Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Убайд ибн Аби Карима аль-Харрани, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Саляма, от Абу Абдуррахмана Халида ибн Аби Язида, от Абдуль-Ваххаба ибн Бухта, от Нафи’а, от ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ска
Хадисы передатчика
- Хадис 1622Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн аль-Хусейн ибн Наср аль-Хорасаниحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :إِنَّمَا مَثَلُ آجَالِكُمْ فِيمَا خَلَا مِنَ الْأُمَمِ ، كَمَثَلِ مَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ ، وَأَمَّا مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى ، كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالًا ، فَقَالَ : مَنْ يَعْمَلُ لِي إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ ؟ فَعَ
- Хадис 1626Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн ан-Надр аль-Аскариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا سَعِيدٌ قَالَ : قَرَأْنَا عَلَى مَعْقِلٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :طَلَّقْتُ امْرَأَتِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَهِيَ طَامِثٌ ، فَحَدَّثَ بِذَلِكَ عُمَرُ رَسُولَ اللهِ ، فَرَدَّ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَلَى عَبْدِ اللهِ امْرَأَتَهُ ، فَلَمَّا طَهُرَتْ ، قَالَ : طَلِّقْ إِنْ شِئْتَ ، أَوْ أَمْسِكْ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Са’ид, сказав: мы прочитали Ма’килю, от Нафи’а, от ибн Умара, который сказал: «Я развелся со своей женой во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда она была в состоянии менструации. Умар рассказал об этом Посланнику Аллаха, и
- Хадис 1660Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн ан-Надр аль-Аскариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ مَالِكٍ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ ابْنِ عَمِّهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، فَسَأَلَهُ عَنِ الصَّرْفِ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ :الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، لَا فَضْلَ بَيْنَهُمَا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абд ас-Салам ибн Абд аль-Хамид аль-Харрани, сказав: сообщил нам Убайдуллах ибн Умар от Абд аль-Карима ибн Малика аль-Джазари, от Нафи’а, что он вместе со своим двоюродным братом пришел к Абу Са’иду аль-Худри и спросил его о валютном обмене (сарф). Абу Са’ид отв
- Хадис 1665Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ ، وَيَسْجُدُ عَلَيْهَا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, сказав: сообщил нам аль-Аттаф ибн Халид от Нафи’а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился на циновке (хумра) и совершал на ней земные поклоны.
- Хадис 1683Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : أَنَا أَبُو زَيْدٍ عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ قَالَ : نَا سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : نَا سَرَّارُ بْنُ مُجَشِّرٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ وَسَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ غَيْلَانَ بْنَ سَلَمَةَ كَانَتْ عِنْدَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ ، فَأَسْلَمَ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ يَخْتَارَ أَرْبَعًا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абу Зайд Амр ибн Язид аль-Джарми, сказав: сообщил нам Сайф ибн Убайдуллах, сказав: сообщил нам Саррар ибн Муджашшир от Айюба, от Нафи и Салима, со слов Ибн Умара, что у Гайлана ибн Саламы было десять жен, и когда он принял ислам, Пророк (да благословит его Алла
- Хадис 1710Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Шуайб ан-Насаиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : أَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ قَالَ : أَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :هَذَا الَّذِي تَحَرَّكَ لَهُ الْعَرْشُ ، وَفُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، وَشَهِدَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ ، لَقَدْ ضُمَّ ضَمَّةً ، ثُمَّ فُرِّجَ عَنْهُ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Исхак ибн Рахавейх, сказав: сообщил нам Амр ибн Мухаммад аль-Анкази, сказав: передал нам Абдуллах ибн Идрис от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи', от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Это тот, от (смерти) которого с
- Хадис 1740Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Саид ибн Фаркадوَبِهِ : عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَامَلَ خَيْبَرَ عَلَى شَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ زَرْعٍ ، أَوْ تَمْرٍ ، وَكَانَ يُعْطِي أَزْوَاجَهُ فِي كُلِّ عَامٍ مِائَةَ وَسْقٍ : ثَمَانُونَ وَسْقَ تَمْرٍ ، وَعِشْرُونَ وَسْقَ شَعِيرٍ
С тем же иснадом, от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заключил с жителями Хайбара договор на половину того, что будет собрано с их земель в виде урожая или фиников. Своим же женам он ежегодно выделял по сто васков: восемьдес
- Хадис 1742Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Сасааحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مَنْصُورٌ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :الْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ، وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ
«Неверующий ест семью кишками, а верующий ест одной кишкой».
- Хадис 1743Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн Сасааحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَعْصَعَةَ الْبَغْدَادِيُّ ، نَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، نَا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَعْطَى خَيْبَرَ عَلَى الشَّطْرِ
С тем же иснадом передается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отдал Хайбар на условиях половины урожая.
- Хадис 1745Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Муса аль-Джаухариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى الْجَوْهَرِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- " قَرَأَ بِهِمْ فِي الْمَغْرِبِ : ﴿الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللهِ ﴾.
