Передал нам ‘Амр бн ‘Али, сказавший: сообщил нам Ибн ‘Уйейна, от аз-Зухри. ‘Амр сказал: и сообщил нам это Язид бн Зурей‘ и Мухаммад бн Джа‘фар, от Ма‘мара, от аз-Зухри. ‘Амр сказал: и сообщил нам это Абу ‘Асим, от Ибн Джурейджа, сказавший: рассказал мне аз-Зухри, сказавший: сообщил нам ‘Али бн Хусей
Хадисы передатчика
- Хадис 2589Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Амр бин Усман бин Аффан от Усамыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ . قَالَ عَمْرٌو : وَأَخْبَرَنَاهُ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ . قَالَ عَمْرٌو ، وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ ، وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ
- Хадис 2590Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ‘Амир ибн Са‘д от Усамы ибн Зайдаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سَمِعْتُمْ بِالطَّاعُونِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا
Передал нам Юсуф бн Муса, сказавший: сообщил нам Абу Усама, сказавший: сообщил нам Мухаммад бн ‘Амр, от Мухаммада бн аль-Мункидира, от ‘Амира бн Са‘да, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если вы услышите о
- Хадис 2591Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ‘Амир ибн Са‘д от Усамы ибн Зайдаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يُونُسَ الْأَيْلِيِّ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ رِجْزٌ عُذِّبَ بِهِ بَعْضُ الْأُمَمِ فَيَذْهَبُ الْمَرَّةَ ، وَيَأْتِي الْأُخْرَى فَمَنْ سَمِعَ بِهِ فِي أَرْضٍ فَلَا يَقْدَمْ عَلَيْهِ ، وَمَنْ وَقَعَ بِأَرْضٍ هُوَ بِهَا فَلَا يَخْرُجَنَّ فِرَارًا مِنْهُ
Передал нам ‘Амр бн ‘Али, сказавший: сообщил нам Ахмад бн Шабиб, сказавший: рассказал мне мой отец, от Юнуса аль-Айли, от Ибн Шихаба, сказавший: рассказал мне ‘Амир бн Са‘д, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Поис
- Хадис 2592Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал ‘Амир ибн Са‘д от Усамы ибн Зайдаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، أَنَّ أَبَا النَّضْرِ ، حَدَّثَهُ يَعْنِي سَالِمًا ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ : أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ، أَخْبَرَ وَالِدَهُ ، سَعْدًا ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي أَعْزِلُ عَنِ امْرَأَتِي ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِمَ ذَلِكَ ؟ أَوْ بِمَ ذَاكَ ؟ " قَالَ : أُشْفِقُ عَلَى وَلَدِهَا أَوْ عَلَى أَوْلَادِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَل
Передал нам Юсуф бн Муса, сказавший: сообщил нам Абдуллах бн Язид, сказавший: сообщил нам Хайва бн Шурейх, сказавший: сообщил нам ‘Айяш бн ‘Аббас, о том, что Абу ан-Надр рассказал ему, то есть Салиму, от ‘Амир бн Са‘да о том, что Усама бн Зайд сообщил его отцу, Са‘ду, сказав: Пришел мужчина к Пророк
- Хадис 2593Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Курайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от Усамыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ ، وَلَا صُورَةٌ
Передал нам ‘Амр бн ‘Али, сказавший: сообщил нам Абу ‘Асим, сказавший: сообщил нам Ибн Абу Зи‘б, от ‘Абд ар-Рахмана бн Михрана, от Курейба, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не входят ангелы в дом, в котором есть соб
- Хадис 2594Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Курайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от Усамыوَأَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَيْتُ عَلَيْهِ الْكَآبَةَ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ : " إِنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَأْتِنِي مُنْذُ ثَلَاثٍ ، وَإِنِّي أَرَى جَرْوًا " فِي الْبَيْتِ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ فَتَبَدَّا بِهِ جِبْرِيلُ ، صَلَّى اللهُ عَ
И сообщил нам Бишр бн Адам, сказавший: сообщил нам ‘Усман бн ‘Умар, сказавший: сообщил нам Ибн Абу Зи‘б, от аль-Хариса бн ‘Абд ар-Рахмана, от Курейба, от Усамы бн Зайда, сказавшего: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел на нем выражение печали. Ему задали во
- Хадис 2595Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Курайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от Усамыوَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، عَنِ الضَّحَّاكِ الْمَعَافِرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي كُرَيْبٌ أَنَّهُ : سَمِعَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ؟ فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا ، هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَقَصْرٌ مَشِيدٌ ، وَنَهَرٌ عَطِرٌ ، وَثَمَرَةٌ نَضِجَةٌ ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ ، وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ ، فِي مَقَامٍ أَبْدِيٍّ فِي دَارٍ سَلِيمَةٍ ، وَف
И сообщил нам Ахмад бн аль-Фарадж аль-Химси, сказавший: сообщил нам ‘Усман бн Са‘ид бн Касир бн Динар аль-Химси, сказавший: сообщил нам Мухаммад бн аль-Мухаджир, от ад-Даххака аль-Ма‘афири, от Сулеймана бн Мусы, сказавшего: рассказал мне Курейб, что он слышал, как Усама бн Зайд, да будет доволен им
- Хадис 2596Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Курайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, от Усамыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :أَفَضْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا بَلَغَ الشِّعْبَ نَزَلَ فَبَالَ فَقُلْتُ : الصَّلَاةَ ، فَقَالَ : الصَّلَاةُ أَمَامَكَ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى جَمْعٍ أَذَّنَ ، وَأَقَامَ ، وَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ لَمْ يَجِئْ آخَرَ حَتَّى أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ
Передал нам ‘Амр бн ‘Али, сказавший: сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бн Махди, сказавший: сообщил нам Суфьян ас-Саури, от Ибрахима бн ‘Укбы, от Курейба, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Я совершил спуск (афадту) вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 2597Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ رَسُولُ إِحْدَى بَنَاتِهِ تَدْعُوهُ وَتَقُولُ : إِنَّ صَبِيًّا لَهَا فِي الْمَوْتِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ارْجِعْ إِلَيْهَا فَقُلْ لَهَا تَحْتَسِبُهُ فَإِنَّ لِلهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَعْطَى
Передал нам Мухаммад бн ‘Абд аль-Малик аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Хаммад бн Зайд, от ‘Асима бн Сулеймана аль-Ахваля, от Абу ‘Усмана, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Я находился у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришел посланец
- Хадис 2598Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайда2598 2594 - وَأَخْبَرَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ :أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ رَسُولُ إِحْدَى بَنَاتِهِ تَدْعُوهُ وَتَق
… подобное: Я находился у Посланника Аллаха, да бл
- Хадис 2599Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаوَأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَأْخُذُنِي وَالْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ فَيَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُمَا فَأَحِبَّهُمَا
И сообщил нам Хумейд бн Мас‘ада, сказавший: сообщил нам Му‘тамир бн Сулейман, сказавший: рассказал мне мой отец, от Абу Тамимы, от Абу ‘Усмана, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, брал меня и Хасана бн ‘Али и говорил: «О Аллах, п
- Хадис 2600Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ
«Не оставил я после себя искушения (фитны), более пагубного для мужчин, чем женщины».
- Хадис 2601Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаوَأَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ السَّاجِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ
И сообщил нам ‘Аббад бн Зияд ас-Саджи, сказавший: сообщил нам ‘Усман бн ‘Умар, сказавший: сообщил нам Шу‘ба, от ат-Тейми, от Абу ‘Усмана, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Не оставил я после себя искушения, более пагубного
- Хадис 2602Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаوَأَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ وَهْبٍ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَنْدَلٌ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً هِيَ أَضَرُّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ
И сообщил нам аль-Касим бн Вахб аль-Куфи, сказавший: сообщил нам ‘Али бн ‘Абд аль-Хамид, сказавший: сообщил нам Мандаль, от ‘Асима аль-Ахваля, от Абу ‘Усмана, от Усамы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Не оставил я после себя искушения, кот
- Хадис 2603Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаوَأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ حُمْرَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ . وَأَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، وَرَجُلٍ آخَرَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ
И сообщил нам Юсуф бн Муса, сказавший: сообщил нам ‘Амр бн Хумран, сказавший: сообщил нам Хишам бн Хассан. И сообщил нам Азхар бн Джамиль, сказавший: сообщил нам ‘Абд аль-Ваххаб, от Хишама бн Хассана, от ‘Асима аль-Ахваля, от Абу ‘Усмана, от трех сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 2604Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаوَأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَنِيعٍ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ : جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ .
И сообщили нам Ибрахим бн Са‘ид аль-Джаухари и Исхак бн Ибрахим бн ‘Абд ар-Рахман бн Мани‘, сказавшие: сообщил нам аль-Ахвас бн Джавваб, сказавший: сообщил нам Су‘ейр бн аль-Химс, от Сулеймана ат-Тейми, от Абу ‘Усмана, от Усамы бн Зайда, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 2605Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، قَالَ :أُنْبِئْتُ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَجَعَلَ يَتَحَدَّثُ ، ثُمَّ قَامَ فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لِأُمِّ سَلَمَةَ : مَنْ هَذَا ؟ " أَوْ كَمَا قَالَ : قَالَتْ : هَذَا دِحْيَةُ ، قَالَ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим бин Хабиб, сказавший: сообщил нам аль-Му‘тамир бин Сулейман, сказавший: сообщил нам мой отец от Абу Усмана, который сказал: «Мне сообщили, что Джибриль, мир ему, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда у него находилась Умм Саляма, и начал с ним
- Хадис 2606Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайда2606 2603 - حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ بْنِ سَلْمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . كَانَ إِذَا عَجَّلَ بِهِ السَّيْرُ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ
Передал нам Сальм бин Джунада бин Сальм, сказавший: сообщил нам Абу Усама, сказавший: сообщил нам аль-Джурайри от Абу Усмана от Усамы бин Зайда от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: если он торопился в пути, то соединял зухр и аср, а также магриб и иша.
- Хадис 2607Муснад аль-БаззараمرفوعИз передач Абу ‘Усмана ан-Нахди от Усамы ибн Зайдаوَأَخْبَرَنَاهُ الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ :كَانَ إِذَا عَجِلَ بِهِ السَّيْرُ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ، وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ " .
И сообщил нам об этом аль-Джаррах бин Махляд, сказавший: сообщил нам Салим бин Нух от аль-Джурайри от Абу Усмана от Усамы бин Зайда, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что: когда он торопился в пути, то соединял зухр и аср, а также магриб и иша.
- Хадис 2608Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибрахимом бин Са‘дом от Усамыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سَمِعْتُمْ بِالطَّاعُونِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ ، وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا " .
Сообщил нам Амр бин Али, сказавший: сообщил нам Абд ар-Рахман бин Махди, сказавший: сообщил нам Шу‘ба от Хабиба бин Аби Сабита, сказавший: я слышал, как Ибрахим бин Са‘д передавал со слов Усамы бин Зайда, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс