Оценки передатчиков: Абу Дауд ас-Сиджистани
أبو داود السجستاني
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148
И сказал аль-Аджури: «Я спросил Абу Давуда: «Слышал ли Ибн Абу Халид от Са‘да ибн ‘Убайды?» Он ответил: «Я не знаю этого»».
وقال الآجري : سألت أبا داود : هل سمع ابن أبي خالد من سعد بن عبيدة ؟ قال : لا أعلمه - Хариса ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 148
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Ничто».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس بشيء . - Хариса ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 148
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Ничто».
وقال الآجري عن أبي داود : ليس بشيء - аль-‘Амашум. 148
Абу Джафар аль-Багдади сказал: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: "Катада был в Басре, аль-Амаш в Куфе, аз-Зухри в Медине, каждый из них был имамом сам по себе, точным в запоминании и знании передачи сообщений". Он сказал: "Я слышал, как Яхья говорил: "Известные своей памятью хафизы: аз-Зухри в Медине, Катада в Басре, аль-Амаш в Куфе"».
وقال أبو جعفر البغدادي : سمعت أبا داود يقول: كان قتادة بالبصرة والأعمش بالكوفة والزهري بالمدينة كل واحد منهما إمام في نفسه ضابط لما هو من الحفظ ومعرفة تصريف الأخبار، قال سمعت يحيى يقول: الحفاظ المعروفون بالحفظ: الزهري بالمدينة، وقتادة بالبصرة، والأعمش بالكوفة . - аль-‘Амашум. 148
В книге аль-Аджури: «Абу Дауда спросили: "Аль-Амаш от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллы подобен Мансуру от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллы?" Он ответил: "Да". И я слышал, как Абу Дауд говорил: "Аль-Амаш ошибается в хадисах от Абу Исхака"».
وفي كتاب الآجري : قيل لأبي داود : الأعمش عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله، مثل منصور عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله؟ قال: نعم، وسمعت أبا داود يقول: الأعمش يخطئ على أبي إسحاق في أحاديث - аль-‘Амашум. 148
Абу Дауд сказал: «Шу'ба дружил с аль-Амашем, когда был молодым, и он ошибся в отношении аль-Амаша более чем в десяти хадисах». Абу Дауда спросили: «А Абу Бакр ибн Айяш?» Он сказал: «Много ошибается». Ему сказали: «А Ибн Фудайль и Ибн Идрис?» Он сказал: «Ибн Фудайль — из числа мертвых в хадисах аль-Амаша. Суфьян — самый знающий людей об аль-Амаше, и ему противоречили в некоторых вещах».
قال أبو داود : كان شعبة يصحب الأعمش وهو شاب وأخطأ على الأعمش في أكثر من عشرة أحاديث، قيل لأبي داود فأبو بكر بن عياش قال: كثير الوهم، قيل له: فابن فضيل وابن إدريس، قال: ابن فضيل من الموتى في حديث الأعمش . وسفيان أعلم الناس بالأعمش وقد خولف في أشياء . - аль-‘Амашум. 148
Абу Дауд сказал: «Аль-Амаш не слышал от Нафи'». Он сказал: «Ему сказали: "Если бы ты застал Али, ты бы сражался на его стороне?" Он ответил: "Нет, и не спрашивай меня об этом"».
قال أبو داود : ولم يسمع الأعمش من نافع . قال وقيل له: لو أدركت عليا قاتلت معه؟ قال: لا ولا أسأل عنه - аль-‘Амашум. 148
Абу Дауд сказал: «Аль-Амаш был очень великим».
قال أبو داود : كان الأعمش جليلا جدا - Шибль ибн Аббад аль-Маккиум. 148
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури со слов Абу Давуда: «Надёжный (сика), но придерживается мнения кадаритов»
وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : ثقة إلا أنه يرى القدر - Шибль ибн Аббад аль-Маккиум. 148
И сказал аль-Аджури со слов Абу Давуда: «Надёжный (сика), но придерживается мнения кадаритов»
وقال الآجري ، عن أبي داود : ثقة ، إلا أنه يرى القدر - Шибль ибн Аббад аль-Маккиум. 148
И сказал аль-Аджури: «Я слышал, как Абу Давуд говорил: «Сподвижники Ибн Аби Наджиха придерживаются мнения кадаритов: ‘Иса аль-Джураши и Шабль ибн ‘Абад, и они — надёжные (сика)»»
وقال الآجري : سمعت أبا داود يقول: أصحاب ابن أبي نجيح يرون القدر عيسى الجرشي وشبل بن عباد وهم ثقات - Шибль ибн Аббад аль-Маккиум. 148
Сказал Абу Давуд: «Надёжный (сика), но придерживается мнения кадаритов»
قال أبو داود : ثقة إلا أنه يرى القدر - Тальха ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 148
И сказал Абу Дауд: «Нет в нем проблем (ляйсэ бихи ба‘с)»
وقال أبو داود : ليس به بأس - Тальха ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 148
И сказал Абу Дауд: «Нет в нем проблем (ляйсэ бихи ба‘с)»
وقال أبو داود : ليس به بأس - Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148
И сказал Абу Дауд: «Поистине, покритиковали его хадисы от аль-Хасана и ‘Ата только потому, что он передавал их в форме ирсаль, и они полагали, что он взял книги Хаушаба».
