Сообщил мне Махмуд ибн Халид, передал нам ‘Умар со слов аль-Ауза‘и, который сказал: «Мне передал Яхья ибн Абу Касир, что он спросил Абу Саламу: “Какая сура Корана была ниспослана первой?” Он ответил: “О завернувшийся”. Я спросил: “А как же “Читай во имя Господа твоего, Который сотворил”?”. Он сказал
Хадисы передатчика
- Хадис 11596Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Муддассир»أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ : أَيُّ الْقُرْآنِ نَزَلَ قَبْلُ ؟ قَالَ : ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ﴾، قُلْتُ : أَوِ : ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴾؟ قَالَ : سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ : أَيُّ الْقُرْآنِ نَزَلَ قَبْلُ : ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ﴾، قُلْتُ : أَوِ : ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ ر
- Хадис 11597Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Муддассир»أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَارِظٍ الزُّهْرِيُّ ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ : ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ﴾، قَالَ جَابِرٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ ، فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي ، أَقْبَلْتُ فِي بَطْنِ الْوَادِي ، فَنَادَى مُنَادٍ ، فَنَظَرْتُ عَنْ يَمِينِي وَشِمَالِي وَ
Сообщил нам ар-Раби‘ ибн Мухаммад ибн ‘Иса, передал нам Адам, передал нам Шайбан со слов Яхьи ибн Абу Касира, который сказал: «Мне передал Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн Кариз аз-Зухри, что Джабир ибн ‘Абдуллах сообщил ему, что первым, что было ниспослано из Корана, была сура “О завернувшийся”. Джабир ск
- Хадис 11616Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Инфитар»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قَامَ مُعَاذٌ ، فَصَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ، فَطَوَّلَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ ؟ ! أَيْنَ كُنْتَ عَنْ : ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، ﴿وَالضُّحَى ﴾، وَ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ ﴾
Сообщил нам Мухаммад ибн Кудама, передал нам Джарир, от аль-Амаша, от Мухариба ибн Дисара, от Джабира, который сказал: «Муаз встал и совершил ночную молитву (иша), затянув её. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты смутьян, о Муаз?! Где же ты был с сурами: «Славь имя Госп
- Хадис 11628Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Ат-Тарик»أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :صَلَّى مُعَاذٌ الْمَغْرِبَ ، فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ وَالنِّسَاءَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ ؟ ! مَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقْرَأَ بِـ : ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾، وَ : ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴾؟
Нам сообщил ‘Амр ибн Мансур, передал нам Абу Ну‘айм со слов Мис‘ара, а тот — со слов Мухариба ибн Дисара, от Джабира, который сказал: «Му‘аз совершил вечернюю молитву (магриб) и прочитал в ней суры “Аль-Бакара” и “Ан-Ниса”. Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Ты смутьян,
- Хадис 11631Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-А‘ля»أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :صَلَّى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ الْأَنْصَارِيُّ لِأَصْحَابِهِ الْعِشَاءَ ، فَطَوَّلَ عَلَيْهِمْ ، فَانْصَرَفَ رَجُلٌ مِنَّا ، فَصَلَّى ، فَأُخْبِرَ مُعَاذٌ عَنْهُ ، فَقَالَ : إِنَّهُ مُنَافِقٌ ، فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ ، دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ مَا
Нам сообщил Къутайба ибн Са‘ид, передал нам аль-Лайс со слов Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Му‘аз ибн Джабаль аль-Ансари совершил ночную молитву (‘иша) со своими людьми и затянул ее для них. Один из нас ушел, совершил молитву отдельно, и об этом сообщили Му‘азу. Он сказал: “Он лицемер”
- Хадис 11634Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Гашия»أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَإِذَا قَالُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ " ، ثُمَّ تَلَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ﴿إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ ﴾﴿لَسْتَ عَ
