Хадисы передатчика

Найдено: 22 565

Хадис 1899Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава о добровольной молитве после витра
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَ :
سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنِ الْوِتْرِ فَقَالَ : إِذَا أَوْتَرْتَ أَوَّلَ اللَّيْلِ فَلَا تُوتِرْ آخِرَهُ ، وَإِذَا أَوْتَرْتَ آخِرَهُ ، فَلَا تُوتِرْ أَوَّلَهُ
Передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Вахб ибн Джарир, сказав: передал нам Шу’ба от Абу Джамры, который сказал: «Я спросил Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, о витре, и он ответил: "Если ты совершил витр в начале ночи, то не совершай его в конце, а если совершил его в конце ночи, то не сове
Хадис 1904Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о том, как именно следует читать [Коран] в ночной молитве (тахаджуд)
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ، فَيَسْمَعُ قِرَاءَتَهُ مَنْ وَرَاءَ الْحُجَرِ وَهُوَ فِي الْبَيْتِ
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Саид ибн Мансур, сказав: передал нам Ибн Аби аз-Зинад от Амра ибн Аби Амра, от Икримы, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву, и его чтение слышали те, кто был
Хадис 1980Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»
حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، قَالَ : أَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ ، قَالَ :
قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : أَيَّ قِرَاءَةٍ تَقْرَأُ ؟ قُلْتُ : الْقِرَاءَةَ الْأُولَى قِرَاءَةَ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ ، فَقَالَ : هِيَ الْقِرَاءَةُ الْآخِرَةُ . إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعْرَضُ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ فِي كُلِّ عَامٍ ، قَالَ : أَرَاه
«Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, спросил меня: «Какое чтение ты читаешь?» Я ответил: «Первое чтение, чтение Ибн Умм ‘Абда (Ибн Мас‘уда)». Он сказал: «Это по
Хадис 1981Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثَنَا الْخَطِيبُ [١]، قَالَ : ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ
أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنْ سُجُودِ الْقُرْآنِ ، فَلَمْ يَعُدَّ عَلَيْهِ فِي الْمُفَصَّلِ شَيْئًا
«аль-Муфассаль».
Хадис 1996Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»
فَحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : ثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
أَنَّهُ كَانَ يَسْجُدُ فِي الْآيَةِ الْآخِرَةِ مِنْ : ﴿حم ﴾﴿تَنْـزِيلٌ ﴾
«Ха Мим. Ниспослание».
Хадис 1997Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»
حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : ثَنَا فِطْرٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :
سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنِ السَّجْدَةِ الَّتِي فِي : ﴿حم ﴾قَالَ : اسْجُدْ بِآخِرِ الْآيَتَيْنِ
«Я спросил Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, о земном поклоне в суре «Ха Мим». Он ответил: «Совершай земной поклон в конце двух аятов»».
Хадис 1998Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :
سَجَدَ رَجُلٌ فِي الْآيَةِ الْأُولَى مِنْ ﴿حم ﴾فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : ( عَجَّلَ هَذَا بِالسُّجُودِ )
«Один человек совершил земной поклон в первом аяте суры «Ха Мим», и Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: «Этот поторопился с земным поклоном»».
Хадис 2006Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ ، قَالَ :
سَأَلْتُ مُجَاهِدًا عَنِ السُّجُودِ فِي ( ص ) فَقَالَ : سَأَلْتُ عَنْهَا ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : اسْجُدْ فِي ( ص ) فَتَلَا عَلَيَّ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ مِنَ الْأَنْعَامِ : ﴿وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ ﴾. إِلَى قَوْلِهِ : ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ ﴾، فَك
Передал нам ‘Али ибн Шайба, сказав: передал нам Язид ибн Харун, сказав: передал нам аль-‘Аввам ибн Хаушаб, сказав: «Я спросил Муджахида о земном поклоне в суре "Сад", и он ответил: "Я спросил об этом Ибн ‘Аббаса, и он сказал: "Совершай земной поклон в "Сад"", после чего прочитал мне эти аяты из суры
Хадис 2007Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»
حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا وَهْبٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ؛ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ :
سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنِ السَّجْدَةِ فِي ( ص ) فَقَالَ : ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ ﴾
«Ибн ‘Аббаса спросили о земном поклоне в суре "Сад", и он ответил: "Они — те, кого Аллах повел прямым путем. Следуй же их прямым путем"».
Хадис 2012Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава о том, есть ли земной поклон в сурах раздела «аль-Муфассаль»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، وَابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ
فِي سُجُودِ ( الْحَجِّ ) : الْأَوَّلُ عَزِيمَةٌ وَالْآخَرُ تَعْلِيمٌ ،
«аль-Хадж»: «Первый — это решительное предписание (‘азима), а в
Хадис 2051Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава о человеке, который входит в мечеть в пятничный день, когда имам произносит проповедь
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : ثَنَا الْحَجَّاجُ ، قَالَ : ثَنَا عَطَاءٌ ، قَالَ :
كَانَ ابْنُ عُمَرَ وَابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ يَكْرَهَانِ الْكَلَامَ إِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
«Ибн ‘Умар и Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими Аллах, не любили разговаривать, когда имам выходил в пятницу».
Хадис 2070Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о человеке, который входит в мечеть, когда имам совершает утреннюю молитву
حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، عَنْ أَبِي ذِئْبٍ [١]، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ :
كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَلَا تَتَّقُوا اللهَ ، افْصِلُوا صَلَاتَكُمْ . قَالَ : وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا لَا يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ إِلَّا فِي بَيْتِهِ
«Ибн Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: «О люди, разве вы не боитесь Аллаха? Разделяйте свои молитвы». Он сказал: «И Ибн Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, не совершал два ракаата посл
Хадис 2073Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава о человеке, который входит в мечеть, когда имам совершает утреннюю молитву
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ الْخُرَاسَانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ النَّحْوِيُّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ :
دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ مَعَ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، وَالْإِمَامُ يُصَلِّي . فَأَمَّا ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فَدَخَلَ فِي الصَّفِّ ، وَأَمَّا ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ دَخَلَ مَعَ الْإِمَامِ ،
Передал нам Ахмад ибн Абд аль-Мумин аль-Хурасани, сказавший: передал нам Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, сказавший: сообщил нам аль-Хусайн ибн Вакъид, сказавший: передал нам Язид ан-Нахви от Абу Миджлаза, который сказал: «Я вошел в мечеть на утреннюю молитву вместе с Ибн ‘Умаром и Ибн ‘Аббасом, да буде
Хадис 2074Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава о человеке, который входит в мечеть, когда имам совершает утреннюю молитву
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : أَنَا مُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ :
جَاءَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَالْإِمَامُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، وَلَمْ يَكُنْ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ فَصَلَّى عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا الرَّكْعَتَيْنِ خَلْفَ الْإِمَامِ ، ثُمَّ دَخَلَ مَعَهُمْ
Передал нам Абу Бакра, сказавший: передал нам Абу ‘Умар ад-Дарир, сказавший: передал нам Абд аль-‘Азиз ибн Муслим, сказавший: сообщил нам Мутарриф ибн Тариф от Абу ‘Усмана аль-Ансари, который сказал: «Абдуллах ибн ‘Аббас пришел, когда имам уже совершал утреннюю молитву, а он еще не совершил два рака
Хадис 2111Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о молитве в одной одежде
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحْرِزٍ ، قَالَ : ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي بُرْدٍ لَهُ حَضْرَمِيٍّ ، مُتَوَشِّحًا بِهِ ، مَا عَلَيْهِ غَيْرُهُ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али ибн Мухриз, сказав: передал нам Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д, сказав: передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказав: передал мне Салама ибн Кухайль и Мухаммад ибн аль-Валид от Курайба, вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который
Хадис 2149Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о молитве в Каабе
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ :
قُلْتُ لِعَطَاءٍ : ( أَسَمِعْتَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : إِنَّمَا أُمِرْنَا بِالطَّوَافِ ، وَلَمْ نُؤْمَرْ بِدُخُولِهِ ؟ ) يَعْنِي الْبَيْتَ . فَقَالَ : لَمْ يَكُنْ يَنْهَى عَنْ دُخُولِهِ ، وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى
Передал нам Абу Бакр Баккар ибн Кутайба аль-Кады, сказав: передал нам Абу ‘Асим ан-Набиль, сказав: передал нам Ибн Джурайдж, сказав: «Я спросил ‘Ата’: “Слышал ли ты, как Ибн ‘Аббас, да будет доволен им Аллах, говорил: ‘Нам было приказано совершать обход (таваф), но не было приказано входить в него (
Хадис 2150Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о молитве в Каабе
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْبَيْتَ ، وَلَمْ يُصَلِّ ، وَلَكِنَّهُ لَمَّا خَرَجَ صَلَّى عِنْدَ بَابِ الْبَيْتِ رَكْعَتَيْنِ
Передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абу ‘Асим, сказав: передал нам Ибн Джурайдж, сказав: сообщил мне ‘Амр ибн Динар от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими Аллах, что аль-Фадль ибн ‘Аббас сообщил ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Дом и не совершил молитвы, но когда
Хадис 2151Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о молитве в Каабе
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ الْفَرَائِضِيُّ ، قَالَ : أَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ، وَفِيهَا سِتُّ سَوَارِي ، فَقَامَ إِلَى كُلِّ سَارِيَةٍ كَذَا وَلَمْ يُصَلِّ
Передал нам ‘Али ибн Зайд аль-Фара’иди, сказав: сообщил нам Муса ибн Давуд, сказав: передал нам Хаммам от ‘Ата’, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу, в которой было шесть колонн, и встал у каждой колонны вот так, но
Хадис 2161Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о молитве в Каабе
حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ سِمَاكٍ الْحَنَفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ :
لَا تَجْعَلْ شَيْئًا مِنَ الْبَيْتِ خَلْفَكَ ، وَائْتَمَّ بِهِ جَمِيعًا . وَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ
Передал нам Фахд, сказав: передал нам Абу Ну’айм, сказав: передал нам Мис’ар со слов Симака аль-Ханафи, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: “Не оставляй ничего из Дома позади себя, а направляйся к нему целиком”. И я слышал, как Ибн Умар, да будет до
Хадис 2219Шарх ма‘ани аль-асарمرفوع
Глава о молитве здорового человека позади больного
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ . ثَنَا أَسَدٌ ، قَالَا : ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَرْقَمَ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، قَالَ :
سَافَرْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى الشَّامِ . فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا مَرِضَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، كَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فَقَالَ : ادْعُوا لِي عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ . فَقَ
Передал нам Абу Бишр ар-Ракки, сказав: передал нам аль-Фарьяби. (И передал) нам Раби’ аль-Муаззин, сказав: передал нам Асад, они оба сказали: передал нам Исраил от Абу Исхака, от Аркама ибн Шурахбиля, сказав: «Я путешествовал с Ибн Аббасом, да будет доволен ими обоими Аллах, из Медины в Шам. Он сказ