«Кто из вас помнит хадис Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о смуте?» Он сказал: «Я ответил: „Я помню его так, как слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Алла
Хадисы передатчика
- Хадис 2876Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфы2876 2873 - وَأَخْبَرَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ :أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ . أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ قَالَ قُلْتُ أَنَا أَحْفَظُهُ كَمَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّكَ لَجَرِيءٌ قُلْتُ
- Хадис 2877Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыوَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، يَتَقَارَبُونَ فِي أَلْفَاظِهِمْ قَالَ : كُنْتُ مَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ :أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : أَنَا أَحْفَظُهُ كَمَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " إِنَّكَ لَجَرِيءٌ " قُلْتُ : فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي نَفْسِهِ ، وَأَهْلِهِ ، وَمَالِهِ يُكَف
И сообщил нам об этом Абу Муса, сказавший: сообщил нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Вайля, от Хузайфы (их формулировки близки друг к другу), сказавшего: «Я был с ‘Умаром, да будет доволен им Аллах, и он сказал: „Кто из вас помнит хадис Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 2878Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ :مَا أَحَدٌ أَشْبَهَ سَمْتًا وَهَدْيًا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ
… похожего своим обликом, манерой поведения и характером на Посланника
- Хадис 2879Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфы2879 2876 - وَأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْغَيْلَانِيُّ ، وَالْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ ، وَاللَّفْظُ لِسُلَيْمَانَ قَالَا : أَخْبَرَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَأَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ
И сообщил нам Сулейман бин ‘Убайдуллах аль-Гайлани и аль-Джаррах бин Махляд (причем текст принадлежит Сулейману), сказавшие: сообщил нам Абу Кутайба, сказавший: сообщил нам Шу‘ба от Сулеймана, от Абу Вайля, от Хузайфы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: он запретил надевать шелк и
- Хадис 2880Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыوَأَخْبَرَنَاهُ الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ :نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ، وَالدِّيبَاجِ ، وَأَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَقَالَ : " هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا ، وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ
Передал нам аль-Фадль ибн Сахль, сказав: сообщил нам Абу ан-Надр Хашим ибн аль-Касим, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Тальха ибн Мусарриф, от аль-А’маша, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он: «Запретил носить шелк и дибадж
- Хадис 2881Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ، وَالدِّيبَاجِ ، وَأَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ : " هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Передал нам ‘Убайдullah ибн Юсуф ас-Сакафи, сказав: сообщил нам ‘Али ибн ‘Абис, сказав: сообщил нам аль-А’маш и другие, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить шелк и дибадж, и пить из золотых и сереб
- Хадис 2882Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфы2882 2879 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَيْلٌ لِلْمَالِكِ مِنَ الْمَمْلُوكِ وَوَيْلٌ لِلْمَمْلُوكِ مِنَ الْمَالِكِ
«Горе господину от раба, и горе рабу от господина».
- Хадис 2883Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыوَأَخْبَرَنَاهُ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قَيْسٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :وَيْلٌ لِلْمَالِكِ مِنَ الْمَمْلُوكِ ، وَوَيْلٌ لِلْمَمْلُوكِ مِنَ الْمَالِكِ
И сообщил нам это аль-Хусайн ибн ‘Али ибн Джа‘фар аль-Ахмар, сказав: сообщил нам Дауд ибн ар-Раби‘, сказав: сообщил нам Кайс, от аль-А’маша, от Шакика, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Горе господину от раба, и горе рабу от госп
- Хадис 2884Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُبَيْدَةَ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُطَيَّبٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "أَتَانِي جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ فِي كَفِّهِ مِثْلُ الْمِرْآةِ فِي وَسَطِهَا لَمْعَةٌ سَوْدَاءُ ، قُلْتُ : يَا جِبْرِيلُ ، مَا هَذَا ؟ قَالَ : هَذِهِ الدُّنْيَا صَفَاؤُهَا ، وَحُسْنُهَا ، قُلْتُ : مَا هَذِهِ اللَّمْعَةُ السَّوْدَاءُ ؟ قَالَ : هَذِهِ الْجُمُعَةُ ، قُلْتُ : وَمَا يَوْمُ الْجُم
Передали нам Мухаммад ибн Ма‘мар и Ахмад ибн ‘Амр ибн ‘Убайда аль-‘Усфури, сказав: сообщили нам Яхья ибн Касир, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн аль-Мубарак, от аль-Касима ибн Мутайяба, от аль-А’маша, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 2885Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ يَعْنِي أَبَاهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :يُوشِكُ أَنْ يَمْلَأَ اللهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْعَجَمِ وَيَجْعَلَهُمْ أُسْدًا لَا يَفِرُّونَ فَيَضْرِبُونَ رِقَابَكُمْ ، وَيَأْكُلُونَ فَيْئَكُمْ
Передал нам Ибрахим ибн Хани, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Язид ибн Синан, сказав: возвестил нам Язид ибн Синан (то есть его отец), сказав: сообщил нам Сулейман аль-А’маш, от Шакика, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Вот-вот
- Хадис 2886Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامًا فَأَخْبَرَنَا بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Передал нам аль-Фадль ибн Сахль, сказав: сообщил нам аль-Асвад ибн ‘Амир, сказав: сообщил нам Шарик, от аль-А’маша, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал среди нас и поведал нам о том, что произойдет вплоть
- Хадис 2887Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :لَقَدْ عَلِمَ الْمَحْفُوظُونَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ أَقْرَبُهُمْ إِلَى اللهِ وَسِيلَةً
Передали нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и Исма‘ил ибн Хафс, сказав: сообщили нам Мухаммад ибн Джа‘фар, сказав: сообщил нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от аль-А’маша, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, сказавшего: «Избранные из сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 2888Муснад аль-БаззараموقوفПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :دُعِيَ عُمَرُ لِجِنَازَةٍ ، فَخَرَجَ فِيهَا أَوْ يُرِيدُهَا فَتَعَلَّقْتُ بِهِ فَقُلْتُ : اجْلِسْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَإِنَّهُ مِنْ أُولَئِكَ ، فَقَالَ : " نَشَدْتُكَ اللهَ أَنَا مِنْهُمْ " قَالَ : " لَا وَلَا أُبَرِّئُ أَحَدًا بَعْدَكَ .
