Передал нам ‘Али бн Исхак, передал нам ‘Абд Аллах, то есть ибн аль-Мубарак, сказавший: сообщил нам Са‘ид бн Язид, известный как Абу Шуджа‘, сказавший: я слышал, как Харис бн Язид аль-Хадрами рассказывал от ‘Улейя бн Рабаха, от Наширы бн Сумайя аль-Язани, который сказал: Я слышал, как ‘Умар бн аль-Ха
Хадисы передатчика
- Хадис 15905Муснад АхмадمرفوعХадис Абу ‘Амра ибн Хафса ибн аль-Мугиры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ وَهُوَ أَبُو شُجَاعٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ نَاشِرَةَ بْنِ سُمَيٍّ الْيَزَنِيِّ قَالَ :سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ فِي يَوْمِ الْجَابِيَةِ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ جَعَلَنِي خَازِنًا لِهَذَا الْمَالِ وَقَاسِمَهُ لَهُ ، ثُمَّ قَالَ : بَلِ اللهُ يَقْسِمُهُ وَأَنَا بَادِئٌ بِأَهْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَشْرَفِهِمْ .
- Хадис 15906Муснад АхмадمرفوعХадис Абу ан-Ну‘мана аль-Ансари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اكْتَحِلُوا بِالْإِثْمِدِ الْمُرَوَّحِ ، فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ
Передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Абу эн-Ну‘ман ‘Абд ар-Рахман бн эн-Ну‘ман аль-Ансари от своего отца, а тот от своего деда, который застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пользуйтесь сурьмой
- Хадис 15907Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي نَحَّازُ بْنُ جُدَيٍّ الْحَنَفِيُّ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَكَانَ فِيهَا لُحُومُ حُمُرِ النَّاسِ .
Передал нам ‘Абд ас-Самад, передал нам Харб бн Шаддад, передал нам Яхья, то есть ибн Аби Касир, сказавший: передал мне Наххаз бн Джудайя аль-Ханафи от Синана бн Салимы, что его отец рассказал ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал опрокинуть котлы в день Х
- Хадис 15908Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، وَهَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَوْنِ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِبَيْتٍ بِفِنَائِهِ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَاسْتَسْقَى . فَقِيلَ : إِنَّهَا مَيْتَةٌ ، قَالَ : ذَكَاةُ الْأَدِيمِ دِبَاغُهُ .
Передал нам ‘Абд ас-Самад, передал нам Хишам и Хаммам от Катады, от аль-Хасана, от Джуна бн Катады, от Саламы бн аль-Мухаббика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо дома, у входа в который висел бурдюк, и попросил воды попить. Ему сказали: «Поистине, он сделан и
- Хадис 15909Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ أَبُو قَطَنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَوْنِ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :دِبَاغُهَا طُهُورُهَا أَوْ ذَكَاتُهَا .
«Дубление шкуры — это ее очищение (или: заклание)».
- Хадис 15910Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :خُذُوا عَنِّي خُذُوا عَنِّي ، قَدْ جَعَلَ اللهُ لَهُنَّ سَبِيلًا ، الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْيُ سَنَةٍ ، وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ .
Передал нам Ваки‘, сказавший: передал нам аль-Фадль бн Дальхам от аль-Хасана, от Кабисы бн Хурайса, от Саламы бн аль-Мухаббика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Примите от меня, примите от меня! Аллах установил для них путь: неженатый на незамужней
- Хадис 15911Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ قَالَ :سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُوَاقِعُ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، قَالَ : إِنْ أَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ وَلَهَا عَلَيْهِ مِثْلُهَا ، وَإِنْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ أَمَتُهُ وَلَهَا عَلَيْهِ مِثْلُهَا .
Передал нам Абу ан-Надр, передал нам аль-Мубарак от аль-Хасана, от Саламы бн аль-Мухаббика, который сказал: Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о человеке, который сожительствует со служанкой своей жены. Он ответил: «Если он принудил ее к этому, то она свободна, и он
- Хадис 15912Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَزْدِيُّ ، ثُمَّ النُّمَيْرِيُّ [١]قَالَ : حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ يَعْنِي أَبَاهُ قَالَ : سَمِعْتُ سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ الْهُذَلِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبَعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ .
Передал нам Абу ан-Надр, сказавший: передал нам ‘Абд ас-Самад бн Хабиб бн ‘Абд Аллах аль-Азди, а затем ан-Нумайри, сказавший: передал мне Хабиб бн ‘Абд Аллах, то есть его отец, сказавший: я слышал, как Синан бн Салама бн аль-Мухаббик аль-Хузали рассказывал со слов своего отца, что Посланник Аллаха,
- Хадис 15913Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Мухаббика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنِ النَّحَّازِ الْحَنَفِيِّ ، أَنَّ سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَمَرَ بِلُحُومِ حُمُرِ النَّاسِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَهِيَ فِي الْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ
Передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, сказавший: передал нам Харб бн Шаддад от Яхьи бн Аби Касира, от ан-Наххаза аль-Ханафи, что Синан бн Салама сообщил ему со слов своего отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал вылить мясо домашних ослов в день Хайбара, когда оно ещ
- Хадис 15914Муснад АхмадمرفوعХадис Кубайсы ибн Мухарика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ يَعْنِي النَّهْدِيَّ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ :لَمَّا نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ﴾، انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَضْمَةٍ مِنْ جَبَلٍ فَعَلَا أَعْلَاهَا ، ثُمَّ نَادَى أَوْ قَالَ : يَا آلَ عَبْدِ مَنَافَاهُ ، إِنِّي نَذِيرٌ ، إِنَّ مَثَلِي
«И увещевай своих ближайших родственников» (Коран, 26:214), Посланник Аллаха,
- Хадис 15915Муснад АхмадمرفوعХадис Кубайсы ибн Мухарика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَوْفٌ قَالَ : حَدَّثَنِي حَيَّانُ قَالَ : حَدَّثَنِي قَطَنُ بْنُ قَبِيصَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْعِيَافَةُ وَالطِّيَرَةُ وَالطَّرْقُ مِنَ الْجِبْتِ . قَالَ : الْعِيَافَةُ مِنَ الزَّجْرِ ، وَالطَّرْقُ مِنَ الْخَطِّ .
Передал нам Яхья бн Са‘ид, сказавший: передал мне ‘Ауф, сказавший: передал мне Хайян, сказавший: передал мне Катан бн Кабиса от своего отца Кабисы бн Мухарика, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «‘Аяфа (гадание по птицам), тыра (дурные предзнаменования) и тар
- Хадис 15916Муснад АхмадمرفوعХадис Кубайсы ибн Мухарика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ ، عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ الْمُخَارِقِ الْهِلَالِيِّ :تَحَمَّلْتُ بِحَمَالَةٍ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ فِيهَا ، فَقَالَ : نُؤَدِّيهَا عَنْكَ ، وَنُخْرِجُهَا مِنْ نَعَمِ الصَّدَقَةِ . وَقَالَ مَرَّةً : وَنُخْرِجُهَا إِذَا جَاءَتْنَا الصَّدَقَةُ ، أَوْ إِذَا جَاءَ نَعَمُ الصَّدَقَةِ . وَقَالَ : يَا قَبِيصَةُ ،
Передал нам Суфьян ибн Уейна от Харуна ибн Риаба, от Кинаны ибн Нухайма, от Кабисы ибн аль-Мухарика аль-Хиляли, который сказал: Я взял на себя обязательство выплатить денежное поручительство (хамаля) и пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просить его о помощи в этом.
- Хадис 15917Муснад АхмадمرفوعХадис Курза бин Алькамы аль-Хузаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ كُرْزِ بْنِ عَلْقَمَةَ الْخُزَاعِيِّ قَالَ :قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ لِلْإِسْلَامِ مِنْ مُنْتَهًى؟ قَالَ : أَيُّمَا أَهْلِ بَيْتٍ ، وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ : قَالَ : نَعَمْ ، أَيُّمَا أَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الْعَرَبِ أَوِ الْعَجَمِ أَرَادَ اللهُ بِهِمْ خَيْرًا أَدْخَلَ عَلَيْهِمُ الْإِسْلَامَ . قَالَ : ثُمَّ مَهْ؟ قَالَ : ثُمَّ
«О Посланник Аллаха, есть ли предел для ислама?» Он ответил: «Любой дом...» — а в другом месте он сказал: — «Да, любой дом из числа арабов или неарабов, для которых Аллах пожелал блага, Он
- Хадис 15918Муснад АхмадمرفوعХадис Курза бин Алькамы аль-Хузаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ كُرْزِ بْنِ عَلْقَمَةَ الْخُزَاعِيِّ قَالَ :قَالَ أَعْرَابِيٌّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ لِلْإِسْلَامِ مِنْ مُنْتَهًى؟ قَالَ : نَعَمْ ، أَيُّمَا أَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الْعَرَبِ أَوِ الْعَجَمِ أَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِمْ خَيْرًا أَدْخَلَ عَلَيْهِمُ الْإِسْلَامَ . قَالَ : ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ : ثُمَّ تَقَعُ فِتَنٌ كَأَنَّه
«О Посланник Аллаха, есть ли предел для ислама?» Он ответил: «Да, любой дом из числа арабов или неарабов, для кот
- Хадис 15919Муснад АхмадمرفوعХадис Курза бин Алькамы аль-Хузаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ قَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ كُرْزٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ :أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ لِهَذَا الْأَمْرِ مِنْ مُنْتَهًى؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَمَنْ أَرَادَ اللهُ بِهِ خَيْرًا مِنْ أَعْجَمٍ أَوْ عَرَبٍ أَدْخَلَهُ عَلَيْهِمْ ، ثُمَّ تَقَعُ فِتَنٌ كَالظُّلَلِ يَعُودُونَ فِيهَا أَسَاوِدَ صُبًّا ي
Передал нам Абу аль-Мугира, сказавший: передал нам аль-Аузаи, передал нам Абд аль-Вахид ибн Кайс, сказавший: передал нам Урва ибн аз-Зубайр от Курза аль-Хузаи, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин и спросил: «О Посланник Аллаха, есть ли предел этому делу?
