Передал нам ‘Амр бент Бишр, который сказал: передал нам Шу‘айб бент Байян, который сказал: передал нам ‘Имран аль-Каттан от Катады, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: «Мы были в отпутниках с ‘Умаром, и он сказал: „Кто расскажет нам?“ И поднялся ветер, а я был в хвосте людей
Хадисы передатчика
- Хадис 7816Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : نَا شُعَيْبُ بْنُ بَيَانٍ ، قَالَ : نَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :كُنَّا فِي رَكْبٍ مَعَ عُمَرَ فَقَالَ : مَنْ يُحَدِّثُنَا ؟ فَهَاجَتِ الرِّيحُ وَأَنَا فِي آخِرِ الْقَوْمِ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَيُّكُمْ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللهِ فِي الرِّيحِ شَيْئًا ؟ فَقُلْتُ : أَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللهِ تَأْتِ
- Хадис 7817Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِزْقِ اللهِ الْكَلْوَاذَانِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، قَالَ : نَا أَبُو هِلَالٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا بُويِعَ لِخَلِيفَتَيْنِ فَاقْتُلُوا الْآخَرَ مِنْهُمَا
Передал нам Мухаммад бент РизикАллах аль-Калвадани, который сказал: передал нам ‘Абдус-Самад, который сказал: передал нам Абу Хилаль от Катады, от Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, который сказал: «Если будет принесена присяга двум халифам, то убейте послед
- Хадис 7818Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَقَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي ، وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي ، فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ - أَوْ قَالَ : كَبَبْتُهُ فِي النَّارِ
Передал нам Мухаммад бент аль-Мусанна, который сказал: передал нам Сахль бент Баккар, который сказал: передал нам Хаммад бент Салама от ‘Али бент Зайда и Катады, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, который сказал: «Аллах, Благословен Он и
- Хадис 7819Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا رِزْقُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : نَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ وَالْحَسَنِ وَعَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلَا يَزْنِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ
Передал нам Ризик бент Муса, который сказал: передал нам аль-Хасан бент Бишр, который сказал: передал нам аль-Хакам бент ‘Абдульмалик от Катады, от Са‘ида, аль-Хасана и ‘Атаъ, от Абу Хурайры, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует: «Не совершает прелюбодеяни
- Хадис 7820Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ ، قَالَ : نَا مَسْعُودُ بْنُ وَاصِلٍ ، قَالَ : نَا النَّهَّاسُ بْنُ قَهْمٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ فِيهَا أَفْضَلُ مِنْ أَيَّامِ الْعَشْرِ ، يَعْنِي عَشْرَ ذِي الْحِجَّةِ - صِيَامُ يَوْمٍ مِنْهَا يَعْدِلُ صِيَامَ سَنَةٍ ، وَقِيَامُ لَيْلَةٍ مِنْهَا يَعْدِلُ قِيَامَ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، فَأَكْثِرُوا مِنَ التَّسْبِيحِ وَالتَّكْبِيرِ وَذِكْرِ اللهِ
Передал нам Абу Бакр бент Нафи‘, который сказал: передал нам Мас‘уд бент Василь, который сказал: передал нам ан-Нанхас бент Похм от Катады, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, что он сказал: «Нет дней, в которые праведные дела были бы луч
- Хадис 7821Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыوَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيَّ يَذْكُرُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُنَهَى أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَعَلَى خَالَتِهَا
И я слышал, как Мухаммад бент Исма‘ил аль-Бухари упоминал со слов Мухаммада бент Баккара бент Биляла, от Са‘ида бент Башира, от Катады, от ибн аль-Мусайяба и Абу аль-‘Алии, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, что он запретил выдавать женщину замуж одновременно с ее т
- Хадис 7822Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыوَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيَّ يَذْكُرُ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَعَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا ، وَلَا عَلَى خَالَتِهَا
