Передал нам Мухаммад бин Амр бин Халид аль-Харрани, сообщил нам мой отец, — а также передал нам Муаз бин аль-Мусанна, сообщил нам Мусаддад, — и оба они сказали: сообщил нам Аттаф бин Халид аль-Махзуми, сообщил мне Мусы бин Мухаммад бин Ибрахим, что он слышал, как Ибн аль-Акваа говорил: «Я сказал: „О
Хадисы передатчика
- Хадис 6299Аль-Муджам аль-КабирمرفوعТо, что передал Муса ибн Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Абу Рабиа от Саламы ибн аль-Аквааحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَا : ثَنَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ الْأَكْوَعِ يَقُولُ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِنِّي أَكُونُ فِي الصَّيْدِ ، وَأُصَلِّي ، وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا قَمِيصٌ وَاحِدٌ ؟ قَالَ : زُرَّهُ ، وَلَوْ لَمْ تَجِدْ إِلَّا شَوْكَةً
- Хадис 6311Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَأُتِيَ بِجِنَازَةٍ ، فَقَالُوا : صَلِّ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللهِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья бин Са'ид, от Язида бин Аби 'Убайда, от Саламы бин аль-Аква'а, который сказал: «Мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как принесли покойника, и люди сказали: "Соверши молитву над ним, о Пос
- Хадис 6313Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ يَتَنَاضَلُونَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к людям из племени Аслам, которые состязались в стрельбе».
- Хадис 6315Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى خَيْبَرَ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَيْ عَامِرُ ، لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيَّاتِكَ فَنَزَلَ يَحْدُو
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья бин Са'ид, передал нам Язид бин Аби 'Убайд, от Саламы бин аль-Аква'а, который сказал: «Мы выступили с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к Хайбару, и один человек из людей сказал: "О 'Амир, не порадова
- Хадис 6373Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалама Абу Амр ибн Салама аль-Джурмиحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ ، قَالَ :كُنَّا عَلَى حَاضِرِ مَاءٍ ، مَمَرَّ النَّاسِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Исмаил бин Ибрахим, передал нам Айюб, от ‘Амра бин Салимы, который сказал: Мы находились у водного источника в селении, мимо которого проходили люди.
- Хадис 6376Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалама Абу Амр ибн Салама аль-Джурмиحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي مِسْعَرٌ الْجَرْمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ ،أَنَّ أَبَاهُ ، وَأُنَاسًا مِنْ قَوْمِهِ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- حِينَ أَسْلَمَ النَّاسُ ، وَتَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ ، وَقَضَوْا حَوَائِجَهُمْ ، ثُمَّ سَأَلُوا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : مَنْ يُصَلِّي بِنَا ؟ أَوْ مَنْ يُصَلِّي لَنَا ؟ قَال
Передал нам Муаз бн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья бн Саид, передал мне Мисхар аль-Джурми, сказавший: Я слышал, как Амр бн Салима рассказывал о том, что его отец и люди из его племени прибыли к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в то время, когда люди пр
- Хадис 6377Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалама Абу Амр ибн Салама аль-Джурмиحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ ، قَالَكُنْتُ غُلَامًا ، وَكُنْتُ أَتَلَقَّى الرُّكْبَانَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَأَسْتَقْرِئُهُمْ ، فَأَخْبَرُونِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : لِيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا ، فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ
Передал нам Муаз бн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Язид бн Зурей, от Халида аль-Хазза, от Абу Килябы, от Амра бн Салимы, который сказал: Я был юношей и встречал путников, возвращавшихся от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и расспрашивал их о Коране. Они со
- Хадис 6389Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСалим бин Убейд аль-Ашджа‘иحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ نُبَيْطٍ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ نُبَيْطِ بْنِ شَرِيطٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ :أُغْمِيَ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي مَرَضِهِ ، فَأَفَاقَ ، فَقَالَ : " حَضَرَتِ الصَّلَاةُ ؟ " فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ : مُرُوا بِلَالًا فَلْيُؤَذِّنْ ، وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : إِنَّ أَبِي رَجُلٌ أَ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Абдуллах бин Давуд, передал нам Салама бин Нубейт, от Нухайма бин Абу Хинда, от Нубейта бин Шарита, от Салима бин Убайда, который рассказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, потерял сознание во время своей
- Хадис 6421Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы, переданные Суфьяном бин ‘Абдуллахом с непрерывным иснадомحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قُلْ لِي فِي الْإِسْلَامِ قَوْلًا لَا أَسْأَلُ أَحَدًا بَعْدَكَ ؟ فَقَالَ : قُلْ : آمَنْتُ بِاللهِ ، ثُمَّ اسْتَقِمْ ، قُلْتُ : مَا أَتَّقِي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " فَأَوْمَأَ إِلَى لِسَانِهِ
«О Посланник Аллаха, скажи мне в исламе такие слова, о которых я не буду спрашивать никого после тебя!» Он ответил: «Гов
- Хадис 6450Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСабит аль-Бунани со слов Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлыحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَوَكِيعٌ ، وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّوَاسِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي صَلَاةٍ لَيْسَتْ بِفَرِيضَةٍ ، فَمَرَّ بِذِكْرِ النَّارِ ، فَقَالَ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ النَّارِ ، وَيْلٌ لِأَهْلِ النَّارِ
Передали нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Абдуллах бин Дауд, от Ибн Абу Лейли. (И передал нам) также аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Усман бин Абу Шейба, передали нам Абда бин Сулейман, Ваки’ и Хумейд бин Абдуррахман ар-Руваси, от Ибн Абу Лейли, от Сабита аль-
- Хадис 6461Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Райхана Абдуллах ибн Матар со слов Сафиныحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ ، عَنْ سَفِينَةَ : " أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-كَانَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ ، وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение водой в объеме мудд, а полное омовение (гусль) — в объеме саа».
