«Кто совершит ошибку в своей молитве, пусть постарается определить правильное, а затем совершит два земных поклона после завершения молитвы, сидя».
Хадисы передатчика
- Хадис 1169Ас-Сунан аль-КубраموقوفПроявление усердия и тщательности в поисках истиныأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يَقُولُ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :مَنْ أَوْهَمَ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَمَا يَفْرُغُ ، وَهُوَ جَالِسٌ
- Хадис 1170Ас-Сунан аль-КубраموقوفПроявление усердия и тщательности в поисках истиныأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :مَنْ شَكَّ أَوْ أَوْهَمَ فَلْيَتَحَرَّ ، ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ
«Тот, кто сомневается или совершает ошибку, пусть постарается определить правильное, а затем совершит два земных поклона».
- Хадис 1171Ас-Сунан аль-КубраمقطوعПроявление усердия и тщательности в поисках истиныأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَقُولُونَ : إِذَا أَوْهَمَ يَتَحَرَّى الصَّوَابَ ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ
«Если кто-то совершил ошибку, пусть постарается определить правильное, а затем совершит два земных поклона».
- Хадис 1172Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПроявление усердия и тщательности в поисках истиныأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُسَافِعٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ
Сообщил нам Сувейд, сказавший: Сообщил нам ‘Абдуллах от Ибн Джурейджа, сказавший: ‘Абдуллах ибн Мусафи‘ передал от ‘Утбы ибн Мухаммада ибн аль-Хариса, от ‘Абдуллаха ибн Джа‘фара, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто сомневается в своей молитве, пусть со
- Хадис 1181Ас-Сунан аль-КубраمقطوعЧто делать тому, кто совершил молитву в пять ракаатовأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ :سَهَا عَلْقَمَةُ بْنُ قَيْسٍ فِي صَلَاتِهِ ، فَذَكَرُوا لَهُ بَعْدَمَا تَكَلَّمَ ، فَقَالَ : أَكَذَاكَ يَا أَعْوَرُ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَحَلَّ حُبْوَتَهُ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ
«Неужели так, о одноглазый?» Тот ответил: «Да». Тогда он р
- Хадис 1182Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто совершил молитву в пять ракаатовأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَأَنَّ عَلْقَمَةَ صَلَّى خَمْسًا ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ : يَا أَبَا شِبْلٍ ، صَلَّيْتَ خَمْسًا ! قَالَ : أَكَذَاكَ يَا أَعْوَرُ ؟ فَسَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ وَقَالَ : هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«О Абу Шибль, ты помолился пять ракаатов!» Тот спросил: «Неужели так, о одноглазый?» И он совершил
- Хадис 1183Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто совершил молитву в пять ракаатовأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ النَّهْشَلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ خَمْسًا ، فَقِيلَ لَهُ : أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالُوا : صَلَّيْتَ خَمْسًا ! قَالَ : إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ ، وَأَذْكُرُ كَمَا تَذْكُرُونَ - فَسَجَدَ سَجْدَتَيْن
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказавший: Сообщил нам ‘Абдуллах от Абу Бакра ан-Нахшали, от ‘Абдуррахмана бин аль-Асвада, от его отца, от ‘Абдуллаха о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил один из вечерних намазов в пять ракаатов. Ему сказали: «К намазу было доба
- Хадис 1192Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСжимание двух пальцев правой руки и соединение среднего пальца с большимأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ زَائِدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ وَائِلَ بْنَ حُجْرٍ قَالَ :قُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يُصَلِّي ؟ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ ، فَوَصَفَ قَالَ : ثُمَّ قَعَدَ وَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى ، وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ وَرُكْبَتِهِ الْيُسْرَى ، وَجَعَلَ حَدَّ مِرْفَقَهُ الْأَيْمَنَ عَلَى فَ