И я слышал, как Мухаммад бент Са‘ид бент Язид бент Ибрахим ат-Тустари упоминал со слов Абу ‘Асима, от Хммама, от Катады, от Са‘ида, а также от Яхьи бент Абу Касира, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, что он сказал: «Не выдают замуж женщину одновременн
- Хадис 7823Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ غَزَا بِأَصْحَابِهِ فَقَالَ : لَا يَصْحَبْنِي رَجُلٌ بَنَى دَارًا لَمْ يَسْكُنْهَا ، أَوْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً لَمْ يَدْخُلْ بِهَا ، أَوْ لَهُ حَاجَةٌ فِي الرُّجُوعِ ، فَلَقِيَ الْعَدُوَّ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنَّهَا مَأْمُورَةٌ وَأَنَا مَأ
Передал нам Наср бент ‘Али, сказавший: сообщил нам Му‘аз бент Хишам, сказавший: передал мне мой отец от Катады, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, что один из пророков выступил в поход со своими сподвижниками и сказал: «Пусть н
- Хадис 7824Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ وَأَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبَّادٍ أَبُو الْعَبَّاسِ ، قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ الرَّهَاوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :وُلِدَ لِنُوحٍ سَامٌ وَحَامٌ وَيَافِثُ ، فَوُلِدَ لِسَامٍ الْعَرَبُ ، وَفَارِسُ وَالرُّومُ ، وَالْخَيْرُ فِيهِمْ ، وَوُلِدَ لِيَافِثَ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَالتُّرْكُ وَالصَّقَالِبَةُ ، وَلَا خَيْرَ فِيهِمْ ، وَوُلِدَ لِحَامٍ الْقِبْطُ وَالْبَرْبَرُ وَالسُّودَانُ
Передали нам Ибрахим бент Ханиъ и Ахмад бент аль-Хусейн бент ‘Аббад Абу аль-‘Аббас, сказавшие: передал нам Мухаммад бент Язид бент Синан ар-Рихави, который сказал: передал мне мой отец от Яхьи бент Са‘ида, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 7825Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، قَالَا : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ أَخِيهِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا نَامَ ثَلَاثَ عُقَدٍ ، فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ ، فَإِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ ، فَإِنْ قَامَ فَصَلَّى انْحَلَّتْ عُقَدُهُ كُلُّهَا ، فَيُصْبِحُ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ ، وَإِذَا أَصْبَحَ وَ
Передали нам Мухаммад бент Исма‘ил аль-Бухари и Мухаммад бент ‘Иса, сказавшие: передал нам Исма‘ил бент Абу Увайс от своего брата Абу Бакра, от Сулеймана бент Биляла, от Яхьи бент Са‘ида, от Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда кто-нибуд
- Хадис 7826Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، قَالَا : نَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ لُحَيٍّ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ
Передали нам Мухаммад бент Исма‘ил и Мухаммад бент ‘Иса — причем текст принадлежит Мухаммаду бент ‘Исе, — сказавшие: передал нам ибн Абу Увайс от своего брата, от Сулеймана, от Яхьи бент Са‘ида, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, который
- Хадис 7827Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ الْأَغَرِّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ
Передал нам ‘Абдуллах бент Шабиб, который сказал: передал нам аль-Валид бент ‘Атаъ бент аль-Агарр, который сказал: передал нам ‘Абдуллах бент ‘Абдуль‘азиз, который сказал: передал нам Яхья бент Са‘ид, от Са‘ида, от Абу Хурайры: что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, совершил
- Хадис 7828Муснад аль-БаззараموقوفЯхья ибн Саид передает от Саидаحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :نَهَى أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَعَلَى خَالَتِهَا
Передал нам аль-Фадль бент Сахль, который сказал: передал нам ‘Абдуллах бент аз-Зубайр аль-Хумайди, который сказал: передал нам Суфьян от Яхьи бент Са‘ида, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: «Запрещено выдавать женщину замуж одновременно с ее тетей по отцовской линии и одно
- Хадис 7829Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ بْنُ عُمَرَ الْقَيْسِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْ أَمِيرِ عَشَرَةٍ إِلَّا جِيءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولَةٌ يَدُهُ إِلَى عُنُقِهِ
