Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Усман ибн Аби Шейба, передал нам Абу Усама Хаммад ибн Усама, от Саида ибн Аби Арубы, от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абдуллы ибн аль-Хариса, от Умм аль-Фадль, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Один или два глотка м
Хадисы передатчика
- Хадис 22792Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн аль-Харисом ибн Науфалем от Умм аль-Фадль бинт аль-Харисحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَلَا الْمَصَّتَانِ ، وَلَا الرَّضْعَةُ وَلَا الرَّضْعَتَانِ
- Хадис 22793Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн аль-Харисом ибн Науфалем от Умм аль-Фадль бинт аль-Харисحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ حَدَّثَتْهُ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تُحَرِّمُ الرَّضْعَةُ وَالرَّضْعَتَانِ ، أَوِ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передали нам Мухаммад ибн Бишр и Абда ибн Сулейман, и они сказали: передал нам Саид ибн Аби Аруба, от Катады, от Абу аль-Халиля, от Абдуллы ибн аль-Хариса, что Умм аль-Фадль рассказала ему, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 22794Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн аль-Харисом ибн Науфалем от Умм аль-Фадль бинт аль-Харисحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ ، أَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ قَالَتْ :بَيْنَا أَنَا قَاعِدَةٌ ، عِنْدَ رَأْسِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَهُوَ مَرِيضٌ فَبَكَيْتُ ، فَقَالَ : مَا يُبْكِيكِ ؟ " ، فَقُلْتُ : أَخْشَى عَلَيْكَ فَلَا نَدْرِي مَا نَلْقَى بَعْدَكَ مِنَ النَّاسِ ، قَالَ : " أَنْتُمُ الْمُسْتَضْعَفُونَ بَعْدِي
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Амр ибн Аун аль-Васити, передал нам Халид ибн Абдулла, от Язида ибн Аби Зияда, от Абдуллы ибн аль-Хариса, от Умм аль-Фадль, которая сказала: «Однажды я сидела у изголовья Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был болен, и за
- Хадис 22795Аль-Муджам аль-КабирموقوفКурайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ هَارُونَ الْقَزَّازُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ، أَنَّهَا كَانَتْ إِذَا سَمِعَتْ أَحَدًا يَقْرَأُ ﴿وَالْمُرْسَلاتِ ﴾قَالَتْ : صَلَّى اللهُ عَلَى رَسُولِهِ ، قَرَأَ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِـ : ﴿وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا ﴾، لَمْ يُصَلِّ لَنَا عِشَاءً حَتَّى قَبَضَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ
Передали нам Ахмад ибн Зейд ибн Харун аль-Каззаз аль-Макки, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами (и через другой иснад), передали нам Исмаил ибн аль-Хасан аль-Хаффаф аль-Мисри, передал нам Ахмад ибн Салих, и оба они сказали: передал нам Абдулла ибн Вахб, сообщил мне Усама ибн Зейд, от Ибн Ш
- Хадис 22796Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмайр, вольноотпущенник Умм аль-Фадль, от Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَنَا مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَعْمَرٍ عَنْ عُمَيْرٍ ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ ،أَنَّ " نَاسًا اخْتَلَفُوا عِنْدَهَا يَوْمَ عَرَفَةَ فِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : هُوَ صَائِمٌ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : لَيْسَ بِصَائِمٍ ، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ ، وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى بَعِيرِهِ فَشَرِبَ بِعَرَفَةَ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам аль-Ка’наби, от Малика (и через другой иснад), передали нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдулла ибн Юсуф, передал нам Малик, от Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара ибн Убайдуллы ибн Ма’мара, от Умайра, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Умм аль-Фадль бинт
- Хадис 22798Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмайр, вольноотпущенник Умм аль-Фадль, от Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ عُمَيْرًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ الْفَضْلِ ، تَقُولُ :شَكَّ النَّاسُ فِي صِيَامِ يَوْمِ عَرَفَةَ ، وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ بِقَعْبٍ مِنْ لَبَنٍ ، وَهُوَ بِعَرَفَةَ فَشَرِبَهُ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Хармала ибн Яхья, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис, что Абу ан-Надр рассказал ему, что Умайр, вольноотпущенник Ибн Аббаса, рассказал ему, что он слышал, как Умм аль-Фадль говорила: «Люди усомнились в посте в день Арафа, когд
- Хадис 22799Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмайр, вольноотпущенник Умм аль-Фадль, от Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ عُمَيْرٍ ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ قَالَتْ :شَكَّ النَّاسُ فِي صَوْمِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَقُلْتُ : أَنَا أَعْلَمُ لَكُمْ ذَلِكَ ، فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ بِإِنَاءٍ فِيهِ لَبَنٌ فَشَرِبَ
