Передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передал нам Мухаммад бин Мирдас, передал нам Джария бин Харим, от Исхака бин Сувайда, от аль-‘Аля бин Зияда, от Шаддада бин Ауса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет такого раба, который, встретив утро и вечер, скажет: „О Аллах, Ты — мой Го
Хадисы передатчика
- Хадис 7211Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Аля ибн Зияда аль-Адави со слов Шаддадаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، ثَنَا جَارِيَةُ بْنُ هَرِمٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :مَا مِنْ عَبْدٍ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَعَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ ذُنُوبِي ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُهَا غَيْرُكَ ، فَإِنْ
- Хадис 7221Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШейба ибн Усман ибн Тальхаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، قَالَ :بَعَثَ مَعِي رَجُلٌ بِدَرَاهِمَ هَدِيَّةً إِلَى الْبَيْتِ ، فَدَخَلْتُ الْبَيْتَ وَشَيْبَةُ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ ، فَنَاوَلْتُهُ إِيَّاهَا ، فَقَالَ : لَكَ هَذِهِ ؟ فَقُلْتُ : لَا ، وَلَوْ كَانَتْ لِي لَمْ آتِكَ بِهَا ، قَالَ : أَمَا إِنْ قُلْتَ ذَلِكَ فَقَدْ جَلَسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَجْلِ
Передали нам Убайд ибн Ганнам и Абдан ибн Ахмад, от Абу Бакра ибн Аби Шайбы, от Абдуррахмана ибн Мухаммада аль-Мухариби, от аш-Шайбани Василя аль-Ахдаба, от Шакика, который сказал: «Один человек передал со мной дирхемы в качестве подарка для Каабы. Я вошел в Каабу, а Шайба сидел на стуле, и я переда
- Хадис 7237Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Шурахбилем ибн Хасанойحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقٍ الْمِصْرِيُّ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ ، ثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ ابْنِ حَسَنَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الصَّلَاةِ ، فَلَمْ يَقْعُدْ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин Рузайк аль-Мисри и Абдан бин Ахмад, оба сказали: Передал нам Абу ат-Тахир бин ас-Сарх, передал нам Ришдин бин Са‘д от Мусы бин Айюба аль-Гафики от Умара бин Абдуррахмана от Шурахбиля ибн Хасана: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал после двух ракя
- Хадис 7241Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШурахиль аль-Джуфиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي مَخْلَدُ بْنُ عُقْبَةَ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَبِكَفَيَّ سَلْعَةٌ ، فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، هَذِهِ السَّلْعَةُ قَدْ آذَتْنِي ، تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ قَائِمَةِ السَّيْفِ أَنْ أَقْبِضَ عَلَيْهِ ، وَعَنْ عِنَانِ الدَّابَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
Передал нам Абдан бин Ахмад, передал нам аль-Фадль бин Сахль аль-А‘радж, передал нам Юнус бин Мухаммад, передал нам Хаммад бин Язид, рассказал мне Махлад бин Укба бин Шурахбиль от своего деда Абдуррахмана от его отца, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 7246Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШурейк ибн Тарик ибн Суфьянحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ طَارِقٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، قَالَ :لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِعَمَلٍ ، قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " وَلَا أَنَا ، إِلَّا يَتَغَمَّدَنِيَ اللهُ بِرَحْمَةٍ
«Никто из вас не войдет в Рай благодаря деяниям». Они спросили: «И даже ты, о Посланник Аллаха?
