Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам ‘Абдуль-А‘ля бин ‘Абдуль-А‘ля, от Хишама бин Хассана, от Махди бин Маймуна; (а также) передал нам ‘Абдуллах бин Му‘авия аль-Джумахи, сказав: передал нам Махди бин Маймун — смысл [их рассказов] один, — от Абу ‘Усмана аль-Ансари, от Касима бин Мухам
Хадисы передатчика
- Хадис 1866Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что то, чего много опьяняет, запретно и в малом количествеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، مَا أَسْكَرَ الْفَرَقُ مِنْهُ فَمِلْءُ الْكَفِّ مِنْهُ حَرَامٌ
- Хадис 1871Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передается относительно настаивания напитков в кожаных сосудахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَاءٍ يُوكَأُ فِي أَعْلَاهُ لَهُ عَزْلَاءُ نَنْبِذُهُ غُدْوَةً وَيَشْرَبُهُ عِشَاءً ، وَنَنْبِذُهُ عِشَاءً وَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи, от Юнуса бин ‘Убайда, от аль-Хасана аль-Басри, от его матери, от ‘Аиши, которая сказала: Мы готовили набиз для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в бурдюке, который завязывался сверху и у кот
- Хадис 1895Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, какое питье было самым любимым для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:كَانَ أَحَبَّ الشَّرَابِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُلْوُ الْبَارِدُ
«Передал нам Суфьян б. Уяйна от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: „Самым любимым питьем для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было сладкое и холодное“».
- Хадис 1913Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло относительно содержания дочерей и сестерحَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:مَنِ ابْتُلِيَ بِشَيْءٍ مِنَ الْبَنَاتِ فَصَبَرَ عَلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّارِ
Передал нам аль-Ала ибн Маслама аль-Багдади, сказав: передал нам Абдуль-Маджид ибн Абдуль-Азиз, от Маамара, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, что она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кого постигло испытание чем-либо из дочерей, и он проявил терпение по о
- Хадис 1915Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло относительно содержания дочерей и сестерحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:دَخَلَتِ امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا فَسَأَلَتْ فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا ، فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ النَّبِيّ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказав: сообщил нам Маамар, от Ибн Шихаба, сказав: передал нам Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Хазм, от Урвы, от Аиши, которая сказала: Пришла женщина с двумя своими дочерьми, попросила о помощи, но не нашла у меня ничего, кроме
- Хадис 1942Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано относительно прав соседейحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ هُوَ: ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам аль-Лайс бин Саад от Яхьи бин Саида, от Абу Бакра — то есть ибн Мухаммада бин Амр бин Хазма, от Амры, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Джибриль не переставал завещать мне заботиться о соседе, так что я даже п
- Хадис 1953Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло о принятии подарка и вознаграждении за негоحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وَيُثِيبُ عَلَيْهَا .
Передали нам Яхья бин Аксам и Али бин Хашрам, сказавшие: передал нам Иса бин Юнус от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принимал подарки и щедро вознаграждал за них.
- Хадис 1973Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о правдивости и лжиحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ:مَا كَانَ خُلُقٌ أَبْغَضَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْكَذِبِ ، وَلَقْدَ كَانَ الرَّجُلُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْكِذْبَةِ فَمَا يَزَالُ فِي نَفْسِهِ حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ مِنْهَا تَوْبَةً
Передал нам Яхья бинок Муса, сказав: передал нам ‘Абдурраззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Абу Мулайки, от ‘Аиши, которая сказала: «Не было никакой черты характера более ненавистной для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чем ложь. И поистине, случалось так, что человек говор
- Хадис 1996Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о проявлении мягкости и дипломатичности (мудара)حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ:اسْتَأْذَنَ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ: بِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ أَوْ أَخُو الْعَشِيرَةِ ثُمَّ أَذِنَ لَهُ فَأَلَانَ لَهُ الْقَوْلَ ، فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ قُلْتَ لَهُ مَا قُلْتَ ثُمَّ أَلَنْتَ لَهُ الْقَوْلَ ، فَقَال
Передал нам Ибн Абу Умар, сказавший: Передал нам Суфьян бин Уйейна от Мухаммада бин аль-Мункадира от Урвы бин аз-Зубайра от Аиши, которая сказала: Некий мужчина попросил разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я была у него, и он сказал: «Худший это сопле
- Хадис 2016Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло о нравственности Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيَّ يَقُولُ:سَأَلْتُ عَائِشَةَ ، عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: لَمْ يَكُنْ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا وَلَا صَخَّابًا فِي الْأَسْوَاقِ ، وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَصْفَحُ
Передал нам Махмуд бин Гайлан, сказавший: Передал нам Абу Давуд, сказавший: Передал нам Шу'ба от Абу Исхака, сказавшего: Я слышал, как Абу Абдуллах аль-Джадали говорил: Я спросил Аишу о нраве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она сказала: «Он не был ни сквернословящим, ни
- Хадис 2017Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло относительно верности договорам и доброй памяти об отношенияхحَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:مَا غِرْتُ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ ، وَمَا بِي أَنْ أَكُونَ أَدْرَكْتُهَا ، وَمَا ذَاكَ إِلَّا لِكَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهَا ، وَإِنْ كَانَ لَيَذْبَحُ الشَّاةَ فَيَتَتَبَّعُ بِهَا صَدَائ
