«Он протирал голову трижды».
Хадисы передатчика
- Хадис 140Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО том, что он протирал голову триждыحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ قَتَادَةَعَنْ أَنَسٍ : أَنَّهُ كَانَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ ثَلَاثًا
- Хадис 141Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعДостаточно ли мне протереть голову один раз? Он ответил: «Да»حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّ [١]بْنِ أَيْمَنَ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَيُجْزِئُنِي أَنْ أَمْسَحَ رَأْسِي مَسْحَةً ؟ قَالَ : نَعَمْ
«Я спросил ‘Ата: “Достаточно ли мне протереть голову один раз?”, он ответил: “Да”».
- Хадис 142Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЕсли бы я был на берегу Евфрата, я бы не прибавил ничего к протираниюحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ ثُوَيْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :لَوْ كُنْتُ عَلَى شَاطِئِ الْفُرَاتِ مَا زِدْتُ عَلَى مَسْحَةٍ
«Если бы я был на берегу Евфрата, я бы не стал протирать голову более одного раза».
- Хадис 143Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЯ спросил аль-Хакама и Хаммада об обтирании головы, и они сказали: один разسَأَلْتُ الْحَكَمَ وَحَمَّادًا عَنْ مَسْحِ الرَّأْسِ ؟ فَقَالَا : مَرَّةً
«Я спросил аль-Хакама и Хаммада о протирании головы, и они ответили: “Один раз”».
- Хадис 144Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЯ видел, как Салим обтер голову один разحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ :رَأَيْتُ سَالِمًا مَسَحَ رَأْسَهُ وَاحِدَةً
«Я видел, как Салим протер голову один раз».
- Хадис 145Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعПришел к нам Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и протер голову дваждыحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي الرُّبَيِّعُ ، [قَالَ] [١]: قَالَتْ :أَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّتَيْنِ
«Мне рассказала ар-Рубаййи’, что к ним пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и протер голову дважды».
- Хадис 146Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОн велел обтирать голову один разحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الرَّبِيعِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانَ يَأْمُرُ أَنْ يُمْسَحَ عَلَى الرَّأْسِ مَرَّةً
«Он велел протирать голову один раз».
- Хадис 147Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعПротирание головы один разحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ ، عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ قَالَ :يُمْسَحُ الرَّأْسُ مَرَّةً وَاحِدَةً
«Голову протирают один раз».
- Хадис 148Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протер голову один разحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً
Передал нам Ибн ‘Уляййа от Ибн Джурейджа, от ‘Ата’, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) протер голову один раз.
- Хадис 149Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعСовершая омовение, они протирали головы триждыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَزَاذَانَ وَمَيْسَرَةَ :أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا تَوَضَّؤُوا مَسَحُوا رُؤُوسَهُمْ ثَلَاثًا
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Асади от Исра’иля, от ‘Ата’ ибн ас-Са’иба, от Са’ида ибн Джубайра, Зазана и Майсары, что они, совершая омовение, протирали голову трижды.
- Хадис 150Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКак совершается обтирание головыحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ رَأْسَهُ هَكَذَا ، وَأَمَرَّ حَفْصٌ بِيَدَيْهِ عَلَى رَأْسِهِ حَتَّى مَسَحَ قَفَاهُ
«Я видел, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал омовение и протер голову вот так». И Хафс провел своими руками по голове, пока не протер затылок.
- Хадис 151Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفПередают ли слова, что Анас бин Малик, протирая голову, взъерошивал свои волосы? Он ответил: «Нет»حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ :قُلْتُ لِحُمَيْدٍ : أَكَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا مَسَحَ رَأْسَهُ يَقْلِبُ شَعَرَهُ ؟ قَالَ : لَا
«Я спросил Хумайда: “Когда Анас ибн Малик протирал голову, переворачивал ли он свои волосы?” Он ответил: “Нет”».
- Хадис 152Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفПротирание головы вот так: от ее передней части до затылка, а затем возвращение рук к ее передней частиحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ :أَنَّهُ كَانَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ هَكَذَا : مِنْ مُقَدَّمِهِ إِلَى مُؤَخَّرِهِ ، ثُمَّ رَدَّ يَدَيْهِ إِلَى مُقَدَّمِهِ
Передал нам Язид ибн Харун от Хаммада ибн Саламы, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, что он протирал голову вот так: от передней части к задней, а затем возвращал руки к передней части.
- Хадис 153Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЗатем он совершил омовение и протер голову, начав с ее затылка, а затем вернул руки к передней части головыحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي الرُّبَيِّعُ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينَا فَيُكْثِرُ ، قَالَتْ : فَوَضَعْنَا لَهُ الْمِيضَأَةَ ، فَأَتَانَا فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ، بَدَأَ بِمُؤَخَّرِهِ ثُمَّ رَدَّ يَدَيْهِ عَلَى نَاصِيَتِهِ .
Передал нам Ваки‘ от Суфьяна, от ‘Абдуллаха ибн Мухаммада ибн ‘Акиля, который сказал: «Рассказала мне ар-Рубаййи‘: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) часто приходил к нам”. Она сказала: “Мы приготовили для него сосуд с водой для омовения, он пришел к нам, совершил омовение и
- Хадис 154Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОн протирал голову вот так: Айюб положил ладонь на середину головы, а затем провел ею к ее передней частиحَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ :أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ هَكَذَا ، وَوَضَعَ أَيُّوبُ كَفَّهُ وَسَطَ رَأْسِهِ ، ثُمَّ أَمَرَّهَا عَلَى مُقَدَّمِ رَأْسِهِ
Передал нам Ибн ‘Уляййа от Айюба, от Нафи‘а, что Ибн ‘Умар протирал голову вот так. И Айюб положил свою ладонь на середину головы, а затем провел ею к передней части головы.
- Хадис 155Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОн протирал голову вот так: Айюб положил ладонь на середину головы, а затем провел ею к ее передней частиحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ قَالَ :كَانَ سَلَمَةُ يَمْسَحُ مُقَدَّمَ رَأْسِهِ
«Саляма протирал переднюю часть головы».
- Хадис 156Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКто говорил: «Уши — часть головы»حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيُمَضْمِضْ وَلْيَسْتَنْشِقْ ، وَالْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ
«Кто совершает омовение, пусть прополощет рот и нос, а уши — часть головы».
- Хадис 157Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто говорил: «Уши — часть головы»حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَالْحَسَنِ قَالَا :الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ
«Уши — часть головы».
- Хадис 158Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто говорил: «Уши — часть головы»حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ :الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ
«Уши — часть головы».
- Хадис 159Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто говорил: «Уши — часть головы»حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ
«Уши — часть головы».