Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуили

Хадисы передатчика

Найдено: 89все

Хадис 287Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумы
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا آدَمُ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ مُصْعَبٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
كَلَّمَ طَلْحَةُ عَامِرَ بْنَ فُهَيْرَةَ بِشَيْءٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَهْلًا يَا طَلْحَةُ ، فَإِنَّهُ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا كَمَا شَهِدْتَهُ ، وَخَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِمَوَالِيهِ
Передал нам Хашим бн Марсад ат-Табарани, передал нам Адам, передал нам Ибн Абу Фудайк от Абд аль-Малика бн Зайда от Муса’ба бн Муса’ба от Ибн Шихаба от Абу Саламы бн Абд ар-Рахмана от его отца, который сказал: Тальха резко заговорил с Амиром бн Фухайрой о чем-то, и Пророк, да благословит его Аллах и
Хадис 1028Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдуллах ибн Умар со слов Биляла, да будет доволен ими Аллах
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ :
خَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى مَسْجِدِ قُبَاءٍ ، فَجَاءَ الْأَنْصَارُ يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ لِبِلَالٍ : كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرُدُّ عَلَيْهِمْ ؟ " قَالَ : " هَكَذَا يُشِيرُ بِيَدِهِ
Передал нам Ибрахим бин Духайм ад-Димашки, передал нам Ибн Абу Фудейк, от Хишама бин Са‘да, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в мечеть Куба, и ансары пришли поприветствовать его. Я спросил Биляла: «Как Посл
Хадис 1266Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Тамимом ад-Дари
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
الدِّينُ النَّصِيحَةُ ، الدِّينُ النَّصِيحَةُ ، الدِّينُ النَّصِيحَةُ " ، قَالُوا : لِمَنْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " لِلهِ ، وَلِرَسُولِهِ ، وَلِكِتَابِهِ ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُؤْمِنِينَ ، وَلِلْمُؤْمِنِينَ عَامَّةً
Передал нам Абд Аллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне Исмаил бин Абд Аллах бин Зурара ар-Ракки, передал нам Ибн Абу Фудайк, от ад-Даххака бин Усмана, от Сухейля бин Аби Салиха, от Ата бин Язида аль-Ляйси, от Тамима ад-Дари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
Хадис 2650Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Остальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا الْمُتَوَكِّلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْرِعٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَيْتِ فَاطِمَةَ فَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ الْحَسَنُ أَوِ الْحُسَيْنُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْقَ بِأَبِيكَ ، أَنْتَ عَيْنُ بَقَّةٍ وَأَخَذَ بِأُصْبُعَيْهِ ، فَرَقَى عَلَى عَاتِقِهِ ، ثُمَّ خَرَجَ
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн аль-Валид ибн Бурд аль-Антакхи, сообщил нам Ибн Аби Фудейк, сообщил нам Мутаваккиль ибн Муса от Мухаммада ибн Мусри‘а, от Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благослов
Хадис 2661Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Остальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
جَمَعَ فَاطِمَةَ وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ثُمَّ أَدْخَلَهُمْ تَحْتَ ثَوْبِهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَدْخِلْنِي مَعَهُمْ . قَالَ : " إِنَّكِ مِنْ أَهْلِي
Передал нам Бакр бин Сахль ад-Димьяти, передал нам Джафар бин Мусафир ат-Тинниси, передал нам Ибн Абу Фудайк, передал нам Муса бин Якуб аз-Замъи, от Хашима бин Хашима, от Вахба бин Абдуллаха бин Замъи, от Умм Салямы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собрал Фатиму, Хасан
Хадис 2698Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Айша со слов аль-Хасана, да будет доволен Аллах ими обоими
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمُنْكَدِرِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَهْرَيَارَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُعَاءَ الْقُنُوتِ فِي الْوِتْرِ : اللَّهُمَّ اهْدِنَا فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنَا فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنَا فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لَنَا فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنَا شَرَّ مَا قَضَيْتَ ؛ إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ
Передал нам Али бин Саид бин Башир ар-Рази, передал нам аль-Хасан бин Давуд аль-Мункадири, (а также) передал нам аль-Хасан бин Али бин Шахрияр аль-Багдади, передал нам Исма‘ил бин Абд Аллах бин Зурара ар-Ракки, — оба они сказали: передал нам Ибн Абу Фудайк, передал мне Исма‘ил бин Ибрахим бин ‘Укба
Хадис 2736Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хасан бин Хасан бин Али со слов своего отца, да будет доволен ими Аллах
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ التِّنِّيسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي جَهْمُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَسَنِ بْنِ حَسَنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّ مِنْ وَاجِبِ الْمَغْفِرَةِ إِدْخَالَكَ السُّرُورَ عَلَى أَخِيكَ الْمُسْلِمِ
