С тем же иснадом от ‘Аты ибн ас-Саиба, от его отца, от его деда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Позвольте людям извлекать пользу друг из друга, а если твой брат попросит у тебя совета, то дай ему его”».
Хадисы передатчика
- Хадис 17756Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМалик Абу ас-Саиб — дед Ата ибн ас-Саибаوَبِإِسْنَادِهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :دَعُوا النَّاسَ يُصِيبُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ ، فَإِذَا اسْتَنْصَحَكَ أَخُوكَ فَانْصَحْ لَهُ
- Хадис 18549Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМурсали от Муаза ибн Джабаляحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُخَرِّمِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : " لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Худба ибн Халид, а также передал нам Якуб ибн Исхак аль-Мухаррими, передал нам Аффан ибн Муслим, они оба сказали: передал нам Хаммад ибн Салама со слов Ата ибн ас-Саиба, от Абу Разина, от Муаза ибн Джабаля, что Пророк (да благословит его Аллах
- Хадис 18550Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМурсали от Муаза ибн Джабаляحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ عَلَى بَعِيرٍ قَدْ شَدَّ عَلَيْهِ بَرْدَعَةً ، فَقَالَ : " يَا مُعَاذُ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، فَقَالَ : هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللهِ عَلَى الْعِبَادِ ؟ قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " فَإِنَّ حَقَّ اللهِ عَلَيْهِمْ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا "
«О Муаз!» Я ответил: «Я
- Хадис 18659Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн ас-Саиб со слов аль-Хасанаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَفْطَرَ الْحَاجِمُ ، وَالْمَحْجُومُ
«Нарушил пост и тот, кто делает кровопускание, и тот, кому делают кровопускание».
- Хадис 18660Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн ас-Саиб со слов аль-Хасанаحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، قَالَ :شَهِدَ عِنْدِي نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ - مِنْهُمُ الْحَسَنُ - عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ يَحْتَجِمُ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ ، وَالْمَحْجُومُ
Передал нам Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб, передал нам Абу Муса Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Абу Давуд ат-Таялиси, передал нам Сулейман ибн Му’аз, передал нам Ата ибн ас-Саиб, который сказал: «Группа людей из Басры, среди которых был аль-Хасан, засвидетельствовали передо мной со слов М
- Хадис 18724Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМа‘киль ибн Синан аль-Ашджа‘иحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ : شَهِدَ عِنْدِي نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ - فِيهِمُ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ - عَنْ مَعْقِلِ بْنِ سِنَانٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ :مَرَّ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا أَحْتَجِمُ فِي ثَمَانِيَ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
Передал нам ‘Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Мухаммад ибн Фудайль, передал нам ‘Ата ибн ас-Саиб, который сказал: «Передо мной засвидетельствовали несколько человек из жителей Басры, среди которых был аль-Хасан ибн Абу аль-Хасан, со слов Ма‘киля ибн Синана аль-Ашджа‘
- Хадис 19015Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМехран, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ كُلْثُومِ بِنْتُ عَلِيٍّ ، - وَأَتَيْتُهَا بِصَدَقَةٍ كَانَ أَمَرَ بِهَا - فَقَالَتِ : احْذَرْ شَبَابَنَا ،فَإِنَّ مَيْمُونًا أَوْ مِهْرَانًا مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا مَيْمُونُ - أَوْ مِهْرَانُ - إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ نُهِينَا عَنِ الصَّدَقَةِ ، وَإِنَّ مَوَالِيَنَا مِنْ أَنْفُسِنَا ، فَلَا ت
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от Абдурраззака, от ас-Саури, от Ата ибн ас-Саиба, передала мне Умм Кульсум бинт Али — я пришел к ней с садакой, которую она велела раздать — и она сказала: «Остерегайся нашей молодежи, ибо Маймун или Мехран, вольноотпущенник Пророка, да благословит его Аллах
- Хадис 19016Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМехран, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ كُلْثُومِ بِنْتِ عَلِيٍّ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ فَقَالَتْ : إِنَّ مَوْلًى لَنَا يُقَالُ لَهُ : كَيْسَانُ - أَوْ هُرْمُزُ - أَخْبَرَنِي ، أَنَّهُ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَدَعَانِي فَجِئْتُ فَقَالَ : يَا فُلَانُ ، إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ ق
Передал нам аль-Микдам ибн Дауд, передал нам Асад ибн Муса, передал нам Варка от Ата ибн ас-Саиба, который сказал: «Я пришел к Умм Кульсум бинт Али с некоторой частью садаки, и она сказала: «Наш вольноотпущенник по имени Кайсан (или Хурмуз) сообщил мне, что он проходил мимо Пророка, да благословит е
- Хадис 19109Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн ас-Саиб со слов Варрадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَشَّاءُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا طَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ وَرَّادٍ ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِيَّاكُمْ وَقِيلَ وَقَالَ ، وَمَنَعَ وَهَاتِ ، وَعُقُوقَ الْأُمَّهَاتِ ، وَوَأْدَ الْبَنَاتِ ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим аль-Вашша аль-Асбахани, передал нам Талут ибн ‘Аббад, передал нам Хаммад ибн Салама от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Варрада, вольноотпущенника аль-Мугиры ибн Шу‘бы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Остерегайтесь пустых разговоров (пере
- Хадис 19352Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، وَحُصَيْنٍ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، وَأَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ ، وَمُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، قَالَ : سَمِعْنَا النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، قَالَ :تَصَدَّقَ عَلَيَّ أَبِي بِصَدَقَةٍ ، فَقَالَتْ عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ وَهِيَ أُمُّ النُّعْمَانِ - : لَا أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ عَلَيْهَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى بَشِيرٌ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى ابْنِي بِص
Передал нам ан-Ну‘ман ибн Ахмад аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн Харб ан-Нашаи, передал нам ‘Али ибн ‘Асим, со слов Дауда, Хусайна, Исмаила ибн Абу Халида, Абу Исхака аш-Шайбани и Мутаррифа ибн Тарифа, от аш-Ша‘би, а также от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Мухариба ибн Дисара, который сказал: мы слышали,
- Хадис 20176Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Хафс бин Абу ‘Акиль от Я‘ли бин Муррыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ السُّيُوطِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَيْهِ مَسْحَةً مِنْ خَلُوقٍ ، فَقَالَ : " اغْسِلْ هَذَا عَنْكَ
«Смой это с себя».
