Передал нам Мухаммад ибн Мукатиль, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Исмаил ибн Абу Халид от аш-Ша‘би, от Икримы, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, от Сауды, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: У нас пала овца, мы выделали ее шкуру и продолжали готовить в
Хадисы передатчика
- Хадис 6686Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, кто поклялся не пить набиз, а затем выпилحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنْ سَوْدَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ:مَاتَتْ لَنَا شَاةٌ ، فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ، ثُمَّ مَا زِلْنَا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَ شَنًّا .
- Хадис 2680Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о военнопленном, которого связываютحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ قَالَ : : ثَنَا سَلَمَةُ - يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ - عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : ثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ :قُدِمَ بِالْأُسَارَى حِينَ قُدِمَ بِهِمْ ، وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ عِنْدَ آلِ عَفْرَاءَ فِي مُنَاخِهِمْ عَلَى عَوْفٍ ، وَمُعَوِّذٍ ابْنَيْ عَفْرَاءَ قَالَ : وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُضْرَبَ عَلَيْهِنَّ الْحِجَابُ . قَالَ : تَقُولُ سَوْدَةُ : وَاللهِ إِنِّي لَعِنْدَهُمْ إِذْ أَتَيْتُ ، فَقِيلَ : هَؤُ
Передал нам Мухаммад бэнд Амр ар-Рази, сказавший: передал нам Саляма (то есть сын Аль-Фадля) от Ибн Исхака, сказавший: передал мне Абдуллах бэнд Абу Бакр от Яхьи бэнд Абдуллы бэнд Абдуррахмана бэнд Са’да бэнд Зурары, который сказал: «Когда пленных привели — а это было время, когда их привели — Сауда
- Хадис 4240Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о шкурах павших животныхأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ ، قَالَ: أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ سَوْدَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ:مَاتَتْ شَاةٌ لَنَا ، فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ، فَمَا زِلْنَا نَنْبِذُ فِيهَا حَتَّى صَارَتْ شَنًّا
Сообщил нам Мухаммад бин Абдульазиз бин Аби РиЗма, сказавший: Сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Исмаила бин Аби Халида от аш-Шааби от Икримы от Ибн Аббаса от Сауды, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Подохла овца, принадлежавшая нам, и мы выдубили ее шкуру. И мы
- Хадис 3027Муснад АхмадمرفوعМуснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَسْوَدُ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَفَذَكَرَهُ . مَاتَتْ شَاةٌ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ مَاتَتْ فُلَانَةٌ تَعْنِي الشَّاةَ فَقَالَ فَلَوْلَا أَخَذْتُمْ مَسْكَهَا فَقَالَتْ نَأْخُذُ مَسْكَ شَاةٍ قَدْ مَاتَتْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ قُلْ
«О Посланник Аллаха, пала такая-то», имея в виду овцу. Он сказал: «Почему бы вам не взять ее шкуру?» Она ответила: «Мы возьмем шкуру павшей овцы
- Хадис 26751Муснад АхмадمرفوعХадис Зайнаб бинт Джахш, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . وَإِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ - مَوْلَى التَّوْءَمَةِ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِنِسَائِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ : هَذِهِ ، ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصُرِ . قَالَ : فَكُنَّ كُلُّهُنَّ يَحْجُجْنَ إِلَّا زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ ، وَسَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ وَكَانَتَا تَقُولَانِ : وَاللهِ لَا تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْدَ أَنْ س
Передали нам Хаджжадж и Язид бин Харун, сказавшие: сообщил нам Ибн Абу Зи‘з. И Исхак бин Сулейман сказал: я слышал Ибн Абу Зи‘за от Салиха — вольноотпущенника ат-Ту‘амы, — от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим женам в год прощального паломничеств
- Хадис 27417Муснад АхмадمرفوعХадис Сауды бинт Зам'а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ - أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ - حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ مَوْلًى لِابْنِ الزُّبَيْرِ - يُقَالُ لَهُ : يُوسُفُ بْنُ الزُّبَيْرِ - أَوِ الزُّبَيْرُ بْنُ يُوسُفَ - عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ قَالَتْ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ ، قَالَ : أَرَأَيْتَكَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ قُبِلَ مِنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَاللهُ أَرْحَمُ ، حُ
Передал нам ‘Абд аль-‘Азиз бин ‘Абд ас-Самад аль-‘Амми (Абу ‘Абд ас-Самад), передал нам Мансур от Муджахида, от вольноотпущенника Ибн аз-Зубайра по имени Юсуф бин аз-Зубайр (или аз-Зубайр бин Юсуф), от Ибн аз-Зубайра, от Сауды бинт Зам‘а, которая сказала: Один мужчина пришел к Посланнику Аллаха, да
- Хадис 27418Муснад АхмадمرفوعХадис Сауды бинт Зам'а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ سَوْدَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ :مَاتَتْ شَاةٌ لَنَا فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ، فَمَا زِلْنَا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَ شَنًّا .
Передал нам Ибн Нумайр от Исма‘иля, от ‘Амира, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, от Сауды, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: У нас пала овца, и мы выделали ее шкуру, и мы продолжали делать в ней набиз (настаивать воду с финиками или изюмом), пока она не стала старым б
- Хадис 27419Муснад АхмадمرفوعХадис Сауды бинт Зам'а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ مَوْلًى لِآلِ الزُّبَيْرِ قَالَ : إِنَّ بِنْتَ زَمْعَةَ قَالَتْ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : إِنَّ أَبِي زَمْعَةَ مَاتَ ، وَتَرَكَ أُمَّ وَلَدٍ لَهُ . وَإِنَّا كُنَّا نَظُنُّهَا بِرَجُلٍ ، وَإِنَّهَا وَلَدَتْ فَخَرَجَ وَلَدُهَا يُشْبِهُ الرَّجُلَ الَّذِي ظَنَنَّاهَا بِهِ ، قَالَ : فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهَا
Передал нам Асвад бин ‘Амир, передал нам Исраиль от Мансура, от Муджахида, от вольноотпущенника семейства аз-Зубайра, который сказал: Поистине, дочь Зам‘а сказала: Я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «Поистине, мой отец Зам‘а умер и оставил свою умм уляд
- Хадис 1873Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о совершении хаджа за умершегоأَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ : ابْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ مَوْلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ - يُقَالُ لَهُ : يُوسُفُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَوِ الزُّبَيْرُ بْنُ يُوسُفَ - ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ قَالَتْ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ . قَالَ : أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ قُبِلَ مِنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : اللهُ أَرْحَمُ ، حُجَّ عَنْ أَبِيكَ
Сообщил нам Салих ибн ‘Абдаллах, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз — то есть ибн ‘Абдус-Самад — от Мансура, от Муджахида, от вольноотпущенника Ибн аз-Зубайра, которого звали Юсуф ибн аз-Зубайр или аз-Зубайр ибн Юсуф, от Сауды бинт Зам‘а, которая сказала: «Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и
- Хадис 4216Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что если у человека несколько жен, и одна из них уступает свой день другой, то ему дозволено провести этот день с той, а не с этойأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلَاخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ، مِنِ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ ، فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَائِشَةَ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ ل
Сообщил нам Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, сказав: Передал нам Юсуф ибн Муса, сказав: Передал нам Джарир от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Я не видела женщины, чье положение мне хотелось бы занять больше, чем положение Сауды бинт Зам‘а, хотя в ней был некоторый нрав (резко
- Хадис 21752Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСауда бинт Зам‘а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :خَشِيَتْ سَوْدَةُ أَنْ يُطَلِّقَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ أَمْسِكْنِي وَلَا تُطَلِّقْنِي ، وَاجْعَلْ يَوْمِي لِعَائِشَةَ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا وَالصُّلْحُ خَيْرٌ ﴾، فَمَا اصْط
Передал нам Юсуф аль-Кади, передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам Сулейман ибн Муаз от Симака ибн Харба, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Сауда испугалась, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разведется с ней, и сказал
- Хадис 21753Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСауда бинт Зам‘а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، قَالَ :أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِرَاقَ سَوْدَةَ فَدَعَا أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لِيُشْهِدَهُمَا عَلَى طَلَاقِهَا فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا بِي رَغْبَةٌ فِي الدُّنْيَا إِلَّا لِأُحْشَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي أَزْوَاجِكَ ، فَيَكُونَ لِي مِنَ الثَّوَابِ مَا لَهُنَّ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от Абдурраззака, от ас-Саури, от Джабира, от Абдуррахмана ибн Сабита, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, хотел расстаться с Саудой и позвал Абу Бакра и Умара, чтобы они засвидетельствовали её развод. Она сказала: “О Посланник Алл
- Хадис 21755Аль-Муджам аль-КабирموقوفСауда бинт Зам‘а, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَتْ سَوْدَةُ امْرَأَةً جَسِيمَةً يُفْزِعُ النَّاسَ جِسْمُهَا
«Сауда была крупной женщиной, и её тело пугало людей».