- Хадис 6470Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин Джумхан со слов Сафиныحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ ، قَالَ :كُنْتُ مَمْلُوكًا لِأُمِّ سَلَمَةَ ، فَقَالَتْ : أَعْتِقُكَ ، وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَا عِشْتَ . قُلْتُ : لَوْ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَيَّ مَا فَارَقْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَا عِشْتُ ، فَأَعْتَقَتْنِي ، وَاشْتَ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Абдуль-Варис, от Са‘ида бин Джумхана, от Сафины, который сказал: «Я был невольником Умм Салямы, и она сказала: „Я дарую тебе свободу при условии, что ты будешь служить Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до к
- Хадис 6474Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСувайд ибн Мукаррин аль-Музаниحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَحُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، قَالَ :كُنَّا نُزُولًا فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ ، فَبَيْنَا شَيْخٌ فِيهِ حِدَّةٌ وَجَهْلٌ ، وَمَعَهُ جَارِيَةٌ ، فَلَطَمَ وَجْهَهَا ، فَمَا رَأَيْتُ سُوَيْدًا أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ ، ثُمَّ قَالَ : " أَعَجَزَ عَلَيْكَ إِلَّا حُرُّ وَجْهِهَا ؟ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Фудайль бин ‘Ияд, от Мансура и Хусайна бин Абдуррахмана, от Хиляля бин Йасафа, который сказал: «Мы останавливались в доме Сувайда бин Мукаррина. И вот, один старик, в котором было присуще свойство резкости и невежества, находился вм
- Хадис 6485Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСувейд ибн ан-Ну‘ман аль-Ансариحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدُ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَامَ غَزَا خَيْبَرَ
«Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год, когда он совершил поход на Хайбар».
- Хадис 6486Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСувейд ибн ан-Ну‘ман аль-Ансариحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ...
«Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...»
- Хадис 6493Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСувайд ибн Хубайраحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ الْعَدَوِيِّ ، حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ بُدَيْلٍ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ زُهَيْرٍ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ هُبَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :خَيْرُ مَالِ الْمَرْءِ سِكَّةٌ مَأْبُورَةٌ أَوْ مُهْرَةٌ مَأْمُورَةٌ
Передал нам Му‘аз бин аль-Мусанна, [сказал]: передал нам Мусаддад, [сказал]: передал нам ‘Абд аль-Варис бин Са‘ид от Абу Найамы аль-‘Адави, [сказал]: передал мне Муслим бин Будайль от Ияса бин Зухайра Абу Тальхи, со слов Сувайда бин Хубайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 6496Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСувайд ибн Гафуляحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، قَالَ :سِرْتُ ، أَوْ أَخْبَرَنِي مَنْ سَارَ مَعَ مُصَدِّقِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَإِذَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : لَا تَأْخُذْ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ ، وَلَا تَجْمَعْ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ ، وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ
Передал нам Му‘аз бин аль-Мусанна, [сказал]: передал нам Мусаддад, [сказал]: передал нам Абу ‘Авана от Хиляля бин Хаббаба, от Майсары Абу Салиха, со слов Сувайда бин Гафаля, который сказал: Я совершал поездку (или: мне сообщил тот, кто совершал поездку вместе со сборщиком закята Посланника Аллаха, д
- Хадис 6516Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСинан ибн Саляма ибн аль-Мухаббакحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثَنَا حَجَّاجٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ جُنَادَةَ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ ،أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ تَصَدَّقَ بِأَرْضٍ لَهُ عَظِيمَةٍ عَلَى أُمِّهِ ، فَمَاتَتْ ، وَلَيْسَتْ لَهَا وَارِثٌ غَيْرَهُ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَقَالَ : إِنَّ أُمِّي فُلَانَةً كَانَتْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ ، وَأَعَزِّهِمْ عَلَيَّ ، وَإِنِّي تَصَد
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Язид бин Зурай’, передал нам Хаджжадж аль-Ахваль, от Салямы бин Джунады, от Синана бин Салямы, о том, что один человек из числа мухаджиров отдал в качестве милостыни (садака) большой земельный участок своей матери, и она умерла, а у
- Хадис 6545Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача ар-Раби ибн Сабуры со слов его отцаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ غَزِيَّةَ ، يُحَدِّثُ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- دَخَلَ مَكَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ ، وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَذِنَ لَهُمْ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ ، فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي ، وَمَعِي بُرْدٌ قَدْ مُسَّ مِنْهُ ، وَمَعَ ابْنِ عَمِّي بُرْدٌ جَدِيدٌ غَضٌّ ،
Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам аль-Му‘тамир, который сказал: Я слышал, как ‘Умара ибн Газийя передавал от ар-Раби‘а ибн Сабры, от его отца, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел в Мекку в день ее взятия (аль-Фатх), и что Посланник
- Хадис 6546Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача ар-Раби ибн Сабуры со слов его отцаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، مِثْلَهُ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لَهُمْ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي وَمَعِي بُرْدٌ قَدْ مُس
… подобное этому: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел в Мекку в ден