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сообщил нам ‘Абдуллах — то есть Ибн аль-Мубарак — от Заиды, сказавший: Передал нам ‘Асим бин Куляйб, сказавший: Передал мне мой отец о том, что Вайль бин Хаujр сказал: «Я сказал: „Обязательно посмотрю на намаз Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к
- Хадис 1213Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ : قَالَ لِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ :أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً ؟ قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ عَرَفْنَا كَيْفَ السَّلَامُ عَلَيْكَ ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ ؟ قَالَ : قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّ
Сообщил нам Сувейд бин Наср: сообщил нам ‘Абдуллах от Шу‘бы, от аль-Хакама, от Ибн Абу Лейлы, который сказал: Ка‘б бин ‘Уджра сказал мне: «Не преподнести ли тебе подарок? Мы сказали [ему]: „О Посланник Аллаха, мы знаем, каков салам тебе, но как нам призывать благословения на тебя?“. Он сказал: „Гово
- Хадис 1219Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о достоинстве благословения Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالْبِشْرُ يُرَى فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ : إِنَّ رَبَّكَ يَقُولُ : أَمَا يُرْضِيكَ يَا مُحَمَّدُ أَنَّهُ لَا يُصَلِّي عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا صَلَّيْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا ، وَلَا ي
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сообщил нам Абдуллах (то есть ибн аль-Мубарак), сообщил нам Хаммад бин Саляма, со слов Сабита, со слов Сулеймана — вольноотпущенника Хасана бин Али, со слов Абдуллаха бин Абу Тальхи, со слов его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел
- Хадис 1238Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМинимум, с которого начинается действительность молитвыأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ رَافِعِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَمٍّ لَهُ بَدْرِيٍّ قَالَ :كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ ، فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمُقُهُ فِي صَلَاتِهِ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ السّ
Сообщил нам Сувейд ибн Наср, сообщил нам Абдуллах (то есть ибн аль-Мубарак) от Дауда ибн Кайса, сказавшего: передал мне ‘Али ибн Яхья ибн Халляд ибн Рафи‘ ибн Малик аль-Ансари, сказавший: передал мне мой отец от своего дяди — участника битвы при Бадре, который сказал: Я сидел с Посланником Аллаха, д
- Хадис 1251Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о произнесении таслима молящимся позади имама одновременно с таслимом имамаأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ - عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَهُ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :كُنْتُ أُصَلِّي لِقَوْمِي بَنِي سَالِمٍ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي ، وَإِنَّ السُّيُولَ تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي ، فَلَوَدِدْتُ أَنَّكَ جِئْتَ فَصَلَّيْتَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا . قَالَ الن
Сообщил нам Сувейд ибн Наср, сообщил нам Абдуллах (то есть ибн аль-Мубарак) от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сообщил ему, сказав: сообщил мне Махмуд ибн ар-Раби‘, который сказал: Я слышал, как ‘Итбан бин Малик говорил: Я был имамом в молитве для своего племени бани салим. Я пришел к Посланнику Аллах
- Хадис 1254Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о приветствии (таслиме) после двух земных поклонов невнимательностиأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ وَهُوَ جَالِسٌ ، ثُمَّ سَلَّمَ .
Сообщил нам Сувейд ибн Наср, сообщил нам Абдуллах от ‘Икримы ибн ‘Аммара, который сказал: сообщил нам Дамдам бин Джаус от Абу Хурайры: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес таслим, затем совершил два земных поклона из-за забывчивости, сидя, а затем произнес таслим.
