик от Абу Исхака от Фарвы бин Науфаля, который сказал: «Я спросил ‘Аишу: „Расскажи мне о некоторых мольбах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует“. Она ответила: „Он говорил: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совер
- Хадис 26206Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمِّي قَالَتْ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ ، تَقُولُ :كَانَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنِ الْوَاشِمَةِ ، وَالْوَاصِلَةِ وَالْمُتَوَاصِلَةِ ، وَالنَّامِصَةِ وَالْمُتَنَمِّصَةِ
Передал нам Рух, сказав: передал нам Абан бин Сам‘а, сказав: рассказала мне моя мать, сказав: я слышала, как ‘Аиша говорила: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал делать татуировки, присоединять чужие волосы к своим и просить об этом, а также выщипывать брови и просить об
- Хадис 26207Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ [رَضِيَ اللهُ عَنْهَا] [١]أَنَّهَا قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا يَضُرُّ امْرَأَةً نَزَلَتْ بَيْنَ بَيْتَيْنِ مِنَ الْأَنْصَارِ ، أَوْ نَزَلَتْ بَيْنَ أَبَوَيْهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не вредит женщине, если она поселилась между двумя домами ансаров или поселилась между своими родителями“».
- Хадис 26208Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ مِرَارًا أَنَّ عَائِشَةَ [رَضِيَ اللهُ عَنْهَا] [١]أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ :مَا أَصَابَ الْمُسْلِمَ مِنْ شَوْكَةٍ ، فَمَا فَوْقَهَا ، فَهُوَ لَهُ كَفَّارَةٌ
Передал нам Рух, сказав: передал нам Ибн Джурейдж, сказав: сообщил мне ‘Абдуллах бин Аби Мулейка от аль-Касима бин Мухаммада, что он неоднократно сообщал ему о том, что ‘Аиша сообщила ему, будто Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Что бы ни поразило мусульманина — будь то колю
- Хадис 26209Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْرُدُ سَرْدَكُمْ هَذَا ، يَتَكَلَّمُ بِكَلَامٍ يُبَيِّنُهُ فَصْلٍ ، يَحْفَظُهُ مَنْ سَمِعَهُ
Передал нам Рух, сказав: передал нам Усама бин Зайд, сказав: передал нам Ибн Шихаб от ‘Урвы от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не говорил быстро и непрерывно, как это делаете вы, а говорил речью ясной и раздельной, которую запоминал каждый, кто ее