Оценки передатчиков: Ибн Хиббан
ابن حبان
- Абдуль-Малик ибн Абу Сулейман аль-‘Арзамиум. 147
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Иногда он ошибался, и он был из числа лучших жителей Куфы и их хафизов. А для того, кто запоминает и передаёт, свойственно ошибаться. И не является справедливостью оставлять хадисы шейха, чья надёжность подтверждена, из-за ошибок, которые он допускает. И более правильным в отношении него является принятие того, что он передаёт с твёрдостью, и оставление того, в чём доказано, что он ошибся, пока это не становится чрезмерным. Тот же, чьи ошибки преобладают над его правильностью, заслуживает того, чтобы его оставили».
وذكره ابن حبان في « الثقات » ، وقال : ربما أخطأ ، وكان من خيار أهل الكوفة وحفظائهم ، والغالب على من يحفظ ويحدث أن يهم ، وليس من الإنصاف ترك حديث شيخ ثبت صحت عنه السنة بأوهام يهم فيها ، والأولى فيه قبول ما يروي بتثبت ، وترك ما صح أنه وهم فيه ما لم يفحش ، فمن غلب خطؤه على صوابه استحق الترك . - Абдуль-Малик ибн Абу Сулейман аль-‘Арзамиум. 147
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» и сказал: «Иногда он ошибался, и он был из числа лучших жителей Куфы и их хафизов. А для того, кто запоминает и передаёт, свойственно ошибаться. И не является справедливостью оставлять хадисы шейха, чья справедливость подтверждена, из-за ошибок, которые он допускает в своей передаче».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " وقال : ربما أخطأ ، وكان من خيار أهل الكوفة وحفاظهم ، والغالب على من يحفظ ويحدث أن يهم ، وليس من الإنصاف ترك حديث شيخ ثبت صحت عدالته بأوهام يهم في روايته - Аль-Бахтари ибн Абу ль-Бахтариум. 148
И Ибн Хиббан в «ас-Сикат» (Надёжные), упомянув Ибн Абу аль-Бахтари среди таби‘инов, затем сказал среди последователей таби‘инов: «Аль-Бахтари бин аль-Мухтар — он допускал ошибки».
وابن حبان في الثقات ، فذكر ابن أبي البختري في التابعين ، ثم قال في أتباع التابعين : البختري بن المختار ، كان يخطئ - Аль-Бахтари ибн Абу ль-Бахтариум. 148
И когда Ибн Хиббан упомянул его в «Джумля ас-Сикат» (Совокупность надёжных), он сказал: «Он допускал ошибки и умер в сто сорок восьмом году».
ولما ذكره ابن حبان في « جملة الثقات » قال : وكان يخطئ ، ومات في سنة ثمان وأربعين ومائة - Джа‘фар ас-Садикум. 148
Как довод принимаются его предания, если они переданы не через его детей, потому что в передачах его детей от него много отвергнутого (манакир). И критика в его адрес со стороны некоторых наших имамов возникла лишь из-за того, что они увидели в его хадисах из передачи его детей. И я исследовал его хадисы через заслуживающих доверия лиц от него, таких как Ибн Джурайдж, ас-Саури, Малик, Шу‘ба, Ибн ‘Уйейна, Вахб бин Халид и те, кто ниже их, и я увидел прямые хадисы, в которых нет ничего, противоречащего хадисам оплотов хадиса (асбат). И я увидел в передачах его детей от него вещи, которые не относятся ни к его хадисам, ни к хадисам его отца, ни к хадисам его деда. И невозможно приписывать ему то, что сотворили чужие руки
يحتج بروايته ما كان من غير رواية أولاده عنه ؛ لأن في حديث ولده عنه مناكير كثيرة ، وإنما مرض - القول فيه من مرض من أئمتنا لما رأوا في حديثه من رواية أولاده - وقد اعتبرت حديثه من الثقات عنه ، مثل ابن جريج ، والثوري ، ومالك ، وشعبة ، وابن عيينة ، ووهب بن خالد ، ودونهم ، فرأيت أحاديث مستقيمة ليس فيها شيء يخالف حديث الأثبات ، ورأيت في رواية ولده عنه أشياء ليس من حديثه ، ولا من حديث أبيه ، ولا من حديث جده ، ومن المحال أن يلزق به ما جنت يدا غيره - Тальха ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 148
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат» и сказал: «Он совершал ошибки»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " ، وقال : كان يخطئ - Тальха ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 148
И упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикат» и сказал: «Он совершал ошибки»
وذكره ابن حبان في « الثقات » ، وقال : كان يخطئ - Исхак ибн Усайд аль-Хорасаниум. 150
И сказал Ибн Хиббан в «Ас-Сикат»: «Ошибался. Это тот, от кого передает аль-Лис и говорит: «Рассказал нам Абу ‘Абдуррахман аль-Хорасани»».