- Хадис 20177Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Хафс бин Абу ‘Акиль от Я‘ли бин Муррыحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا وَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ ، أَنَا يَعْلَى بْنُ مُرَّةَ ، قَالَ :رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ ، فَقَالَ : يَا يَعْلَى ، هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ ؟ " قُلْتُ : لَا ، قَالَ : " فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ، ثُمَّ اغْسِلْهُ عَنْكَ ، ثُمَّ اغْسِلْهُ عَنْكَ ، ثُمَّ لَا تَعُدْ " قَالَ : فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ، ثُمَّ غَسَلْتُهُ ، ثُمَّ غَس
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, которому передал Асад ибн Муса, которому передал Варка ибн Умар со слов Ата ибн ас-Саиба, от Абдуллаха ибн Хафса ибн Абу Акиля, которому сообщил Я’ля ибн Мурра, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел меня надушенным и сказал: «О Я’л
- Хадис 20178Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Хафс бин Абу ‘Акиль от Я‘ли бин Муррыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ :أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهِ صُفْرَةٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اغْسِلْ هَذَا عَنْكَ ، ثُمَّ اغْسِلْهُ ، ثُمَّ لَا تَعُدْ قَالَ : فَغَسَلَهُ وَلَمْ يَعُدْ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, которому передал Аффан ибн Муслим, которому передал Хаммад ибн Саляма, которому сообщил Ата ибн ас-Саиб со слов Хафса ибн Абдуллаха, от Я’ли ибн Мурры, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, будучи надушенным шафраном, и Прор
- Хадис 20179Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Хафс бин Абу ‘Акиль от Я‘ли бин Муррыحَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهِ صُفْرَةٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْسِلْ هَذَا عَنْكَ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ قَالَ فَغَسَلَهُ وَلَمْ يَعُدْ
… подобное. А именно: он пришел к Пророку (да благословит его Аллах
- Хадис 20180Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Хафс бин Абу ‘Акиль от Я‘ли бин Муррыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ :مَرَرْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ ، فَقَالَ : يَا يَعْلَى ، أَلَكَ امْرَأَةٌ ؟ " قُلْتُ : لَا ، قَالَ : " فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ، ثُمَّ اغْسِلْهُ ، ثُمَّ اغْسِلْهُ ، ثُمَّ لَا تَعُدْ ، قَالَ : فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ، ثُمَّ غَسَلْتُهُ ، ثُمَّ لَمْ أ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Марвази, ему передал Али ибн аль-Джа’д, ему передал Кайс ибн ар-Раби’, от Ата ибн ас-Саиба, от Абдуллаха ибн Хафса, от Я’ли ибн Мурры, который сказал: «Я проходил мимо Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), будучи умащенным благовониями (халук). Он спрос
- Хадис 20181Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдаллах бин Хафс бин Абу ‘Акиль от Я‘ли бин Муррыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ :مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ بِزَعْفَرَانٍ ، فَقَالَ : يَا يَعْلَى ، أَلَكَ امْرَأَةٌ ؟ " فَقُلْتُ : لَا ، قَالَ : " اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ، ثُمَّ اغْسِلْهُ ، ثُمَّ اغْسِلْهُ ، ثُمَّ لَا تَعُدْ قَالَ : فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ، ثُمَّ غَسَلْتُهُ ، ثُم
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Бара, ему передал аль-Му’афа ибн Сулейман, ему передал Муса ибн А’ян, от Ата ибн ас-Саиба, от Абдуллаха ибн Хафса, от Я’ли ибн Мурры, который сказал: «Я проходил мимо Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), будучи умащенным шафраном. Он спр
- Хадис 20190Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн ас-Саиб со слов Я‘ли ибн Муррыحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا خَالِدٌ ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا تُمَثِّلُوا بِعِبَادِ اللهِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Не совершайте членовредительства над рабами Аллаха».
- Хадис 20191Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн ас-Саиб со слов Я‘ли ибн Муррыحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا وَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ ، مِنْ ثَقِيفَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تُمَثِّلُوا بِعِبَادِ اللهِ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, ему передал Асад ибн Муса, ему передал Варка ибн Умар, от Ата ибн ас-Саиба, от нескольких человек из племени Сакиф, от Я’ли ибн Мурры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не совершайте членовредительства над рабами Ал
- Хадис 20192Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАта ибн ас-Саиб со слов Я‘ли ибн Муррыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أُنَاسٍ مِنْ قَوْمِهِ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :لَا تُمَثِّلُوا بِعِبَادِي
«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не совершайте членовредительства над Моими рабами».
- Хадис 20380Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Язидحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :دَعُوا النَّاسَ يُصِيبُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ وَإِذَا اسْتَنْصَحُوكُمْ فَانْصَحُوهُمْ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Арим Абу ан-Ну’ман, а также передал нам Мухаммад ибн Али ибн Шу’айб ас-Симсар, передал нам Халид ибн Хидаш, оба сказали: передал нам Хаммад ибн Зайд, от Ата ибн ас-Саиба, от Хакима ибн Аби Язида, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благосл