Сообщил мне Закария бин Яхья, который сказал: «Передал нам Абу Камиль, который сказал: „Передал нам Абу ‘Авана от ‘Асима бин Бахдали, от некоего человека, от аль-Асвада бин Хиляля, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел мне совершать двухрак
Хадисы передатчика
- Хадис 2691Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост Пророка, да будет отец мой и мать выкуплены за него, и упоминание разногласий передатчиков в этом вопросеأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِرَكْعَتَيِ الضُّحَى ، وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ
- Хадис 2692Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост Пророка, да будет отец мой и мать выкуплены за него, и упоминание разногласий передатчиков в этом вопросеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ،سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَسْأَلُ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ ، قَالَ : مَا عَلِمْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَامَ يَوْمًا يَتَحَرَّى فَضْلَهُ عَلَى الْأَيَّامِ إِلَّا هَذَا الْيَوْمَ - يَعْنِي شَهْرَ رَمَضَانَ - وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, который сказал: «Передал нам Суфьян от ‘Убайдуллы: он слышал, как Ибн ‘Аббас спрашивал о посте в день ‘Ашура, и сказал: „Я не знаю, чтобы Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постился в какой-либо день, стремясь к его превосходству перед другими днями, кроме
- Хадис 2693Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост Пророка, да будет отец мой и мать выкуплены за него, и упоминание разногласий передатчиков в этом вопросеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ ؟ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِي هَذَا الْيَوْمِ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَمَنْ شَاءَ أَنْ يَصُومَ ، فَلْيَصُمْ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, который сказал: «Передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Хумайда бин ‘Абдуррахмана бин ‘Ауфа, который сказал: „Я слышал, как Муавия в день ‘Ашура, находясь на минбаре, говорил: «О жители Медины, где ваши ученые? О жители Медины, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 2694Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост Пророка, да будет отец мой и мать выкуплены за него, и упоминание разногласий передатчиков в этом вопросеأَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ امْرَأَتِهِ قَالَتْ : حَدَّثَنِي بَعْضُ نِسَاءِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، وَتِسْعًا مِنْ ذِي الْحِجَّةِ ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ : أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ ، وَخَمِيسَيْنِ
Сообщил нам Закария бин Яхья, который сказал: «Передал нам Шейбан, который сказал: „Передал нам Абу ‘Авана от аль-Хурра бин ас-Сайяха, от Хунайды бин Халида, от его жены, которая сказала: „Рассказала мне одна из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Пророк, да благословит его Алл
- Хадис 2695Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на непрерывный пост в течение всего года и упоминание разногласий в передачах от Мутаррифа ибн Абдуллаха по этому поводуأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ أَخِيهِ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عِمْرَانَ ، قَالَ :قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ فُلَانًا لَا يُفْطِرُ نَهَارًا الدَّهْرَ ، فَقَالَ : لَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ
«Сообщил нам Исма‘ил от аль-Джурайри, от Язида бин ‘Абдуллаха бин аш-Шиххира, от его брата Мутаррифа, от ‘Имрана, который сказал: „Было сказано: «О Посланник Аллаха, поистине, такой-то не разговляется днем во веки веков!» На это он ответил: «Не постился он
- Хадис 2696Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на непрерывный пост в течение всего года и упоминание разногласий в передачах от Мутаррифа ибн Абдуллаха по этому поводуأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِيأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَذُكَرَ عِنْدَهُ رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ ، فَقَالَ : لَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ
Сообщил мне ‘Амр бин Хишам, который сказал: „Передал нам Махляд от аль-Ауза‘и, от Катады, от Мутаррифа бин ‘Абдуллаха бин аш-Шиххира, который сказал: «Передал мне мой отец, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда при нем упомянули человека, который поститс
- Хадис 2697Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на непрерывный пост в течение всего года и упоминание разногласий в передачах от Мутаррифа ибн Абдуллаха по этому поводуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي صَوْمِ الدَّهْرِ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: «Передал нам Абу Дауд, который сказал: „Передал нам Шу‘ба от Катады, который сказал: «Я слышал, как Мутарриф бин ‘Абдуллах бин аш-Шиххир передавал со слов своего отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о вечном
- Хадис 2698Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Гайлана бин Джарираأَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا غَيْلَانُ هُوَ ابْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيُّ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَمَرَرْنَا بِرَجُلٍ ، فَقَالُوا : يَا نَبِيَّ اللهِ هَذَا لَا يُفْطِرُ مُذْ كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ ، أَوْ : مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ
Сообщил мне Харун бин ‘Абдуллах, который сказал: «Передал нам аль-Хасан бин Муса, который сказал: „Передал нам Абу Хиляль, который сказал: „Передал нам Гайлан (то есть ибн Джарир), который сказал: „Передал нам Абдуллах бин Ма‘бад аз-Зиммани от Абу Катады, от ‘Умара, который сказал: «Мы были вместе с
- Хадис 2699Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Гайлана бин Джарираأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيَّ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنْ صَوْمِهِ ، فَغَضِبَ ، فَقَالَ عُمَرُ : رَضِينَا بِاللهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا ، وَسُئِلَ عَمَّنْ صَامَ الدَّهْرَ ، قَالَ : لَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ ، أَوْ : مَا صَامَ ، وَمَا أَفْطَرَ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, который сказал: «Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, который сказал: „Передал нам Шу‘ба от Гайлана бин Джарира, слышавшего, как Абдуллах бин Ма‘бад аз-Зиммани передавал от Абу Катады, что у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о его пост
- Хадис 2700Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Ата бин Абу Рабаха в этом вопросеأَخْبَرَنِي حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ صَامَ الْأَبَدَ ، فَلَا صَامَ
«Тот, кто постится вечно, тот не постился».