وقال ابن حبان في الثقات : يخطئ ، وهو الذي يروي عنه الليث فيقول : حدثنا أبو عبد الرحمن الخراساني - Исхак ибн Усайд аль-Хорасаниум. 150
Сказал Ибн Хиббан в «Ас-Сикат»: «Он ошибался, и это Исхак ибн Абу Асайд, и он тот, от кого передает аль-Лис и говорит: «Нам передал Абу ‘Абдуррахман аль-Хорасани»».
قال ابن حبان في « الثقات » : كان يخطئ ، وهو إسحاق بن أبي أسيد [ ق 64 أ ] وهو الذي يروي عنه الليث ، فيقول : ثنا أبو عبد الرحمن الخراساني . - Исмаил ибн Рафи ибн Уваймир аль-Музаниум. 150
И сказал ибн Хиббан: «Был праведным человеком, однако он путал предания до тех пор, пока в его хадисах не стали преобладать отвергаемые вещи (манакир), относительно которых в сердце возникает убеждение, что он делал это намеренно».
وقال ابن حبان : كان رجلا صالحا إلا أنه كان يقلب الأخبار حتى صار الغالب على حديثه المناكير التي يسبق إلى القلب أنه كان المتعمد لها - Исмаил ибн Рафи ибн Уваймир аль-Музаниум. 150
И сказал ибн Хиббан: «Был праведным человеком, однако он путал предания, так что преобладающей частью его хадисов стали отвергаемые (манакир), наводящие на мысль, что он делал это умышленно».
وقال ابن حبان : كان رجلا صالحا إلا أنه كان يقلب الأخبار حتى صار الغالب على حديثه المناكير التي يسبق إلى القلب أنه كان المتعمد لها - Исмаил ибн Сальман ибн Абу аль-Мугира аль-Азракум. 150
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Ошибается»
وذكره ابن حبان في الثقات ، وقال يخطئ - Айюб ибн ‘Аизум. 150
Ибн Хиббан сказал в «ас-Сикат»: «Он был мурджиитом, совершающим ошибки»
وقال ابن حبان في الثقات : كان مرجئا يخطئ - Айюб ибн ‘Аизум. 150
И когда аль-Бусти упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Он был мурджиитом, совершающим ошибки»
ولما ذكره البستي في « الثقات » قال : كان مرجئا يخطئ - Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150
И сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Ошибался».
وقال ابن حبان في الثقات : يخطئ - Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150
И когда Ибн Хиббан упомянул его в числе «ас-Сикат» («Надёжных»), он сказал: «Он ошибался».
ولما ذكره ابن حبان في جملة « الثقات » قال : كان يخطئ - Халид ибн Абу Карима аль-Мадаиниум. 150
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» и сказал: «Ошибается».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " وقال : يخطئ - Халид ибн Абу Карима аль-Мадаиниум. 150
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Ошибается».
وذكره ابن حبان في " الثقات " وقال : يخطئ - Рашид ибн Наджих аль-Химманиум. 150
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» (Надёжные) и сказал: «Порой ошибался».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " ، وقال : ربما أخطأ . - Рашид ибн Наджих аль-Химманиум. 150
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Порой ошибался»
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : ربما أخطأ - Рух ибн Джанахум. 150
И сказал Ибн Хиббан: «Очень отвергаемый хадис (мункар аль-хадис жидддан), передает от надежных людей то, что если услышит человек, не искушенный в науке хадиса, засвидетельствует о его выдуманности. Передал от Муджахида от Ибн ‘Аббаса [л. 28\а] от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Один знаток...» — хадис».
