Оценки передатчиков: Ибн Хаджар
ابن حجر
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193
Марван ибн Му‘авия аль-Фазари, из числа последователей таби‘инов. Был известен тадлисом, причем занимался тадлисом и в именах шейхов. Ад-Даракутни охарактеризовал его именно так.
من أتباع التابعين كان مشهورا بالتدليس وكان يدلس الشيوخ أيضا وصفه الدارقطني بذلك - Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193
من أتباع التابعين كان مشهورا بالتدليس وكان يدلس الشيوخ أيضا وصفه الدارقطني بذلك #
من أتباع التابعين كان مشهورا بالتدليس وكان يدلس الشيوخ أيضا وصفه الدارقطني بذلك # - Ибрахим ибн Мухаммад ибн Абу Яхьяум. 194
Шейх аш-Шафи‘и. Большинство ученых сочли его слабым, а Ахмад, ад-Даракутни и другие охарактеризовали его как занимающегося тадлисом.
أحمد والدارقطني وغيرهما بالتدليس # - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
h (указание на достоверность/приемлемость)
هـ - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфави, из числа последователей таби‘инов (атба‘ ат-таби‘ин). Ахмад и ад-Даракутни упомянули его в числе занимающихся тадлисом.
من أتباع التابعين ذكره أحمد والدارقطني بالتدليس # - Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195
Составил труды по знанию и изучал чтения (кыраат) у Хамзы аз-Зайята
صنف مصنفات في العلم ، وقرأ القراءات على حمزة الزيات - Яхья ибн Сулейм ат-Таифиум. 195
х
هـ - Ахмад ибн Башир аль-Махзумиум. 197
Х
هـ - ибн аль-Кумри Хаджадж ибн Сулейман ар-Руайниум. 197
И ввел в заблуждение контекст автора, будто бы их двое, но это не так, а он — один. И привел Ибн ‘Ади эти два хадиса в биографии ар-Ра‘ини и сказал: «Поистине, он известен как Ибн аль-Кумри».
وقد أوهم سياق المؤلف أنهما اثنان ، وليس كذلك ، بل واحد . وقد أورد ابن عدي هذين الحديثين في ترجمة الرعيني وقال : إنه يعرف بابن القمري - Яхья ибн ‘Аббад ад-Дуба‘иум. 198
г.х.
هـ - Мухаммад ибн Шуджа ибн Набхан ан-Набханиум. 198
И ошибся тот, кто спутал его с тем, кто был до него
ووهم من خلطه بالذي قبله - Бакыйя ибн аль-Валидум. 199
Известный мухаддис, передавший множество хадисов. В «Сахихе» Муслима от него приводится лишь один хадис. Он часто занимался тадлисом, передавая от слабых (да‘иф) и неизвестных (маджхуль) передатчиков, о чем прямо заявляли имамы.
المحدث المشهور المكثر له في مسلم حديث واحد وكان كثير التدليس عن الضعفاء والمجهولين وصفه الائمة بذلك # - Бакыйя ибн аль-Валидум. 199
Известный мухаддис, передавший множество хадисов. В «Сахихе» Муслима от него приводится лишь один хадис. Он часто занимался тадлисом, передавая от слабых (да‘иф) и неизвестных (маджхуль) передатчиков, о чем прямо заявляли имамы.
المحدث المشهور المكثر له في مسلم حديث واحد وكان كثير التدليس عن الضعفاء والمجهولين وصفه الائمة بذلك - Бакыйя ибн аль-Валидум. 199
المحدث المشهور المكثر له في مسلم حديث واحد وكان كثير التدليس عن الضعفاء والمجهولين وصفه الائمة بذلك #
المحدث المشهور المكثر له في مسلم حديث واحد وكان كثير التدليس عن الضعفاء والمجهولين وصفه الائمة بذلك # - Юнус ибн Букайрум. 199
Х (символ для сборника ибн Маджа).
هـ - Усама ибн Хафс аль-Маданиум. 200
г.х.
هـ - Асбат ибн Мухаммад ибн Майсара аль-Курайшиум. 200
г.х.
هـ - Салим ибн Нух аль-‘Аттарум. 200
х
هـ - Абдуллах ибн аль-Аджальхум. 200
Видел Саляму ибн Кухайля.
رأى سلمة بن كهيل - Усман ибн Фаркад аль-Аттарум. 200
Х.
هـ - ‘Умара ибн Бишр аш-Шамиум. 200
И Юсуф ибн Са‘ид ибн Муслим слышал от него в двухсотом году.
ويوسف بن سعيد بن مسلم سمع منه سنة مائتين . - Мухаммад ибн Шу‘айб ибн Шабур аль-Курашиум. 200
Один из великих
أحد الكبار - Муса ибн Тарик аз-Зубайдиум. 200
Х.
هـ - Яхья ибн Мухаммад ибн Кайс аль-Мухарибиум. 200
Х.
هـ - Зухайр ибн Ну‘айм ас-Сулюлиум. 200
И Язид ар-Ракаши передает хадисы мюрсаль.
ويزيد الرقاشي مرسل - Зухайр ибн Ну‘айм ас-Сулюлиум. 200
И он был одним из аскетов, подвижников и отличался крайним благочестием.
وكان أحد الزهاد ، والعباد المتقشفين - ад-Даххак ибн Усман ибн ад-Даххак аль-Хизамиум. 200
Был знатоком, хранителем преданий, правдивым (садук)
كان علامة أخباريا صدوقا - Сулейм ибн Муслим аль-Хашшабум. 200
Ранее уже была приведена биография Сулеймана ибн Муслима аль-Хашшаба [3649], и было сказано, что они — одно лицо, однако Ибн ‘Ади различал их, сказав о Сулеймане аль-Хасабе — и не сказал этого о Салиме — напротив, он сказал: «Я не знаю, чтобы ранние ученые говорили о нем что-либо...» до конца его слов.
وقد تقدمت ترجمة سليمان بن مسلم الخشاب [ 3649 ] فقيل : إنهما واحد ، وممن فرق بينهما ابن عدي ، فقال في سليمان الحساب - ولم يقله في سليم - بل قال : لا أعلم للمتقدمين فيه كلاما . . إلى آخر كلامه . - Майсара ибн Абдураббихи ат-Таррасум. 200
Этот хадис является вымышленным (мауду‘), а обвиняемый в этом — Майсара ибн ‘Абдурраббих.
هذا حديث موضوع ، والمتهم به : ميسرة بن عبد ربه - Бакр ибн Абдуллах ибн аш-Шаррудум. 200
Упомянул аль-Хамадани в «аль-Ансаб», что между ним и Хишамом ибн Юсуфом аль-Кади было разногласие, и Хишам подослал к Сулейману ибн Харбу, судье Мекки, того, кто порочил Бакра ибн аш-Шуруда; но Сулейман ибн Харб не придал этому значения
وذكر الهمداني في الأنساب أنه كان بينه وبين هشام بن يوسف القاضي وقفة وأن هشاما دس إلى سليمان بن حرب قاضي مكة من يطعن في بكر بن الشرود ؛ فلم يعبأ سليمان بن حرب بذلك - Яхья ибн ‘Иса ан-Нахшалиум. 201
г.
هـ - Усман ибн Абдуррахман ат-Тараифиум. 202
Ибн Хиббан сказал: “Он передавал от группы слабых людей вещи, которые он подтасовывал (тадлис) от них”.
قال بن حبان روى عن قوم ضعاف أشياء فدلسها عنهم # - Али ибн Муса ибн Джа‘фар ас-Садикум. 203
И Абу Ахмад Давуд ибн Сулейман ибн Юсуф аль-Гази аль-Казвини — у него есть от него рукопись.
وأبو أحمد داود بن سليمان بن يوسف الغازي القزويني له عنه نسخة - Яхья ибн ад-Дураисум. 203
Видел Ибн Аби Лейлю
رأى ابن أبي ليلى - Яхья ибн ад-Дураисум. 203
г.
هـ - Сувейд ибн Амр аль-Кальбиум. 204
Ибн Хиббан высказался о нём крайне сурово, не приведя доказательств.
أفحش ابن حبان القول فيه ، ولم يأت بدليل . - Сувейд ибн Амр аль-Кальбиум. 204
Хиджра.
هـ - Са‘ид ибн Суфьян аль-Джахдариум. 205
...
هـ - Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206
Я говорю: в биографии Сунайда ибн Дауда со слов аль-Халляля появится то, что указывает на то, что Хаджадж передавал хадисы в состоянии своего смешения
قلت : وسيأتي في ترجمة سنيد بن داود عن الخلال ما يدل على أن حجاجا حدث في حال اختلاطه - Абдуль-Маджид ибн Абдуль-‘Азиз ибн Абу Раввадум. 206
Х
هـ - Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206
Х
هـ - Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206
«г.х.»
هـ - Мухаммад ибн Иса ибн аль-Касим, вольноотпущенник Му‘авии ибн Абу Суфьянаум. 206
Х.
هـ - Мухаммад ибн Иса ибн аль-Касим, вольноотпущенник Му‘авии ибн Абу Суфьянаум. 206
Дамаскинец, в нем есть слабость. Ибн Хиббан охарактеризовал его как занимающегося тадлисом.
وصفه بالتدليس بن حبان # - Хишам ибн Мухаммад ибн ас-Саиб аль-Кальбиум. 206
И из числа передатчиков от него: Мухаммад ибн Са‘д и его сын аль-‘Аббас ибн Хишам, который обладал огромной памятью, но вместе с тем его обвиняли в беспечности (гафля).
ومن الرواة عنه : محمد بن سعد، وولده العباس بن هشام وكان واسع الحفظ جدا ومع ذلك ينسب إلى غفلة - Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207
И он услышал от Шу‘бы все, что тот надиктовал в Багдаде, а это четыре тысячи хадисов.
وسمع من شعبة جميع ما أملى ببغداد ، وهو أربعة آلاف حديث - Имран ибн Абан аль-Васитиум. 207
Я сказал: «Я записал это, потому что счел это странным от ‘Умрана, и я не считаю достоверными эти слова от Малика». И вывел этот хадис ад-Даракутни по путям от Шу‘бы от Малика марфу‘ан, и по другим путям от Малика марфу‘ан и мавкуфан.
قلت : كتبت هذا لأني استنكرت هذا من عمران ولا أعتقد صحة هذا الكلام عن مالك . وقد أخرج الحديث الدارقطني من طرق عن شعبة ، عن مالك به مرفوعا ، ومن طرق أخرى عن مالك به مرفوعا وموقوفا - аль-Вакидиум. 207
И нет у него в Ибн Мадже ничего, кроме этого, и он не назвал его прямо.
وليس له في ابن ماجه غيره ، ولم يصرح به - аль-Хайсам ибн ‘Ади аль-Манбиджиум. 207
Аль-Бухари обвинил его во лжи, ан-Наса’и и другие оставили его хадисы. Ахмад сказал: “Он был знатоком исторических преданий и занимался тадлисом”.
كان صاحب أخبار وتدليس # - аль-Касим ибн аль-Хакам ибн Касирум. 208
Г.
هـ