Нам сообщил ‘Амр ибн Мансур, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Суфьян со слов Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Мне было приказано сражаться с людьми до тех пор, пока они не скажут: “Нет божества, кроме Аллаха”. Если он
- Хадис 11635Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Фаджр»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، أَخْبَرَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ ، قَالَ : أَنْبَأَنِي خَيْرُ بْنُ نُعَيْمٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :﴿وَالْفَجْرِ ﴾﴿وَلَيَالٍ عَشْرٍ ﴾، قَالَ : " عَشْرُ النَّحْرِ ، وَالْوِتْرُ : يَوْمُ عَرَفَةَ ، وَالشَّفْعُ يَوْمُ النَّحْرِ
Нам сообщил Мухаммад ибн Рафи‘, передал нам Зайд ибн Хубаб, мне сообщил ‘Айяш ибн ‘Укъба, который сказал: «Мне сообщил Хайр ибн Ну‘айм со слов Абу аз-Зубайра, от Джабира о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал относительно слов: “Клянусь зарею! Клянусь десятью но
- Хадис 11636Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «И четным (шаф)»أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَخْبَرَنَا زَيْدٌ - وَهُوَ ابْنُ حُبَابٍ - حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ ، حَدَّثَنِي خَيْرُ بْنُ نُعَيْمٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :﴿وَالْفَجْرِ ﴾﴿وَلَيَالٍ عَشْرٍ ﴾، قَالَ : " عَشْرُ الْأَضْحَى ، وَالْوِتْرُ : يَوْمُ عَرَفَةَ ، وَالشَّفْعُ : يَوْمُ النَّحْرِ
Нам сообщил ‘Абда ибн ‘Абдаллах, нам сообщил Зайд — то есть ибн Хубаб, передал нам ‘Айяш, передал мне Хайр ибн Ну‘айм со слов Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал относительно слов: “Клянусь зарею! Клянусь десятью ночами!” (89
- Хадис 11637Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «И четным (шаф)»أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَكَمِ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، وَأَبِي صَالِحٍ ، قَالَا : عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :صَلَّى مُعَاذٌ صَلَاةً ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَصَلَّى مَعَهُ ، فَطَوَّلَ ، فَصَلَّى فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا ، فَقَالَ : مُنَافِقٌ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَ الْفَتَى ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، جِئْتُ أُص
Нам сообщил ‘Абд аль-Ваххаб ибн аль-Хакам, мне сообщил Яхья ибн Са‘ид от Сулеймана, от Мухариба ибн Дисара и Абу Салиха, которые сказали: «Со слов Джабира, который сказал: “Му‘аз совершил молитву, пришел человек и совершил ее вместе с ним, но он затянул ее, и тот совершил молитву в стороне мечети, а
- Хадис 11662Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Хумаза»أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ الذِّمَارِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ : ﴿يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴾
«“Он думает, что его богатство обессмертит его” (сура 104)».
- Хадис 11693Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига об условиях в договорахعَنْ عَلِيِّ بْنِ حُجْرٍ ، عَنْ سَعْدَانَ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَأَعْيَا جَمَلِي ، فَأَرَدْتُ أَنْ أُسَيِّبَهُ ، فَلَحِقَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَا لَهُ وَضَرَبَهُ ، فَسَارَ سَيْرًا لَمْ يَسِرْ مِثْلَهُ ، قَالَ : بِعْنِيهِ بِوُقِيَّةٍ ، قُلْتُ : لَا ، قَالَ : "
Со слов ‘Али ибн Худжра, от Са‘дана ибн Яхьи, от Закарии ибн Абу За’иды, от аш-Ша‘би, от Джабира ибн ‘Абдаллаха, который сказал: «Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в пути, и мой верблюд устал, и я хотел оставить его. Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 11718Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига об условиях в договорахعَنْ زِيَادِ بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ ، وَعَنِ الثُّنْيَا ، إِلَّا أَنْ يُعْلَمَ
Со слов Зияда ибн Айюба, от 'Аббада ибн аль-'Аввама, от Суфьяна ибн Хусейна, от Юнуса ибн 'Убайда, от 'Аты, от Джабира, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил мухакалю, музабану, мухабару и исключение (из сделки), если только оно не оговорено (ясно).
- Хадис 11721Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига об условиях в договорахعَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي مُعَيْدٍ حَفْصِ بْنِ غَيْلَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَعَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ ، فَلَهُ مَالُهُ ، إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ ، وَمَنْ أَبَّرَ نَخْلًا فَبَاعَهُ بَعْدَ تَأْبِيرِهِ ، فَلَهُ ثَمَرُهُ ، إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ
Со слов Амра ибн 'Усмана, от аль-Валида ибн Муслима, от Абу Му'ида Хафса ибн Гайлана, от Сулеймана ибн Мусы, от Нафи', от ибн 'Умара, и от 'Аты, от Джабира, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто продает раба, у которого есть имущество, то имущество принадлежит е
- Хадис 11742Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига об условиях в договорахعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ الْعَرْزَمِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْجَارُ أَحَقُّ بِشُفْعَةِ جَارِهِ ، يُنْتَظَرُ بِهَا ، وَإِنْ كَانَ غَائِبًا ، إِذَا كَانَ طَرِيقُهُمَا وَاحِدًا
Со слов Мухаммада ибн аль-Мусанны, от Яхьи ибн Саида, от Абд аль-Малика ибн Абу Сулеймана аль-Арзами, от Аты, от Джабира, передается, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сосед имеет больше прав на преимущественную покупку (шуф’а) своего соседа, и его следует дождаться, даже
- Хадис 11743Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига об условиях в договорахعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ وَالْجِوَارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение относительно преимущественного права покупки (шуф’а) и соседства».
- Хадис 11744Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига об условиях в договорахعَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ شِرْكٍ لَمْ يُقْسَمْ ، رَبْعَةٍ أَوْ حَائِطٍ ، لَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَبِيعَهُ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ ، فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ، فَإِنْ بَاعَ وَلَمْ يُؤْذِنْهُ ، فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ
Со слов Юсуфа ибн Саида, от Хаджжаджа ибн Мухаммада, от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, передается, что он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение о преимущественном праве покупки (шуф’а) в отношении любой общей собственности, которая еще не бы
- Хадис 84Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абу Бакра ас-Сиддикаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَلِيٍّ الْوَسَاوِسِيُّ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ الْغَسِيلِ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَعْوَادِ الْمِنْبَرِ ، يَقُولُ : اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَإِنَّهَا تُقِيمُ الْعِوَجَ وَتَدْفَعُ مِيتَةَ السُّوءِ ، وَتَقَعُ مِنَ الْجَائِعِ مَوْقِعَهَا مِنَ الشَّبْعَانِ
Передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Али аль-Васависи, передал нам Зайд ибн аль-Хубаб аль-Укли, от Абдуррахмана ибн Сулеймана ибн аль-Гасиля, от Шурахбиля ибн Са’да, от Джабира ибн Абдуллаха, от Абу Бакра, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоя
- Хадис 202Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиموقوفМуснад Умара ибн аль-Хаттабаحَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْفُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ : وَلَا أُرَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَدْ رَفَعَهُ ،إِنَّهُ حَكَمَ فِي الضَّبُعِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ بِشَاةٍ ، وَفِي الْأَرْنَبِ عَنَاقٌ ، وَفِي الْيَرْبُوعِ جَفْرَةٌ ، وَفِي الظَّبْيِ كَبْشٌ
Передал нам Абу Убайда ибн аль-Фудайль ибн Ияд, передал нам Малик ибн Су‘айр со слов аль-Аджлаха, со слов Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, со слов Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал — и я полагаю, что он возвел это к Пророку: «Он вынес решение относительно гиены, которую убил паломник (в состояни
- Хадис 639Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Тальхи ибн Убайдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :سَمِعْتُ عُمَرَ ، يَقُولُ لِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ : مَا لِي أَرَاكَ شَعِثْتَ وَاغْبَرَرْتَ مُذْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَعَلَّهُ أَنَّ مَا بِكَ إِمَارَةُ ابْنِ عَمِّكَ ؟ قَالَ : فَقَالَ : مَعَاذَ اللهِ ، إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَ
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Абдуллах ибн Нумайр, передал нам Муджалид со слов аш-Ша'би, от Джабира, который сказал: «Я слышал, как Умар говорил Тальхе ибн Убайдуллаху: «Что со мной, что я вижу тебя растрепанным и покрытым пылью с тех пор, как скончался Посланник Аллаха, да благос
- Хадис 974Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعИз муснад Абу Саид аль-Худриحَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ : سَمِعَ عَمْرٌو جَابِرًا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَغْزُو فِيهِ فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ ، فَيُقَالُ لَهُمْ : هَلْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَيَقُولُونَ : نَعَمْ ، فَيُفْتَحُ لَهُمْ . ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ ، فَيُقَالُ : هَلْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ رَسُ
Передал нам Абу Хайсама, передал нам Суфьян ибн Уяйна, сказавший: «Амр слышал, как Джабир рассказывал со слов Абу Саида аль-Худри, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Настанет для людей время, когда группа людей отправится в поход, и их спросят: «Есть ли среди вас те, кто в