Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васиты, который сказал: сообщил нам Язид бин Харун, который сказал: сообщил нам Кайс бин ар-Рабиъ от Исмаила бин Салмана, от Динара Абу Умара, от ибн аль-Ханафии, от Али (возводя это изречение к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует): «Не бывает такого на
Хадисы передатчика
- Хадис 676Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنْ دِينَارٍ أَبِي عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، رَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ :مَا مِنْ قَوْمٍ فِي بَيْتِهِمْ - أَوْ عِنْدَهُمْ - شَاةٌ ، إِلَّا قُدِّسُوا كُلَّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ أَوْ بُورِكَ عَلَيْهِمْ مَرَّتَيْنِ
- Хадис 677Муснад аль-БаззараموقوفИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллах677 655 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكِلَابِيُّ ، قَالَ :نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَلْمَانَ ، عَنْ دِينَارٍ أَبِي عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ بِنَحْوِهِ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ سَلْمَانَ هَذَا كُوفِيٌّ قَدْ رَوَى عَنْهُ إِسْرَائِيلُ ، وَقَيْسٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، وَقَدْ أَسْنَدَ
… подобное же, но не возводя это к Пророку (марфуъ). И этот Исмаил бин Салман — куфиец, от него передавали хадисы Исра
- Хадис 829Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Хайяном ат-Тейми, чье имя Яхья бин Са‘ид бин Хайян, со слов его отца от ‘Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : نَا أَبُو حَيَّانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا
Передал нам Мухаммад ибн Харб аль-Васиты, сказавший: передал нам ‘Али б. ‘Асым, сказавший: передал нам Абу Хайян, от его отца, от ‘Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение, [омывая части тела] по три раза.
- Хадис 2065Муснад аль-БаззараمرفوعАли ибн аль-Ахмар от Абу аль-Ахваса от Абдаллахаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ: نَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ: نَا أَبُو الزَّعْرَاءِ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ:إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللهِ ، وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا ، وَكُلَّ مُحْدَثَةٍ ضَلَالَةٌ ، فَعَلَيْكُمْ بِهَذَا الْقُرْآنِ ، فَإِنَّهَا مَأْدُبَةُ اللهِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ مَأْدُبَة
Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васити, сказав: сообщил нам 'Убейда бин Хумейд, сказав: сообщил нам Абу аз-Завра, от Абу аль-Ахваса, который сказал: я слышал, как Абдуллах бин Мас'уд говорил: «Поистине, самая правдивая речь — это Книга Аллаха, лучший путь — это путь Мухаммада, да благословит его А
- Хадис 2097Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Сухайбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِنَا إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ ، إِمَّا الظُّهْرَ وَإِمَّا الْعَصْرَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ الْتَفَتَ إِلَيْنَا بِوَجْهِهِ ضَاحِكًا ، فَقَالَ : " أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّ ضَحِكْتُ ؟ " فَقَالَ الْقَوْمُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، فَقَالَ
Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васити, сказавший: передал нам Абдуль-Хаким бин Мансур, сказавший: передал нам Юнус бин Убейд от Сабита аль-Бунани, от Абдуррахмана бин Абу Лейлы, от Сухайба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами одну из вечерних молитв — ли
- Хадис 2547Муснад аль-БаззараموقوفХадис Салманаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَفَعَ الْحَدِيثَ :قَالَ اللهُ : إِذَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا ، وَإِذَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا ، وَإِذَا أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ أُهَرْوِلُ
Передал нам Мухаммад бин Харб, сказавший: сообщил нам Исхак бин Юсуф от аль-Джурейри, от Абу ‘Усмана, от Сальмана аль-Фариси, возведшего этот хадис [к Пророку], который передал слова Аллаха: «Если Мой раб приблизится ко Мне на пядь, Я приближусь к нему на локоть; если он приблизится ко Мне на локоть
- Хадис 3972Муснад аль-БаззараمرفوعБудайль ибн Майсара со слов Абдуллаха ибн ас-Самита, передавшего от Абу Зараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْغَسَّانِيُّ أَبُو مَرْوَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَصِلَ رَحِمِي وَإِنْ أَدْبَرَتْ ، وَأَنْ أَقُولَ الْحَقَّ ، وَإِنْ كَانَ مُرًّا ، وَأَنْ لَا تَأْخُذَنِي فِي اللهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ ، وَأَنْ أَنْظُرَ إِلَى مَنْ تَحْتِي ، وَلَا أَنْظُرَ إِلَى مَنْ فَوْقِي ، وَأَنْ أُجَالِسَ الْمَسَاكِينَ وَأَ
Передал нам Мухаммад ибн Харб ан-Нашаи, сказавший: передал нам Яхья ибн Абу Закария аль-Гассани Абу Марван от Исмаиля ибн Абу Халида от Будайля ибн Майсары от Абдуллаха ибн ас-Самита от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мой возлюбленный, да благословил его Аллах и приветствует,
- Хадис 4824Муснад аль-БаззараموقوفТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا أَبُو سُفْيَانَ الْحِمْيَرِيُّ ، قَالَ : نَا هُشَيْمٌ عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :حُرِّمَتِ الْخَمْرُ قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا وَالْمُسْكِرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ
Передал нам Мухаммад ибн Харб, сказавший: сообщил нам Абу Суфьян аль-Химьяри, сказавший: сообщил нам Хушайм от Ибн Шубрумы, от Аммара ад-Духни, от Абдаллаха ибн Шаддада, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Вино было запрещено — как малое его количество, так и большое,
- Хадис 4828Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا عُمَيْرُ بْنُ عِمْرَانَ ، قَالَ : نَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ
«Не относится к благочестию поститься в поездке (в пути)».