وقال ابن حبان : منكر الحديث جدا يروي عن الثقات ما إذا سمعها الإنسان الذي ليس بالمتبحر في صناعة الحديث شهد لها بالوضع، روى عن مجاهد عن ابن عباس [ق 28 \أ] عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال : « فقيه واحد.. الحديث» - Суфьян ибн Динар ат-Таммарум. 150
В «ас-Сикат» Ибн Хиббана: «Суфьян ибн Динар, кунья Динара — Абу аль-Варка’ ат-Таммар аль-Ахмари аль-‘Усфури, его кунья — Абу Са‘ид, передаёт от аш-Ша‘би и Мус‘аба ибн Са‘да». Конец цитаты. Это, как видишь, слова того, кто объединил их по профессии, а не по имени отца. Я не видел, чтобы аль-Миззи имел предшественников в этом утверждении, и Аллах знает лучше. Его слова: «Правильно то, что они двое, как сказали Ибн Ма‘ин и другие» — требуют рассмотрения, так как Яхья не объединял их по отцу, как полагал аль-Миззи. Он лишь сказал, когда Ибн аль-Джунайд спросил его о Суфьяне ибн Динаре: «Надёжный (сика)», а «Суфьян ибн Зияд аль-‘Усфури — надёжный (сика), оба они куфийцы». Это высказывание Яхьи передавали многие, и они не расходились в том, что ибн Зияд — аль-‘Усфури, но разногласие в том, является ли ибн Динар также им, как мы упомянули, или нет — Аллах знает лучше. Ясности добавляют слова Ибн Хальфуна: «Ибн Зияд не приводился у аль-Бухари, он приводился в «ас-Сунан», так же его упоминали Абу Муса аль-Мадини аль-Хафиз и другие».
وفي «الثقات» لابن حبان : سفيان بن دينار كنية دينار: أبو الورقاء التمار الأحمري العصفري كنيته أبو سعيد يروي عن الشعبي ومصعب بن سعد انتهى. فهذا كما ترى قول من جمع بينهما في الحرفة لا في اسم الأب ولم أر للمزي في قوله سلفا والله تعالى أعلم. وقوله: والصحيح أنهما اثنان كما قال ابن معين وغيره. فيه نظر؛ وذلك أن يحيى لم يجمع بينهما في الأب كما زعم المزي إنما قال لما سأله ابن الجنيد عن سفيان بن دينار قال: ثقة. وسفيان بن زياد العصفري ثقة. جميعا كوفيان. وهذا القول من يحيى قاله غير واحد ولم يختلفوا في أن ابن زياد عصفري ولكن الخلف في ابن دينار هل هو أيضا كما أسلفناه عصفري أم لا - والله أعلم. ويزيد ما قلناه وضوحا قول ابن خلفون: أن ابن زياد لم يخرج له البخاري إنما روي له في « السنن » ، وكذا ذكره أبو موسى المديني الحافظ وغيره - Шабиль ибн Узра ад-Даби‘иум. 150
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» и сказал: «Иногда ошибается»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " وقال : ربما أخطأ - Шабиль ибн Узра ад-Даби‘иум. 150
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Иногда ошибается»
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : ربما أخطأ - Салих ибн Хассан ан-Надриум. 150
Сказал Ибн Хиббан в биографии Салиха ибн Хассана: «Слабый». И сказал в книге «аль-Маджрухин»: «Он был владельцем певиц и любителем слушать музыку, и был из тех, кто передавал от надёжных, пока не стал выдумывать хадисы...»
قال ابن حبان في أثناء ترجمة صالح بن حسان: ضعيف . وقال في كتاب « المجروحين » : كان صاحب قينات وسماع وكان ممن يروي عن الأثبات حتى إذا سمعها من الحديث صناعته شهد لها بالوضع، روى عن محمد بن كعب عن ابن عباس مرفوعا : « إذا دعوتم الله فادعوا ببطون الأكف » ، وروى عنه أيضا مرفوعا: « لا بأس أن يقلب الجارية إذا أراد أن يشتريها » . الحديث - ‘Асаль ибн Суфьян аль-Ярбу‘иум. 150
Его упомянул Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат», сказав: «Он ошибается и противоречит (другим), при малом количестве его передач».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " ، وقال : يخطئ ويخالف على قلة روايته - ‘Асаль ибн Суфьян аль-Ярбу‘иум. 150
Его упомянул Ибн Хиббан в «ас-Сикат», сказав: «Он ошибается и противоречит (другим), при малом количестве его передач».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، فقال : يخطئ ، ويخالف على قلة روايته - ‘Умар ибн Хамза ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 150
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат» и сказал: «Он был из тех, кто ошибался».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " . وقال : كان ممن يخطئ - ‘Умар ибн Хамза ибн Абдуллах ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 150
И упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикат» и сказал: «Он был из тех, кто ошибался».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : كان ممن يخطئ - ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикъат»: «Бывает, что ошибается, в качестве довода рассматриваются хадисы из передач надежных (сикъат) от него».