- Хадис 7265Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Амром ибн аш-Шаридом от его отцаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَقَالَ : هَلْ مَعَكَ مِنْ شِعْرٍ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَأَنْشِدْنِي شَيْئًا " " فَأَنْشَدْتُهُ بَيْتًا ، ثُمَّ سَكَتُّ ، قَالَ : " إِيهِ " ، فَأَنْشَدْتُهُ بَيْتًا ، ثُمَّ سَكَتُّ ، قَالَ : " إِيهِ " ، فَأَنْشَدْتُهُ بَيْتًا
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, сообщил нам Муаммаль ибн Хишам, сообщил нам Исма‘ил ибн Ибрахим, сообщил нам Рух ибн аль-Касим, от Ибрахима ибн Майсары, от ‘Амра ибн аш-Шарида, от своего отца, который сказал: «Я был сидящим позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, верхом, и он спросил:
- Хадис 7285Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Рафи от аш-Шаридаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ ، ثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ رَافِعٍ ، حَدَّثَهُ ، وَكَانَ مَوْلًى لِأَبِي سُفْيَانَ ،أَنَّ الشَّرِيدَ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي بَيْنَ مِنًى وَالشِّعْبِ فِي حَجَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الَّتِي حَجَّ ، قَالَ : وَإِذَا وَقْعُ نَاقَةٍ خَلْفِي ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَعَرَفَنِي ، فَقَالَ : " الشَّرِيدُ ؟ " قُلْ
Передал нам Хайдан бн Ахмад, [который] сказал: передал нам Абд аль-Варис бн Абд ас-Самад, [который] сказал: передал мне мой отец, [который] сказал: передал мне Абу Юнус аль-Кушайри, [который] сказал: передал нам Симак бн Харб, что Амр бн Рафи‘ передал ему — а он был вольноотпущенником Абу Суфьяна —
- Хадис 7424Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салама ибн Абд ар-Рахман от Сафванаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ، قَالَ :حَضَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى طَلَبِ الْعِلْمِ قَبْلَ ذَهَابِهِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : كَيْفَ يَذْهَبُ وَقَدْ تَعَلَّمْنَاهُ ، وَعَلَّمْنَاهُ أَبْنَاءَنَا ؟ فَغَضِبَ وَقَالَ : أَوَلَيْسَ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ فِي يَدِ أَهْلِ الْكِتَابِ ، فَهَلْ يُغْنِي عَنْهُمْ شَيْ
Передали нам Ахмад ибн аль-Муалля ад-Димашки и Абдан ибн Ахмад, сказав: передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Масляма ибн Уляй со слов аль-Аузаи, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Салямы, от Сафвана ибн Ассаля, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) побуждал к пр
- Хадис 7450Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا حِمَى إِلَّا لِلهِ وَرَسُولِهِ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Амр ибн Усман аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Харб, передал нам аз-Зубайди, от аз-Зухри, от Убайдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы, от Ибн Аббаса, от ас-Са’ба ибн Джассамы, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 7454Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا حِمَى إِلَّا لِلهِ وَلِرَسُولِهِ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Яхья ибн Дуруста, передал нам Мухаммад ибн Сабит, передал нам Амр ибн Динар, от аз-Зухри, от Убайдуллы ибн Абдуллы, от Ибн Аббаса, от ас-Са’ба ибн Джассамы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет заповедных земель, кроме как для Алл
- Хадис 7461Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّازُ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ ،أَنَّهُ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ لَحْمَ حِمَارِ وَحْشٍ ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ ، وَقَالَ : إِنَّا حُرُمٌ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Халаф ибн Хишам аль-Баззаз, (а также) передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам Яхья ибн Дуруста, и оба они сказали: передал нам Мухаммад ибн Сабит аль-‘Абди от ‘Амра ибн Динара, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн
- Хадис 7467Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ ، أَخْبَرَهُأَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارَ وَحْشٍ ، وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ - أَوْ بِوَدَّانَ قَالَ : فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيَّ ، فَلَمَّا عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ . قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам ‘Амр ибн ‘Усман аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Харб, передал нам аз-Зубайди от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, который сообщил ему, что он подарил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 7474Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ الْخَيْلِ يُوطِئُهَا أَوْلَادُ الْمُشْرِكِينَ بِاللَّيْلِ ، قَالَ : " هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам Яхья ибн Дуруста, передал нам Мухаммад ибн Сабит, передал нам ‘Амр ибн Динар от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, что Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о коннице, котор