Передал нам Мухаммад бент Мирдас, который сказал: передал нам ‘Убайд бент ‘Умар аль-Кайси, который сказал: передал нам Яхья бент Са‘ид, от Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, который сказал: «Не будет ни одного правителя десятерых людей, которого не привели б
- Хадис 7830Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُعَاذٍ أَبُو بِشْرٍ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صِرْمَةَ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :فُضِّلْتُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِخَصْلَتَيْنِ ؛ كَانَ شَيْطَانِي كَافِرًا فَأَعَانَنِي اللهُ عَلَيْهِ حَتَّى أَسْلَمَ ، وَنَسِيتُ الْخَصْلَةَ الْأُخْرَى
Передал нам Салих бент Му‘аз Абу Бишр, который сказал: передал нам Ибрахим бент Сирма, который сказал: передал нам Яхья бент Са‘ид, от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует: «Я был превознесен над пророками двумя качествами: мой шайт
- Хадис 7831Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаوَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ عَبَّادٍ ، قَالَ : نَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّسَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْسَ مِنَّا مَنْ خَبَّبَ امْرَأَةً عَلَى زَوْجِهَا ، أَوْ مَمْلُوكًا عَلَى سَيِّدِهِ
И передал нам аль-‘Аббас бент Джа‘фар, он же ибн Абу Талиб аль-Багдади, сказавший: передал нам ‘Абдульмумин бент ‘Аббад, сказавший: передал нам Харун бент Мухаммад ан-Наса‘и от Яхьи бент Са‘ида, от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветству
- Хадис 7832Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :اخْتَتَنَ إِبْرَاهِيمُ بِالْقَدُومِ - أَحْسَبُهُ قَالَ - وَقَدْ أَتَتْ عَلَيْهِ ثَمَانُونَ سَنَةً
«Ибрахим совершил обрезание с помощью тесла (кадум), — полагаю, он сказал: — когда ему исполнилось восемьдесят лет».
- Хадис 7833Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид передает от Саидаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ ، قَالَ : نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِيمَا أَعْلَمُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَحْسِنُوا إِلَى الْمَاعِزِ ، وَأَمِيطُوا عَنْهَا الْأَذَى ، فَإِنَّهَا مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ
Передал нам Ибрахим бент Мухаммад бент Салама, который сказал: передал нам Муслим бент Ибрахим, который сказал: передал нам Са‘ид бент Мухаммад от аз-Зухри, от Яхьи бент Са‘ида, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, — насколько я знаю, — сказавшего: сказал Посланник Аллаха, да благословил его
- Хадис 7834Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Ибрахим ат-Тейми от Са‘идаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ أَبِي عَلِيٍّ الْكَرْمَانِيِّ ، قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَالْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ عَلَى الْجِنَازَةِ فَلْيُخْلِصْ لَهَا الدُّعَاءَ
Сообщил нам Мухаммад бент аль-Хасан, известный как ибн Абу ‘Али аль-Кермани, сказавший: передал нам Я‘куб бент Ибрахим бент Са‘д, сказавший: передал мне мой отец от ибн Исхака, от Мухаммада бент Ибрахима, от Са‘ида бент аль-Мусайяба и аль-A‘раджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах
- Хадис 7835Муснад аль-БаззараمرفوعСафван ибн Сулейм со слов Са‘идаحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ مُغَلِّسٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نَا أَبُو أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيُّ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :سَيَأْتِي أَقْوَامٌ يُصَلُّوا بِكُمْ ، فَإِنْ أَتَمُّوا فَلَهُمْ وَلَكُمْ ، وَإِنْ لَمْ يُتِمُّوا فَعَلَيْهِمْ وَلَكُمْ
Передал нам Сафван бент Мугаллис, который сказал: передал нам ибн аль-Асбахани, то есть Мухаммад бент Са‘ид, который сказал: передал нам ‘Абдуррахим бент Сулейман, который сказал: передал нам Абу Айюб аль-Ифрики, то есть Мухаммад бент Са‘ид ибн аль-Асбахани, от Сафвана бент Сулейма, от Са‘ида бент а