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, передал нам Али ибн аль-Мадини, передал нам Суфьян ибн Уяйна, от Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара ибн Убайдуллы, от Умайра, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Умм аль-Фадль, которая сказала: «Люди усомнились в посте Пророка, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 22801Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКабус ибн аль-Мухарик со слов Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ حَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ الْمُخَارِقِ قَالَ :قَالَتْ أُمُّ الْفَضْلِ : يَا رَسُولَ اللهِ رَأَيْتُ كَأَنَّ فِي بَيْتِي مِنْ أَعْضَائِكَ ، فَقَالَ : خَيْرًا ، تَلِدُ فَاطِمَةُ وَتُرْضِعِيهِ ، فَوَلَدَتْ حَسَنًا أَوْ حُسَيْنًا فَأَرْضَعْتُهُ ، فَجِئْتُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا ، فَوَضَعْتُهُ فِي حِجْرِهِ ،
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Муавия ибн Хишам, от Хасана ибн Салиха, от Симака ибн Харба, от Кабуса ибн аль-Мухарика, который сказал: «Умм аль-Фадль сказала: “О Посланник Аллаха, я видела во сне, как будто в моем доме часть твоих членов”. Он сказал: “
- Хадис 22802Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКабус ибн аль-Мухарик со слов Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ الْمُخَارِقِ ، عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْ :بَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقُلْتُ : أَعْطِنِي ثَوْبَكَ وَالْبَسْ ثَوْبًا غَيْرَهُ ، فَقَالَ : إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى ، وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ
Передали нам Мухаммад ибн Абдулла аль-Хадрами, передал нам Минджаб ибн аль-Харис (и через другой иснад), передали нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, от Симака ибн Харба, от Кабуса ибн аль-Мухарика, от Любабы бинт аль-Харис, которая
- Хадис 22803Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКабус ибн аль-Мухарик со слов Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ الْمُخَارِقِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ قَالَتْ :قُلْتُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ ، كَأَنَّ طَائِفَةً مِنْكَ فِي بَيْتِي ، فَقَالَ : خَيْرًا ، تَلِدُ فَاطِمَةُ غُلَامًا ، فَتُرْضِعِيهِ فِي بَيْتِكِ ، فَوَلَدَتْ حَسَنًا ، فَكَانَ فِي بَيْتِي ، فَأَتَيْتُ بِهِ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Аби Шейба, передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Абдуль-Малик ибн аль-Хусейн Абу Малик аль-Ашджа’и, от Симака ибн Харба, от Кабуса ибн аль-Мухарика, от его отца, от Умм аль-Фадль, которая сказала: «Я сказала Пророку, да
- Хадис 22804Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Шаддада Абу Аммара со слов Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْقَرْقَسَانِيُّ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ ،أَنَّهَا أَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ حُلْمًا مُنْكَرًا ، فَقَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قَالَتْ : أَصْلَحَكَ اللهُ إِنَّهُ شَدِيدٌ ، قَالَ : فَمَا هُوَ ؟ قَالَتْ : رَأَيْتُ كَأَنَّ بِضْعَةً مِنْ جَسَدِكَ قُطِعَتْ ثُمَّ
«О Посланник Аллаха, я видела во сне нечто ужасное».
- Хадис 22805Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХинд бинт аль-Харис аль-ХасАмия, мать Абдуллы ибн Шаддада, от Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الصَّائِغُ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ قَالَ : حَدَّثَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ الْخَثْعَمِيَّةُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ أُمِّ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -أَنَّهُ قَامَ لَيْلَةً بِمَكَّةَ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ : اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَامَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ ، فَحَرِصْتَ وَنَصَحْتَ وَجَهَدْتَ ، فَأَصْبَحَ فَقَالَ : لَيَظْهَرَنَّ الْإِيمَانُ ، حَتَّى يَرُدَّ الْكُفْرَ إِلَى مَوَاطِنِهِ ، وَ
Передал нам Мухаммад ибн Наср ас-Са’иг аль-Багдади, передал нам Ибрахим ибн Хамза аз-Зубайри, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн Абу Хазим со слов Язида ибн аль-Хада, который сказал: «Рассказала мне Хинд бинт аль-Харис аль-Хас’амийя, жена ‘Абдаллаха ибн Шаддада, со слов Умм аль-Фадль, матери ‘Абдаллаха
- Хадис 22806Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХинд бинт аль-Харис аль-ХасАмия, мать Абдуллы ибн Шаддада, от Умм аль-Фадльحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ : أَنَّ ابْنَ الْهَادِ حَدَّثَهُمَا عَنْ هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ ، امْرَأَةِ الْعَبَّاسِأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ وَهُوَ شَاكٍ ، فَتَمَنَّى الْعَبَّاسُ الْمَوْتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا عَمِّ لَا تَتَمَنَّ الْمَوْتَ ، فَإِنَّكَ إِنْ كُنْتَ مُحْسِنًا ، فَإِنْ تُؤَخَّرْ تَزْدَادْ حُسْنًا إِلَ
Передал нам Яхья ибн Айюб аль-‘Аллаф, передал нам Са’ид ибн Абу Марьям, передали нам Яхья ибн Айюб и Ибн Лахи’а, что Ибн аль-Хад рассказал им обоим со слов Хинд бинт аль-Харис, со слов Умм аль-Фадль, жены аль-‘Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошёл к аль-‘Аббасу