«ан-Ниса» («Женщины»), и я читал, пока не д
Хадисы передатчика
- Хадис 1555Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибрахима бин аль-Мухаджира от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллахаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ : نَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ وَغَيْرِهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :اسْتَقْرَأَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةَ النِّسَاءِ ، فَقَرَأْتُ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ : ﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاءِ شَهِيدًا ﴾فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ ، وَقَالَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْ
- Хадис 2107Муснад аль-БаззараمرفوعСайфи ибн Сухайб со слов своего отца2107 2098 - وَحَدَّثَنِيهِ أَبِي قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي الدَّفَّاعُ بْنُ دَغْفَلٍ السَّدُوسِيُّ قَالَ :حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . عَلَيْكُمْ بِخِضَابِ السَّوَادِ فَإِنَّهُ أَرْهَبُ لَكُمْ فِي صُدُورِ عَدُوِّكُمْ وَأَرْغَبُ نِسَائِكُمْ فِيكُمْ
… подобн
- Хадис 2145Муснад аль-БаззараمرفوعХариса ибн Мударриб от Хаббабаوَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّمْضَاءَ فَلَمْ يُشْكِنَا .
И передал нам Юсуф бин Муса, сказав: передал нам Абдуррахман бин Магра’ от аль-А’маша, от Абу Исхака, от Харисы бин Мударриба, от кого-то из его сподвижников, от Хаббаба, который сказал: «Мы пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на палящий зной, но он не облегчил н
- Хадис 2182Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Науфаля ибн аль-Хариса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي مُرَاحِ الْغَنَمِ قَالَ : صَلُّوا فِي مُرَاحِهَا وَامْسَحُوا رُغَامَهَا فَإِنَّهَا مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ
Передал нам Абдуллах ибн Шабиб, сказавший: сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Абд аль-Азиз, сказавший: я нашел в книге моего отца, записанной его почерком, со слов Са‘ида ибн Сулеймана ибн Са‘ида ибн Науфаля ибн аль-Хариса, от его отца, от его деда, от Науфаля ибн аль-Хариса, который сказал: У Посла
- Хадис 2218Муснад аль-БаззараموقوفАмир бин Абдуллах бин аз-Зубайр со слов своего отцаحَدَّثَنَا بَعْضُ أَصْحَابِنَا ، عَنْ بِشْرِ بْنِ السَّرِيِّ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَمَا لأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى ﴾﴿إِلا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ﴾﴿وَلَسَوْفَ يَرْضَى ﴾فِي أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам некто из наших товарищей от Бишра бин Ас-Сарий, сказав: сообщил нам Мус‘аб бин Сабит от Амира бин Абдуллаха бин Аз-Зубайра, от его отца, который сказал: «Этот аят: «Ни у кого нет перед ним благодеяния, за которое он должен получить воздаяние, а только стремление к Лику своего Всевышнего
- Хадис 2242Муснад аль-БаззараمرفوعНе названный по имени человек со слов Ибн аз-Зубайраحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ بِالسِّوَاكِ
Передал нам Халид бин Юсуф, сказав: сообщил нам Абу Авана от Синана бин Хабиба от некоего человека от Ибн аз-Зубайра о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал пользоваться сиваком.
