Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Катады, который сказал: «Когда человек выходит из моря нагишом, он молится сидя».
Хадисы передатчика
- Хадис 4596Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о молитве обнаженногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنَ الْبَحْرِ عُرْيَانًا صَلَّى جَالِسًا
- Хадис 4597Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о молитве обнаженногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :إِذَا خَرَجَ نَاسٌ مِنَ الْبَحْرِ عُرَاةً فَأَمَّهُمْ أَحَدُهُمْ صَلَّوْا قُعُودًا ، وَكَانَ إِمَامُهُمْ مَعَهُمْ فِي الصَّفِّ ، وَيُومِئُونَ إِيمَاءً " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Катады, который сказал: «Если люди выходят из моря нагишом, и один из них возглавляет их в молитве, они молятся сидя, а их имам находится с ними в ряду, и они совершают поклонения кивками».
- Хадис 4598Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве обнаженногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :الَّذِي يُصَلِّي فِي السَّفِينَةِ ، وَالَّذِي يُصَلِّي عُرْيَانًا ، يُصَلِّي جَالِسًا
Абд ар-Раззак от Ибрахима бин Мухаммада от Дауда бин аль-Хусайна от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Тот, кто молится на судне, и тот, кто молится нагишом, молятся сидя».
- Хадис 4599Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве обнаженногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ :سُئِلَ عَلِيٌّ عَنْ صَلَاةِ الْعُرْيَانِ ، فَقَالَ : " إِنْ كَانَ حَيْثُ يَرَاهُ النَّاسُ صَلَّى جَالِسًا ، وَإِنْ كَانَ حَيْثُ لَا يَرَاهُ النَّاسُ صَلَّى قَائِمًا
Абд ар-Раззак от Ибрахима бин Мухаммада от Исхака бин Абдуллаха от Маймуна бин Михрана, который сказал: «У ‘Али спросили о молитве обнаженного человека, и он сказал: «Если он находится там, где его видят люди, он молится сидя, а если он там, где его не видят люди, он молится стоя»».
- Хадис 4600Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَوَاجِبٌ الْوِتْرُ وَالرَّكْعَتَانِ أَمَامَ الصُّبْحِ ، أَوْ شَيْءٌ مِنَ الصَّلَاةِ قَبْلَ الْمَكْتُوبَةِ أَوْ بَعْدَهَا ؟ " قَالَ : لَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил ‘Ата: «Является ли обязательным витр и два ракаата перед утренней молитвой, или какая-либо молитва перед обязательной или после нее?» Он ответил: «Нет».
- Хадис 4601Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْوِتْرُ حَقٌّ ، وَلَيْسَ كَالْمَغْرِبِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Мухаммад бин Юсуф, Салих бин Кайсан и Мухаммад бин Исма‘ил от Са‘да бин Аби Ваккаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Витр — это истина (обязательное предписание), и он не похож на [молитву] Магриб»».
- Хадис 4602Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :الْوِتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ كَهَيْئَةِ الْمَكْتُوبَةِ ، وَلَكِنَّهَا سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара и ас-Саури передал от Абу Исхака, [а тот] — от ‘Асима бин Дамры, [а тот] — от ‘Али, который сказал: «Витр не является жесткой обязанностью подобно обязательной молитве, однако это сунна, которую установил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 4603Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ الْمُسَيِّبِ عَنِ الْوِتْرِ ؟ فَقَالَ : " أَوْتَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنْ تَرَكْتَ فَلَيْسَ عَلَيْكَ ، وَصَلِّ صَلَاةَ الضُّحَى وَإِنْ تَرَكْتَ فَلَيْسَ عَلَيْكَ ، وَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا ، وَإِنْ تَرَكْتَ فَل
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Катады передал: «Один человек спросил Са‘ида бин аль-Мусайяба о молитве витр. Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр, но если ты оставишь его, то на тебе нет греха. Совершай молитву духа, но если ты оставишь её, то на те
- Хадис 4604Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ الْجَمَلِيِّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ ، فَإِنَّ اللهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ " فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ : مَا يَقُولُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَتْ لَكَ وَلِأَصْحَابِكَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов аль-А‘маша и ‘Амру бин Мурры аль-Джамали передал от Абу ‘Убайды, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совершайте витр, о люди Корана! Поистине, Аллах — Один, и Он любит витр». Бедуин спросил: «Что говорит Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 4605Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ [١]، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أُمِرْتُ بِالْوِتْرِ وَالْأَضَاحِيِّ ، وَلَمْ يُعْزَمْ عَلَيَّ
Абд ар-Раззак от Абдуллаха бин Мухаммада со слов Катады передал от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было повелено совершать витр и жертвоприношение, но это не было наложено на меня как твердая обязанность».
