Сообщил нам Халид ибн ан-Надр ибн ‘Амр аль-Кураши в Басре, Абу Язид аль-‘Адль, сказавший: передал нам ‘Абд аль-Вахид бин Гияс, сказавший: передал нам Абу ‘Авана от Ракабы бин Маскаля, от ‘Ата, от Абу Хурайры, который сказал: «Во всякой молитве совершается чтение: то, что Посланник Аллаха, да благосл
Хадисы передатчика
- Хадис 1785Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание преданий, толкующих слова Всевышнего и Великого: «Читайте же из него то, что легко»أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ أَبُو يَزِيدَ الْعَدْلُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَسْقَلَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :كُلُّ الصَّلَاةِ يُقْرَأُ فِيهَا ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَى مِنَّا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ
- Хадис 1857Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, которое служит доказательством обязательности чтений, описанных нами, для тех, чьи качества мы упомянули ранееأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ :فِي كُلِّ صَلَاةٍ قِرَاءَةٌ ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَنْكُمْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, сказавший: передал нам ‘Абдульджаббар ибн аль-‘Аля, сказавший: передал нам Суфьян от Ибн Джурейджа, сказавший: я слышал, как ‘Ата говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: «В каждой молитве есть чтение. И то, что Посланник Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 1910Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис передал исключительно Саид ибн Абд аль-Азизأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ ، لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, сказавший: Передал нам Хушайм, сказавший: Сообщил нам Хишам бин Хассан от Кайса бин Са‘да, от ‘Ата от Ибн ‘Аббаса, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда поднимал голову из поясного поклона, г
- Хадис 2094Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго сообщения, прямо утверждающего, что запрет касался посещения всех мечетей, кроме мечети Мединыأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جَرِيحٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ ، فَلَا يَغْشَنَا فِي مَسَاجِدِنَا
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин Аль-Мусанна, сказав: передал нам Абу Хайсама, сказав: передал нам Исма‘ил бин Ибрахим, сказав: сообщил нам Ибн Джурайд, сказав: сообщил мне ‘Ата, что он слышал, как Джабир бин ‘Abdillah говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто по
- Хадис 2294Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что молящемуся разрешается поворачиваться вправо и влево во время молитвы по возникшей нужде, пока его лицо не отворачивается от киблыأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджаши‘, который сказал: передал нам Худба бин Халид, который сказал: передал нам Хаммад бин Саляма от ‘Асля бин Суфьяна, от ‘Атаа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил садль [опускание одежды до земли или накидывание
- Хадис 2358Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета молящемуся закрывать рот во время молитвыأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ ، وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Хиббан бин Муса, сказавший: передал нам Абдуллах от аль-Хасана бин Заквана, от Сулеймана аль-Ахваля, от ‘Ата, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил распускать одежду (садль) в молитве и чтобы ч
- Хадис 2461Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о желательности спешить к совершению двух ракаатов перед рассветной молитвой, следуя примеру Избранника, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ عَلَى شَيْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَشَدَّ مُعَاهَدَةً مِنْهُ عَلَى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ
Сообщил нам Мухаммад бене Исхак бене Хузайма, передал нам Якуб ад-Дауроки, передал нам Яхья бене Саид от Ибн Джурейджа: сообщил мне Ата от Убейда бене Умейра от Аиши, что пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни к какой из добровольных молитв не относился с таким постоянством, как
- Хадис 2462Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что стремление Избранника, да благословит его Аллах и приветствует, совершить два ракаата перед рассветной молитвой было сильнее его стремления к добыче, которую он захватывалأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى السَّخْتِيَانِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْرِعُ إِلَى شَيْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَسْرَعَ مِنْهُ إِلَى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ وَلَا إِلَى غَنِيمَةٍ يَغْتَنِمُهَا
Сообщил нам Имран бене Муса ас-Сахтияни, передал нам Усман бене Абу Шейба, передал нам Хафс бене Гияс от Ибн Джурейджа, от Ата, от Убейда бене Умейра, от Аиши, которая сказала: «Я не видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спешащим к какому-либо добровольному делу с такой
- Хадис 2468Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание постоянной заботы Избранного, да благословит его Аллах и приветствует, о двух ракаатах утренней молитвыأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ عَلَى شَيْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَشَدَّ مُعَاهَدَةً مِنْهُ عَلَى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ
Сообщил нам Абу Халифа, сказал: передал нам Али бене аль-Мадини, сказал: передал нам Яхья бене Саид, сказал: передал нам Ибн Джурейдж, сказал: сообщил мне Ата от Убейда бене Умейра от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни к какой из добровольных молитв не относился
- Хадис 2829Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что праздничная проповедь в оба праздника должна произноситься после молитвы, а не до нееأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَابْنُ كَثِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَيُّوبَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ قَالَ عَطَاءٌ : أَشْهَدُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمَ فِطْرٍ فِي أَصْحَابِهِ ، فَصَلَّى ، ثُمَّ خَطَبَ ، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ ، فَجَعَلْنَ يُلْقِينَ
«Передал нам Абу аль-Валид и Ибн Касир от Шу‘бы, от Айюба, который сказал: „Я слышал, как ‘Ата передавал от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Я свидетельствую перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует» — или же ‘Ата сказал: «Я свидетельству
- Хадис 2835Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания молитвы знаменийأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :صَلَاةُ الْآيَاتِ سِتُّ رَكَعَاتٍ ، وَأَرْبَعُ سَجَدَاتٍ
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, передал нам Зайд бин Ахзам, передал нам Му‘аз бин Хишам, передал мне мой отец от Катады, от ‘Ата, от ‘Убейда бин ‘Умайра, от ‘Аишу, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва при знамениях состоит из шести ракаатов и четырех зем
- Хадис 2848Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго вида молитвы затменияأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَطَالَ الْقِيَامَ ، ثُمَّ رَكَعَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَامَ دُونَ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ رَكَعَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَامَ دُونَ قِيَامِه
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, который сказал: передал нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: сообщил нам Джарир от ‘Абдуль-Малика бин Аби Сулеймана, от ‘Ата бин Аби Рабаха, от Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 2849Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что этот вид молитвы знамения (кусуф) следует совершать в два ракаата, с шестью поясными поклонами и четырьмя земнымиأَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَذَلِكَ يَوْمَ مَاتَ فِيهِ إِبْرَاهِيمُ ، فَقَالَ النَّاسُ : إِنَّمَا انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ ، فَقَامَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ سِتَّ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَ
Сообщил нам Ибн Хузайма, который сказал: передал нам Мухаммад бин Башшар, который сказал: передал нам Яхья аль-Каттан, который сказал: передал нам ‘Абдуль-Малик бин Аби Сулейман, который сказал: передал нам ‘Ата от Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит
- Хадис 3025Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что под словами Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, «оставьте его», подразумевался отказ от упоминания его дурных качеств, но не благихأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ [١]عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اذْكُرُوا مَحَاسِنَ مَوْتَاكُمْ وَكُفُّوا عَنْ مَسَاوِئِهِمْ
Сообщил нам ‘Имран ибн Муса ибн Муджаши‘, сказав: передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аля ибн Курейб, сказав: передал нам Му‘авия ибн Хишам от ‘Имрана ибн Абу Анаса, от ‘Ата, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Говорите о благих качествах ваши
- Хадис 3040Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, которое может создать у не искушенного в науке знания ложное впечатление, будто заворачивать покойного в два куска ткани является суннойأَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفِّنَ فِي ثَوْبَيْنِ سَحُولِيَّيْنِ
Сообщил нам Хамид ибн Мухаммад ибн Шу‘айб, передал нам Сурейдж ибн Юнис, передал нам Абу Исма‘иль аль-Муаддиб от Я‘куба ибн ‘Ата, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, от Фадля ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в два сахулийских платка.
- Хадис 3212Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание отрицания Ибн ‘Аббасом того, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву внутри Каабыأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءٌ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ وَفِيهَا سِتُّ سَوَارِي ، فَقَامَ عِنْدَ كُلِّ سَارِيَةٍ وَدَعَا وَلَمْ يُصَلِّ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: Передал нам Шейбан бин Фаррух, сказав: Передал нам Хаммам бин Яхья, сказав: Передал нам Ата от Ибн Аббаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу, в которой было шесть столбов, и остановился у каждого столба, и обратился с м
- Хадис 3213Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего отрицание этого упомянутого нами действияأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَسَمِعْتَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : إِنَّمَا أُمِرْتُمْ بِالطَّوَافِ وَلَمْ تُؤْمَرُوا بِدُخُولِهِ ؟ قَالَ : لَمْ يَكُنْ يَنْهَى عَنْ دُخُولِهِ ، وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ : يَقُولُ : أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا دَخَلَ ا
«Слышал ли ты, как Ибн Аббас говорил: „Поистине, вам было велено совершать обход (таваф), а не было велено входить в нее?“» Тот ответил: «Он
- Хадис 3236Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о вложенной Аллахом, Великим и Могучим, в потомков Адама страсти к этому дольному миру, несмотря на всю его скверну и бренностьأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، يَقُولُ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ مِلْءَ وَادِي مَالٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ مِثْلُهُ ، وَلَا يَمْلَأُ نَفْسَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ، وَاللهُ يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ
Сообщил нам Абу Я‘ла, сказав: передал нам Абу Хайсама, сказав: передал нам Хаджжадж бин Мухаммад от Ибн Джурейджа, сказав: я слышал, как Ата говорил: я слышал, как Ибн Аббас говорил: я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если бы у сына Адама была полная долина золо
- Хадис 3327Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления женщинам чаще давать милостынюأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، بِبُسْتَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبُسْرِيُّ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ شَهِدَ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -أَنَّهُ صَلَّى فِي يَوْمِ عِيدٍ ، ثُمَّ خَطَبَ ، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим ибн Исма‘иль в Бусте: передал нам Мухаммад ибн аль-Валид аль-Бусри: передал нам Гундар: передал нам Шу‘ба от Айюба, от ‘Ата, который сказал: Свидетельствую относительно Ибн ‘Аббаса: поистине, Ибн ‘Аббас свидетельствовал о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 3428Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что запах изо рта постящегося в День воскресения будет приятнее для Аллаха, чем аромат мускусаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ تَسْنِيمٍ كُوفِيٌّ ثَبْتٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " قَالَ اللهُ تَعَالَى :كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ فَهُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ، لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ : إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ بِفِطْرِهِ ، وَإِذَا لَقِيَ اللهَ فَرِحَ بِ
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузейма, передал нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Тасним, куфиец, надежный [передатчик], передал нам Мухаммад бин Бакр аль-Бурсани, передал нам Ибн Джурейдж, сообщил мне ‘Ата от Абу Салиха аз-Зайята, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благос