- Хадис 7499Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн Мадан от Абу Умамы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، ثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ لَا يُرِيدُ إِلَّا أَنْ يَتَعَلَّمَ خَيْرًا أَوْ يُعَلِّمَهُ ، كَانَ لَهُ كَأَجْرِ حَاجٍّ تَامٍّ حَجَّتُهُ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам Хишам ибн ‘Аммар, передал нам Мухаммад ибн Шу’айб, передал нам Саур ибн Язид, от Халида ибн Ма’дана, от Абу Умамы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Кто отправился в мечеть, не желая ничего, кроме как изучить благое или о
- Хадис 7515Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулейман ибн Хабиб аль-Мухариби, судья Умара ибн Абд аль-Азиза, от Абу Умамы Сухайя ибн Уджлянаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَرْبَعَةٌ لَعَنَهُمُ اللهُ فَوْقَ عَرْشِهِ ، وَأَمَّنَتْ عَلَيْهِمْ مَلَائِكَتُهُ : الَّذِي يُحْصِنُ نَفْسَهُ عَنِ النِّسَاءِ ، وَلَا يَتَزَوَّجُ وَلَا يَتَسَرَّى لِأَنْ لَا يُولَدَ لَهُ وَلَدٌ ، وَالرَّجُلُ يَتَشَبَّهُ بِالنِّسَاءِ ، وَقَدْ خَلَقَهُ اللهُ ذَكَرًا ، وَالْمَرْأَةُ تَتَشَبَّهُ بِالرّ
Передали нам Ахмад ибн аль-Му’алля ад-Димашки и Абдан ибн Ахмад, сказав: передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Хаммад ибн Абд ар-Рахман, передал нам Халид ибн аз-Зибрикан, от Сулеймана ибн Хабиба, от Абу Умамы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Четверых прокля
- Хадис 7596Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШахр ибн Хаушаб от Абу Умамыحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، كُلُّهُمْ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْوُضُوءُ يُكَفِّرُ مَا قَبْلَهُ ، ثُمَّ تَصِيرُ الصَّلَاةُ نَافِلَةً
Передали нам Муаз ибн аль-Мусанна, Юсуф аль-Кады и Абдан ибн Ахмад, передали нам Мусаддад, Мухаммад ибн аль-Минхаль и Абу Бакр ибн Абу Шейба, передали нам Ибн Абу Ади, Язид ибн Зурай и Мухаммад ибн Бишр, все они от Саида ибн Абу Арубы, от Катады, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Умамы, что Посланник Алл
- Хадис 7599Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШахр ибн Хаушаб от Абу Умамыحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَا : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ ، فَوُجِدَ فِي مِئْزَرِهِ دِينَارٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كَيَّةٌ ، ثُمَّ تُوُفِّيَ آخَرُ ، فَوُجِدَ فِي مِئْزَرِهِ دِينَارَانِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كَيَّتَانِ
Передали нам Муаз ибн аль-Мусанна и Абдан ибн Ахмад, передали нам Мусаддад и аль-Аббас ибн аль-Валид, они сказали: передал нам Язид ибн Зурай, передал нам Саид от Катады, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Умамы, который сказал: «Скончался один из людей Суффы, и в его изаре (одежде) нашли динар. Посланник
- Хадис 7626Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМакхуль аш-Шами от Абу Умамыحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ النَّخَعِيُّ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْقَطَعَ شِسْعُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ هَذَا الشِّسْعُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّهَا مُصِ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Саид, передал нам Абу Нуайм ан-Нахаи, передал нам аль-Ала ибн Касир, со слов Макхуля, со слов Абу Умамы, который сказал: «Мы вышли вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и у него порвался ремешок
- Хадис 7627Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМакхуль аш-Шами от Абу Умамыحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَخْلَدِ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ النَّخَعِيُّ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، وَأَبِي أُمَامَةَ ، وَوَاثِلَةَ ، قَالُوا : سَمِعْنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ ، وَمَجَانِينَكُمْ ، وَخُصُومَاتِكُمْ ، وَأَصْوَاتَكُمْ ، وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ ، وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ وَجَمِّرُوهَا فِي سَبْعٍ ، وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِ مَسَاجِدِكُمُ الْمَطَاهِرَ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Ахмад ибн Махляд ибн Рахавейх, передал нам Абу Нуайм ан-Нахаи, передал нам аль-Ала ибн Касир, со слов Макхуля, со слов Абу ад-Дарды, Абу Умамы и Васили, которые сказали: «Мы слышали, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Уда
- Хадис 7747Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХашим ибн Зайд со слов Салима ибн Амираحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، ثَنَا صَدَقَةُ ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سُلَيْمٍ أَبِي يَحْيَى ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ ، يُحَدِّثُأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسُئِلَ هَلْ يَتَنَاكَحُ أَهْلُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، بِذَكَرٍ لَا يَمَلُّ ، وَشَهْوَةٍ لَا تَنْقَطِعُ دَحْمًا دَحْمًا
Передал нам Абдан ибн Ахмад, которому передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим аль-Барки, которому передал Амр ибн Абу Саляма, которому передал Садака, от Хашима ибн Зайда, от Сулейма Абу Яхьи, что он слышал, как Абу Умама рассказывал, что слышал, как Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветств