Оценки передатчиков: Али ибн аль-Мадини
علي ابن المديني
- Аль-Асвад ибн Сари‘ ат-Тамимиум. 42
И он отрицал, что аль-Хасан слышал от него.
وكان ينفي أن يكون الحسن سمع منه - Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63
Сказал ‘Али бин аль-Мадини: «Он молился позади Абу Бакра, передавал от ‘Умара и ‘‘л, и не передавал от ‘Усмана». Он сказал: «И я не ставлю перед ним никого из сподвижников ‘Абдуллаха бин Мас‘уда».
قال علي بن المديني : صلى خلف أبي بكر ، وحدث عن عمر وعلي ، ولم يحدث عن عثمان . قال : ولا أقدم عليه من أصحاب عبد الله بن مسعود أحدا . - Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63
И сказал ‘Али бин аль-Мадини: «Я не ставлю Масрука выше никого из сподвижников ‘Абдуллаха, он молился позади Абу Бакра, застал ‘Умара и ‘Али, и ничего не передал от ‘Усмана, а также от Зайда бин Сабита, ‘Абдуллаха, аль-Мугиры и Хаббаба бин аль-Арса — это то, что дошло до нас из числа тех сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с которыми он встретился».
وقال علي ابن المديني : ما أقدم على مسروق أحدا من أصحاب عبد الله ، صلى خلف أبي بكر ، ولقي عمر ، وعليا ، ولم يرو عن عثمان شيئا ، وزيد بن ثابت ، وعبد الله ، والمغيرة ، وخباب بن الأرث هذا ما انتهى إلينا من لقيه أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم . - Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63
И сказал ‘Али бин аль-Мадини: «Я не ставлю перед Масруком никого из сподвижников ‘Абдуллаха, он молился позади Абу Бакра, застал ‘Умара и ‘Али, и ничего не передал от ‘Усмана»
وقال علي ابن المديني : ما أقدم على مسروق من أصحاب عبد الله أحدا ، صلى خلف أبي بكر ، ولقي عمر وعليا ، ولم يرو عن عثمان شيئا - Аль-Харис аль-Аварум. 65
И в «‘Иляль» Ибн аль-Мадини: я узнал лишь то, что аль-Харис передавал от ‘Али два хадиса, причем в одном из них есть разногласие
وفي "علل" ابن المديني : إنما علمت الحارث يحدث عن علي بحديثين ، مختلف عنه في أحدهما - Дагфаль ибн Ханзаля ас-Садусиум. 70
И сказал Абу аль-Хасан ибн аль-Бара, со слов ‘Али ибн аль-Мадини: «А те, от кого передавал хадисы аль-Хасан — из числа неизвестных (маджхуль)», — и упомянул их, и упомянул среди них Дагфаля ибн Ханзалю.
وقال أبو الحسن بن البراء ، عن علي ابن المديني : والذين روى عنهم الحسن من المجهولين ، فذكرهم ، وذكر منهم دغفل بن حنظلة . - Дагфаль ибн Ханзаля ас-Садусиум. 70
И причислил его Ибн аль-Мадини к неизвестным (маджхуль) из числа шейхов аль-Хасана
وعده ابن المديني في المجهولين من شيوخ الحسن - ‘Асым ибн Дамра ас-Салюлиум. 74
И сказал Ибн аль-Мадини в «аль-‘Иляль аль-Кубра»: «‘Асым — из числа сподвижников ‘Али».
وقال ابن المديني في " العلل الكبرى " : عاصم من أصحاب علي . - ‘Убайд ибн Надла аль-Хуза‘иум. 74
‘Али ибн аль-Мадини причислил его к факихам из числа сподвижников Ибн Мас‘уда.
وعده علي بن المديني في الفقهاء من أصحاب ابن مسعود - Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76
‘Али ибн аль-Мадини причислил его к факихам из числа сподвижников Ибн Мас‘уда.
وعده علي ابن المديني في الفقهاء من أصحاب ابن مسعود - Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Что касается Ибн Мас‘уда и его сподвижников, которые говорили его словами и следовали его пути, то это те шестеро, которых назвал Ибрахим ан-Наха‘и: ‘Алькама, аль-Асвад, Масрук, ‘Убайда, ‘Амр ибн Шурахбиль и аль-Харис ибн Кайс. Ибрахим упомянул, что эти шестеро выносили людям фетвы по словам ‘Абдаллаха и читали Коран по его чтению».
وقال علي بن المديني : فأما ابن مسعود وأصحابه الذين كانوا يقولون بقوله ، ويذهبون مذهبه فهؤلاء الستة الذين سماهم إبراهيم النخعي : علقمة ، والأسود ، ومسروق ، وعبيدة ، وعمرو بن شراحيل ، والحارث بن قيس . ذكر إبراهيم أن هؤلاء الستة كانوا يفتون الناس بقول عبد الله ، ويقرأون بقرآته - Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76
Сказали ‘Али ибн аль-Мадини и ‘Амр ибн ‘Али аль-Фалляс: «Самые достоверные иснады — это Мухаммад ибн Сирин от ‘Убайды, от ‘Али».
وقال علي ابن المديني ، وعمرو بن علي الفلاس : أصح الأسانيد محمد بن سيرين عن عبيدة عن علي - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79
Сказал Ибн аль-Мадини в «аль-‘Иляль»: «Он слышал от своего отца два хадиса: хадис о ящерице и хадис о задержке молитвы аль-Валидом».
وقال ابن المديني في « العلل » : سمع من أبيه حديثين : حديث الضب ، وحديث تأخير الوليد للصلاة - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79
Сказал Ибн аль-Мадини: «Он встретил своего отца и слышал от него два хадиса: хадис о ящерице и хадис о задержке молитвы».
وقال ابن المديني : لقي أباه، وسمع منه حديثين، حديث الضب، وحديث تأخير الصلاة، - Лямаза ибн Зубар аль-Джахдамиум. 80
«Сказал Ибн аль-Мадини: «Он не встречал Абу Бакра [и не] ‘Али, а лишь видел его мельком».
وقال ابن المديني : لم يلق أبا بكر [ ولا ] عليا ، وإنما رآه رؤية - Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 82
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Он видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и совершал походы в халифате Абу Бакра и ‘Умара»
وقال علي ابن المديني : رأى النبي صلى الله عليه وسلم وغزا في خلافة أبي بكر وعمر - Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83
Сказал аль-‘Аля‘и: «Сказал Ибн аль-Мадини: «У нас не подтверждено с той стороны, что Ибн Абу Лейла слышал от ‘Умара, и Шу‘ба отвергал то, что он слышал от ‘Умара». И передано от Ибн Абу Лейлы со слов Биляля: «Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, протирающим кожаные носки и чалму», а между ними в некоторых путях есть Ка‘б бин ‘Уджра, и это достоверно», конец цитаты.
قال العلائي : قال ابن المديني : لم يثبت عندنا من جهة أن ابن أبي ليلى سمع من عمر ، وكان شعبة ينكر أن يكون سمع من عمر ، وروي عن ابن أبي ليلى عن بلال : رأيت النبي صلى الله عليه وسلم مسح على الخفين والخمار وبينهما فيه بعض الطرق كعب بن عجرة ، وهو الصحيح ، انتهى - Маймун ибн Абу Шабибум. 83
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Для нас осталось неясным дело аль-Хасана аль-‘Арани и Маймуна ибн Аби Шабиба».
قال علي بن المديني : خفي علينا أمر الحسن العرني، وميمون بن أبي شبيب - Маймун ибн Абу Шабибум. 83
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Для нас осталось неясным его дело».
قال علي ابن المديني : خفي علينا أمره . - Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфальум. 84
Ибн аль-Мадини сказал: «Он не слышал от ‘Абдаллаха ибн Мас‘уда ничего».
قال ابن المديني : لم يسمع من عبد الله بن مسعود شيئا - Абдуль-Малик ибн Марван ибн аль-Хакамум. 86
Сказал Ибн аль-Мадини: «Не доказано, что он встречался с Зайдом бин Сабитом».
قال ابن المديني : لم يثبت له لقاء زيد بن ثابت - Абдуллах ибн Са‘ляба ибн Су‘айрум. 87
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Аз-Зухри передал со слов ‘Абдуллаха ибн Са‘лябы ибн Сугайра: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протер рукой его лицо в день взятия [Мекки]“».
وقال علي ابن المديني : روى الزهري عن عبد الله بن ثعلبة بن صغير مسح النبي صلى الله عليه وسلم وجهه يوم الفتح . - Абдуллах ибн Раби‘а ас-Суламиум. 90
В «аль-Исти‘аб»: «Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Он был сподвижником»».
وفي " الاستيعاب " : قال علي بن المديني له صحبة - Йахья ибн Джа‘да ибн Хубайра аль-Махзумиум. 90
Сказал 'Али ибн аль-Мадини: «Он не слышал от Абу ад-Дарды».
