(И сообщил нам) Абу Бакр бин аль-Харис, сообщил нам Абу аш-Шейх аль-Асбахани, передал нам Абдан, передал нам Хусейн бин Махди, передал нам Абдурраззак, и он упомянул его в подобном ключе. Шейх сказал: Это редкий текст (лафз), который мы записали только с этого пути. До нас же дошло предание от Абу Х
Хадисы передатчика
- Хадис 10031Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, какую охотничью добычу не ест находящийся в ихраме( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ ، أَنْبَأَ أَبُو الشَّيْخِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدَانُ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ ، قَالَ الشَّيْخُ : هَذِهِ لَفْظَةٌ غَرِيبَةٌ لَمْ نَكْتُبْهَا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِّينَا عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكَلَ مِنْهَا ، وَتِلْكَ الرِّوَايَةُ أَوْدَعَهَا صَاحِبَا الصَّحِيحِ كِتَابَيْهِمَا دُونَ رِوَايَةِ مَعْمَرٍ ، وَإِنْ كَانَ الْإِسْنَادَانِ صَحِيحَيْنِ ، وَاللهُ أَعْلَمُ . خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُ
- Хадис 10120Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о штрафе за убитого голубя и тому подобноеأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ رَجُلٍ أَظُنُّهُ أَبَا بِشْرٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَفِي رَجُلٍ أَغْلَقَ بَابَهُ عَلَى حَمَامَةٍ وَفَرْخَيْهَا ، يَعْنِي فَرَجَعَ وَقَدْ مُوِّتَتْ ، فَأَغْرَمَهُ ابْنُ عُمَرَ ثَلَاثَ شِيَاهٍ مِنَ الْغَنَمِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Амр ибн Матар, передал нам Яхья ибн Мухаммад, передал нам Хусайн ибн Махди, передал нам Мухаммад ибн Юсуф, передал нам Суфьян от Шу‘бы, от человека (я полагаю, что это Абу Бишр), от Юсуфа б. Махака, от Ибн Умара — о человеке, который запер дверь св
- Хадис 202Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн Умаром от Нафи‘ от Ибн Умараحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :رَآنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ : " مَهْ . فَقَالَ عُمَرُ : فَمَا عُدْتُ لَهَا بَعْدُ
«Прекрати!» Умар сказал: «И я больше ни
- Хадис 273Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ан-Ну‘ман ибн Башир от Умараحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ سِمَاكٍ يَعْنِي ابْنَ حَرْبٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِفِي قَوْلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ﴿وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ﴾قَالَ : جَاءَ قَيْسُ بْنُ عَاصِمٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي وَأَدْتُ بَنَاتٍ لِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ : أَعْتِقْ عَنْ كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ رَقَبَةً ق
«И когда зарытая заживо будет спрошена» (Коран, 81:8). Он сказа
- Хадис 310Муснад аль-БаззараمرفوعАслям, вольноотпущенник Умара, со слов Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، - وَاللَّفْظُ لِلْحُسَيْنِ بْنِ مَهْدِيٍّ - قَالَا : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :ائْتَدِمُوا بِالزَّيْتِ وَادَّهِنُوا بِهِ فَإِنَّهُ يَخْرُجُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ
Передал нам Мухаммад бин Сахль бин Аскар и аль-Хусейн бин Махди (формулировка принадлежит аль-Хусейну бин Махди), сказавшие: сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Маʿмар от Зейда бин Аслама, от его отца, от Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 336Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд ар-Рахман бин Абд аль-Кари от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُمَيْرٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا يُونُسُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ يَعْنِي يُونُسَ بْنَ يَزِيدَ قَالَ : نَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ سَمِعَ ، أَوْ سُمِعَ عِنْدَ وَجْهِهِ دَوِيٌّ كَدَوِيِّ النَّحْلِ فَأُنْزِلَ عَلَيْهِ فَسَكَتْنَا حَتَّى سُرِّيَ عَنْهُ ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ زِدْنَا وَلَا تَنْقُص
Передали нам Зухайр ибн Мухаммад ибн Кумайр и аль-Хусейн ибн Махди со словами: сообщил нам Абдурраззак со словами: сообщил нам Юнус ибн Сулейман, от Абу Бакра (то есть Юнуса ибн Язида), сказавшего: передал нам аз-Зухри, от Урвы, от Абдуррахмана ибн Абд аль-Кари, от Умара ибн аль-Хаттаба, который ска
- Хадис 1105Муснад аль-БаззараمرفوعЗухри со слов Амираحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ بِقَتْلِ الْوَزَغِ وَسَمَّاهُ فُوَيْسِقًا
Передал нам аль-Хусаин бин Махди, который сказал: сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Амира бин Са‘да, от его отца Са‘да, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убивать ящериц (вазаг) и назвал их нечестивцами (фувайсик).