- Хадис 16165 V1Муснад АхмадمرفوعХадис Курза бин Алькамы аль-Хузаи, да будет доволен им Аллах16094 16165 [ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ] : قَالَ أَبِي : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْقُرْقُسَانِيُّ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي [١]الْمُغِيرَةِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :كُرْزُ بْنُ حُبَيْشٍ الْخُزَاعِيُّ . عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ] : قَالَ أَبِي : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْقُرْقُسَانِيُّ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ قَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ كُرْزُ بْنُ حُبَيْشٍ الْخُزَاعِيُّ أَتَى ا
[Абдуллах ибн Ахмад сказал:] Мой отец сказал: и передал мне Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркысани нечто подобное хадису Абу аль-Мугиры, но с тем отличием, что он сказал: Курз ибн Хубайш аль-Хузаи. [Абдуллах ибн Ахмад сказал:] Мой отец сказал: и передал мне Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркысани, передал нам ал
- Хадис 15920Муснад АхмадمرفوعХадис Амира аль-Музани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ ، قَالَ : وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، قَالَ : فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمِهِ وَشِرَاكِهِ . قَالَ : فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ
Передал нам Абу Муавия, сказавший: передал нам Хиляль ибн Амир аль-Музани от своего отца, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося с проповедью к людям в Мине, сидя на муле, и на нем был красный плащ. И он сказал: Перед ним стоял человек из чи
- Хадис 15921Муснад АхмадمرفوعХадис Амира аль-Музани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ وَعَلِيٌّ يُعَبِّرُ عَنْهُ .
Передал нам Мухаммад ибн Убайд, сказавший: передал нам старец из племени Бану Фазара от Хиляля ибн Амира аль-Музани от его отца, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращающегося с проповедью к людям сидя на сером муле, а Али повторял его слова для люд
- Хадис 15922Муснад АхмадمرفوعХадис Абу аль-Му‘алли, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْمُعَلَّى ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمًا ، فَقَالَ :إِنَّ رَجُلًا خَيَّرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَيْنَ أَنْ يَعِيشَ فِي الدُّنْيَا مَا شَاءَ أَنْ يَعِيشَ فِيهَا يَأْكُلُ مِنَ الدُّنْيَا مَا شَاءَ أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا ، وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ - فَاخْتَارَ لِقَاءَ رَبِّهِ . قَالَ : فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ . قَالَ : فَقَالَ أَصْحَابُ رَس
Передал нам Абу аль-Валид Хишам, сказавший: передал нам Абу Авана от Абдульмалика, от Ибн Абу аль-Муалля, от его отца, что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью и сказал: «Поистине, Аллах предложил одному рабу выбор: жить в этом мире столько, сколь
- Хадис 15923Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн Язида аль-Джу'фи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ يَزِيدَ الْجُعْفِيِّ قَالَ :انْطَلَقْتُ أَنَا وَأَخِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أُمَّنَا مُلَيْكَةَ كَانَتْ تَصِلُ الرَّحِمَ وَتَقْرِي الضَّيْفَ وَتَفْعَلُ وَتَفْعَلُ ، هَلَكَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَهَلْ ذَلِكَ نَافِعُهَا شَيْئًا؟ قَالَ : لَا . قَالَ : قُ
Передал нам Ибн Абу Ади от Дауда ибн Аби Хинду, от аш-Шаби, от Алькамы, от Саламы ибн Язида аль-Джуфи, который сказал: Мы с моим братом отправились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: Мы сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, наша мать Мулейка поддерживала родст