Передал нам Муса бин Джумхур ат-Тинниси, передал нам Мухаммад бин Мусаффа, передал нам Ибн Аби Фудайк, сообщил мне Джахм бин Усман, от Абдуллаха бин Хасана бин Хасана, от его отца, от его деда, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, к числу обязательных деяний
Хадис 2819Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Упоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اضْطَجَعَ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ خَاثِرُ النَّفْسِ ، وَفِي يَدِهِ تُرْبَةٌ حَمْرَاءُ يُقَلِّبُهَا ، فَقُلْتُ : مَا هَذِهِ التُّرْبَةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : أَخْبَرَنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَنَّ هَذَا يُقْتَلُ بِأَرْضِ
Передал нам Бакр бин Сахль ад-Димьяти: сообщил нам Джа‘фар бин Мусафир ат-Тинниси, сообщил нам Ибн Абу Фудайк, сообщил нам Муса бин Я‘куб аз-Зам‘и, от Хашима бин Хашима бин ‘Утбы бин Абу Ваккаса, от ‘Утбы бин Абдуллаха бин Зам‘ы, от Умм Салямы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
Хадис 3227Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хариса ибн ан-Ну‘ман аль-Ансари, участник битвы при Бадре
حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُبَيْدٌ الْعِجْلِيُّ ، ثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْوَلِيدِ الْهَرَوِيُّ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
كَانَ حَارِثَةُ بْنُ النُّعْمَانِ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ ، فَاتَّخَذَ خَيْطًا فِي مُصَلَّاهُ إِلَى بَابِ حُجْرَتِهِ ، وَوَضَعَ عِنْدَهُ مِكْتَلًا فِيهِ تَمْرٌ وَغَيْرُهُ ، فَكَانَ إِذَا جَاءَ الْمِسْكِينُ فَسَلَّمَ أَخَذَ مِنْ ذَلِكَ الْمِكْتَلِ ، ثُمَّ أَخَذَ بِطَرَفِ الْخَيْطِ حَتَّى يُنَاوِلَهُ ، و
Передал нам Ма‘сада бин Са‘д аль-‘Аттар аль-Макки, сообщил нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, (а затем) передал нам ‘Убайд аль-‘Иджли, сообщил нам Хашим бин аль-Валид аль-Херави, — оба они сказали: сообщил нам Ибн Абу Фудайк, от Мухаммада бин ‘Усмана, от его отца, который сказал: «У Харисы бин а
Хадис 3232Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хариса ибн ан-Ну‘ман аль-Ансари, участник битвы при Бадре
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ مَرْزُوقٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
مُنَاوَلَةُ الْمِسْكِينِ تَقِي مِيتَةَ السُّوءِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Руста аль-Асбахани, сообщил нам ‘Али бин Хашим бин Марзук ар-Рази, сообщил нам Ибн Абу Фудайк, от Мухаммада бин ‘Усмана, от его отца, от Харисы бин ан-Ну‘мана, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Подача милос
Хадис 3302Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Ата ибн Ясар со слов Абу Вакида
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ :
إِنَّا أَنْزَلْنَا الْمَالَ لِإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَلَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَادِيَانِ ، وَلَوْ كَانَ لَهُ وَادِيَانِ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ إِلَيْهِمَا ثَالِثٌ ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ، وَيَتُوبُ اللهُ عَلَ
Передал нам Исма‘иль бин аль-Хасан аль-Хаффяф аль-Мысри, передал нам Ахмад бин Салих, передал нам Ибн Аби Фудейк, сообщил мне Раби‘а бин ‘Усман, от Зайда бин Асляма, от Абу Муравиха, от Абу Вакида аль-Лайси, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Всемогущий и Великий
Хадис 3901Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдаллах бин Са‘д бин Абу Ваккас от Абу Айюба
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ حُمْرَانَ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
قَالَ لِي أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ : أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَةً عَلَّمَنِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا عَمُ ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ نَزَلَ عَلَيَّ قَالَ : أَلَا أُعَلِّمُكَ يَا أَبَا أَيُّوبَ كَلِمَةً مِنْ كَ
Передал нам Исмаил бин аль-Хасан аль-Хаффяф аль-Мысри и Ахмад бин Мухаммад бин Нафи‘ ат-Таххан аль-Мысри, оба они сказали: передал нам Ахмад бин Салих, передал нам Ибн Абу Фудейк, сообщил мне Юнус бин Хумран, со слов Хариджи бин Абдуллы бин Са‘да бин Абу Ваккаса, со слов своего отца, который сказал:
Хадис 3922Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Ата ибн Ясар со слов Абу Айюба
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا دُحَيْمٌ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَيَّادٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ :
سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَتِ الضَّحَايَا فِيكُمْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : كَانَ الرَّجُلُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ وَعَنْ أَه
Передал нам Аль-Хусейн бин Исхак, передал нам Духайм (а также передал нам), и передал нам Махмуд бин Али аль-Асбахани, передал нам Яхья бин аль-Мугира аль-Махзуми, передал нам Ибн Абу Фудайк, от Ад-Даххака бин Османа, от Умары бин Абдуллаха бин Сайяда, от Ата бин Ясара, который сказал: я спросил Абу
