Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал: сообщил нам Ибрахим бин аль-Хаджадж ас-Сами: сообщил нам Хайян бин ‘Убайдуллах Абу Зухайр аль-‘Адави: сообщил нам Абу Мидльж от Ибн ‘Аббаса. Хайян сказал: а также сообщил нам Ибн Брайда от своего отца, что знамя Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и
Хадисы передатчика
- Хадис 1159Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، ثَنَا حَيَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ أَبُو زُهَيْرٍ الْعَدَوِيُّ ، ثَنَا أَبُو مِجْلَزٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ حَيَّانُ : وَحَدَّثَنَا ابْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ رَايَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ سَوْدَاءَ ، وَلِوَاؤُهُ أَبْيَضُ
- Хадис 1669Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Мидхаль Лахик ибн Хумайд от Джундубаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ كِلَاهُمَا ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ قُتِلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَنْصُرُ عَصَبِيَّةً وَيَغْضَبُ لِلْعَصَبِيَّةِ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ
Передал нам Ибрахим бин Наиля аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам Абу Давуд Сулейман бин Давуд (и в другой передаче) передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, передал мне мой отец, передал нам Абдуррахман бин Махди — оба они от Имрана аль-Каттана, от Катады, о
- Хадис 2696Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْمِسْمَعِيُّ ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ ، أَظُنُّهُ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ : قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ لِمُعَاوِيَةَ :إِنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَيِيُّ ، وَإِنَّ لَهُ كَلَامًا وَرَأَيًا ، وَإِنَّهُ قَدْ عَلِمْنَا كَلَامَهُ ، فَيَتَكَلَّمُ كَلَامًا فَلَا يَجِدُ كَلَامًا . فَقَالَ : لَا تَفْعَلُوا . فَأَبَوْا عَلَيْهِ ، فَصَعِدَ عَمْرٌو الْمِنْبَرَ ، فَذَكَرَ عَلِيًّا وَوَقَعَ فِيهِ ، ثُمَّ صَعِدَ الْمُغِيرَةُ بْن
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Мухаммад бин Башшар Бундар, передал нам Абд аль-Малик бин ас-Саббах аль-Мисма‘и, передал нам Имран бин Худайр (полагаю, что от Абу Мидљаза), который сказал: «Амр бин аль-‘Ас и аль-Мугира бин Шу‘ба сказали Му‘авии: „Поистине, аль-Хасан бин Али косноя
- Хадис 2952Аль-Муджам аль-КабирموقوفИ Хамза, да будет доволен им Аллах, принял мученическую смерть в день Ухудаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ :أُقْسِمُ بِاللهِ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ﴾فِي هَؤُلَاءِ السِّتَّةِ : حَمْزَةَ وَعُبَيْدَةَ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، وَعُتْبَةَ وَشَيْبَةَ ابْنَيْ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ ، وَكَانُوا تَبَارَزُوا يَوْمَ بَدْرٍ
Передал нам Мухаммад бин Мухаммад ат-Таммар, передал нам ‘Амр бин Марзук, передал нам Шу‘ба, от Абу Хашима ар-Румани, от Абу Мидзляда, от Кайса бин ‘Аббада, который сказал: Я слышал, как Абу Зарр говорил: Клянусь Аллахом, этот аят был ниспослан: «Вот два противника, которые препирались относительно
- Хадис 7003Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Мидхаль Лахик бин Хумайд со слов Самру бин Джундабаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، قَالَ :مَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا مِنَ الْغَدِ لِلْوَقْتِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Абу аль-Валид, передал нам Хаммад бин Саляма, от Асима аль-Ахволя, от Абу Мидхляза, от Самуры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто забыл молитву, пусть совершит ее на следующий день, когда вспомнит о ней, в положенно
- Хадис 9008Аль-Муджам аль-КабирموقوفГлаваحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ،أَنَّ عَبْدَ اللهِ كَانَ إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ خَفَضَ فِيهَا صَوْتَهُ ، وَيَدَهُ ، وَبَصَرَهُ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Ну’айм, передал нам аль-Мас’уди, от Катады, от Абу Миджлаза, от Абу Убайды, что Абдуллах, когда вставал на молитву, понижал в ней свой голос, опускал руки и взгляд.