- Хадис 2309Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Абу аль-Юсраحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : أَخْبَرَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عَامِرِ بْنِ أَبِي الْيَسَرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْيَسَرِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ،أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ قَالَ : " أَمْسِكْ هَذَا ؛ وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ " فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ ، هَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ فِي النَّارِ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ
«О Посланник Аллаха, укажи мне на такое деяние, которое введет меня в Рай». Он ответил: «Пр
- Хадис 2725Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Убады ибн ас-Самита, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، وَرَجُلٍ آخَرَ قَدْ سَمَّاهُ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي جَوْفِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ
Сообщил нам Мухаммад бин Убайдуллах бин Язид аль-Харрани, сказавший: сообщил мне мой отец от Сулеймана бин Абу Давуда от Макхуля от Ибн Мухайриза и еще одного человека, которого он назвал, от Убады бин ас-Самита, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я слышал, как Пророк Аллаха, да благословит
- Хадис 2881Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ، وَالدِّيبَاجِ ، وَأَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ : " هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Передал нам ‘Убайдullah ибн Юсуф ас-Сакафи, сказав: сообщил нам ‘Али ибн ‘Абис, сказав: сообщил нам аль-А’маш и другие, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить шелк и дибадж, и пить из золотых и сереб
- Хадис 2937Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи шейхов от Сила со слов Хузайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ عَبْسٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي يُرَدِّدُهَا مِرَارًا ، قَالَ : وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ يَقُولُ : " سُبْحَانَ ذِي الْمَلَكُوتِ ، وَالْجَبَرُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн Джа‘фар, сказавший: сообщил нам Шу‘ба, от ‘Амра ибн Мурры, от Абу Хамзы, от человека из племени ‘абс, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил между двумя земными покл
- Хадис 2963Муснад аль-БаззараمرفوعСуби‘ бин Халид со слов Хузайфы2963 2961 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قُرْطٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَوْ عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، نَحْوَهُ . خَرَجْتُ إِلَى الْكُوفَةِ زَمَنَ فُتِحَتْ تُسْتَرُ لِأَجْلِبَ مِنْهَا بِغَالًا فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا صِدْعٌ مِنَ الرِّ
2963 2961 — Передал нам Ибрахим бин аль-Мустамир, сказавший: сообщил нам Саид бин Амир, сказавший: сообщил нам Абу Амир аль-Хаззаз, от Хумейда бин Хиляля, от Абд ар-Рахмана бин Куртуа, от Хузайфы — или: от человека, от Хузайфы — подобное этому: «Я отправился в Куфу во времена взятия Тустара...» [и д
- Хадис 2989Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы2989 2987 - فَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ قَوْمِي ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، فَخَالَفَ شُعْبَةَ ، وَخَالَفَ أَبَا بَكْرٍ النَّهْشَلِيَّ . فَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ
Передал нам Яхья бин Хаким, он сказал: сообщил нам Абд ар-Рахман бин Усман Абу Бахр аль-Бакрави, он сказал: сообщил нам Шу‘ба, от Зияда бин ‘Иляки, он сказал: сообщил мне человек из моего племени, сказавший: я слышал, как Абу Муса рассказывал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечт
- Хадис 3059Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ حِطَّانَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الرَّقَاشِيَّ ، يَقُولُ : قَالَ أَبُو مُوسَى :قُلْتُ لِصَاحِبٍ لِي : تَعَالَ فَلْنَجْعَلْ يَوْمَنَا هَذَا لِلهِ ، قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْمَعُ مَقَالَتَنَا ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ ثُمَّ قَالَ : " يَقُولُ أَحَدُهُمْ : تَعَالَ فَلْنَجْعَلْ يَوْمَنَا هَذَا لِلهِ " فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ ع
«Я сказал своему товарищу: «Пойдем, посвятим этот наш день Аллаху»». Он сказал: «А П