- Хадис 1305Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПобуждение к выстаиванию ночной молитвыأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ - هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ - عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَكُنْ مِثْلَ فُلَانٍ ، كَانَ يَقُومُ اللَّيْلَ فَتَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказавший: Передал нам Абдуллах (то есть Ибн аль-Мубарак) от аль-Ауза’и от Яхьи бин Аби Касира от Абу Саламы от Абдуллаха бин Амра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Не будь подобен такому-то: он выстаивал ночную моли
- Хадис 1307Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПобуждение к выстаиванию ночной молитвыأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَأَنَّ شُرَيْحًا الْحَضْرَمِيَّ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَاكَ رَجُلٌ لَا يَتَوَسَّدُ الْقُرْآنَ
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказавший: Сообщил нам Абдуллах, сказавший: Сообщил нам Юнус от аз-Зухри, сказавший: Сообщил мне ас-Саиб бин Язид о том, что при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули Шурайха аль-Хадрами, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 1315Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве ночной молитвы и упоминании разногласий Шубы и Абу Аваны относительно Абу Бишраأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ : أَنَّهُ سَمِعَ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ قِيَامُ اللَّيْلِ ، وَأَفْضَلُ الصَّوْمِ بَعْدَ رَمَضَانَ الْمُحَرَّمُ
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказавший: Сообщил нам Абдуллах, сказавший: Сообщил нам Шу’ба от Абу Бишра о том, что он слышал, как Хумейд бин Абд ар-Рахман говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшая молитва после обязательной — это выстаивание ночной молитвы,
- Хадис 1320Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ مَعْمَرٍ وَالْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ :كُنْتُ أَبِيتُ عِنْدَ حُجْرَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَقُولُ : سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ - الْهَوِيَّ ، ثُمَّ يَقُولُ : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ - الْهَوِيَّ
Сообщил нам Сувейд бн Наср, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах от Ма‘мара и аль-Ауза‘и, от Яхьи бн Аби Касира, от Абу Саламы, от Раби‘ы бн Ка‘ба аль-Аслями, который сказал: Я ночевал у комнаты Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и слышал, как он, поднимаясь ночью, говорил: «Пречист Аллах
- Хадис 1444Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как поднимать (что-либо или руки)أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعِ بْنِ الْعَمْيَاءِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى ، تَشَهَّدُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ ، وَتَضَرَّعُ وَتَخَشَّعُ وَتَمَسْكَنُ ، وَتُقْنِعُ يَدَيْكَ - يَقُولُ : تَرْفَعُهُمَا إِلَى رَبِّكَ مُسْتَقْبِلًا بِبُطُونِهِمَا وَجْهَكَ - وَتَقُولُ : يَا رَبِّ ، يَا رَبِّ - فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ كَذَا وَكَذَا - يَعْنِي - خِدَاجٌ
Сообщил нам Сувайд ибн Наср ибн Сувайд, сказавший: Сообщил нам Абдуллах, от Лайса ибн Са‘да, сказавший: Передал мне Абд Раббихи ибн Саид, от Имрана ибн Аби Анаса, от Абдуллаха ибн Нафи‘а ибн аль-Амья, от Раби‘а ибн аль-Хариса, от Фадла ибн аль-Аббаса, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 1464Ас-Сунан аль-КубраموقوفКто вознамерился совершить ночную молитву, но его одолел сон1464 1464 - أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدَةَ قَالَ : سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ . وَأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ :أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - مَوْقُوفٌ . مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى
«Я слышал Сувейда ибн Гафаля». И сообщил нам Сувейд, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах от Ибн ‘Уйайны, от Ибн Аби Лубабы, от Сувейда ибн Гафаля, от Абу Зарра и от Абу Дарды — в виде маукуф: «К
- Хадис 1467Ас-Сунан аль-КубраموقوفТот, кто пропустил свое ежедневное чтение Корана или часть егоأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ وَعُبَيْدَ اللهِ أَخْبَرَاهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ :مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ أَوْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ فَقَرَأَهُ فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَصَلَاةِ الظُّهْرِ كُتِبَ لَهُ كَأَنَّمَا قَرَأَهُ مِنَ اللَّيْلِ
Сообщил нам Сувейд ибн Наср, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах от Юнуса, от Ибн Шихаба, что ас-Саиб ибн Язид и ‘Убайдуллах сообщили ему, что ‘Абдуррахман ибн ‘Абд сказал: «Я слышал, как ‘Умар ибн аль-Хаттаб говорил: „Кто проспал свой хизб или часть его и прочитал его в промежутке между утренней молит