- Хадис 4606Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :ثَلَاثٌ هُنَّ عَلَيَّ فَرِيضَةٌ وَلَكُمْ تَطَوُّعٌ : الضَّحِيَّةُ ، وَصَلَاةُ الضُّحَى ، وَالْوِتْرُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Абана передал от ‘Икримы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Три вещи являются для меня обязанностью, а для вас — добровольным поклонением: жертвоприношение, молитва духа и витр».
- Хадис 4607Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :سَأَلَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِتْرِ ؟ فَقَالَ : الْوِتْرُ عَلَى أَهْلِ الْقُرْآنِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Абд аль-Карима аль-Джазари передал от ‘Икримы, что Убайй бин Ка‘б спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о витре, и он ответил: «Витр предписан для людей Корана».
- Хадис 4608Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، أَوِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ الْجُمَحِيِّ ، وَكَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، عَنِ الْمُخْدَّجِيِّ قَالَ :قِيلَ لِعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، أَوْ قُلْتُ لَهُ : إِنَّ أَبَا مُحَمَّدٍ يَقُولُ : إِنَّ الْوَتْرَ وَاجِبٌ ، فَقَالَ عُبَادَةُ : كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللهُ عَلَى الْعِبَادِ ، فَمَنْ أَتَى بِهِنَّ لَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара или Ибн ‘Уйайны со слов Яхьи бин Са‘ида передал: «Сообщил нам Мухаммад бин Яхья бин Хаббан от Ибн Мухайриза аль-Джумахи (а он был из числа жителей Шама) со слов аль-Мухдаджи, который сказал: «Сказали ‘Убаде бин ас-Самиту» (или: «Я сказал ему»): «Поистине, Абу Мухаммад говори
- Хадис 4609Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ :قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ : فِي ابْنَةِ سِتِّ سِنِينَ أَوْ خَمْسٍ : أَتَأْمُرُهَا بِالْوِتْرِ ؟ قَالَ : رَكْعَتَانِ بَعْدَ الْعِشَاءِ ، كَانَ يُقَالُ : الْوِتْرُ عَلَى أَهْلِ الْقُرْآنِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов Мансура передал: «Я спросил Ибрахима о девочке шести или пяти лет: «Велишь ли ты ей совершать витр?» Он ответил: «Два рака‘ата после ночной молитвы. Говаривали: «Витр — для людей Корана»»».
- Хадис 4610Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ :لَا وِتْرَ إِلَّا عَلَى مَنْ تَلَا الْقُرْآنَ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны со слов ‘Аммара ад-Духни передал от Салима бин Аби аль-Джа‘да, что Хузайфа бин аль-Йаман сказал: «Нет витра, кроме как для того, кто читает Коран».
- Хадис 4611Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :مَا أُحِبُّ أَنِّي تَرَكْتُ الْوِتْرَ لَيْلَةً وَلِي حُمْرُ النَّعَمِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов Хаммада передал: «Сообщил мне информатор от Ибн ‘Умара, что он сказал: «Не хотел бы я оставлять витр хоть на одну ночь, даже если бы у меня были красные верблюды»».
- Хадис 4612Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ اللهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَمَنْ لَمْ يُوتِرْ فَلَيْسَ مِنَّا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов аль-Хасана передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах — Один, и Он любит витр. И кто не совершает витр, тот не от нас».
- Хадис 4613Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ : كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ :إِنَّ اللهَ وَتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Айюба передал от Ибн Сирина, что Абу Хурайра говаривал: «Поистине, Аллах — Один, и Он любит витр».
- Хадис 4614Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ : أَنَّ عَلِيًّاكَانَ يُحَقِّقُ الْوِتْرَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Рассказал мне Абд аль-Карим, что ‘Али относился к витру с особой строгостью и тщательностью».
- Хадис 4615Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْمُثَنَّى قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ :خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ زَادَكُمْ صَلَاةً إِلَى صَلَاتِكُمْ ، فَحَافِظُوا عَلَيْهَا ، وَهِيَ الْوِتْرُ
Абд ар-Раззак от аль-Мусанны передал: «Сообщил мне ‘Амру бин Шу‘айб, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к своим сподвижникам и сказал: «Поистине, Аллах добавил вам еще одну молитву к вашим молитвам, так берегите же её — это витр»».