Передал нам Махмуд бин Бакр бин Абд ар-Рахман, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам Иса бин аль-Мухтар от Ибн Абу Лейлы, от кого-то из жителей Мекки, — они считают его Ибн Абу Наджихом, — от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, от его отца, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и при
Хадисы передатчика
- Хадис 1065Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Саламой бин ‘Абд ар-Рахманом от его отцаحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بَعْضِ أَهْلِ مَكَّةَ يَرَوْنَهُ [١]ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُكَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ قَالَ : " الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي كَفَانَا وَآوَانَا ، الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَنْعَمَ عَلَيْنَا وَأَفْضَلَ ، نَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ أَنْ تُجِيرَنَا مِنَ النَّارِ
- Хадис 1070Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Сахль ибн Абдуррахман ибн Ауф от своего отца Абдуррахмана ибн Ауфаحَدَّثَنَا بَعْضُ أَصْحَابِنَا قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مَسْمُولٍ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سَهْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ قَالَ فِي يَوْمٍ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ وَإِنْ كَانَتْ أَكْثَرَ مِنْ زَبَدِ الْ
Передал нам некто из наших сподвижников, сказав: передал нам Мухаммад бин Сулейман бин Масмуль, сказав: передал нам Абу Бакр бин Абу Сабра от Абд аль-Маджида бин Сахля бин Абд ар-Рахмана бин Ауфа, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ск
- Хадис 1074Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Абд ар-Рахмана бин Ауфаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ ، مِنْ أَهْلِ الطَّائِفِ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا يَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمْ فَإِنَّهَا فِي كِتَابِ اللهِ الْعِشَاءُ ، وَإِنَّمَا سَمَّتْهَا الْأَعْرَابُ الْعَتَمَةَ مِنْ أَجْلِ إِبِلِهِمْ لِحِلَابِهَا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Усман бин Умар, сказав: передал нам Абд аль-Азиз бин Абу Раввад, сказав: передал мне некий человек из числа жителей Эт-Таифа от Гайлана бин Шурахбиля, от Абд ар-Рахмана бин Ауфа, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 1135Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаджир ибн Мисмар от Амира ибн Саада от его отца Саадаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي قَالَ : حَدَّثَنِي مُهَاجِرُ بْنُ مِسْمَارٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى الْعِيدَ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ وَكَانَ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ قَائِمًا يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا بِجَلْسَةٍ
Передал нам Абд Аллах бин Шабиб, сказавший: сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин Абд аль-Азиз, сказавший: я нашел в книге моего отца, [который] сказал: сообщил мне Мухаджир бин Мисмар, от Амира бин Са‘да, от его отца, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил праздничную молитву бе
- Хадис 1186Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал безымянный человек из племени бану Амир от Мус‘аба ибн Са‘да от его отцаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَأَنَا فِي السَّرَّاءِ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ مِنْ فِتْنَةِ الضَّرَّاءِ ، إِنَّكُمْ قَدِ ابْتُلِيتُمْ بِفِتْنَةِ الضَّرَّاءِ فَصَبَرْتُمْ ، وَإِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Джарир, сказавший: сообщил нам аль-Мугира от человека из племени бану ‘Амир, сказавшего: сообщил нам Му‘саб бин Са‘д от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я боюсь для вас искушения
- Хадис 1210Муснад аль-БаззараمرفوعНе названный по имени человек со слов ‘Умара ибн Са‘да со слов его отцаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ : نَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ ، نَسِيتُ اسْمَهُ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ ،أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى أَبِيهِ ، فَانْطَلَقَ فَوَصَلَ كَلَامًا ، ثُمَّ أَتَى سَعْدًا ، فَكَلَّمَهُ بِكَلَامٍ لَمْ يَكُنْ سَمِعَهُ مِنْهُ قَبْلَ ذَلِكَ ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ لَهُ سَعْدٌ : أَفَرَغْتَ مِنْ حَاجَتِكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ قَالَ : مَا كُنْتَ أَبْعَدَ مِنْ حَاجَتِكَ مِنِّي الْآنَ
Передал нам Мухаммад аль-Мусанна, который сказал: передал нам Яхья бин Саид аль-Каттан, который сказал: передал нам Абу Хайян ат-Тейми, который сказал: передал мне человек, чье имя я забыл, от ‘Умара бин Са‘да, что у него была нужда к его отцу. Он пошел, долго говорил (связывая речь), а затем пришел
