Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Ахмад бн ‘Абдуррахман бн Вахб, сказав: передал нам мой дядя, сказав: сообщил мне Махрама от своего отца, от Абу Бурды бн Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: ‘Абдуллах бн ‘Умар спросил меня: «Слышал ли ты, как твой отец передава
Хадисы передатчика
- Хадис 1941Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о времени того часа в пятницу, в который мольба получает ответأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ :قَالَ لِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي شَأْنِ سَاعَةِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : هِيَ مَا بَيْنَ أَنْ يَجْلِسَ
- Хадис 1942Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о времени того часа в пятницу, в который мольба получает ответ1942 أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي ، قَالَ :حَدَّثَنِي مَيْمُونُ بْنُ يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ أَخِي مَخْرَمَةَ ، عَنْ مَخْرَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلِهِ سَوَاءً " . قَالَ لِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَأْنِ سَاعَةِ الْجُمُعَةِ قَالَ قُلْتُ نَ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Ахмад бн ‘Абдуррахман, сказав: передал нам мой дядя, сказав: передал мне Маймун бн Яхья, племянник Махрамы (сын сестры или брата), от Махрамы, от его отца с этим же иснадом точно так же. ‘Абдуллах бн ‘Умар спросил меня: «Слышал
- Хадис 2117Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об описании начала постаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرٍ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ - وَهُوَ ابْنُ أَبِي عُبَيْدٍ - عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ :كُنَّا فِي رَمَضَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَنْ شَاءَ صَامَ ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ وَافْتَدَى بِإِطْعَامِ مِسْكِينٍ ، حَتَّى أُنْزِلَتِ الْآيَةُ : ﴿فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ﴾
Передал нам Ахмад бн ‘Абд ар-Рахман бн Вахб, сказавший: передал нам мой дядя, сказавший: сообщил мне ‘Амр бн аль-Харис со слов Букайра — то есть Ибн ‘Абд Аллаха бн аль-Ашадджа — со слов Язида, вольноотпущенника Саламы — то есть Ибн Абу ‘Убайды — со слов Саламы бн аль-Аква‘, который сказал: Мы в Рама
- Хадис 2220Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о сравнении Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, поцелуя постящегося с полосканием рта водойحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ بُكَيْرٍ - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ - عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، أَنَّهُ قَالَ :هَشِشْتُ يَوْمًا ، فَقَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : صَنَعْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا عَظِيمًا ، قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ
Передал нам Арби‘ бин Сулейман, сказавший: передал нам Шу‘айб бин аль-Лейс, сказавший: передал нам аль-Лейс от Букайра (то есть ибн Абд Аллах бин аль-Ашаджж), от Абд аль-Малика бин Са‘ида аль-Ансари, от Джабира бин Абд Аллах, от ‘Умара бин аль-Хаттаба, что он сказал: «Однажды я проявил страсть и поц
- Хадис 2526Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава об исчерпывающем предании относительно краткого выражения, упомянутого мною в связи с милостыней за рабовحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي ، [قَالَ ] [١]: أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :لَيْسَ فِي الْعَبْدِ صَدَقَةٌ إِلَّا صَدَقَةَ الْفِطْرِ .
Передал нам Ахмад бин Абдуррахман бин Вахб, сказавший: Передал нам мой дядя: Сообщил мне Махрама от своего отца от Ирака бин Малика, сказавшего: Я слышал, как Абу Хурайра передавал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Нет с раба закята, кроме закята аль-фитр
- Хадис 2607Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о выделении сборщику закята доли из него в качестве платы за работуحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ [بْنُ اللَّيْثِ] [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ السَّاعِدِيِّ الْمَالِكِيِّ قَالَ :اسْتَعْمَلَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْهَا وَأَدَّيْتُهَا إِلَيْهِ أَمَرَ لِي بِعُمَالَةٍ ، فَقُلْتُ : إِنَّمَا عَمِلْتُ لِلهِ ، وَأَجْرِي عَلَى اللهِ ، فَقَالَ : خُذْ مَا أُعْطِيكَ ، فَإِنِّي قَدْ عَمِلْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам ар-Раби‘ бин Сулейман аль-Муради, сказав: сообщил нам Шу‘айб, сказав: сообщил нам ал-Лайс от Букайра от Бусра бин Са‘ида от Ибн ас-Са‘иди аль-Малики, который сказал: «Умар бин аль-Хаттаб назначил меня сборщиком садаки. Когда я закончил работу и сдал ее ему, он приказал выплатить мне возн
- Хадис 2760Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о достоинстве хаджа, поскольку паломники — делегация Всемогущего и Великого Аллахаحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْخَوْلَانِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ مَخْرَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ سُهَيْلَ بْنَ أَبِي صَالِحٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ [٢]: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :وَفْدُ اللهِ ثَلَاثَةٌ : الْغَازِي ، وَالْحَاجُّ ، وَالْمُعْتَمِرُ
Передал нам ‘Иса биn Ибрахим аль-Гафики и Ибрахим биn Мункиз биn ‘Абдуллах аль-Хауляни (сказали оба): Передал нам Ибн Вахб от Махрамы от своего отца, сказавшего: Я слышал, как Сухайль биn Абу Салих говорил: Я слышал, как мой отец говорил: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха (да благо
- Хадис 2777Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволенности путешествия женщины в сопровождении раба ее мужа или его вольноотпущенникаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي ، [قَالَ ] [٣]: أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ أَبِي رَافِعٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، أَنَّهُ قَالَ :كُنْتُ مَعَ بَعْثٍ مَرَّةً ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اذْهَبْ فَأْتِنِي بِمَيْمُونَةَ ، فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّنِي فِي الْبَعْثِ ، قَالَ : " اذْهَبْ فَأْتِنِي بِمَيْمُونَةَ " ، فَقُلْتُ : " يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي فِي الْبَعْثِ " ، فَقَالَ رَسُو
Передал нам Ахмад бин ‘Абд ар-Рахман бин Вахб, сказавший: передал нам мой дядя: сообщил мне ‘Амр, то есть Ибн аль-Харис, от Букайра, то есть Ибн ‘Абдуллаха бин аль-Ашадджа, о том, что аль-Хасан бин Аби Рафи‘ передал ему от Абу Рафи‘а, который сказал: Однажды я был в составе войскового отряда, и Посл
- Хадис 3104Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о достоинстве дня арафа и надежде на прощение в этот деньحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، [قَالَ ] [١]: أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ [٢]، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ بُكَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ يُوسُفَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرُ أَنْ يُعْتِقَ اللهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ ، وَإِنَّهُ لَيَدْعُو ، ثُمَّ يُبَاهِي الْمَلَائِكَةَ وَيَقُولُ : مَا أَرَادَ هَؤُلَاءِ . ؟
Передал нам ‘Иса ибн Ибрахим аль-Гафики, сказав: передал нам Ибн Вахб: сообщил мне Махрама; (и через другой путь) передал нам Ибрахим ибн Мункиз, сказав: передал нам Ибн Вахб от Махрамы ибн Букайра от его отца, который сказал: я слышал, как Юнус ибн Юсуф передавал от Ибн аль-Мусаййиба от ‘Аиши о том
- Хадис 3107Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности разговения в день Арафа на Арафате3107 2829 2829 - حَدَّثَنَا [١]الرَّبِيعُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، [قَالَ ] [٢]: أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ مَيْمُونَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ [صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ] [٣]بِذَلِكَ .« سأبعث إليه بشراب فإن كان مفطرا لم يرده فبعثت إليه بقدح لبن فشرب صلى الله عليه وسلم والناس ينظرون يعني يوم عرفة كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : وثنا . ما بين المعقوفين غير موجود في طبعة المكتب الإسلامي . ما بين المعقوفين غير موجود في طبعة المكتب الإسلامي .
Передал нам ар-Раби‘, сказав: передал нам Ибн Вахб: сообщил мне ‘Амр от Букайра от Курайба, вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, от Маймуны от Посланника Аллаха точно так же.
- Хадис 577Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлава о доказательствах пророчества Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ غُلَيْبٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ بَيْهَسٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، لَا أَعْلَمُ ذَلِكَ إِلَّا عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -أَنَّهُ قِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ مَنْ آمَنَ بِكَ وَلَمْ يَرَكَ ، وَصَدَّقَكَ وَلَمْ يَرَكَ ، مَاذَا لَهُمْ ؟ قَالَ : " طُوبَى لَهُمْ مَرَّتَيْنِ ، أُولَئِكَ مِنَّا ، أُولَئِكَ مَعَنَا
Передал нам аль-Хасан бин Гуляйб аль-Мисри, сообщил нам Са‘ид бин Уфайр, сообщил нам Ибн Лахи‘а, от Язида бин Абу Хабиба, от Букайра бин Абдуллаха бин аль-Ашадджа, от Байхаса ас-Сакафи, от Абдуррахмана бин Абу Амры аль-Ансари, от его отца, и я знаю это только со слов Посланника Аллаха, да благослови
- Хадис 964Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан ибн Али ибн Абу Рафи со слов своего дедаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الْأَشَجِّ حَدَّثَهُ ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ أَخْبَرَهُ ،أَنَّهُ أَقْبَلَ بِكِتَابٍ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : فَلَمَّا رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُلْقِيَ فِي قَلْبِي الْإِسْلَامُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي وَاللهِ لَا أَرْجِعُ إِلَيْهِمْ أَبَدًا ، فَقَالَ رَسُ
Передал нам Яхья бин Усман бин Салих, передал нам Асбах бин аль-Фарадж, (передал) и передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абд аль-Хакам, оба они сказали: передал нам Ибн Вахб от Амра бин аль-Хариса о том, что Букейр бин аль-Ашадж рассказал ему, что Хасан бин Али би
- Хадис 965Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан ибн Али ибн Абу Рафи со слов своего дедаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ " فَنَاوَلْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ : " نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ " فَنَاوَلْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ : " نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ " فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، وَلِلشَّاةِ غَيْرُ ذِرَاعَيْنِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَوْ نَاوَلْتَنِي مَا زِلْتَ تُنَاوِلُنِ
Передал нам Ахмад бин Ришдин, передал нам Ахмад бин Салих, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр бин аль-Харис о том, что Букейр рассказал ему, что Хасан бин Али бин Абу Рафиъ рассказал ему, что Абу Рафиъ сообщил ему, и сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пода
- Хадис 966Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан ибн Али ибн Абу Рафи со слов своего дедаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ صَاحِبُ الذِّرَاعِ ، قَالَ :قَالَ لِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ " فَنَاوَلْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ : " نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ " فَنَاوَلْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ : " نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ " فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، وَلِلشَّاةِ غَيْرُ ذِرَاعَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ ع
Передал нам Бакр бин Сахль, передал нам Абдуллах бин Юсуф, передал нам Ибн Лахиъа от Букейра бин Абдуллаха бин аль-Ашаджа, от Хасана бин Али бин Абу Рафиъа, который передал ему, что Абу Рафиъ рассказал ему о том, что он — тот самый человек с лопаткой. Он сказал: Пророк (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 2149Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжархад аль-Аслямиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ فَرْوَةَ ، عَنْ بَعْضِ بَنِي جَرْهَدٍ ، عَنْ جَرْهَدٍ ،أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ يَدَيْهِ طَعَامٌ ، فَأَدْنَى جَرْهَدٌ يَدَهُ الشِّمَالَ لِيَأْكُلَ ، وَكَانَتِ الْيُمْنَى مُصَابَةً ، فَقَالَ : " كُلْ بِالْيَمِينِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا مُصَابَةٌ ، فَنَفَثَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَي
Передал нам Ахмад бин Ришдин аль-Мисри, сообщил нам Хармаля бин Яхья, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне 'Амр бин аль-Харис, что Букайр передал ему от Суфьяна бин Фарвы, от кого-то из потомков Джахдама, от Джахдама, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, перед которым была
- Хадис 2922Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХамза бин ‘Абдуль-Мутталиб бин ‘Абд Манафحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُسْلِمٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ : سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ تَقُولُ :قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيْنَ أَنْتَ مِنْ بِنْتِ حَمْزَةَ ؟ أَوْ قِيلَ : أَلَا تَخْطُبُ بِنْتَ حَمْزَةَ ؟ قَالَ : حَمْزَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ
Передал нам Исма`иль бин аль-Хасан аль-Хаффяф, сообщил нам Ахмад бин Салих, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Махрама бин Букайр, от своего отца, который сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Муслим говорил: Я слышал, как Мухаммад бин Муслим говорил: Я слышал, как Хумайд бин Абд ар-Рахман говорил: Я сл
- Хадис 2983Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулайман ибн Ясар со слов Хамзыحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَا : ثَنَا اللَّيْثُ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً عَلَى الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Передал нам Бакр бин Сахль ад-Димьяти, передал нам Шу‘айб бин Яхья, [переход к другому иснаду: ха] И передал нам Мутталиб бин Шу‘айб аль-Азди, передал нам Абу Салих Абдуллах бин Салих, (а они оба сказали): передал нам аль-Лайс, [переход к другому иснаду: ха] И передал нам Абу Халифа, передал нам Абу
- Хадис 3111Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАд-Даххак ибн Абд ар-Рахман ибн Халид ибн Хизам со слов Хакима ибн Хизамаحَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى [١]، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ شُعَيْبٌ : ثَنَا اللَّيْثُ ، وَقَالَ أَبُو الْوَلِيدِ : ثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ حِزَامٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍأَنَّهُ أَعَانَ بِفَرَسَيْنِ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَأُصِيبَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ فَرَسَيَّ قَدْ أُصِيبَا ، فَعَوِّضْنِي . فَأَعْطَاهُ ، فَاسْتَزَادَهُ فَزَادَهُ ، ثُمَّ اسْتَزَادَهُ فَزَادَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Мутталиб бин Шу‘айб аль-Азди, передал нам ‘Абдуллах бин Салих, (передал нам) и передал нам Бакр бин Сахль, передал нам Са‘ид бин Яхья, (передал нам) и передал нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин Мухаммад ат-Таммар, передал нам Абу аль-Валид. Шу‘айб сказал: передал нам аль-Лайс, а Абу аль-Валид
- Хадис 3112Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАд-Даххак ибн Абд ар-Рахман ибн Халид ибн Хизам со слов Хакима ибн Хизамаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مِقْلَاصٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ حِزَامٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍأَنَّهُ أَعَانَ بِفَرَسَيْنِ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَأُصِيبَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أُصِيبَ فَرَسَايَ فَعُضْنِي . فَأَعْطَاهُ ، ثُمَّ اسْتَزَادَهُ فَزَادَهُ ، ثُمَّ اسْتَزَادَهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا حَكِيمُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَمَنْ سَأَلَ ال
Передал нам ‘Умар бин ‘Абдуль-‘Азиз бин Микляс аль-Мисри, передал нам мой отец, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне ‘Амру бин аль-Харис от Букайра бин ‘Абдуллаха бин аль-Ашадджа от ад-Даххака бин ‘Абдуррахмана бин Халида бин Хизама от Хакима бин Хизама о том, что он оказал помощь двумя конями в день Х
- Хадис 3113Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАд-Даххак ибн Абд ар-Рахман ибн Халид ибн Хизам со слов Хакима ибн Хизамаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ حِزَامٍ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَمَنْ سَأَلَ النَّاسَ فَأَعْطَوْهُ ، وَالسَّائِلُ مِنْهَا كَالْآكِلِ وَلَا يَشْبَعُ
Передал нам Ахмад бин Ришдин аль-Мисри, передал нам Ахмад бин Салих, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне ‘Амру бин аль-Харис от Букайра от ад-Даххака бин ‘Абдуррахмана бин Халида бин Хизама о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Хакиму бин Хизаму: «Поистине, это и