(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил Бакр ибн Мухаммад ас-Сайрафи в Мерве, передал нам ‘Абдул-Самад ибн аль-Фадль, передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Давуд ибн Кайс, от ‘Убайдуллаха ибн Миксама, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ска
Хадисы передатчика
- Хадис 11618Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о запрете незаконного присвоения чужого имущества( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :اتَّقُوا الظُّلْمَ ؛ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَاتَّقُوا الشُّحَّ ؛ فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَمَلَهُمْ عَلَى أَنْ سَفَكُوا دِمَاءَهُمْ ، وَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ
- Хадис 12218Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о разъяснении срока объявления о находке (тариф)وَأَمَّا مَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ؛ أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الْأَشَجِّ حَدَّثَهُ ؛ أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ مِقْسَمٍ حَدَّثَهُ عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ؛أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَجَدَ دِينَارًا ، فَأَتَى بِهِ فَاطِمَةَ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - فَقَالَتْ : هَذَا رِزْقٌ رَزَقَنَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، لِلهِ الْحَمْدُ ، فَاشْتَرَى بِهِ لَحْمًا وَطَعَامًا ، فَهَيَّأَ طَعَامًا ، فَقَالَ لِفَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَامُ
А что касается того, что сообщил нам Абу аль-Хасан ‘Али бин Мухаммад бин ‘Али аль-Мукри, передал нам Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Я‘куб, передал нам Ахмад бин ‘Иса, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр бин аль-Харис о том, что Букайр бин аль-Ашաջ передал ему, что ‘Убайдуллах б
- Хадис 12937Сунан аль-Байхаки аль-КубраمقطوعГлава о дополнительной добыче из доли для общественной пользы (из пятой части хумса)( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ حَمَّادٍ الْبَرْبَرِيُّ ( حَ وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ السُّكَّرِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَزْهَرِ قَالَا : ثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ غَسَّانَ الْغَلَّابِيُّ ، ثَنَا الْوَاقِدِيُّ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْأَبْيَضِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ قَالَ :سَأَلْتُ مَالِكَ بْنَ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ عَنِ النَّفَلِ فَقَالَ : لَقَدْ رَكِبْتُ الْخَيْلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَمَا أَدْرَكْتُ النَّاسَ يُنَفَّلُونَ إِلَّا مِنَ الْخُمُسِ
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, наа Абу Бакр Ахмад бин Камиль аль-Кады, сна Мухаммад бин Муса бин Хаммад аль-Барбари. (И сообщил нам) Абу Мухаммад ас-Суккари, наа Абу Бакр аш-Шафии, сна Джафар бин Мухаммад бин аль-Азхар, которые сказали: сна аль-Муфаддаль бин Гассан аль-Галляби, сна аль-Вакиди, со
- Хадис 19034Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о рыбах и животных, умерших в мореحَدَّثَنَا ) [N:11771]أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ [/F]- إِمْلَاءً - ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ عَنِ ابْنِ مِقْسَمٍ - يَعْنِي عُبَيْدَ اللهِ - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -سُئِلَ عَنِ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
Передал нам Абу Абд ар-Рахман ас-Сулями — по диктовке, — сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Якуб аль-Хафиз, сообщил нам Яхья бин Мухаммад бин Яхья, сообщил нам Ахмад бин Ханбаль, сообщил нам Абу аль-Касим бин Абу аз-Зинад, передал мне Исхак бин Хазим от Ибн Миксама, то есть Убайдуллаха, от Джабир
- Хадис 20513Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о проявлении судьей справедливости в суждении и о том, какой суд от него требуется( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ إِمْلَاءً ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِ ، قَالَا : ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :اتَّقُوا الظُّلْمَ ؛ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَاتَّقُوا الشُّحَّ ؛ فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَمَلَهُمْ عَلَى أَنْ سَفَكُوا دِمَاءَهُمْ ، وَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам диктовкой Абу Бакр бин Исхак, сообщили нам Абу аль-Мусанна и Мухаммад бин ‘Иса бин ас-Сакан, которые сказали: передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Дауд бин Кайс от ‘Убайдуллаха бин Миксама от Джабира бин ‘Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), что П
- Хадис 69Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о морской водеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَدَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ ، وَالْفَضْلُ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ ابْنِ مِقْسَمٍ - وَهُوَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مِقْسَمٍ - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ
Передал нам Абу Бакр Ахмад бин Мухаммад бин Исмаил аль-Адами, сказавший: Передали нам аль-Фадль бин Сахль аль-Арадж и аль-Фадль бин Зияд аль-Каттан, сказавшие: Передал нам Ахмад бин Ханбаль, сказавший: Передал нам Абу аль-Касим бин Абу аз-Зинад, сказавший: Передал мне Исхак бин Хазим от Ибн Миксама
- Хадис 1016Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ ، حَدَّثَنَا جَدِّي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَمَّنِي جِبْرِيلُ بِمَكَّةَ مَرَّتَيْنِ ، فَجَاءَنِي فِي أَوَّلِ مَرَّةٍ ...." . فَذَكَرَ الْمَوَاقِيتَ ، وَقَالَ : " ثُمَّ جَاءَنِي حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى بِيَ الْمَغْرِبَ ، وَكَذَلِكَ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي وَقْتًا وَاحِدًا
Передал нам Юсуф бин Якуб бин Исхак бин аль-Бухлюль, передал нам мой дед, передал нам Мухаммад бин Умар аль-Вакиди, передал нам Исхак бин Хазим от Убайдуллаха бин Миксама от Нафиа бин Джубайра от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Джибриль
- Хадис 8903Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Зайдом ибн Аслямом от Абу Салиха от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : نَا ابْنُ عَجْلَانَ قَالَ : نَا الْقَعْقَاعُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لا عَدْوَى وَلَا هَامَةَ وَلَا غُولَ وَلَا صَفَرَ
И передал нам Мухаммад ибн Мискин, он сказал: передал нам Са‘ид ибн Абу Марьям, он сказал: передал нам Яхья ибн Айюб, он сказал: передал нам Ибн Аджлан, он сказал: передал нам аль-Ка‘ка‘ от Зайда ибн Асляма и Убайдуллаха ибн Миксама, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Алла
- Хадис 8953Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ка'ка' ибн Хакима от Абу Салиха от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ : نَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لا عَدْوَى ، وَلَا غُولَ ، وَلَا هَامَةَ ، وَلَا صَفَرَ
Передал нам Мухаммад ибн Мискин, который сказал: передал нам Са‘ид бин Абу Марьям, который сказал: передал нам Яхья бин Айюб, который сказал: передал нам Ибн Аджлян от аль-Ка‘каа, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, и Зейда бин Асляма, и ‘Убайдуллаха бин Миксама, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка
- Хадис 1915Муснад ат-ТаялисиمرفوعИндивидуальные передачи от Джабираحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ فَقَالَ لَهُ ابْنُ الْحَنَفِيَّةِ : إِنَّ شَعَرِي كَثِيرٌ ، فَقَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ شَعَرًا مِنْكَ وَأَطْيَبَ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хариджа ибн Мус’аб от Зайда ибн Аслама, со слов Убайдуллаха ибн Миксама, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал полное омовение (гусль) одним са’ воды. Ибн аль-Ханафия сказал ему: “У меня много волос”
- Хадис 2534Муснад ат-ТаялисиمرفوعИ Абу Салихحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا تَدْعُونَ الشَّهِيدَ فِيكُمْ ؟ " قَالُوا : الْقَتِيلُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ ، مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَمَنْ مَاتَ فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَالْمَطْعُونُ شَهِيدٌ ، و
«Кого вы считаете шахидом (мучеником) среди вас?» Они ответили: «Убитого на пути Аллаха». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 2061Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВставание перед похоронными носилками многобожниковأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ هِشَامٍ ، وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :مَرَّتْ بِنَا جِنَازَةٌ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقُمْنَا مَعَهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا هِيَ جِنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ ! قَالَ : إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا
Сообщил нам ‘Али бин Хаджр, сказав: передал нам Исма‘ил от Хишама. И сообщил нам Исма‘ил бин Мас‘уд, сказав: передал нам Халид, сказав: передал нам Хишам от Яхьи бин Абу Касира, от ‘Убайдуллаха бин Миксама, от Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: «Пронесли мимо нас похоронные носилки, и Посланник
- Хадис 7661Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТиран (аль-джаббар)أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :يَأْخُذُ الْجَبَّارُ سَمَاوَاتِهِ وَأَرْضَهُ بِيَدِهِ - وَقَبَضَ يَدَيْهِ ، فَجَعَلَ يَقْبِضُهُمَا وَيَبْسُطُهُمَا - ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا الْجَبَّارُ فَأَيْنَ الْجَبَّارُونَ ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ ؟ قَالَ : وَيَمِيلُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَال
Сообщил нам Аль-Хусейн бин Хурайс, сказавший: передал нам Абдуллах бин Нафи‘ аз-Зубайри, сказавший: передал мне ‘Абдуль-‘Азиз бин Аби Хазим от своего отца, от ‘Убайдуллаха, от Абдуллаха бин ‘Умара, сказавшего: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Могущес
- Хадис 7667Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАль-Азиз (Могущественный)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَرَأَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ هَذِهِ الْآيَاتِ : ﴿وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ . قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ
Сообщил нам Амр ибн Мансур, сказал: передал нам аль-Хаджадж ибн аль-Миньхаль, сказал: передал нам Хаммад от Исхака ибн Абдуллаха ибн Аби Тальхи, от Убайдуллаха ибн Миксама, от Ибн Умара, что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал на минбаре эти аяты: «Не ценили о
- Хадис 7668Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО высокомерномأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ﴾الْآيَةَ . قَالَ : وَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ بِيَدِهِ هَكَذَا ، يُمَجِّدُ الرَّبَّ - وَوَ
Сообщил нам Абу Давуд, сказал: передал нам ‘Аффан, сказал: передал нам Хаммад ибн Салама, сказал: передал нам Исхак ибн Абдуллах ибн Аби Тальха от Убайдуллаха ибн Миксама, от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал этот аят: «Не ценили они Аллаха
- Хадис 7681Ас-Сунан аль-КубраمرفوعАр-Рахман (Милостивый)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ : يَأْخُذُ اللهُ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدَيْهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا اللهُ - وَيَقْبِضُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ، وَيَبْسُطُهَا - ، أَنَا الرَّحْمَنُ ، أَنَا الْمَلِكُ . حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَ
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: передал нам Якуб от Абу Хазима, от Убайдуллаха бин Миксама, от Абдуллаха бин Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находясь на минбаре, сказал: «Аллах возьмет Свои небеса и Свои земли Своими руками, а затем скажет: „Я — А
- Хадис 7794Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИскренний совет правителюأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْقَعْقَاعِ وَعَنْ سُمَيٍّ وَعَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الدِّينُ النَّصِيحَةُ . قَالُوا : لِمَنْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لِلهِ ، وَلِكِتَابِهِ ، وَلِرَسُولِهِ ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ
Сообщил нам Абд аль-Куддус ибн Мухаммад, сказал: передал мне Мухаммад ибн Джахд、м, сказал: передал нам Исма‘ил ибн Джа‘фар от Ибн ‘Аджляна, от аль-Ка‘ка‘а, от Сумайя, от Убайдуллаха ибн Миксама, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ре
- Хадис 1950Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ مِقْسَمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَمَرَّتْ بِنَا جِنَازَةٌ ، فَقَامَ لَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَحْمِلَ إِذَا هِيَ جِنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ ، قَالَ : إِنّ
Передал нам Ахмад ибн Ибрахим ад-Даураки, передал нам Мубашшир, от аль-Ауза‘и, от Яхьи ибн Аби Касира, мне передал Ибн Миксам, который сказал: «Мне передал Джабир ибн ‘Абдуллах, да будет доволен ими обоими Аллах, сказав: „Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 915Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передается относительно пищи и продуктовحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ ابْنِ مِقْسَمٍ - قَالَ أَحْمَدُ : يَعْنِي : عُبَيْدَ اللهِ - عَنْ جَابِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ : هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ
«Передал нам Ахмад ибн Ханбаль, сказав: «Передал нам Абу аль-Касим ибн Аби аз-Зинад, сказав: «Рассказал мне Исхак ибн Хазим, от Ибн Миксама (Ахмад сказал: «То есть Убайдуллаха»), от Джабира, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о мор
- Хадис 1172Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о чтении [Корана] в полуденной и послеполуденной молитвахوَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ قَالَ : ثَنَا الْمُقْرِئُ ، عَنْ حَيْوَةَ ، وَابْنِ لَهِيعَةَ قَالَا : أَنَا بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ مِقْسَمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ لَهُ :إِذَا صَلَّيْتَ وَحْدَكَ فَاقْرَأْ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ سُورَةٍ ، وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُخْرَيَيْنِ بِأُمِّ الْقُرْآنِ
Передал нам Ибрахим ибн Мункиз, сказав: передал нам аль-Мукри от Хайвы и Ибн Лахи, сказав: передал нам Бакр ибн Амр, что Убейдаллах ибн Миксам сообщил ему, что Ибн Умар, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал ему: «Когда ты молишься в одиночку, читай в первых двух ракаатах полуденной и послеполуд