Сообщил нам Джа‘фар бин Ахмад бин Синан аль-Каттан, передал нам мой отец, который сказал: передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Мухаммад бин Амр, передал нам Вакид бин ‘Амр бин Са‘д бин Му‘аз, который сказал: «Я вошел к Анасу бин Малику, и он спросил меня: "Кто ты?" Я ответил: "Я — Вакид бин ‘Амр
Хадисы передатчика
- Хадис 7045Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что одежда, которую носил Мустафа, да благословил его Аллах и приветствует, была соткана с добавлением золотаأَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ لِي : مَنْ أَنْتَ ؟ قُلْتُ : أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ : إِنَّكَ بِسَعْدٍ لَشَبِيهٌ ، ثُمَّ بَكَى فَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ ، قَالَ : رَحْمَةُ اللهِ عَلَى سَعْدٍ ، كَانَ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ وَأَطْوَلِهِمْ ، ثُمَّ قَالَ : بَع
- Хадис 7074Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о повелении читать Коран так, как его читал Абдуллах ибн Мас‘удأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِمَا ، بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахман ас-Сами, передал нам Ахмад бин Ханбал, передал нам Яхья бин Адам, передал нам Абу Бакр бин ‘Айяш от ‘Асима, от Зирра, от Абдуллаха, что Абу Бакр и ‘Умар, да будет доволен ими Аллах, обрадовали его вестью о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 129Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении совершать полное омовение (гусль) и малое омовение (вуду) морской водойأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ ابْنِ مِقْسَمٍ - قَالَ أَحْمَدُ : يَعْنِي عُبَيْدَ اللهِ - عَنْ جَابِرٍ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ الْبَحْرِ قَالَ : هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، وَالْحَلَالُ مَيْتَتُهُ
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказавший: передал нам Ахмад ибн Ханбал, сказавший: передал нам Абу-ль-Касым ибн Абу-з-Зинад, сказавший: передал мне Исхак ибн Хазим от Ибн Миксама (Ахмад сказал: то есть Убайдуллаха) от Джабира: что у
- Хадис 54Аль-Муджам аль-КабирموقوفОписание Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، قَالَ : رَأَيْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ وَافِرَ الشَّارِبِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ إِذَا غَضِبَ فَتَلَ شَارِبَهُ ، وَنَفَخَ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, передал мне мой отец, передал нам Исхак ибн ‘Иса ат-Табба‘, который сказал: Я видел Малика ибн Анаса с пышнымиусами и спросил его об этом. Он ответил: «Рассказал мне Зайд ибн Аслям, от ‘Амира ибн ‘Абдуллаха ибн аз-Зубайра, что Умар ибн аль-Хаттаб, когда гн
- Хадис 65Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст ‘Умара и его кончина, причем относительно его возраста есть разногласия, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا دَاوُدُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مَاتَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, передал мне мой отец, передал нам Хушайм, сообщил нам Давуд, от аш-Ша‘би, что Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, умер в возрасте шестидесяти трех лет.
- Хадис 69Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст ‘Умара и его кончина, причем относительно его возраста есть разногласия, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِأَنَّ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قُبِضَ وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَخَمْسِينَ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, передал мне мой отец, передал нам Хушайм, сообщил нам ‘Али ибн Зайд, от Салима ибн ‘Абдуллаха, что Умар, да будет доволен им Аллах, был забран [из жизни] в возрасте пятидесяти пяти лет.
- Хадис 89Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные ‘Умаром бин аль-Хаттабом, да будет доволен им Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с непрерывным иснадомحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنِي الصَّعْبُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ شَرِيكِ بْنِ نَمْلَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :ضِفْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - لَيْلَةً فَأَطْعَمَنِي كُسُورًا مِنْ رَأْسِ بَعِيرٍ بَارِدٍ ، وَأَطْعَمَنَا زَيْتًا ، وَقَالَ : " هَذَا الزَّيْتُ الْمُبَارَكُ الَّذِي قَالَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لِنَبِيِّهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " .
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Суфьян бин 'Уейна, передал мне Ас-Са'б бин Хаким бин Шарик бин Намля от своего отца, от своего деда, который сказал: «Я гостил у Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, одну ночь, и он накормил меня остатками вар
- Хадис 108Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст Усмана и его кончина, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، ثَنَا قَتَادَةُأَنَّ عُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قُتِلَ وَهُوَ ابْنُ تِسْعِينَ ، أَوْ ثَمَانٍ وَثَمَانِينَ سَنَةً
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, передал мне мой отец, сообщил нам аль-Хасан бин Муса, сообщил нам Абу Хиляль, сообщил нам Катада о том, что Усман, да будет доволен им Аллах, был убит в возрасте девяноста или восемьдесят восьми лет.
- Хадис 299Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст Са‘да ибн Абу Ваккаса и его кончина, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ ، يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ :كَانَ سَعْدٌ آخِرَ الْمُهَاجِرِينَ وَفَاةً رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ .
Передал нам Абд Аллах бн Ахмад бн Ханбал, передал нам мой отец, передал нам Вахб бн Джарир от своего отца, который сказал: Я слышал, как Ну‘ман бн Рашид рассказывал от аз-Зухри от ‘Амира бн Са‘да, который сказал: Са‘д был последним умершим из мухаджиров, да будет доволен ими Аллах.
- Хадис 303Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст Са‘да ибн Абу Ваккаса и его кончина, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا نُوحُ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ :تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فِي زَمَنِ مُعَاوِيَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بَعْدَ حَجَّتِهِ الْأُولَى ، وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَثَمَانِينَ
Передал нам Абд Аллах бн Ахмад бн Ханбал, передал нам мой отец, передал нам Нух бн Язид, передал нам Ибрахим бн Са‘д, который сказал: Са‘д бн Абу Ваккас скончался во времена Муавии, да будет доволен им Аллах, после своего первого хадджа, в возрасте восьмидесяти трех лет.
- Хадис 349Аль-Муджам аль-КабирمرفوعВозраст Са‘ида ибн Зайда и его кончина, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ظَالِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ :ذَكَرَ فِتْنَةً - يَعْنِي - النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، فَقَالَ : " يَذْهَبُ النَّاسُ فِيهَا أَسْرَعَ ذَهَابٍ " . فَقِيلَ : كُلُّهُمْ هَالِكٌ ؟ قَالَ : حَسْبُهُمُ الْقَتْلُ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, сообщил нам мой отец, (а также) передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Бакр бин Абу Шейба, и они оба сказали: сообщил нам Абу Усама, сообщил нам Мис‘ар, от Абдульмалика бин Майсары, от Хиляля бин Ясафа, от Абдуллаха бин Залима, от С
- Хадис 362Аль-Муджам аль-КабирموقوفУбийство Абу Убадой, да будет доволен им Аллах, своего отца в день Бадраحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عِيَاضٍ الْأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ :مَنْ يُرَاهِنُنِي ؟ فَقَالَ شَابٌّ : أَنَا ، إِنْ لَمْ تَغْضَبْ ، قَالَ : فَسَبَقَهُ فَلَقَدْ رَأَيْتُ عَقِيصَتَيْ أَبِي عُبَيْدَةَ يَقْفِزَانِ ، وَهُوَ خَلْفَهُ عَلَى فَرَسٍ عَرَبِيٍّ
«Кто заключит со мной пари наперегонки?» Молодой человек ответил: «Я, если ты не рассердишься». И он об
- Хадис 403Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Усамой бин Зайдом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадомحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أُسَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ هَذَا الطَّاعُونَ رِجْزٌ وَعَذَابٌ ، عُذِّبَ بِهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، فَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَدْخُلُوهَا
Передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Я‘ля бин ‘Убайд от аль-Аджаляха, от Хабиба бин Аби Сабита, от Ибрахима бин Са‘да, от Усамы, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, эта чума — наказание и кара, которо