وقال ابن حبان في " الثقات " : ربما أخطأ ، يعتبر حديثه من رواية الثقات عنه - ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150
И когда Ибн Хиббан упомянул его в книге «ас-Сикъат», он сказал: «Бывает, что ошибается, в качестве довода рассматриваются его хадисы из передач надежных (сикъат) от него».
ولما ذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " قال : ربما أخطأ ، يعتبر بحديثه من رواية الثقات عنه - ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150
Передает от Анаса б. Малика, от него передавали: Малик, Ибн аль-Хади и люди. Умер в правление Абу Джа‘фара. Бывает, что ошибается, в качестве довода рассматриваются его хадисы из передач надежных (сикъат) от него.
يروي عن أنس بن مالك ، روى عنه : مالك ، وابن الهاد ، والناس مات في ولاية أبي جعفر ، ربما أخطأ ، يعتبر حديثه من رواية الثقات عنه - Мухаммад ибн Закван ат-Тахиум. 150
Сказал аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)», сказал ан-Насаи: «Не надёжный (ляйса би-сика)», и усилил его Ибн Хиббан.
قال البخاري : منكر الحديث ، وقال النسائي : ليس بثقة وقواه ابن حبان - Язид ибн Кайсан аль-Яшкуриум. 150
И сказал Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат»: «Язид ибн Кайсан аль-Аслами, его кунья — Абу Исма‘иль, и он тот, кого называют Абу Мунин. Он ошибался и противоречил [другим], но его ошибки не были столь вопиющими, чтобы сбивать его с пути справедливости, и он не приносил в противоречиях того, что отвергают сердца. Поэтому его передачи принимаются, за исключением того, относительно чего известно, что он ошибался — тогда его ошибка оставляется так же, как оставляется ошибка других надёжных передатчиков».
وقال ابن حبان في كتاب " الثقات " : يزيد بن كيسان الأسلمي ، كنيته أبو إسماعيل ، وهو الذي يقال له : أبو منين ، كان يخطئ ويخالف ، لم يفحش خطؤه حتى يعدل به عن سبيل العدول ، ولا أتى من الخلاف بما تنكره القلوب ، فهو مقبول الرواية إلا ما يعلم أنه أخطأ فيه فحينئذ يترك خطؤه كما يترك خطأ غيره من الثقات - Язид ибн Кайсан аль-Яшкуриум. 150
И сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Язид ибн Кайсан аль-Аслами, его кунья — Абу Исма‘иль, и он тот, кого называют Абу Мунин. Он ошибался и противоречил [другим], его ошибки не были чрезмерными, чтобы отдалять его от пути справедливости, и он не приносил того, что порицаемо. Поэтому он приемлем, за исключением того, про что известно, что он в нём ошибался — его ошибки оставляются, как и у других надёжных».
وقال ابن حبان في " الثقات ": يزيد بن كيسان الأسلمي كنيته أبو إسماعيل ، وهو الذي يقال له : أبو منين ، كان يخطئ ويخالف ، لم يفحش خطؤه حتى يعدل به عن سبيل العدول ، ولا أتى بما ينكر ، فهو مقبول إلا ما يعلم أنه أخطأ فيه ، فيترك خطؤه كغيره من الثقات - Язид ибн Кайсан аль-Яшкуриум. 150
И он тот, от кого передает Зухайр ибн Му‘авия и говорит: «Рассказал нам Абу Исма‘иль аль-Аслами». Он ошибался и противоречил [другим], его ошибки не были вопиющими, чтобы отклонять его с пути справедливости, и он не приносил в противоречиях того, что отвергают сердца. Поэтому его передача приемлема, кроме того, относительно чего известно, что он в нем ошибался — тогда его ошибка оставляется так же, как оставляется ошибка других надёжных передатчиков.