- Хадис 1253Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передали шейхи от Са‘даحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا عَمُّهُ سَعْدٌ ، قَالَ مَرَّةً عَنْ سَعْدٍ قَالَ :ذَكَرْتُ بَنِي نَاجِيَةَ عِنْدَ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَإِمَّا أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : عَيْنُ مَا بَكَى سَامَةُ بْنُ لُؤَيٍّ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلِقَتْ مَا بِسَامَةَ الْعَلَّاقَةُ وَإِمَّا أَنَّ الرَّجُلَ قَا
Передал нам Мухаммад б. Марзук, сказав: сообщил нам Абу Дауд, сказав: сообщил нам Шу‘ба, от Симака, сказав: я слышал человека, чей дядя — Са‘д (в другой раз он сказал: от Са‘да), который сказал: Я упомянул племя Бани Наджия при Пророке, мир ему. И либо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 1270Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Хурайс от Саида ибн Зайдаوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا أَبُو أَحْمَدَ قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَيُّهَا النَّاسُ ، احْمَدُوا اللهَ إِذْ رَفَعَ عَنْكُمُ الْعُشُورَ
Передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Абу Ахмад, сказав: сообщил нам Исраиль от Ибрахима бин аль-Мухаджира, от человека, от ‘Амра бин Хурайса, от Са‘ида бин Зайда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди, восхваляйте Аллаха з
- Хадис 1303Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал дядя Абд ар-Рахмана бин Муслимы от Абу Убайдыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا أَبُو خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يُجِيرُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ بَعْضُهُمْ
Передал нам Абдуллах бин Саид, сказав: сообщил нам Абу Халид Сулайман бин Хайян, сказав: сообщил нам аль-Хаджадж бин Ардата от аль-Валида бин Абу Малика, от Абд ар-Рахмана бин Маслямы, от его дяди, от Абу Убайды бин аль-Джарраха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 1304Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Хамза ибн Абд аль-Мутталиб от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетوَسَمِعْتُ شَيْخًا ، مِنْ شُيُوخِ الْبَصْرَةِ يُحَدِّثُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى مَنْزِلَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَسَأَلَ امْرَأَتَهُ خَوْلَةَ ، فَقَالَ : " أَيْنَ حَمْزَةُ ؟ أَيْنَ أَبُو عُمَارَةَ ؟ " ، أَوْ قَالَ : " أَثَمَّ أَبُو عُمَارَةَ ؟ " ، قَالَتْ : لَا ، وَقَدْ حَدَّثَنِي عَنْكَ أَنَّ لَكَ حَوْضًا ق
И я слышал одного из шейхов Басры, который передавал со слов Абд аль-Азиза бин Мухаммада, от Харама бин Усмана, от Абд ар-Рахмана аль-Арджаджа, от аль-Мисура бин Махрамы, от Усамы бин Зайда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к дому Хамзы бин Абд аль-Мутталиба, спр
- Хадис 1342Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибн ‘Умаром от Джа‘фараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ : نَا شَيْخٌ ، مِنْ ثَقِيفَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ فِي السَّفِينَةِ قَائِمًا مَا لَمْ يَخْشَ الْغَرَقَ
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ат-Тайми, сказавший: передал нам Абдуллах ибн Давуд, сказавший: передал нам некий старец из племени Сакиф от Джафара ибн Буркана, от Маймуна ибн Михрана, от Ибн Умара, от Джафара ибн Аби Талиба: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему
- Хадис 1555Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибрахима бин аль-Мухаджира от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллахаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ : نَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ وَغَيْرِهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :اسْتَقْرَأَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةَ النِّسَاءِ ، فَقَرَأْتُ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ : ﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاءِ شَهِيدًا ﴾فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ ، وَقَالَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْ
«ан-Ниса» («Женщины»), и я читал, пока не д
- Хадис 2107Муснад аль-БаззараمرفوعСайфи ибн Сухайб со слов своего отца2107 2098 - وَحَدَّثَنِيهِ أَبِي قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي الدَّفَّاعُ بْنُ دَغْفَلٍ السَّدُوسِيُّ قَالَ :حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . عَلَيْكُمْ بِخِضَابِ السَّوَادِ فَإِنَّهُ أَرْهَبُ لَكُمْ فِي صُدُورِ عَدُوِّكُمْ وَأَرْغَبُ نِسَائِكُمْ فِيكُمْ
… подобн
- Хадис 2145Муснад аль-БаззараمرفوعХариса ибн Мударриб от Хаббабаوَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّمْضَاءَ فَلَمْ يُشْكِنَا .
