Передал нам Халид бин Юсуф бин Халид, сказавший: сообщил нам Абу Авана от аль-Мугиры, от Абу Ма‘шара, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от Карса‘а ад-Дабби, от Сальмана, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне...
Хадисы передатчика
- Хадис 2530Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ قَرْثَعٍ الضَّبِّيِّ ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
- Хадис 2531Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаوَأَخْبَرَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ قَرْثَعٍ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا سَلْمَانُ ، هَلْ تَدْرِي مَا يَوْمُ الْجُمُعَةِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ : " هَلْ تَدْرِي مَا يَوْمُ الْجُمُعَةِ ؟ " ثَلَاثًا - لَا أَدْرِي ذَكَرَ الرَّابِعَةَ أَمْ لَا فِي حَدِيثِ الْمُغِيرَةِ - قَالَ : " ه
И сообщил нам об этом Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Джарир от Мансура, от Абу Ма‘шара, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от Карса‘а, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О Сальман, знаешь ли ты, что такое день
- Хадис 2532Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ . وَأَخْبَرَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ جَرِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنِ الْخُزَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي الْفَارِسِيُّ يَعْنِي سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :رِبَاطُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللهِ كَصِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ ، وَمَنْ - يَعْنِي مَاتَ مُرَابِطًا - جَرَى عَلَيْهِ أَجْرُ الْمُرَابِطِ حَتَّى يُبْعَثَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَأَمِنَ مِنَ الْفَتَّانِ ، وَيُقْطَعَ لَهُ رِزْقُهُ مِنَ الْجَنَّةِ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Джарир. И сообщил нам Абу Курайб, сказавший: сообщил нам Абу Му‘авия (причем формулировка принадлежит Джариру) от Мухаммада бин Исхака, от Джамиля бин Абу Маймуны, от аль-Хуза‘и, который сказал: Рассказал мне аль-Фариси, то есть Сальман, да будет дов
- Хадис 2533Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :ثَلَاثَةٌ لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ : الشَّيْخُ الزَّانِي ، وَالْإِمَامُ الْكَذَّابُ ، وَالْعَائِلُ الْمَزْهُوُّ
Передал нам аль-‘Аббас бин Абу Талиб, сказавший: сообщил нам Минджаб бин аль-Харис, сказавший: сообщил нам Хафс бин Гияс от ‘Асима, от Абу ‘Усмана, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трое не войдут в Рай: прелюб
- Хадис 2534Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ فَرُّوخَ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا تَزَوَّجَ أَحَدُكُمُ امْرَأَةً فَكَانَ لَيْلَةُ الْبِنَاءِ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ وَلْيَأْمُرْهَا فَلْتُصَلِّ خَلْفَهُ رَكْعَتَيْنِ ، فَإِنَّ اللهَ جَاعِلٌ فِي الْبَيْتِ خَيْرًا
Передал нам ‘Убайдуллах бин Юсуф, сказавший: сообщил нам аль-Хаджадж бин Фаррух, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайд от ‘Ата, от Ибн ‘Аббаса, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-нибудь из вас женится на ж
- Хадис 2535Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ [١]قَالَ : أَخْبَرَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ ، مَوْلَى أَبِي عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وَحَمَلَةَ عَرْشِكَ ، وَأُشْهِدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، مَنْ قَالَهَا مَرَّةً أُعْتِقَ ثُلُثُهُ مِنَ النَّار
Передал нам Ахмад бин [...], сказавший: сообщил Зайд бин аль-Хубаб, сказавший: сообщил нам Хумейд, вольноотпущенник Абу ‘Алькамы, от ‘Ата, от Абу Хурайры, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто скажет: "О Аллах,
- Хадис 2536Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ الْمَاصِرِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قُرَّةَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَغْضَبُ كَمَا تَغْضَبُونَ فَأَيُّمَا عَبْدٍ سَبَبْتُهُ سَبَّةً ، أَوْ لَعَنْتُهُ لَعْنَةً ، أَوْ دَعَوْتُ عَلَيْهِ فِي غَيْرِ كُنْهِهِ ، فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَرَحْمَةً
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид, сообщил нам Абу Усама от Мис‘ара, от ‘Умара бин Кайса аль-Масира, от ‘Амра бин Абу Курры, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я — человек, и гневаюсь так же, как гневаетес
- Хадис 2537Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салмана2537 2533 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ :أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قُرَّةَ ، عَنْ سَلْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَغْضَبُ كَمَا تَغْضَبُونَ فَأَيُّمَا عَبْدٍ سَبَبْتُهُ سُبَّةً أَوْ لَعَنْتُهُ لَعْ
… подобное: «Поистине, я — человек, и гневаюсь так же, как гневаетесь вы. Поэтому какого бы раба я ни об
- Хадис 2538Муснад аль-БаззараموقوفХадис Салманаحَدَّثَنَا يُوسُفُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي قُرَّةَ الْكِنْدِيِّ ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ :كُنْتُ مِنْ أَبْنَاءِ أَسَاوِرَةِ فَارِسَ .
«Я был из числа сыновей персидских асавира (воинов)».
- Хадис 2539Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ الصَّلْتِ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ الْأَزْدِيُّ ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْعَبْسِيِّ قَالَ :سَأَلْتُ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ عَنِ التَّشَهُّدِ ، فَقَالَ : أُعَلِّمُكَ كَمَا عَلَّمَنِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَعَلَّمَنِي التَّشَهُّدَ حَرْفًا حَرْفًا : التَّحِيَّاتُ لِلهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَ
Передал нам Ибрахим бин ‘Абдуллах, сказавший: сообщил нам Бишр бин ‘Убейд, сказавший: сообщил нам Маслама бин ас-Сальт, сказавший: рассказал мне ‘Умар бин Язид аль-Азди от Абу Рашида аль-‘Абси, который сказал: Я спросил Сальмана аль-Фариси о ташаххуде, и он ответил: «Я научу тебя так, как научил мен
- Хадис 2540Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُرِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُلْثُومٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنِ اتَّخَذَ مِنَ الْخَدَمِ غَيْرَ مَا يَنْكِحُ ثُمَّ بَغَيْنَ ، فَعَلَيْهِ مِثْلُ آثَامِهِنَّ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْتَقِصَ مِنْ آثَامِهِنَّ شَيْئًا
Передал нам Ибрахим бин ‘Абдуллах, сказавший: сообщил нам Са‘ид бин Мухаммад, сказавший: сообщил нам ‘Али бин Гураб от Са‘ида бин аль-Хурра, от Саламы бин Кульсума, от ‘Ата бин Ясара, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 2541Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا نُصَيْرُ بْنُ أَبِي الْأَشْعَثِ قَالَ : حَدَّثَنِي الصَّلْتُ الدَّهَّانُ ، عَنْ جَاثِمَةَ بْنِ رِئَابٍ [١]قَالَ :سَأَلْتُ سَلْمَانَ عَنْ قَوْلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ﴿ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا ﴾فَقَالَ : دَعِ الْقِسِّيسِينَ فِي الْبِيَعِ وَالْخِرَبِ ، أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ صِدِّيقِينَ وَرُهْبَانًا )
Передал нам Бишр бин Адам, сказавший: сообщил нам Нусайр бин Абу аль-Аш‘ас, сказавший: рассказал мне ас-Сальт ад-Даххан от Джасимы бин Ри‘аба, который сказал: Я спросил Сальмана о словах Всевышнего и Благословенного Аллаха: <Это потому, что среди них есть священники (киссисин) и монахи> [Коран, 5:82
- Хадис 2542Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَشْرَسَ [١]قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو جَابِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ،أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فَقَالَ : أَلَا رَجُلٌ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّي مَعَهُ
Передал нам Мухаммад бин Ашрас, сказавший: сообщил нам Абу Джабир Мухаммад бин ‘Абдульмалик, сказавший: сообщил нам аль-Хасан бин Абу Ja‘фар от Сабита, от Абу ‘Усмана, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, о том, что некий человек вошел в мечеть, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 2543Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ قَالَ : أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : أَخْبَرَنَا مِنْدَلٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا تَعُدُّونَ الشَّهِيدَ فِيكُمْ ؟ قَالُوا : الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللهِ قَالَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ : الْقَتْلُ شَهَادَةٌ ، وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ ، وَالْحَرَقُ شَهَادَةٌ - وَأَحْسَبُهُ قَالَ : وَالْمَرْأَةُ يَقْتُلُهَا وَلَدُهَا فِي بَطْنِهَا شَهَادَةٌ
«Кого вы считаете шахидом среди вас?» Они
- Хадис 2544Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النُّعْمَانِ بْنِ زِيَادٍ الرَّازِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ ضُرَيْسٍ ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَرُدُّ الْقَضَاءَ إِلَّا الدُّعَاءُ ، وَلَا يَزِيدُ فِي الْعُمُرِ إِلَّا الْبِرُّ
Передал нам Ахмад бин ан-Ну‘ман бин Зияд ар-Рази, сказавший: сообщил нам Са‘ид бин Я‘куб ат-Талькани, сказавший: рассказал мне Яхья бин Дурейс от Абу Мадууда, от Сулеймана ат-Тейми, от Абу ‘Усмана, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 2545Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَكُونَنَّ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ السُّوقَ وَلَا آخِرَ مَنْ يَخْرُجُ مِنْهَا ، فَإِنَّهَا مَعْرَكَةُ الشَّيْطَانِ ، وَبِهَا يَنْصِبُ رَايَتَهُ
Передал нам аль-Касим бин Мухаммад, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Фудайль от ‘Асима аль-Ахваля, от Абу ‘Усмана, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если сможешь, не будь ни первым, кто входит на рынок, ни последним, кто
- Хадис 2546Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، هَكَذَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَخُصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ وَلَا لَيْلَتَهَا بِقِيَامٍ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Мехран бин Абу ‘Умар, сказавший: сообщил нам Суфьян от ‘Асима аль-Ахваля, от Ибн Сирина, от Сальмана аль-Фариси, передавшего таким образом, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не выделяйте день пятницы постимом и е
- Хадис 2547Муснад аль-БаззараموقوفХадис Салманаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَفَعَ الْحَدِيثَ :قَالَ اللهُ : إِذَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا ، وَإِذَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا ، وَإِذَا أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ أُهَرْوِلُ
Передал нам Мухаммад бин Харб, сказавший: сообщил нам Исхак бин Юсуф от аль-Джурейри, от Абу ‘Усмана, от Сальмана аль-Фариси, возведшего этот хадис [к Пророку], который передал слова Аллаха: «Если Мой раб приблизится ко Мне на пядь, Я приближусь к нему на локоть; если он приблизится ко Мне на локоть
- Хадис 2548Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِي النُّعْمَانِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْوَقَّاصِ قَالَ : حَدَّثَنِي سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ قَالَ :دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مِنْ خِلَالِ الْمُنَافِقِ : إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ " ، فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا ثَقِيل
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: сообщил нам Мехран бин Абу ‘Умар, сказавший: сообщил нам ‘Али бин ‘Абдульа‘ля от Абу эн-Ну‘мана, сказавший: рассказал мне Абу эль-Ваккас, сказавший: рассказал мне Сальман аль-Фариси, сказавший: Абу Бакр и ‘Умар, да будет доволен ими Аллах, вошли к Посланнику Алл
- Хадис 2549Муснад аль-БаззараمرفوعХадис Салманаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي ثُمَامَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ،أَنَّ سَلْمَانَ حَاصَرَ قَصْرًا مِنْ قُصُورِ قُدَيْدٍ ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : دَعُونِي أَفْعَلْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنِّي امْرُؤٌ مِنْكُمْ وَإِنَّ اللهَ رَزَقَنِي الْإِسْلَامَ ، وَقَدْ رَأَيْتُمْ
Передал нам ‘Абдуллах бин Абу Сумама, сказавший: сообщил нам ‘Аффан, сказавший: сообщил нам Хаммад от ‘Ата бин ас-Саиба, от Абу аль-Бахтари о том, что Сальман осаждал один из замков Кудейда и сказал своим сподвижникам: «Позвольте мне сделать то, что, как я видел, делал Посланник Аллаха, да благослов