- Хадис 2701Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Ата бин Абу Рабаха в этом вопросеأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ - مِصْرِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ صَامَ الْأَبَدَ ، فَلَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ
Сообщил нам ‘Иса бин Мусавир от аль-Валида, который сказал: Передал нам аль-Ауза‘и, сказавший: Передал мне ‘Ата от ‘Абдуллаха. И сообщил мне Мухаммад бин ‘Абдуллах (египтянин), сказавший: Передал нам аль-Валид от аль-Ауза‘и, сказавший: Передал нам ‘Ата от ‘Абдуллаха бин ‘Умара, который сказал: Посла
- Хадис 2702Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Ата бин Абу Рабаха в этом вопросеأَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، وَعُقْبَةُ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ صَامَ الْأَبَدَ ، فَلَا صَامَ
Сообщил нам аль-‘Аббас бин аль-Валид бин Мазьюд аль-Бейрути, сказавший: Сообщил мне мой отец и ‘Укба от аль-Ауза‘и, сказавший: Передал мне ‘Ата бин Аби Рабах, сказавший: Передал мне тот, кто слышал, как ‘Абдуллах бин ‘Умар говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
- Хадис 2703Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Ата бин Абу Рабаха в этом вопросеأَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، [F]عَمَّنْ [/N]سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ صَامَ الْأَبَدَ ، فَلَا صَامَ
«Тот, кто постится вечно, тот не постился».
- Хадис 2704Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Ата бин Абу Рабаха в этом вопросеقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : قَرَأْتُ عَلَى أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّ ابْنَ عَائِذٍ حَدَّثَهُمْ - وَهُوَ مُحَمَّدٌ ، دِمَشْقِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ حَمْزَةَ - عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ صَامَ الْأَبَدَ ، فَلَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ
Абу ‘Абд ар-Рахман сказал: Я прочитал Ахмаду бин Ибрахиму, что Ибн ‘Аиз передал им (а он — Мухаммад, дамаскский), сказавший: Передал нам Яхья (то есть сын Хамзы) от аль-Ауза‘и от ‘Ата, который передал ему, сказавший: Передал мне тот, кто слышал, как ‘Абдуллах бин ‘Амр говорил: Посланник Аллаха, да б
- Хадис 2705Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Ата бин Абу Рабаха в этом вопросеأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ :بَلَغَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنِّي أَصُومُ أَسْرُدُ ... وَسَاقَ الْحَدِيثَ . قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ : وَلَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ
Сообщил мне Ибрахим бин аль-Хасан, сказавший: Передал нам Хаджжадж бин Мухаммад, сказавший: Ибн Джурейдж сказал: Я слышал, как ‘Ата передал, что Абу аль-‘Аббас аш-Ша‘ир сообщил ему, что он слышал, как ‘Абдуллах бин ‘Амр бин аль-‘Ас сказал: «До Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошло,
- Хадис 2706Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНепрерывный постأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ ، أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ : صُمْ إِنْ شِئْتَ ، أَوْ أَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ
Сообщил нам Яхья бин Хабиб бин ‘Арабий, сказавший: Передал нам Хаммад от Хишама от его отца от ‘Аиши, что Хамза бин ‘Амр аль-Аслами спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «О Посланник Аллаха, поистине, я человек, который непрерывно постится. Следует ли мне поститься в путешествии?
- Хадис 2707Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост в течение двух третей года и упоминание различий в формулировках передатчиков этого хадисаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :قِيلَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ ؟ قَالَ : وَدِدْتُ أَنَّهُ لَمْ يَطْعَمِ الدَّهْرَ . قَالُوا : فَثُلُثَيْهِ ؟ قَالَ : أَكْثَرَ . قَالُوا : فَنِصْفَهُ ؟ قَالَ : أَكْثَرَ ، ثُمَّ قَالَ : أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا يُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ ؟ صَوْمُ ثَلَاث
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Передал нам Суфьян от аль-A’маша от Абу ‘Аммара от ‘Амра бин Шурахбиля от человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: У Пророка, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 2708Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост в течение двух третей года и упоминание различий в формулировках передатчиков этого хадисаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلٍ ، قَالَ :أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : وَدِدْتُ أَنَّهُ لَمْ يَطْعَمِ الدَّهْرَ شَيْئًا . قَالَ : فَثُلُثَيْهِ ؟ قَالَ : أَكْثَرَ . قَا
Сообщил нам Мухаммад бин аль-‘Ала, сказавший: Передал нам Абу Му‘авийя, сказавший: Передал нам аль-A’маш от Абу ‘Аммара от ‘Амра бин Шурахбиля, сказавший: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел мужчина и сказал: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который по
- Хадис 2709Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост в течение двух третей года и упоминание различий в формулировках передатчиков этого хадисаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ :يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ ؟ قَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ ، أَوْ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا ؟ قَالَ : وَيُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ ؟ قَالَ : فَكَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَو
«О Посланник Аллаха, как быть с тем, кто постится всю жизнь?» Он ответил: «Он не постился и не разговлялся» (или: «не постился и не разгонялся»)
- Хадис 2710Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост через день и разговение через день, а также упоминание разногласий в формулировках передатчиков хадиса Абдаллаха ибн Амраقَالَ : وَفِيمَا قَرَأَ عَلَيْنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ ، وَمُغِيرَةُ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَفْضَلُ الصِّيَامِ صِيَامُ دَاوُدَ ، كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا
Сказал [передатчик]: И среди того, что прочитал нам Ахмад бин Мани‘, было следующее: Передал нам Хушейм, сказавший: Сообщил нам Хусейн и Мугира от Муджахида от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Наилучший пост — это пост Дауда: о