Передал нам Саид, сказав: передал нам Хушайм от Абу Бишра, от Саида ибн Джубайра, что он говорил о “дараста”: “Ты читал и учился”.
Хадисы передатчика
- Хадис 905Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Так Мы разъясняем знамения, — чтобы они сказали: «Ты изучал [это]», — и чтобы Мы разъяснили это людям знающим»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ ﴿دَارَسْتَ ﴾، قَالَ : قَرَأْتَ وَتَعَلَّمْتَ .
- Хадис 906Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Так Мы разъясняем знамения, — чтобы они сказали: «Ты изучал [это]», — и чтобы Мы разъяснили это людям знающим»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ ، قَالَ : نَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ ، عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ ﴿دَارَسْتَ ﴾، يَقُولُ : دَارَسْتَ أَهْلَ الْكِتَابِ ، قَارَأْتَهُمْ .
Передал нам Саид, сказав: передал нам Аббад ибн Аббад аль-Мухаллаби, сказав: передал нам аз-Зубайр ибн аль-Хиррит от Икримы, что он читал “дараста” и говорил: “Ты изучал вместе с людьми Писания, ты читал вместе с ними”.
- Хадис 907Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Так Мы разъясняем знамения, — чтобы они сказали: «Ты изучал [это]», — и чтобы Мы разъяснили это людям знающим»907 907 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ :نَا جُوَيْبِرٌ ، عَنِ الضَّحَّاكِ - مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي بِشْرٍ . أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ دارست قَالَ قَرَأَتْ وَتَعَلَّمَتْ
… подобно хадису Абу Бишра, что он говорил о “дараста”: “Ты читал и учился”.
- Хадис 908Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Так Мы разъясняем знамения, — чтобы они сказали: «Ты изучал [это]», — и чтобы Мы разъяснили это людям знающим»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الْحَسَنِأَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ ( دَرَّسْتَ ) مُشَدَّدَةً .
Передал нам Саид, сказав: передал нам Хушайм от Аббада ибн Рашида, от аль-Хасана, что он читал “дарраста” с ташдидом.
- Хадис 909Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Так Мы разъясняем знамения, — чтобы они сказали: «Ты изучал [это]», — и чтобы Мы разъяснили это людям знающим»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ :هِيَ قِرَاءَةُ عَبْدِ اللهِ ( دَرَّسْتَ )
«Это чтение Абдуллаха: “дарраста”».
- Хадис 910Сунан Са‘ид бин МансурСлова Всевышнего: «Почему вам не есть из того, над чем было произнесено имя Аллаха, тогда как Он уже подробно разъяснил вам то, что вам запрещено»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ :سَمِعْتُ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيَّ يَقْرَأُ : ﴿وَقَدْ فَصَّلَ لَكُمْ مَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ ﴾
«Я слышал, как Атыйя аль-Ауфи читал: “Он уже разъяснил вам то, что запретил вам”».
- Хадис 911Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Почему вам не есть из того, над чем было произнесено имя Аллаха, тогда как Он уже подробно разъяснил вам то, что вам запрещено»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَرَّ بِالْجَزَّارِينَ فَقَالَ : مَنْ يَذْبَحُ لَكُمْ ؟ فَقَالُوا : هَذَا ، فَقَالَ : أَنْتَ تَذْبَحُ لِهَؤُلَاءِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : أَخْبِرْنِي عَنْ صَلَاةِ كَذَا وَكَذَا - فَلَمْ يَدْرِ ، فَضَرَبَهُ وَأَخْرَجَهُ مِنَ السُّوقِ ، وَضَرَبَ
«Кто для вас режет [скот]?». Они ответили: «Этот». Он спросил: «Ты режешь для них?». Т
- Хадис 912Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Почему вам не есть из того, над чем было произнесено имя Аллаха, тогда как Он уже подробно разъяснил вам то, что вам запрещено»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي الرَّجُلِ يَذْبَحُ فَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ ، قَالَ : كَرِهَهُ ، وَلَمْ يَقُلْ : إِنَّهُ حَرَامٌ .
«Он счел это нежелательным, но не сказал, что это запретно».
- Хадис 913Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Почему вам не есть из того, над чем было произнесено имя Аллаха, тогда как Он уже подробно разъяснил вам то, что вам запрещено»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي الرَّجُلِ يَذْبَحُ فَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ ، قَالَ : يَأْكُلُ .
«Он сказал: “Пусть ест”».
- Хадис 914Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Почему вам не есть из того, над чем было произнесено имя Аллаха, тогда как Он уже подробно разъяснил вам то, что вам запрещено»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَيْنٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍفِيمَنْ يَذْبَحُ وَيَنْسَى التَّسْمِيَةَ ، قَالَ : الْمُسْلِمُ فِيهِ اسْمُ اللهِ ، وَإِنْ لَمْ يَذْكُرِ التَّسْمِيَةَ .
«Он сказал: “В мусульманине есть имя Аллаха, даже если он не произнес имя Аллаха [вслух]”».
- Хадис 915Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Почему вам не есть из того, над чем было произнесено имя Аллаха, тогда как Он уже подробно разъяснил вам то, что вам запрещено»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :مَنْ ذَبَحَ فَنَسِيَ أَنْ يُسَمِّيَ فَلْيَذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ وَلْيَأْكُلْ ، وَلَا يَدَعْهُ لِلشَّيْطَانِ إِذَا ذَبَحَ عَلَى الْفِطْرَةِ .