وقال علي ابن المديني : لم يسمع من أبي الدرداء . - Ибрахим ибн Язид ибн Шурайк ат-Таймиум. 95
И сказал Ибн аль-Мадини: «Он не слышал ни от ‘Али, ни от Ибн ‘Аббаса».
وقال ابن المديني : لم يسمع من علي ، ولا من ابن عباس - Ибрахим ибн Язид ибн Шурайк ат-Таймиум. 95
Сказал Ибн аль-Мадини: «Не слышал от него ‘Али, и ни от Ибн ‘Аббаса».
قال ابن المديني : لم يسمع منه علي ولا من ابن عباس - Ибрахим ан-Наха‘иум. 96
Ибн аль-Мадини также сказал: «Он не слышал от аль-Хариса ибн Кайса и от Амра ибн Шурахбиля».
وقال ابن المديني أيضا لم يسمع من الحارث بن قيس ، ولا من عمرو بن شرحبيل - Ибрахим ан-Наха‘иум. 96
Али ибн аль-Мадини сказал: «Он не слышал от аль-Хариса ибн Кайса и от Амра ибн Шурахбиля, он передавал от них через Хаммама ибн аль-Хариса».
وقال علي ابن المديني : لم يسمع من الحارث بن قيس ، ولا من عمرو بن شرحبيل ، روى عن همام بن الحارث عنه . - Кайс ибн Абу Хазимум. 98
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Он передавал от Биляля, но не встречался с ним; и передавал от ‘Укбы ибн ‘Амира, но я не знаю, слышал ли он от него или нет; и он не слышал от Абу Дарды и не от Сальмана».
قال علي بن المديني : روى عن بلال ولم يلقه ، وروى عن عقبة بن عامر ، ولا أدري سمع منه أم لا ، ولم يسمع من أبي الدرداء ، ولا من سلمان - Кайс ибн Абу Хазимум. 98
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Он передавал от Биляля, но не встречался с ним; и от ‘Укбы ибн ‘Амира, но я не знаю, слышал ли он от него или нет; и не слышал от Абу Дарды и не от Сальмана».
قال علي ابن المديني : روى عن بلال ولم يلقه ، وعن عقبة بن عامر ولا أدري سمع منه أم لا ، ولم يسمع من أبي الدرداء ولا من سلمان - Кайс ибн Абу Хазимум. 98
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Он передавал от Биляля, но не встречался с ним; и от ‘Укбы ибн ‘Амира, но я не знаю, слышал ли он от него или нет; и не слышал от Абу Дарды и не от Сальмана».
وقال علي ابن المديني : روى عن بلال ولم يلقه ، وعن عقبة بن عامر ولا أدري هل سمع منه أو لا ، ولم يسمع من أبي الدرداء ، ولا من سلمان - Кайс ибн Абу Хазимум. 98
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Он не слышал от Абу Дарды и не от Сальмана, передавал от Биляля, но не встречался с ним; и передавал от ‘Укбы ибн ‘Амира, но я не знаю, слышал ли он от него или нет».
قال علي ابن المديني : لم يسمع من أبي الدرداء ولا من سلمان ، وروى عن بلال ولم يلقه ، وروى عن عقبة بن عامر ، فلا أدري سمع منه أم لا . - Шурайх ибн аль-Харис аль-Киндиум. 99
Сказал ‘Али: «Говорят, что он обучался знанию у Му‘аза».
قال علي : ويقال : تعلم العلم من معاذ - Тальха ан-Нада, Тальха ибн Абдуллах ибн Ауфум. 99
Ибн аль-Мадини причислил его к последователям (атба‘) Зайда ибн Сабита, и сказал: «У нас не подтверждено, что Талха встретился с Зайдом».
وعده ابن المديني في أتباع زيد بن ثابت ، وقال : لم يثبت عندنا لقي طلحة لزيد - Тальха ан-Нада, Тальха ибн Абдуллах ибн Ауфум. 99
И сказал Ибн аль-Мадини в книге «ат-Табакат»: «А сподвижники Зайда, которые брали от него знания и выносили решения на основе его фетв — среди них есть те, кто встретился с ним, а есть те, кто не встретился с ним. И их двенадцать человек: Ибн аль-Мусайяб, ‘Урва, Талха ибн ‘Абдуллах ибн ‘Ауф». И он упомянул остальных, и добавил: «У нас не подтверждено, что Талха встретился с Зайдом».
وقال ابن المديني في كتاب " الطبقات " : وأصحاب زيد الذين كانوا يأخذون عنه ، ويفتون بفتواه ، منهم من لقيه ، ومنهم من لم يلقه ، وهم اثنا عشر رجلا : ابن المسيب ، وعروة ، وطلحة بن عبد الله بن عوف ، وذكر الباقين ولم يثبت عندنا لقي طلحة لزيد - Тальха ан-Нада, Тальха ибн Абдуллах ибн Ауфум. 99
Сказал Ибн аль-Мадини: «Не доказано, что он слышал что-либо от Зайда ибн Сабита».
قال ابن المديني : لا يثبت له سماع من زيد بن ثابت - Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Для него не подтверждено ни слышание от Зайда бин Сабита, ни видение его».
وقال علي ابن المديني : لم يصح له سماع من زيد بن ثابت ، ولا رؤية - Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99
Сказал аль-‘Аля‘и: «И упомянул его Ибн аль-Мадини среди тех, для кого не утверждена встреча с Зайдом бин Сабитом, а в «ат-Тахзиб» упомянуто, что он передавал от Ибн Мас‘уда и ‘Аммара, и что это также мурсаль» — конец цитаты.
قال العلائي : وذكره ابن المديني فيمن لا يثبت له لقاء زيد بن ثابت ، وفي التهذيب أنه روى عن ابن مسعود وعمار ، وأن ذلك مرسل أيضا ، انتهى - Махмуд ибн ар-Раби‘ ибн Сурака аль-Хазраджиум. 99
Сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «[Он помнил], как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, брызнул изо рта водой в бадью».
قال علي ابن المديني : عقل مجة مجها النبي - صلى الله عليه وسلم - في الدلو - Нафи ибн Джубайр ибн Мутъим ан-Науфалиум. 99
Сказал Абу аль-Хасан ибн аль-Бара’, сказав: «Али ибн аль-Мадини сказал: Сподвижники Зайда ибн Сабита, которые брали от него знания и выносили фетвы по его фетвам, среди них были те, кто встречал его, и те, кто не встречал его, и их двенадцать человек». Затем он перечислил их и последним упомянул Нафи‘а ибн Джубайра ибн Мут‘има
وقال أبو الحسن ابن البراء قال علي بن المديني : أصحاب زيد بن ثابت الذين كانوا يأخذون عنه ، ويفتون بفتواه منهم من لقيه، ومنهم من لم يلقه، وهم اثنا عشر رجلا، فذكرهم وذكر آخرهم نافع بن جبير بن مطعم - Нафи ибн Джубайр ибн Мутъим ан-Науфалиум. 99
Упомянул его Ибн аль-Мадини среди тех, у кого не подтвердилось слышание от Зайда ибн Сабита, и сказал в другом месте: «Сподвижники Зайда ибн Сабита, которые брали от него знания и выносили фетвы по его фетвам, — двенадцать человек», и упомянул среди них Нафи‘а ибн Джубайра. Это допускает как отсутствие встречи, так и то, что для него прояснилось, что он встречал его, и, возможно, это более вероятно, ибо он передаёт от ‘Али, аль-‘Аббаса и группы великих сподвижников — да будет доволен ими Аллах. Я (Ибн Хаджар) скажу: когда Ибн аль-Мадини упомянул свои слова выше, он сказал: «Среди них есть те, кто встречал его, и те, кто не встречал его», и упомянул последним Нафи‘а ибн Джубайра, и это склоняет к первому предположению, а Аллах знает лучше.
ذكره ابن المديني فيمن لم يثبت له سماع من زيد بن ثابت ، وقال في موضع آخر : أصحاب زيد بن ثابت الذين كانوا يأخذون عنه ويفتون بفتواه اثنا عشر رجلا ، فذكر منهم نافع بن جبير ، وهذا يحتمل أن يكون مع عدم اللقاء ويحتمل أن يكون تبين له لقاؤه ولعل هذا هو الأرجح ؛ فإنه يروي عن علي والعباس وطائفة من كبار الصحابة - رضي الله عنهم - . قلت : لما ذكر ابن المديني كلامه المتقدم قال : منهم من لقيه ومنهم من لم يلقه ، وذكر آخرهم نافع بن جبير ، وهذا يرجح الاحتمال الأول ، والله أعلم - Абу Усман ан-Нахдиум. 100
Сказал Ибн аль-Мадини: «Он переселился в Медину после смерти Абу Бакра, застал воцарение ‘Умара и слышал от него, и поселился в Куфе. А когда был убит Хусайн, он перебрался в Басру».
قال ابن المديني : هاجر إلى المدينة بعد موت أبي بكر فوافق استخلاف عمر ، فسمع منه ، ونزل الكوفة ، فلما قتل الحسين تحول إلى البصرة - Абу Усман ан-Нахдиум. 100
Сказал Абуль-Хасан ибн аль-Бараъ: «И я переписал из книги ‘Али ибн аль-Мадини, не слышав этого от него лично: «Абу ‘Усман ан-Нахди, его звали ‘Абд ар-Рахман ибн Маль, а говорят: Малль, происхождением он куфиец, а затем обосновался в Басре. Он из арабов, застал джахилию, переселился в Медину после смерти Абу Бакра, застал воцарение ‘Умара, слышал от ‘Умара и не слышал от Абу Зарра»».
قال أبو الحسن ابن البراء : ونسخت من كتاب علي ابن المديني ولم أسمعه منه : أبو عثمان النهدي واسمه عبد الرحمن بن مل ، ويقال : مل ، وأصله كوفي ، وصار إلى البصرة بعد ، وهو من العرب ، وقد أدرك الجاهلية ، وهاجر إلى المدينة بعد موت أبي بكر ، ووافق استخلاف عمر ، وسمع من عمر ، ولم يسمع من أبي ذر . - Абу Усман ан-Нахдиум. 100
Сказал Ибн аль-Мадини: «Он переселился в Медину после смерти Абу Бакра и застал воцарение ‘Умара, поэтому слышал от него, но не слышал от Абу Зарра». И сказал: «Он застал Пророка, да благословит его Аллах и альнаях приветствует».
قال ابن المديني : هاجر إلى المدينة بعد موت أبي بكر . ووافق استخلاف عمر فسمع منه ، ولم يسمع من أبي ذر . وقال : أدرك النبي صلى الله عليه وآله وسلم - Абу Усман ан-Нахдиум. 100
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Он не слышал от него», — конец цитаты.
وقال علي ابن المديني : لم يسمع منه ، انتهى - ‘Ата ибн Фаррух аль-Хиджазиум. 100
Упомянул ‘Ali ibn al-Madini в «аль-‘Илаль», что он не встречался с ‘Усманом, да будет доволен им Аллах.
ذكر علي بن المديني في " العلل " أنه لم يلق عثمان رضي الله عنه - ‘Ата ибн Фаррух аль-Хиджазиум. 100
И сказал Абу аль-Хусайн ‘Ali ibn al-Madini в книге «Аль-‘Илаль аль-Кабир», что он не встречался с ‘Усманом.
وقد قال أبو الحسن علي بن المديني في كتاب " العلل الكبير " أنه لم يلق عثمان - Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100
И сказал ‘Али ибн аль-Мадини: «Среди них трое известных благочестивых: Абу Бакр, ‘Али ибн Хусайн и Хариджа».
وقال علي بن المديني : منهم ثلاثة معروفون أتقياء : أبو بكر وعلي بن حسين وخارجة . - ‘Умара ибн ‘Умайр ат-Таймиум. 100
Сказал аль-Бухари со слов ‘Али ибн аль-Мадини: «У него около восьмидесяти хадисов»
قال البخاري عن علي ابن المديني : له نحو ثمانين حديثا - Мусади‘ аль-Му‘аркабум. 100
И сказал ‘Али бин аль-Мадини: «Абу Яхья, от которого передавал хадисы Ибн ас-Саиб со слов Ибн ‘Аббаса, зовется Зиядом аль-Ансари». И в другом месте он сказал: «Абу Яхья — это Зияд, вольноотпущенник Махрамы, от него передавали хадисы Ибн ас-Саиб и Хусайн бин ‘Абд ар-Рахман, и он не является Абу Яхьей аль-А‘раджем. Абу Яхья аль-А‘радж — его имя Мусадда‘, и он также является вольноотпущенником ансаров, и он — тот самый „аль-‘Аркаб“, которого покалечил (‘аркабаху) Бишр бин Марван». Я спросил Суфьяна: «В чём [причина этого]?» Он ответил: «В шиизме».
وقال علي بن المديني : أبو يحيى الذي روى عنه ابن السائب عن ابن عباس يقال له : زياد الأنصاري ، وقال في موضع آخر : أبو يحيى زياد مولى مخرمة ، روى عنه ابن السائب وحصين بن عبد الرحمن ، وليس هو أبو يحيى الأعرج ، أبو يحيى الأعرج اسمه مصدع ، وهو أيضا مولى الأنصار ، وهو المعرقب ، عرقبه بشر بن مروان . قلت لسفيان : في أي شيء ؟ قال : في التشيع