- Хадис 1452Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Абу Хурайры от Ибн Мас‘удаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى التَّوَّزِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كُنْتُ أُسَلِّمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَيَرُدُّ عَلَيَّ أَوْ عَلَيْنَا ، فَلَمَّا قَدِمْنَا مِنَ الْحَبَشَةِ سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا ، فَقُلْنَا : إِنَّا كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَتَرُدُّ عَلَيْنَا قَالَ : إِنَّ اللهَ تَبَ
Передали нам аль-Хасан ибн Яхья аль-Аруззи и аль-Хусейн ибн Махди, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн ас-Салт Абу Яла ат-Тавзази, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Раджа аль-Макки от Хишама ибн Хассана от Мухаммада ибн Сирина от Абу Хурайры от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: я приветствовал Посл
- Хадис 2264Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн Акиля, от Абдуллаха ибн Джафараحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنِ ابْنِ عَقِيلٍ - يَعْنِي عَبْدَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ - ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, носил перстень на правой руке».
- Хадис 2574Муснад аль-БаззараمرفوعПереданное Урвой ибн аз-Зубайром от Усамы ибн Зайдаوَأَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، وَاللَّفْظُ لِسَلَمَةَ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ : أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ حِمَارًا عَلَيْهِ إِكَافٌ ، وَتَحْتَهُ قَطِيفَةٌ فَدَكِيَّةٌ فَأَرْدَفَنِي وَرَاءَهُ ، وَهُوَ يَعُودُ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ، وَذَلِكَ قَبْلَ وَقْعَةِ بَدْرٍ حَتَّى مَرَّ بِمَجْلِسٍ فِيهِ أَخْلَاطٌ مِنَ
Сообщил нам Салама бн Шабиб и аль-Хусайн бн Махди — а формулировка принадлежит Саламе, — которые сказали: «Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: „Поведал нам Ма’мар от аз-Зухри, от Урвы, о том, что Усама бн Зайд, да будет доволен им Аллах, рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 2745Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : " عَوْفٌ ؟ " : قُلْتُ : نَعَمْ ، قُلْتُ : أَدْخُلُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " قُلْتُ : كُلِّي أَوْ بَعْضِي ؟ قَالَ : " كُلُّكَ " ثُمَّ قَالَ : اعْدُدْ يَا عَوْفُ سِتًّا بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ أَوَّلُهُنَّ مَوْتِي قَال
Передал нам аль-Хусайн бин Махди, сказав: сообщил нам Абу аль-Мугира ‘Абд аль-Куддус бин аль-Хаджадж, сказав: сообщил нам Сафван бин ‘Амр, от Абд ар-Рахмана бин Джубайра бин Нуфайра, от его отца, от ‘Ауфа бин Малика, да будет доволен им Аллах, сказав: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и п
- Хадис 2750Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллахوَأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَمْ يُخَمِّسِ السَّلَبَ
И сообщил нам аль-Хусайн бин Махди, сказав: сообщил нам Абу аль-Мугира, сказав: сообщил нам Сафван бин ‘Амр, от Абд ар-Рахмана бин Джубайра, от его отца, от ‘Ауфа бин Малика, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не выделял пятую часть (хумус) из индивидуаль
- Хадис 2802Муснад аль-БаззараمرفوعАбу ат-Туфайль от Хузайфыحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ خَلَّادٍ الصَّفَّارِ ، عَنْ فُرَاتٍ يَعْنِي الْقَزَّازَ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْخَيْرِ ، وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ : يَا حُذَيْفَةُ ، تَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ ، وَاعْمَلْ بِمَا فِيهِ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ
Передал нам аль-Хусейн бин Махди, сказавший: сообщил нам Абдурраззак, сказавший: сообщил нам Баккар бин Абдуллах от Халляда ас-Саффара, от Фурата, то есть аль-Каззаза, от Абу ат-Туфайля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Люди спрашивали Посланника Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 3414Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джубайра ибн Мутъима, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَا : أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍعَنْ أَبِيهِ . كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْسِمُ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ فَخَطَفَتْ سَمُرَةُ رِدَاءَهُ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ رُدُّوا عَلَيَّ رِدَائِي فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ كَانَ لَكُمْ عَدَدُ سَمُرِهَا ذَهَبًا لَقَسَمْتُهُ بَيْنَكُمْ ثُ
Сообщил нам Саляма б. Шабиб и аль-Хусейн б. Махди, которые сказали: «Сообщил нам Абдурраззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Умара б. Мухаммада б. Джубайра, от Мухаммада б. Джубайра б. Мут‘има, от его отца: «Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он распредел