Передал нам ‘Абдуль-Вахид ибн Гияс, сказав: сообщил нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Муслим, сказав: сообщил нам аль-А’маш, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, сказавшего: «Умара пригласили на похороны, и он вышел или собирался выйти на них. Я ухватился за него и сказал: «Садись, о повелитель
- Хадис 2889Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Ваиля от Хузайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، وَعَاصِمٌ ، وَحُصَيْنٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вставая по ночи, чистил рот сиваком».
- Хадис 2904Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хасан ибн Амр со слов Абу Ваиля со слов Хузайфыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :الْمُنَافِقُونَ الْيَوْمَ الَّذِينَ بَيْنَكُمْ أَشَرُّ مِنَ الْمُنَافِقِينَ الَّذِينَ كَانُوا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " فَقُلْنَا : وَكَيْفَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " أُولَئِكَ أَسَرُّوا نِفَاقَهُمْ ، وَإِنَّ هَؤُلَاءِ أَعْلَنُوهُ
Передал нам Ахмад бин Давуд аль-Куфи, сказавший: сообщил нам Амр бин Абдуль-Гаффар, сказавший: сообщил нам аль-Амаш и аль-Хасан бин Амр от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Лицемеры, находящиеся сегодня среди вас, хуже тех лицемеров, которые жили во времена Посланник
- Хадис 2905Муснад аль-БаззараمرفوعМуслим аль-Мулаи со слов Абу Вайля от Хузайфыحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، وَمُسْلِمٌ الْمُلَائِيُّ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ ، وَأَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَقَالَ : " هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا ، وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ
Передал нам Убайдуллах бин Юсуф, сказавший: сообщил нам Али бин Абис, сказавший: сообщил нам аль-Амаш и Муслим аль-Муляи от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, запретил носить шелк и дибадж (плотный шелк), а та
- Хадис 2919Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид ат-Тайми передает от Хузайфыحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّ النَّاسَ تَفَرَّقُوا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ فَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلَّا نَفَرٌ ، فَأَتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا نَائِمٌ فَقَالَ : " انْطَلِقْ إِلَى عَسْكَرِ الْأَحْزَابِ فَانْظُرْ " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ ا
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам Джарир от аль-А’маша, от Ибрахима ат-Тейми, от его отца, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, что в ночь у рва люди рассеялись от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и с ним не осталось никто, кроме горстки людей. И пришел ко м
- Хадис 2950Муснад аль-БаззараمرفوعАбдаллах бин Саляма от Хузайфыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ ، وَعَمَّارٌ يَقُودُهُ ، وَأَنَا أَسُوقُ بِهِ فَإِذَا رَوَاحِلُ قَدْ عَرَضَتْ تُرِيدُ رَسُولَ اللهِ فَضَرَبَ عَمَّارٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وُجُوهَهَا فَإِذَا رِجَالٌ مُتَلَثِّمُونَ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَلَمَّا جَاوَزُو
Передал нам Ибрахим ибн Зияд ас-Са’иг, сказавший: сообщил нам Яхья ибн Адам, сказавший: сообщил нам Абу Бакр б. ‘Айяш, от аль-A‘маша, от ‘Амра ибн Мурры, от ‘Абдуллах ибн Салимы, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 2952Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Хузайфыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّهُ اسْتَسْقَى دِهْقَانًا فَأَتَاهُ بِإِنَاءِ فِضَّةٍ فَضَرَبَ بِهِ وَجْهَهُ وَقَالَ : تَدْرُونَ لِمَ صَنَعْتُ بِهِ هَذَا ؟ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ نَأْكُلَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَأَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْي
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Вахб ибн Джарир, сказавший: сообщил нам мой отец, от аль-A‘маша, от Муджахида, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах (а также дополнительный текст), о том, что он попросил воды у одного дехканина, и тот принес
- Хадис 2959Муснад аль-БаззараموقوفХаммам ибн аль-Харис от Хузайфыأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّهُ مَرَّ عَلَى أُنَاسٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ الْقُرَّاءِ ، اسْلُكُوا الطَّرِيقَ فَوَاللهِ لَئِنْ سَلَكْتُمُوهَا لَقَدْ سَبَقْتُمْ سَبْقًا بَعِيدًا ، وَلَئِنْ أَخَذْتُمْ يَمِينًا وَشِمَالًا لَقَدْ ضَلَلْتُمْ ضَلَالًا بَعِيدًا .
Сообщил нам Мухаммад бин Амр бин Ханан, сказавший: сообщил нам Бакыя бин аль-Валид, сказавший: сообщил нам Ибрахим бин Мухаммад аль-Фязари, сказавший: сообщил нам аль-Амаш, от Ибрахима, от Хаммама, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, что он проходил мимо людей в мечети и сказал: О община чтецов!