Передал нам Саид, сказав: передал нам Халид ибн Абдуллах от Язида ибн Аби Зияда, от Аты, от Ибн Аббаса, который сказал: «Кто зарезал скот и забыл произнести имя Аллаха, пусть помянет имя Всемогущего и Великого Аллаха над ним и ест. И пусть не оставляет его для шайтана, если он зарезал его, будучи на
- Хадис 916Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Почему вам не есть из того, над чем было произнесено имя Аллаха, тогда как Он уже подробно разъяснил вам то, что вам запрещено»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ عُمَيْرٍأَنَّ وَالَانَ مَرَّ عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ ، قَالَ : فَانْتَهَيْتُ إِلَى الدَّارِ ، قَالَ : وَشَاةٌ مَذْبُوحَةٌ ، فَقَالَ لِنِسْوَةٍ حَوْلَهَا : مَنْ ذَبَحَهَا ؟ فَقُلْنَ : ذَبَحَهَا فُلَانٌ غُلَامُكَ ، فَقَالَ : وَاللهِ مَا يُصَلِّي غُلَامِي ! فَقُلْنَ : وَلَكِنْ عَلَّمْنَاهُ فَسَمَّى ، فَرَجَعْتُ كَ
«Кто зарезал ее?». Они ответили: «Ее зарезал такой-то, твой слуга». Он сказал: «Клянусь Алл
- Хадис 917Сунан Са‘ид бин МансурСлова Всевышнего: «Разве тот, кто был мертвецом, и Мы оживили его и даровали ему свет, с которым он ходит среди людей...»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿أَوَمَنْ كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ ﴾- يَقُولُ : أَوَمَنْ كَانَ كَافِرًا فَهَدَيْنَاهُ
«Разве тот, кто был мертвецом, и Мы оживили его...» (Коран, 6:122) — он говорит: «Разве тот, кто был неверующим, и Мы наставили его на прямой путь».
- Хадис 918Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعСлова Всевышнего: «Кому Аллах желает указать прямой путь, того грудь Он раскрывает для ислама»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مِسْوَرٍ ، قَالَ : وَكَانَ مِنْ وَلَدِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ :تَلَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿فَمَنْ يُرِدِ اللهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإِسْلامِ ﴾ فَقَالُوا : فَهَلْ لِذَلِكَ عِلْمٌ يُعْرَفُ بِهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ؛ إِذَا دَخَلَ النُّورُ الْقَلْبَ انْفَسَحَ وَانْشَرَحَ . فَقَالُوا : فَهَلْ لِذَلِكَ مَنْ عِلْ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Суфьян от Халида ибн Аби Каримы, от Абдуллаха ибн Мисвара, который был из потомков Джа’фара ибн Аби Талиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал этот аят: «Кому Аллах желает наставить на прямой путь, тому Он раскрывает грудь дл
- Хадис 919Сунан Са‘ид бин МансурСлова Всевышнего: «В тот день, когда Он соберет их всех: „О сонмище джиннов! Вы много завлекли людей“»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ ﴾- قَالَ : الصَّحَابَةُ ، ﴿وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا ﴾- قَالَ : الْمَوْتُ
«Господь наш! Мы пользовались друг другом...» (Коран, 6:128) — он сказал: «Сподвижники», — «...и достигли срока, который Ты назначил нам» — он сказал: «Смерть».
- Хадис 920Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Твой Господь — Богатый, Обладающий милостью. Если Он пожелает, то уведет вас и сменит вас...»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ ﴿كَمَا أَنْشَأَكُمْ مِنْ ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ ﴾
«...как Он создал вас из потомства других людей» (Коран, 6:133).
- Хадис 921Сунан Са‘ид бин МансурموقوفСлова Всевышнего: «Они сказали: «Это — скот и посевы, которые запретны. Никто не должен вкушать их, кроме тех, кого мы пожелаем», — по их утверждению»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ،سَمِعَ ابْنَ الزُّبَيْرِ يَقْرَأُ : ﴿أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ ﴾
«...скот и посевы, запретные...» (Коран, 6:138).
- Хадис 922Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто взрастил сады из беседок»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ ﴾- قَالَ : عِنْدَ الزَّرْعِ يُعْطِي الْقَبْصَ ، وَعِنْدَ الْحَصَادِ يُعْطِي الْقَبْضَ ، وَيَتْرُكُهُمْ يَتَّبِعُونَ آثَارَ الصِّرَامِ
«...и отдавайте должное в день сбора урожая» (Коран, 6:141) — он сказал: «Во время посева он дает горсть, и во время сбора урожая он дает горсть, и оставляет их следовать за остаткам
- Хадис 923Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто взрастил сады из беседок»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ،فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ ﴾- قَالَ : إِذَا حَصَدْتَ فَحَضَرَكَ الْمَسَاكِينُ فَاطْرَحْ لَهُمْ مِنَ السُّنْبُلِ ، وَإِذَا طَيَّبْتَهُ وَكَدَسْتَهُ وَحَضَرَكَ الْمَسَاكِينُ فَاطْرَحْ لَهُمْ مِنْهُ ، وَإِذَا دُسْتَهُ وَذَرَيْتَهُ وَحَضَرَكَ الْمَسَاكِينُ فَاطْرَحْ ل
«...и отдавайте должное в день сбора урожая» — он сказал: «Когда ты собрал урожай и к тебе пришли бедняки, брось им из колосьев. Когда ты очистил его и сложил в кучу, и к те
- Хадис 924Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто взрастил сады из беседок»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ حَصَادِ اللَّيْلِ وَجِدَادِهِ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Абдуль-Азиз ибн Мухаммад от Джа’фара, от его отца, от Али ибн аль-Хусейна, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил собирать урожай и срезать финики ночью.