И передал нам Юсуф бин Муса, сказав: передал нам Абдуррахман бин Магра’ от аль-А’маша, от Абу Исхака, от Харисы бин Мударриба, от кого-то из его сподвижников, от Хаббаба, который сказал: «Мы пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на палящий зной, но он не облегчил н
- Хадис 2182Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Науфаля ибн аль-Хариса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي مُرَاحِ الْغَنَمِ قَالَ : صَلُّوا فِي مُرَاحِهَا وَامْسَحُوا رُغَامَهَا فَإِنَّهَا مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ
Передал нам Абдуллах ибн Шабиб, сказавший: сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Абд аль-Азиз, сказавший: я нашел в книге моего отца, записанной его почерком, со слов Са‘ида ибн Сулеймана ибн Са‘ида ибн Науфаля ибн аль-Хариса, от его отца, от его деда, от Науфаля ибн аль-Хариса, который сказал: У Посла
- Хадис 2218Муснад аль-БаззараموقوفАмир бин Абдуллах бин аз-Зубайр со слов своего отцаحَدَّثَنَا بَعْضُ أَصْحَابِنَا ، عَنْ بِشْرِ بْنِ السَّرِيِّ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَمَا لأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى ﴾﴿إِلا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ﴾﴿وَلَسَوْفَ يَرْضَى ﴾فِي أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам некто из наших товарищей от Бишра бин Ас-Сарий, сказав: сообщил нам Мус‘аб бин Сабит от Амира бин Абдуллаха бин Аз-Зубайра, от его отца, который сказал: «Этот аят: «Ни у кого нет перед ним благодеяния, за которое он должен получить воздаяние, а только стремление к Лику своего Всевышнего
- Хадис 2242Муснад аль-БаззараمرفوعНе названный по имени человек со слов Ибн аз-Зубайраحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ بِالسِّوَاكِ
Передал нам Халид бин Юсуф, сказав: сообщил нам Абу Авана от Синана бин Хабиба от некоего человека от Ибн аз-Зубайра о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал пользоваться сиваком.
- Хадис 2309Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Абу аль-Юсраحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : أَخْبَرَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عَامِرِ بْنِ أَبِي الْيَسَرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْيَسَرِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ،أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ قَالَ : " أَمْسِكْ هَذَا ؛ وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ " فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ ، هَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ فِي النَّارِ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ
«О Посланник Аллаха, укажи мне на такое деяние, которое введет меня в Рай». Он ответил: «Пр
- Хадис 2725Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Убады ибн ас-Самита, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، وَرَجُلٍ آخَرَ قَدْ سَمَّاهُ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي جَوْفِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ
Сообщил нам Мухаммад бин Убайдуллах бин Язид аль-Харрани, сказавший: сообщил мне мой отец от Сулеймана бин Абу Давуда от Макхуля от Ибн Мухайриза и еще одного человека, которого он назвал, от Убады бин ас-Самита, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я слышал, как Пророк Аллаха, да благословит
- Хадис 2881Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ، وَالدِّيبَاجِ ، وَأَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ : " هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Передал нам ‘Убайдullah ибн Юсуф ас-Сакафи, сказав: сообщил нам ‘Али ибн ‘Абис, сказав: сообщил нам аль-А’маш и другие, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить шелк и дибадж, и пить из золотых и сереб