- Хадис 10320Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :كَتَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُنْذِرِ بْنِ سَاوَى : مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا ، وَاسْتَقْبَلَ قِبْلَتَنَا ، وَأَكَلَ ذَبِيحَتَنَا ، فَذَاكُمُ الْمُسْلِمُ ، لَهُ ذِمَّةُ اللهِ وَذِمَّةُ الرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, передал нам аль-Хасан ибн Идрис аль-Хульвани, передал нам Исхак ибн Сулейман ар-Рази, передал нам аль-Мас'уди, от Катады, от Абу Миджляза, от Абу Убайды, от Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал аль-Мунзиру ибн Сава
- Хадис 10321Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا الصَّلْتُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّبَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَشْرَعَ أَحَدُكُمْ بِالرُّمْحِ إِلَى الرَّجُلِ ، فَإِنْ كَانَ سِنَانُهُ عِنْدَ ثُغْرَةِ نَحْرِهِ ، فَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَلْيَرْفَعْ عَنْهُ الرُّمْحَ
Передал нам Абу Абдуль-Малик Ахмад ибн Ибрахим ад-Димашки, передал нам Сулейман ибн Абдуррахман, передал нам ас-Сальт ибн Абдуррахман аз-Зубайди, передал нам Суфьян ас-Саури, от Абдуррахмана ибн Абдуллаха, от Катады, от Абу Миджляза, от Абу Убайды, от Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 12940Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Мидхаль от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْوِتْرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья ибн Саид со слов Шу’бы, рассказал мне Катада со слов Абу Миджляза, который сказал: «Я спросил Ибн Аббаса о витре, и он сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Один ракаат в ко
- Хадис 12941Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Мидхаль от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الْحَصَا فَقَالَ : " مَا أَدْرِي رَمَاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِسِتٍّ أَوْ بِسَبْعٍ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Абу Бакр ибн Халлад аль-Бахили, передал нам Халид ибн аль-Харис, передал нам Шу’ба со слов Катады, а тот — со слов Абу Миджлаза, который сказал: «Я спросил Ибн ‘Аббаса о некоторых вопросах, касающихся бросания камешков (во время хаджа), на что он ответил: “Я
- Хадис 12943Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Мидхаль от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ التَّسْنِيمِيُّ ، ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ لَاحِقِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍبِهَذَا الْحَدِيثِ . بَلَغَنَا أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ قَالَ إِنَّ اللهَ يُقَدِّمُ فِي تَحْرِيمِ الْخَمْرِ فَكَانُوا يَشْرَبُونَهَا مَا لَمْ يَحْضُرُوا الصَّلَاةَ وَكَانُوا إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ كَفُّوا عَنْهَا وَكَانَ السُّكْرُ مِنْهَا
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Мухаммад ибн аль-Хасан ат-Тасними, передал нам Раух, передал нам Шу’ба со слов Катады, со слов Лахика ибн Хумайда, со слов Ибн ‘Аббаса, передавшего этот хадис: «До нас дошло, что когда был ниспослан этот аят, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 12944Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Мидхаль от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ ، قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ أَبُو زُهَيْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ . وَحَدَّثَنَا أَبُو مِجْلَزٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ رَايَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ سَوْدَاءَ ، وَلِوَاؤُهُ أَبْيَضُ
Передали нам ‘Абдуллах ибн Ахмад и Муса ибн Харун, сказавшие: передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж, передал нам Хиббан ибн ‘Убайдуллах Абу Зухайр, передал нам ‘Абдуллах ибн Бурайда со слов своего отца. Также передал нам Абу Миджлаз со слов Ибн ‘Аббаса: «Знамя Посланника Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 13094Аль-Муджам аль-КабирموقوفУпоминание его возраста и кончиныحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ :كُنْتُ أَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ عِنْدَ الْبَيْتِ عَنِ الْوِتْرِ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : " آخِرَ اللَّيْلِ ، فَقُلْتُ : أَرَأَيْتَ أَرَأَيْتَ ؟ فَقَالَ : " اجْعَلْ أَرَأَيْتَ عِنْدَ ذَاكَ الْكَوْكَبِ ، وَأَشَارَ إِلَى السَّمَاءِ ، صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْل
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам ‘Арим, передал нам Хаммад ибн Зайд, от Гайлана ибн Джарира, от Абу Миджлаза, который сказал: «Я спрашивал Ибн ‘Умара у Каабы о витре, и он начал говорить: “В конце ночи”. Я сказал: “А что если... а что если...?” Он ответил: “Оставь свои ‘а что если’ во
- Хадис 13996Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ وَعَبْدُ السَّلَامِ بْنُ سَهْلٍ السُّكَّرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرُّزِّيُّ ، ثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ ، عَنْ أَبِي طَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو مِجْلَزٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ وَشَرِبَ فِي الْفِضَّةِ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ خَبَّبَ امْرَأَةً عَلَى زَوْجِهَا أَوْ عَبْدًا عَلَى مَوَالِيهِ فَلَيْسَ مِنَّا
Передали нам Муса ибн Харун и Абд ас-Салам ибн Сахль ас-Суккари, которые сказали: передал нам Мухаммад ибн Абдулла ар-Рузи, которому передал Абу Тумайла Яхья ибн Вадих со слов Абу Тайбы, которому передал Абу Миджлаз со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 13997Аль-Муджам аль-КабирموقوفАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَبَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ عُمَرَ فَلَمْ يَقْنُتْ ، فَقُلْتُ : مَا مَنَعَكَ مِنَ الْقُنُوتِ ؟ فَقَالَ : إِنِّي لَا أَحْفَظُ عَنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي
«Я молился позади Ибн Умара, и он не совершал кунут. Я спросил: «Что помешало тебе совершить кунут?» Он ответил: «Я не запомнил этого ни от кого из моих с
- Хадис 13998Аль-Муджам аль-КабирموقوفАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْعِجْلِيُّ ، ثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ :أَمَّا نَحْنُ فَكُنَّا نُعْطِي صَدَقَةَ الْفِطْرِ التَّمْرَ
«Ибн Умар сказал: «Что касается нас, то мы выдавали закят аль-фитр финиками».
- Хадис 13999Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ ، ثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ فَسَجَدَ ، ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ ، فَرَأَوْا أَنَّهُ قَرَأَ : ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾السَّجْدَةَ
Передал нам Муса ибн Харун, которому передал Саид ибн Амр аль-Ашъаси, которому передал Абсар ибн аль-Касим со слов Сулеймана ат-Тайми, со слов Абу Миджлаза, со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами полуденную молитву, совершил зем
- Хадис 14000Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَبَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مِجْلَزٍ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ
«Я слышал, как Абу Миджлаз рассказывал со слов Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Витр — это один ракаат в конце ночи».
- Хадис 14001Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا دُرَّانُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْوِتْرِ ؟ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " رَكْعَةٌ
Передал нам Дурран ибн Суфьян ибн Муавия аль-Аттар аль-Басри, которому передал Мухаммад ибн Касир, которому передал Хаммам со слов Катады, со слов Абу Миджлаза, который сказал: «Я спросил Ибн Умара о витре, и он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говор
- Хадис 14002Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْوِتْرِ ؟ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, которому передал Мусаддад, которому передал Яхья ибн Саид со слов Шубы, которому передал Катада со слов Абу Миджлаза, который сказал: «Я спросил Ибн Умара о витре, и он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Один