Передал нам Абу Хишам ар-Рифа‘и, сказавший: «Передал нам Хафс бин Гияс от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: „Ни к одной из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, я не ревновала так сильно, как к Хадидже, хотя мне и не довелось застать её. И было это лишь потому
- Хадис 2039Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, чем кормят больногоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ بَرَكَةَ ، عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعْكُ أَمَرَ بِالْحَسَاءِ فَصُنِعَ ، ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَحَسَوْا مِنْهُ ، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّهُ لَيَرْتُقُ فُؤَادَ الْحَزِينِ وَيَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ ، كَمَا تَسْرُو إِحْدَاكُنَّ الْوَسَخَ بِالْمَاءِ عَنْ وَجْه
Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказавший: «Сообщил нам Исма‘ил бин Ибрахим, сказавший: «Передал нам Мухаммад бин ас-Саиб бин Барака от своей матери, от ‘Аиши, которая сказала: „Когда кого-либо из членов семьи Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постигала горячка, он приказывал
- Хадис 2039 (م)Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, чем кормят больного2185 2039 (م) - وَقَدْ رَوَى الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ هَذَا . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالَقَانِيُّ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِمَعْنَاهُ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعَكُ أَمَرَ بِالْحِسَاءِ فَصُنِعَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَحَسَوْا مِنْهُ وَكَانَ يَقُولُ إِنَّهُ لَيَرْتُقُ ف
А аз-Зухри передал от Урвы, от Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. Передал нам об этом Хусейн бин Мухаммад, сказавший: Передал нам Абу Исхак ат-Талакани, от Ибн аль-Мубарака, от Юнуса, от аз-Зухри, с этим же смыслом: Когда кого-либо из членов семьи Посланника А
- Хадис 2074Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло относительно сбивания жара водойحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:إِنَّ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ
«Поистине, лихорадка — от испарения Геенны, так охлаждайте ее водой».
- Хадис 2076Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что приходит относительно половой близости с кормящей женщиной (гиля)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ ابْنَةَ وَهْبٍ وَهِيَ جُدَامَةُ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:أَرَدْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيَالِ ، فَإِذَا فَارِسُ وَالرُّومُ يَفْعَلُونَ وَلَا يَقْتُلُونَ أَوْلَادَهُمْ
Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказав: передал нам Яхья бин Исхак, сказав: передал нам Яхья бин Айюб от Мухаммада бин Абд ар-Рахмана бин Науфаля, от ‘Урвы, от ‘Аиши, от дочери Вахба — а это Джудама, — которая сказала: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «
- Хадис 2077Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что приходит относительно половой близости с кормящей женщиной (гиля)حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الْأَسَدِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ ، حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ ، فَلَا يَضُرُّ أَوْلَادَهُمْ
Передал нам ‘Иса бин Ахмад, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: передал мне Малик от Абу аль-Асвада Мухаммада бин Абд ар-Рахмана бин Науфаля, от ‘Урвы, от ‘Аиши, от Джудамы бинт Вахб аль-Асаддийи о том, что она слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я дей
- Хадис 1366 (م) V3Джами ат-ТирмизиموقوفГлава о том, что приходит относительно половой близости с кормящей женщиной (гиля)2234 1366 (م) - قَالَ عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ: وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ :حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ نَحْوَهُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ فَلَا يَضُرُّ أَوْلَادَهُمْ قَالَ عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ: وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ: حَدَّثَنِي
Сказал ‘Иса бин Ахмад: и передал нам Исхак бин ‘Иса, сказав: передал мне Малик от Абу аль-Асвада подобное. Этот хадис — хасан сахих. «Я действительно хотел запретить половой акт с кормящей женщиной (аль-гыля), но вспомнил, что румы и персы делают это, и это не вредит их детям». Сказал ‘Иса бин Ахмад
- Хадис 2104Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано относительно наследства дяди по материأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:الْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ
«Дядя по матери — наследник того, у кого нет наследника».
- Хадис 2105Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о человеке, который умирает, не имея наследниковحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ وَهُوَ ابْنُ وَرْدَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَأَنَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَعَ مِنْ عِذْقِ نَخْلَةٍ فَمَاتَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: انْظُرُوا هَلْ لَهُ مِنْ وَارِثٍ؟ قَالُوا: لَا ، قَالَ: فَادْفَعُوهُ إِلَى بَعْضِ أَهْلِ الْقَرْيَةِ .
Передал нам Бундар, сказавший: Передал нам Язид бин Харун, сказавший: Сообщил нам Суфьян, от Абдуррахмана бин аль-Асбахани, от Муджахида (он же Ибн Вардан), от Урвы, от ‘Аиши, что вольноотпущенник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, упал с ветки финиковой пальмы и умер. Пророк, да благ
- Хадис 2124Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о человеке, который раздает милостыню или освобождает рабов перед смертьюحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ تَسْتَعِينُ عَائِشَةَ فِي كِتَابَتِهَا ، وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا ، فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ : ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ ، وَيَكُونَ لِي وَلَاؤُكِ فَعَلْتُ. فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لِأَهْلِهَا فَأَبَوْ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам аль-Лайс от Ибн Шихаба от Урвы о том, что Аиша сообщила ему: Барира пришла просить помощи у Аиши в выкупе себя по договору о свободе (катаба), не выплатив еще ничего из суммы выкупа. Аиша сказала ей: «Вернись к своим хозяевам, и если они захотят, чтобы я в