- Хадис 3064Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыوَأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَيْبَةَ بْنِ نَعَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تُطَلَّقُ النِّسَاءُ إِلَّا مِنْ رِيبَةٍ إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يُحِبُّ الذَّوَّاقِينَ وَلَا الذَّوَّاقَاتِ
И сообщил нам Амр бин Али, сказав: сообщил нам Абу Муавия, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Шейба бин Наама от Абдаллаха бин Исы, от того, кто передал ему от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дают развод женщинам иначе как из-за под
- Хадис 3193Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى ، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامٍ عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، رَفَعَهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْحَاجُّ يَشْفَعُ فِي أَرْبَعِمِائَةِ أَهْلِ بَيْتٍ ، أَوْ قَالَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَيَخْرُجُ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Сообщил нам Амр ибн Али, сказавший: сообщил нам Абу 'Асым, сказавший: сообщил нам Абдуллах ибн 'Иса — человек из числа жителей Йемена — от Саламы ибн Вахрама, от некоего человека, от Абу Мусы аль-Аш'ари, возведшего этот хадис к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшему:
- Хадис 3285Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад ан-Нумана ибн Башира, да будет доволен ими обоими Аллахأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَجِيلَةَ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ انْطَلَقُوا فِي سَفَرٍ ، فَآوَاهُمُ اللَّيْلُ إِلَى غَارٍ ، فَوَقَعَتْ صَخْرَةٌ عَلَى بَابِ ذَلِكَ الْغَارِ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : لَسْتُمْ عَلَى الطَّرِيقِ ، وَقَدْ بُلِيتُمْ بِأَمْرٍ عَظِيمٍ لَا يُمْكِنُكُمْ فِيهِ إِلَّا أَنْ تَدْعُوا الَّذِي أَبْلَاكُمْ بِهِ أَوْ ك
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Аббад бин Адам, передав: «Сообщил нам Му‘аммаль, передав: „Сообщил нам Исраиль, передав: „Сообщил нам Абу Исхак от человека из племени баджайля, от ан-Ну‘мана бина Башира, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Три человека отправил
- Хадис 3418Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّهِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :كُنَّا حَوْلَ صَنَمٍ لَنَا قَبْلَ أَنْ يُبْعَثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِشَهْرٍ ، وَقَدْ نَحَرْنَا جَزُورًا ، إِذْ صَاحَ صَائِحٌ مِنْ جَوْفِهِ اسْمَعُوا الْعَجَبَ ، ذَهَبَ الشِّرْكُ وَالرِّجْزُ ، وَرُمِيَ بِالشُّهُبِ لِنَبِيٍّ بِمَكَّةَ اسْمُهُ أَحْمَدُ ، وَمُهَاجَرُهُ إِلَى
Сообщил нам Абдуллах б. Шабиб, который сказал: «Рассказал мне Ахмад б. Мухаммад б. Абдуль-Азиз, который сказал: «Я нашел в книге моего отца, написанной его почерком, от аз-Зухри, от Мухаммада б. Джубайра б. Мут‘има, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы находились возле одного
- Хадис 3466Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Шаддада ибн Ауса, да будет доволен им Аллах3466 3470 - وَحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :نَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَنَّهُ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ لِسَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
И рассказал нам Му‘аммаль бин Хишам, сказав: передал нам Исма‘иль бин Ибрахим, сказав: передал нам Айюб от Абу Килябы со слов того, кто рассказал ему, от Шаддада бин Ауса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он прошел мимо человека, которому делали кровопускание семнадцат
- Хадис 3557Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Имрана ибн Хусайна, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
И передал нам Ахмад бин Абда, сказав: сообщил нам Хаммад бин Зайд, сказав: сообщил нам Мухаммад бин аз-Зубайр аль-Ханзали от своего отца, от некоего человека, от Имрана бин Хусайна, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Нет обета в грехе, а и
- Хадис 3566Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Имрана ибн Хусайна, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّ قَالَ : نَا رَجُلٌ ، قَدْ سَمَّاهُ ذَهَبَ عَنِّي اسْمُهُ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ دُعِيَ إِلَى حَاكِمٍ مِنْ حُكَّامِ الْمُسْلِمِينَ فَلَمْ يَأْتِهِ فَهُوَ ظَالِمٌ أَوْ قَالَ : لَا حَقَّ لَهُ
Передал нам Раджа бин Мухаммад ас-Сакати, сказав: сообщил нам некий человек, которого он назвал по имени, но имя вылетело у меня из головы, сказав: сообщил нам Руух бин Ата бин Абу Маймуна от своего отца, от аль-Хасана, от Имрана бин Хусайна, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Алла