- Хадис 4829Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا صِلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ حَجَّ عَنْ وَالِدَيْهِ ، أَوْ قَضَى عَنْهُمَا دَيْنًا بَعْدَ مَوْتِهِمَا بُعِثَ مَعَ الْأَبْرَارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Харб, сказавший: сообщил нам Сила ибн Сулейман от Ибн Джурейджа, от Ата, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто совершит хадж за своих родителей или выплатит долг за них после
- Хадис 5058Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَا : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :اللَّهُمَّ أَذَقْتَ أَوَّلَ قُرَيْشٍ نَكَالًا فَأَذِقْ آخِرَهَا نَوَالًا
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари и Мухаммад бин Харб аль-Васити, сказавшие: передал нам Яхья бин Са‘ид аль-Умави от аль-А‘маша, от Тарика бин Абдуррахмана, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах), от Пророка да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал:
- Хадис 5181Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا صِلَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ حَجَّ عَنْ وَالِدَيْهِ ، أَوْ قَضَى عَنْهُمَا دَيْنًا بُعِثَ مَعَ الْأَبْرَارِ
Передал нам Мухаммад ибн Харб аль-Васити, сказав: передал нам Сила ибн Сулейман от Ибн Джурейджа, от Аты, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто совершил паломничество за своих родителей или выплатил за них
- Хадис 5182Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا عُمَيْرُ بْنُ عِمْرَانَ ، قَالَ : نَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ
«Не относится к благочестию соблюдение поста в пути».
- Хадис 6165Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْغَسَّانِيُّ ، نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ حُمَيْدٍ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ . وَيُذْكَرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
И передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васиты, сообщил нам Яхья бин Абу Закария аль-Гассани, сообщил нам Юнус бин Убайд, от Бакра бин Абдуллаха (при этом формулировка принадлежит Хумайду), что он говорил: «Ляббайка-ллахумма ляббайк, ля шарикя ляк ляббайк, инна-ль-хамда ван-ни‘мата ляк валь-мулька, ля ш
- Хадис 6622Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :أَرَادَ أَبُو طَلْحَةَ أَنْ يُطَلِّقَ أُمَّ سُلَيْمٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ طَلَاقَ أُمِّ سُلَيْمٍ لَحُوبٌ
«Абу Тальха захотел развестись с Умм Сулайм, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, развод с Умм Сулайм — это тяжелое бедствие“».
- Хадис 6677Муснад аль-БаззараمرفوعМубарак ибн Фудаля от аль-Хасана от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، بِنَحْوِهِ ، وَزَادَ فِيهِ :وَأَهْدَتِ امْرَأَةٌ يَهُودِيَّةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةً سَمِيطًا ، فَلَمَّا مَدَّ يَدَهُ لِيَأْكُلَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِهَا يُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ ، فَامْتَنَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
… подобное этому, и добавил в нем: И одна женщина-иудейка преподнесла в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вареную жареную овцу. Когда он протян
- Хадис 6758Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус со слов Бакраحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْغَسَّانِيُّ ، نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ
Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васити, передал нам Яхья бин Абу Закария аль-Гассани, передал нам Юнус бин ‘Убайд, от Бакра, от Анаса: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, вступил в ихрам для хаджа и умры.
- Хадис 6872Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا تَحَابَّ اثْنَانِ فِي اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَّا كَانَ أَفْضَلُهُمَا أَشَدَّهُمَا حُبًّا لِصَاحِبِهِ
Передал нам Мухаммад бин Харб аль-Васити, сообщил нам Язид бин Харун, сообщил нам Мубарак бин Фадаля, от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не любили друг друга двое ради Всеблагого и Всевышнего Аллаха, кроме как лучший из них тот, к
- Хадис 6940Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ أَبُو عَبَّادٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا أَعْجَبَهُ نَحْوُ رَجُلٍ أَمَرَهُ بِالصَّلَاةِ
Передали нам аль-Хасан бин Мухаммад аль-Багдади и Мухаммад бин Харб аль-Васиты, которые сказали: сообщил нам Яхья бин ‘Аббад Абу ‘Аббад, сообщил нам Мухаммад бин ‘Усман от Сабита, от Анаса, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда ему нравилось [благочестие] какого-либо чело
- Хадис 7688Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، قَالَ : نَا عَنْبَسَةُ بْنُ مِهْرَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مِرَاءٌ فِي الْقُرْآنِ كُفْرٌ
«Споры относительно Корана — это неверие».