وهو الذي يروي عنه زهير بن معاوية ويقول : حدثنا أبو إسماعيل الأسلمي ، وكان يخطئ ويخالف ، لم يفحش خطاؤه حتى يعدل به عن سبيل العدول ، ولا أتى من الخلاف بما ينكره القلوب ، فهو مقبول الرواية إلا ما يعلم أنه أخطأ فيه ، فحينئذ يترك خطاؤه كما يترك خطأ غيره من الثقات - Халид ибн Рабах аль-Хузалиум. 150
Ибн Хиббан упомянул его в «ад-Ду‘афа» (Слабые) и сказал: «Халид ибн Рабах аль-Хузали из числа жителей Басры, его кунья — Абу аль-Фадль. Передавал от аль-Хасана и ‘Икримы, от него передавал Ваки‘. Был кадаритом, много ошибался, передавал отвергаемые хадисы (манакир) от известных передатчиков, в качестве довода не используется». А когда он упомянул его в третьем поколении «ас-Сикат», то сказал: «Халид ибн Рабах Абу аль-Фадль, передает от аль-Хасана, от него передавал Са‘ид ибн Зайд» (конец цитаты). И я не знаю, счел ли он его другим человеком или же впал в противоречие.
وقد ذكره ابن حبان في الضعفاء فقال : خالد بن رباح الهذلي من أهل البصرة ، كنيته أبو الفضل . روى عن الحسن وعكرمة ، روى عنه وكيع ، وكان قدريا كثير الخطأ ، يروي المناكير عن المشاهير ، لا يحتج به ، ولما ذكره في الطبقة الثالثة من الثقات قال : خالد بن رباح أبو الفضل يروي عن الحسن ، روى عنه سعيد بن زيد ، انتهى . فما أدري ظنه آخر أو تناقض فيه . - Зияд ибн Абу Зияд аль-Джассасум. 150
Ибн Хиббан упомянул его в книге «ас-Сикат» (Надёжные) и сказал: «Бывает, что ошибается».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " ، وقال : ربما وهم . - Зияд ибн Абу Зияд аль-Джассасум. 150
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» (Надёжные) и сказал: «Бывает, что ошибается».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : ربما وهم . - ‘Амир ибн ‘Убайда аль-Бахилиум. 150
‘Амир ибн ‘Убайда аль-Бахили, судья Басры. Передавал от Абу аль-Малиха, упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат». Так это передал аль-Миззи, однако в этом есть предмет для размышления, поскольку Ибн Хиббан не назвал его отца, передающего от Абу аль-Малиха, иначе как ‘Абдой с буквой «ба» с точкой внизу, после которой идет «даль». Затем он сказал: «Это не ‘Амир ибн ‘Абда аль-Баджали, сподвижник Ибн Мас‘уда, таби‘ин». Мы уже упоминали об этом в разделе о таби‘инах. Это указание его слов на то, что он является сыном ‘Абды, а не сыном ‘Убайды, ведь если бы он был сыном ‘Убайды, не было бы причин для путаницы между ними. К тому же я нашел его именно так в нескольких рукописях почерком хафиза Ас-Сурайфини исправленным, и также обнаружил это в «Тарих» аль-Бухари почерком группы хафизов.
عامر بن عبيدة الباهلي قاضي البصرة . روى عن أبي المليح ، ذكره ابن حبان في الثقات . كذا ذكره المزي وفيه نظر من حيث إن ابن حبان لم يسم أباه الراوي عن أبي المليح إلا عبدة بباء موحدة بعدها دال ثم قال : وليس هذا بعامر بن عبدة البجلي صاحب ابن مسعود التابعي قد ذكرنا ذاك في التابعين ، فدل كلامه هذا أنه ابن عبدة لا ابن عبيدة إذ لو كان عبيدة لما حسن الاشتباه بينهما وأيضا إني وجدته كذلك في عدة نسخ بخط الحافظ الصريفيني مجودا وكذا ألفيته في تاريخ البخاري بخط جماعة من الحفاظ . - ‘Умар ибн Язид ан-Насриум. 150
Ибн Хиббан сказал: «Он путает иснады и возводит хадисы мурсаль к Пророку (марфу‘). От него передавали Ибн Шабур и Хишам ибн ‘Аммар, и его хадисы могут быть приняты для рассмотрения (йа‘табар бихи)».