- Хадис 3609Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Бакры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَاللَّفْظُ ، لِسَلَمَةَ قَالُوا : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ ، مَنْ أَخْفَرَ اللهَ أَكَبَّهُ اللهُ فِي النَّارِ عَلَى وَجْهِهِ ، لِيُبَلِّغِ الشَّا
Передали нам Салама бин Шабиб, аль-Хусайн бин Махди и Ахмад бин Мансур (а формулировка принадлежит Саламе), сказали они: сообщил нам Абдурраззак, он сказал: сообщил нам Ма‘мар, от Айюба, от ибн Сирина, от Абдуррахмана бин Абу Бакры, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник
- Хадис 3795Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Амира ибн Рабиа, да будет доволен им Аллах3795 3807 - وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ :أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، وَسَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجِنَازَةَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهَا مَاشِيًا فَلْيَقُمْ لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ
И передал нам аль-Хусейн бн Махди, сказавший: сообщил нам Абдурраззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайд от аз-Зухри, от Нафи‘а и Салима, от Ибн Умара, от Амира бн Раби‘а, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда кто-либо из вас увидит погребальные сани, то если он не идет вместе
- Хадис 3931Муснад аль-БаззараمرفوعМурак аль-Иджли со слов Абу Зараحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَا : أَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ . وَحَدَّثَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا أَبُو أَحْمَدَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، جَمِيعًا ذَكَرَا ذَلِكَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ مُوَرِّقٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنِّي لَأَرَى مَا لَا تَرَوْنَ وَأَسْمَعُ مَا لَا تَسْمَعُونَ أَطَّتْ - يَعْنِي السَّمَاءَ - مَا فِيهَا مَوْضِعُ أَرْبَعِ أَصَابِعَ إِلَّا وَمَلَكٌ وَاضِعٌ جَبْهَتَهُ سَاجِدًا لِلهِ وَلَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا " قَالَ : " وَلَوَدِدْتُ أَنِّي شَجَرَة
Передали нам Юсуф бн Муса и аль-Хусейн бн Махди, сказав: сообщил нам 'Убайдуллах бн Муса от Исраиля; и передал нам этот хадис 'Амр бн 'Али, сказав: передал нам Абу Ахмад от Исраиля, оба они передали это от Ибрахима бн аль-Мухаджира, от Муджахида, от Муваррика, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах
- Хадис 3959Муснад аль-БаззараمرفوعАбу аль-Алия аль-Барра от Абдуллаха ибн ас-Самита от Абу Зарраوَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَيْفَ أَنْتَ إِذَا بَقِيتَ فِي قَوْمٍ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ - أَحْسِبُهُ قَالَ : فَمَا تَأْمُرُنِي ؟ - قَالَ : " تُصَلِّي الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا ثُمَّ إِنْ كُنْتَ فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى تُقَامَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ مَعَهُمْ
И передал нам аль-Хусейн бин Махди, сказавший: сообщил нам ‘Абдурраззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар, от Аюба, от Абу аль-‘Алии, от ‘Абдуллаха бин ас-Самита, от Абу Зара, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Как ты поступишь, если останешься сред
- Хадис 4197Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Савбана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : نَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ثَوْبَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُشَيِّعُ جِنَازَةً إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَأَبَى ، فَلَمَّا دُلِّيَتِ الْجِنَازَةُ أَتَاهُ رَجُلٌ آخَرُ بِدَابَّةٍ فَرَكِبَهَا ، فَلَقِيَهُ الْأَوَّلُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ عَرَضْتُ عَلَيْكَ دَابَّتِي لِتَرْكَب
Передал нам аль-Хусейн бин Махди, он сказал: сообщил нам ‘Абдурраззак, он сказал: сообщил нам Ма‘мар, от Яхьи бин Аби Касира, от Абу Саламы бин ‘Абдуррахмана, от Саубана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, провожал погребальные
- Хадис 4205Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад аль-Арбада ибн Сарийи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيمَا يَرْوِيهِ :إِذَا أَخَذْتُ مِنْ عَبْدِي كَرِيمَتَيْهِ وَهُوَ بِهِمَا ضَنِينٌ لَمْ أَرْضَ لَهُ بِهِمَا ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ
Передал нам аль-Хусейн бин Махди, он сказал: сообщил нам ‘Абдуль-Куддус бин аль-Хаджадж, от Абу Бакра бин Аби Марьям, от Хабиба бин ‘Убайда, от аль-‘Ирбада бин Сарийи, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, передавая слова от своего Госп