Хадис 4418Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хурайр ибн Абдуррахман ибн Рафи‘ ибн Хадидж со слов своего деда Рафи‘а
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ ، قَالَا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ هُرَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَافِعٍ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَيْهِ وَهُوَ مُزْدَرِعٌ ، فَسَأَلَهُ عَنْهَا فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْأَرْضَ لِآلِ أَسِيدٍ ، فَكَارَاهَا مِنْهُمْ ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ يَأْخُذَ كِرَاءَهُ مِنْهُمْ وَيُؤَدِّيَ إِلَيْهِمْ إِتَاءَ أَرْضِهِم
Передали нам Ахмад бин Мухаммад бин Нафи‘ ат-Таххан аль-Мисри и Исма‘иль бин аль-Хасан аль-Хаффяф, и оба они сказали: передал нам Ахмад бин Салих, (а также) передал нам ‘Абдан бин Ахмад, передал нам Джа‘фар бин Мусафир, и оба они сказали: передал нам Ибн Абу Фудейк, сообщил мне ‘Убайдуллах бин Хурай
Хадис 4922Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдуллах ибн Абдуррахман от Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَمَّالُ الْأَصْفَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنَخَّلِ النَّيْسَابُورِيُّ - قَالَا : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ ابْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
لَا تُمَارُوا فِي الْقُرْآنِ فَإِنَّ الْمِرَاءَ فِيهِ كُفْرٌ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Али ибн Муслим ат-Туси, (а также) передал нам Ахмад ибн Мухаммад аль-贾ммаль (аль-Асфахани), передал нам Мухаммад ибн аль-Мунаххаль ан-Найсабури, — они оба сказали: передал нам Ибн Абу Фудайк от Ибн Мавахаба, от Абдуллаха бин Абдуррахмана, от Зайда бин Сабита,
Хадис 5239Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Передача Бусра ибн Са‘ида со слов Зайда ибн Халида
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ - قَالَا : ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ ، وَمَنْ خَلَفَ غَازِيًا فِي أَهْلِهِ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ
Передал нам Муса бин Харун, передал мне мой отец (переход к другому иснаду). И передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Нафи‘ ат-Таххан аль-Мысри, передал нам Ахмад бин Салих — они оба сказали: передал нам Ибн Абу Фудейк, сообщил мне Муса бин Я‘куб, от Абдуррахмана бин Исхака, от Ибн Шихаба, от Усмана бин
Хадис 5243Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Передача Бусра ибн Са‘ида со слов Зайда ибн Халида
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّوْفَلِيُّ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ ؟ قَالَ : " عَرِّفْهَا سَنَةً ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَاعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا وَعَدَدَهَا ثُمَّ كُلْهَا ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَرُدَّهَا إِلَيْهِ
Передал нам Джа‘фар бин Сулейман ан-Науфали аль-Мадани, передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Ибн Абу Фудейк, от ад-Даххака бин Усмана, от Бусра бин Са‘ида, от Зайда бин Халида аль-Джухани, что Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о находке (люкта
Хадис 5431Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Сад ибн Зайд аль-Ашхали
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَبِيبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ خَرَجَ مُتَلَفِّعًا فِي أَخْلَاقِ ثِيَابٍ عَلَيْهِ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَسَمِعَ النَّاسُ بِهِ ، وَأَهْلُ السُّوقِ حَضَرُوا الْمَسْجِدَ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاس
Передал нам Ибрахим бин Духайм ад-Димашки, передал мне мой отец, передал нам Ибн Абу Фудайк от Ибн Абу Хабибы, от Зайда бин Са‘да, от его отца: когда Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было возвещено о его кончине (приближении смерти), он вышел, завернувшись в старые одежды, и сел на
Хадис 5444Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хадисы, переданные Абу Са‘идом аль-Худри, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом
حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عَوْرَةِ الرَّجُلِ ، وَلَا تَنْظُرُ الْمَرْأَةُ إِلَى عَوْرَةِ الْمَرْأَةِ ، وَلَا يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ ، وَلَا الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ
Передал нам Талиб бин Курра аль-Азани, передал нам Мухаммад бин ‘Иса ат-Табба‘, передал нам Ибн Абу Фудайк от Ад-Даххака бин ‘Усмана, от Зайда бин Асляма, от ‘Абдуррахмана бин Абу Са‘ида, от его отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мужчина не должен смотрет
Хадис 5706Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Аль-Аббас ибн Сахль ибн Сад со слов своего отца
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм, передал нам мой отец, передал нам Ибн Абу Фудейк, передал нам Абд аль-Мухаймин ибн Аббас ибн Сахль ибн Сад, от своего отца, от своего деда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет омовения у того, кто не призвал благословение на Пророка, да б