قال ابن حبان : يقلب الأسانيد ، ويرفع المراسيل . حدث عنه : ابن شابور ، وهشام بن عمار ، وقد يعتبر به - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Когда ат-Тамими упомянул его в «Книге слабых», он указал, что Ибн Ма‘ин сказал о нем: «Слабый». А в передаче аль-Лейса ибн ‘Абды от Ибн Ма‘ина: «В нем нет проблем».
ولما ذكره التميمي في كتاب " الضعفاء " ذكر أن ابن معين قال فيه : ضعيف . وفي رواية الليث بن عبدة عن ابن معين : ليس به بأس - Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153
Сказал ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Ошибается. Он прямого нрава, с достоверными записями. А Усама ибн Зайд ибн Аслям — мединский, слабый, и они были в одно время, однако аль-Лайси старше. Умер в 153 году, и было ему в день смерти за семьдесят лет»
وقال ابن حبان في الثقات : يخطئ ، وهو مستقيم الأمر صحيح الكتاب ، وأسامة بن زيد بن أسلم مدني واه ، وكانا في زمن واحد إلا أن الليثي أقدم ، مات سنة (153) ، وكان له يوم مات بضع وسبعون سنة - Букайр ибн Мисмар аз-Зухриум. 153
Сказал Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат»: «И это не тот Букайр ибн Мисмар, который передает от аз-Зухри, тот — слабый, и скончался этот Букайр в сто пятьдесят третьем году». А в книге «аль-Маджрухин» он сказал: «Передавал Абу Бакр аль-Ханафи, и говорили, что это Букайр ад-Дамигани, который передает от Мукатиля ибн Хайяна, и он мало передает хадисов, и он не является братом Мухаджира ибн Мисмара, тот — маданец, надёжный (сика)»
قال ابن حبان في كتاب "الثقات" : وليس هذا بكير بن مسمار الذي يروي عن الزهري ، ذاك ضعيف ، ومات بكير هذا سنة ثلاث وخمسين ومائة . وقال في كتاب "المجروحين" : روى أبو بكر الحنفي ، وقد قيل : إنه بكير الدامغاني الذي يروي عن مقاتل بن حيان ، وهو قليل الحديث ، وليس هو أخو مهاجر بن مسمار ، ذاك مدني ثقة - Нух ибн Рабиа аль-Ансариум. 153
Упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикадат». Я говорю: продолжение его слов: «И он ошибался».
ذكره ابن حبان في " الثقات " . قلت : تتمة كلامه : وكان يخطئ - Нух ибн Джа‘уна ас-Сулямиум. 153
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «Говорили, что он — Абу Нух ибн Джа‘уна, используя форму куньи». И сказал: «Он ошибался и умер в сто пятьдесят третьем году».
وذكره ابن حبان في الثقات ، وقال : قد قيل : إنه أبو نوح بن جعونة بأداة الكنية ، قال : وكان يخطئ ، ومات سنة ثلاث وخمسين ومائة - Иса ибн Сулейман ад-Даримиум. 153
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «Ошибается».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : يخطئ . - ‘Асым ибн Умар ибн Хафс ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 154
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат», сказав: «Ошибается и противоречит [другим]».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " ، وقال : يخطئ ويخالف . - Аль-Хакам ибн Абан ‘Аданиум. 155
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Иногда ошибался, а отвергаемые (манакир) сообщения в его передаче появились только из передачи его сына Ибрахима от него, а Ибрахим — слабый».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : ربما أخطأ ، وإنما وقع المناكير في روايته من رواية ابنه إبراهيم عنه ، وإبراهيم ضعيف - Абу Бакр аль-Гассаниум. 156
И сказал Абу Хатим Ибн Хиббан: «Он был из числа лучших жителей Шама, однако у него была дурная память (радиу аль-хифз). Он рассказывал нечто от них, и это повторялось часто, пока он не заслужил оставления его хадисов (истахакка ат-тарк)».
وقال أبو حاتم ابن حبان : كان من خيار أهل الشام ، ولكن كان رديء الحفظ ، يحدث بالشيء فيهم ، ويكثر ذلك ، حتى استحق الترك