Передал нам Ахмад ибн Муса аль-Джаухари аль-Багдади, сказав: передал нам аль-Хусейн ибн Хурайс аль-Марвази, сказав: передал нам Абу Муавия Мухаммад ибн Хазим, сказав: передал нам Убайдуллах ибн Умар, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) «читал в них во время ве
- Хадис 1771Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад аль-Антакиوَعَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :مَنْ صَامَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ فِي إِنْصَاتٍ وَسُكُوتٍ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ مِنْ زَبَرْجَدَةٍ خَضْرَاءَ ، أَوْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ
«Тому, кто соблюдал пост в один из дней Рамадана в молчании и спокойствии, будет построен дом в Раю из зеленого хризолита или красного яхонта».
- Хадис 1810Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Барбахариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ : سَمِعْتُ نَافِعًا يُحَدِّثُ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :الْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ، وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ
Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Аффан ибн Муслим, сказав: передал нам Шу’ба от Вакида ибн Мухаммада, который сказал: «Я слышал, как Нафи’ рассказывал со слов Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Неверующий ест семью кишками, а верующий ест одной
- Хадис 1840Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджаджحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : نَا نُوحٌ [١]قَالَ : نَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَا مِنْ أُمَّةٍ إِلَّا وَبَعْضُهَا فِي الْجَنَّةِ وَبَعْضُهَا فِي النَّارِ ، إِلَّا أُمَّتِي ، فَإِنَّهَا فِي الْجَنَّةِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж, сказав: сообщил нам Нух, сказав: сообщил нам Исхак аль-Азрак от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи', от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Нет ни одной общины, часть ко
- Хадис 1850Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Занджавайх аль-Багдадиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا هَاشِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَنْ شَرِبَ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ ، فَإِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارًا
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Хашим ибн Абд аль-Азиз аль-Багдади, сказав: сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Суфьян ас-Саури со слов Са‘да ибн Ибрахима, от Нафи‘а, от Сафийи бинт Абу Убайд, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ска
- Хадис 1877Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Тахир аль-Мысриحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : نَا إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى الْخَوْلَانِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :يَقْبِضُ اللهُ الْأَرْضَ بِيَدِهِ وَالسَّمَاوَاتِ بِيَمِينِهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا الْمَلِكُ
Передал нам Ахмад ибн Тахир ибн Хармаля, сказав: рассказал мне мой дед Хармаля ибн Яхья, сказав: сообщил нам Идрис ибн Яхья аль-Хауляни, сказав: сообщил мне Хайва ибн Шурайх со слов Укайля, а тот — со слов ибн Шихаба, а тот — со слов Нафи‘а, а тот — со слов ибн Умара, что Пророк (да благословит его
- Хадис 1878Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Тахир аль-Мысриوَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ إِذَا عَاهَدَ عَلَيْهِ ، وَقَامَ بِهِ فِي لَيْلِهِ ، كَمَثَلِ الْإِبِلِ الْمَعْقُولَةِ إِذَا عَقَلَهَا صَاحِبُهَا أَمْسَكَهَا ، وَإِذَا أَطْلَقَهَا انْفَلَتَتْ
«Пример знатока Корана, если он хранит его и читает ночью, подобен примеру верблюда, привязанного путами: если хозяин держит его, он остается, а если отпустит — он убежит».
- Хадис 1879Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Тахир аль-Мысриوَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ، فَاكْسِرُوهَا بِالْمَاءِ " وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنَّا الرِّجْزَ
«Лихорадка — от жара Ада, так охлаждайте же её водой». И ибн Умар говорил: «О Аллах, удали от нас скверну».
- Хадис 1892Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Тахир аль-Мысриحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرٍ ، قَالَ : نَا جَدِّي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : نَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا ، وَفِي يَمَنِنَا . فَقَالَ رَجُلٌ : وَفِي مَشْرِقِنَا ، يَا رَسُولَ اللهِ . فَقَالَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا ، وَفِي يَمَنِنَا " . فَقَالَ الرَّجُلُ : وَفِي مَشْرِقِنَا ، يَا رَسُولَ اللهِ . فَقَالَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَي
Передал нам Ахмад ибн Тахир, сказавший: «Сообщил нам мой дед Хармала ибн Яхья, сказавший: «Сообщил нам ибн Вахб, сказавший: «Сообщил мне Са‘ид ибн Абу Айюб, сказавший: «Сообщил мне Абдуррахман ибн ‘Ата со слов Нафи‘а, от ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказ
- Хадис 1896Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ат-Тахханحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : نَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَرْخَصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи‘ ат-Таххан аль-Мисри, сказавший: «Сообщил нам Ахмад ибн Салих, сказавший: «Сообщил нам ‘Анбаса ибн Халид, сказавший: «Сообщил нам Юнус ибн Язид со слов Абу аз-Зинада, от Нафи‘а, от ибн ‘Умара, от Зайда ибн Сабита, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 1909Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ат-Тахханحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : نَا أَبُو مُصْعَبٍ قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ نَافِعٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ نُسَافِرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ ، مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи‘, сказавший: «Сообщил нам Абу Мус‘аб, сказавший: «Сообщил нам Салих ибн Кудама со слов Абдуллаха ибн Динара, от Нафи‘а, от ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил нам отправляться в путешествие с Кораном