- Хадис 435Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава об обмене валюты (сарф)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ قَيْسٍ الْمَازِنِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَيْسَ الرِّبَا إِلَّا فِي النَّسِيئَةِ أَوِ النَّظِرَةِ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне мой отец, (а также) передал нам Мухаммад бин Исхак бин Рахавайх, передал нам мой отец, и они оба сказали: передал нам Мухаммад бин Бакр аль-Бурсани, передал нам Яхья бин Кайс аль-Мазини, от Аты бин Абу Рабаха, от Ибн Аббаса, от Усамы бин Зайда,
- Хадис 441Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава об обмене валюты (сарф)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا رِبَا إِلَّا فِي الدَّيْنِ " - أَوْ قَالَ : " فِي النَّسِيئَةِ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шуба, от Амра бин Динара, от Абу Салиха, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Я слышал, как Усама бин Зайд говорил: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 450Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава об обмене валюты (сарф)حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمُسَيِّبِ ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا رِبَا إِلَّا فِي النَّسِيئَةِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Ахмад бин Ханбаль, передал нам Якуб бин Ибрахим бин Саад, передал мне мой отец, от Ибн Исхака, передал мне Убайдуллах бин Али бин Абу Рафи, от Саида ибн аль-Мусайяба, передал мне Усама бин Зайд, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 525Аль-Муджам аль-КабирموقوفОписание Убайя ибн Ка‘ба и его кунья, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ ، وَمُبَارَكٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَا عُتَيٌّ السَّعْدِيُّ ، قَالَ :رَأَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَبْيَضَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ مَا يَخْضِبُ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, передал нам мой отец, передал нам Хушайм, от Юнуса и Мубарака, от аль-Хасана, от Утайя ас-Са‘ди, который сказал: Я видел Убайя бин Ка‘ба, да будет доволен им Аллах, с белой головой и бородой, он не красил волосы.
- Хадис 793Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИяс бин Са‘ляба Абу Умама аль-Балювиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُنِيبِ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَهُمْ بِالْخُرُوجِ إِلَى بَدْرٍ ، وَأَجْمَعَ الْخُرُوجَ مَعَهُ " فَقَالَ لَهُ خَالُهُ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ : أَقِمْ عَلَى أُمِّكَ يَا ابْنَ أُخْتِ ، فَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ : بَلْ أَنْتَ أَقِمْ عَلَى أُخْتِكَ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِل
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам ‘Абдуррахман ибн Махди, передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Муниб аль-Мадани, от своего деда ‘Абдуллаха ибн Абу Умамы, от Абу Умамы ибн Са‘лябы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил им о выходе
- Хадис 935Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайдулла ибн Абу Рафи со слов своего отцаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يَأْتِيهِ الْأَمْرُ مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ ، فَيَقُولُ : لَا نَدْرِي ، مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللهِ اتَّبَعْنَاهُ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, сообщил нам мой отец, (а также) передал нам Бишр бин Муса, сообщил нам аль-Хумайди, и оба они сказали: сообщил нам Суфьян, сообщил нам Салим Абу ан-Надр, от Убайдуллаха бин Абу Рафиʿа, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 1011Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБиляль бин Рабах — муаззин Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ :قَالَ بِلَالٌ لِأَبِي بَكْرٍ حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - : إِنْ كُنْتَ اشْتَرَيْتَنِي لِنَفْسِكَ فَأَمْسِكْنِي ، وَإِنْ أَعْتَقْتَنِي لِلهِ فَذَرْنِي أَعْمَلْ لِلهِ - عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, сообщил нам мой отец, сообщил нам Абу Усама, от Исмаила бин Абу Халида, от Кайса бин Абу Хазима, который сказал: «Биляль сказал Абу Бакру, когда скончался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и да будет доволен Аллах ими обоими: „Если