- Хадис 21757Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное со слов Сауды бинт Замьяحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِذَا مَشَى صَلَّى لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ تَعْلَمِينَ عِلْمَ الْمَوْتِ يَا ابْنَةَ زَمْعَةَ عَلِمْتِ أَنَّهُ أَشَدُّ مِمَّا تُقَدِّرِينَ
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Нуайм ибн Хаммад, передал нам Ибн аль-Мубарак от Юнуса, от аз-Зухри, который сказал: «Сообщил мне Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан от Сауды бинт Зам’а, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: “Я сказала: О Посланник
- Хадис 21758Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное со слов Сауды бинт Замьяحَدَّثَنَا الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يُبْعَثُ النَّاسُ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا قَدْ أَلْجَمَهُمُ الْعَرَقُ وَبَلَغَ شُحُومَ الْآذَانِ " فَقُلْتُ : يُبْصِرُ بَعْضُنَا بَعْضًا ؟ فَقَالَ : " شُغِلَ النَّاسُ ﴿لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ﴾
Передал нам аль-Асфати, передал нам Исмаил ибн Абу Увайс, передал мне мой отец от Мухаммада ибн Абу Айяша, от Ата ибн Ясара, от Сауды бинт Зам’а, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Люди будут воскрешены босыми, нагими и необрезанными, и пот обуздает
- Хадис 21759Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПереданное со слов Сауды бинт Замьяحَدَّثَنَا عُبَيْدٌ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ ، قَالَ :قُدِمَ بِأُسَارَى بَدْرٍ ، وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ عِنْدَ آلِ عَفْرَاءَ فِي مُنَاخِهِمْ عَلَى عَوْفٍ وَمُعَوِّذٍ ابْنَيْ عَفْرَاءَ ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُضْرَبَ عَلَيْهِنَّ الْحِجَابُ ، قَالَتْ : فَقِيلَ قُدِمَ بِأُسَارَى بَدْرٍ فَأَتَيْتُ مَنْزِلِي ، فَإِذَا أَنَا بِسُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو وَفِي
Передал нам Убайд, передал нам Абу Бакр, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Мухаммад ибн Исхак от Абдуллаха ибн Абу Бакра, от Яхьи ибн Абдуллаха ибн Абдуррахмана ибн Са’да ибн Зурары, который сказал: «Привели пленных Бадра, а Сауда бинт Зам’а находилась у семьи Афра в их месте остановки, у Ауфа
- Хадис 21760Аль-Муджам аль-КабирموقوفПереданное со слов Сауды бинт Замьяحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو الْوَكِيعِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ، أَنَّهَا وَهَبَتْ يَوْمَهَا لِعَائِشَةَ .
Передал нам Ибрахим ибн Ахмад ибн Амр аль-Ваки’и, передал нам мой отец, передал нам Джафар ибн Аун от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Сауды бинт Зам’а, что она подарила свой день Аише.
- Хадис 21762Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Ибн Аббасом от Саудыحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا غَالِبُ بْنُ قَائِدٍ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ، قَالَتْ :كَانَتْ لَنَا شَاةٌ فَمَاتَتْ فَطَرَحْنَاهَا فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَفَلَا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ؟ " " فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا فَسَلَخْنَا جِلْدَهَا ، ثُمَّ دَبَغْنَاهُ فَجَعَلْنَاهُ سُقْيًا فَشَرِبْنَا فِيهِ حَتَّى صَارَ شَنًّا
Передал нам Абдуррахман ибн Салим ар-Рази, передал нам Сахль ибн Усман, передал нам Галиб ибн Каид от Шарика, от Джабира, от Амира, от Икримы, от Ибн Аббаса, от Сауды бинт Зам’а, которая сказала: «У нас была овца, она умерла, и мы выбросили её. Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 21763Аль-Муджам аль-КабирموقوفХадисы, переданные Ибн Аббасом от Саудыحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ شَاةً لِسَوْدَةَ مَاتَتْ ، قَالَتْ : " فَدَبَغْنَا جِلْدَهَا فَكُنَّا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَ شَنًّا بَالِيًا .
«Мы выдубили её кожу и стали хранить в ней набид, пока она не стала ветхим бурдюком».
- Хадис 21764Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Ибн Аббасом от Саудыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا مَنْفَعُ بْنُ الصَّبَّاحِ [١]، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ سَوْدَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ :كَانَتْ لَنَا شَاةٌ فَمَاتَتْ فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ، فَمَا زِلْنَا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَ شَنًّا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах, передал нам Манфа’ ибн ас-Саббах, передал нам Абу Исмаил аль-Муаддиб от Исмаила ибн Абу Халида, от Икримы, от Ибн Аббаса, от Сауды, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «У нас была овца, она умерла, и мы выдубили её шкуру. Мы прод