وقال أبو داود : إنما تكلموا في حديثه عن الحسن وعطاء لأنه كان يرسل ، وكانوا يرون أنه أخذ كتب حوشب - Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148
И сказал Абу Дауд: «Критиковали его хадисы от аль-Хасана и ‘Ата лишь потому, что он делал ирсаль, и они считали, что он взял записи Хаушаба».
وقال أبو داود : إنما تكلموا في حديثه عن الحسن وعطاء ؛ لأنه كان يرسل ، وكانوا يرون أنه أخذ كتب حوشب . - Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я слышал Абу Дауда, когда его спросили: «Аджальх тебе более любим или Закария в передачах от аш-Ша‘би?» И он ответил: «Субханаллах! Закария возвышеннее его на сто степеней». И сказал: «Я слышал, как Абу Дауд говорил: «Закария надёжный (сика), но он занимается тадлисом»»
وقال أبو عبيد الآجري : سمعت أبا داود وقيل له : أجلح أحب إليك أو زكريا في الشعبي ؟ فقال : سبحان الله، زكريا أرفع منه بمائة درجة، وقال : سمعت أبا داود يقول : زكريا ثقة، ولكنه يدلس - Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Закария возвышеннее его — то есть Аджальха — на сто степеней»
وقال الآجري ، عن أبي داود : زكريا أرفع منه - يعني من أجلح - مائة درجة - Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149
Сказал Абу Дауд: «И Закария надёжный (сика), но он занимается тадлисом»
قال أبو داود : وزكريا ثقة ، إلا أنه يدلس - Кахмас ибн аль-Хасан ан-Намриум. 149
И сказал Ибн Абу Хайсама со слов Ибн Ма‘ина, а также Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين ، وأبو داود : ثقة - Кахмас ибн аль-Хасан ан-Намриум. 149
И сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама со слов Яхйи ибн Ма‘ина, а также Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة عن يحيى بن معين ، وأبو داود : ثقة - Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149
Абу Дауд сказал: «В его хадисах нет ошибок».
قال أبو داود : وليس في حديثه خطأ . - Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149
Аль-Аджури передал от Абу Дауда: «В его хадисах нет ошибок».
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس في حديثه خطأ - Ибрахим ибн ‘Укба ибн Абу Айяш аль-Мутракиум. 150
И сказал Абу Дауд: «Ибрахим, Муса и Мухаммад, сыновья ‘Укбы — все они надёжные (сика)».
وقال أبو داود : إبراهيم ، وموسى ، ومحمد بنو عقبة كلهم ثقات - Ибрахим ибн ‘Укба ибн Абу Айяш аль-Мутракиум. 150
И сказал аль-Аджури: я слышал, как Абу Дауд говорил: «Ибрахим, Мухаммад и Муса, сыновья ‘Укбы — все они надёжные (сика), вольноотпущенники ‘Абд Аллаха ибн аз-Зубайра».
وقال الآجري سمعت أبا داود يقول : إبراهيم ومحمد وموسى بنو عقبة كلهم ثقات موالي عبد الله بن الزبير - Исмаил ибн Рафи ибн Уваймир аль-Музаниум. 150
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Ничто. Он слышал от аз-Зухри, но его книги пропали, и когда он видел какую-либо книгу, то говорил: „Я уже слышал это“».
وقال الآجري عن أبي داود : ليس بشيء سمع من الزهري فذهبت كتبه ، فكان إذا رأى كتابا قال هذا قد سمعته - Исмаил ибн Рафи ибн Уваймир аль-Музаниум. 150
И сказал аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нём, и он сказал: „Ничто. Он слышал от аз-Зухри, но его книги пропали, и когда он видел книгу, то говорил: „Я это слышал““».
وقال الآجري : سألت أبا داود عنه فقال : ليس بشيء ، سمع من الزهري فذهبت كتبه ، فكان إذا رأى كتابا قال : هذا قد سمعته . - Исмаил ибн Сальман ибн Абу аль-Мугира аль-Азракум. 150
Я говорю: и спросили о нем Абу Дауда, и он сказал: «Слабый»
قلت : وسئل عنه أبو داود فقال ضعيف - Исмаил ибн Сальман ибн Абу аль-Мугира аль-Азракум. 150
И когда Абу Дауда спросили о нем, он сказал: «Слабый».
ولما سئل عنه أبو داود قال : ضعيف . - Айюб ибн ‘Аизум. 150
Абу Дауд сказал: «Нет в нем проблем (ля баса бихи)». В другой версии: «Надёжный (сика), но мурджиит»
وقال أبو داود : لا بأس به ، وفي رواية : ثقة إلا أنه مرجئ - Айюб ибн ‘Аизум. 150
Дауд сказал: «Нет в нем проблем, и он придерживается ирджа‘». В другом месте: «Надёжный (сика), но он мурджиит»
وقال داود : لا بأس به وهو يرجئ ، وفي موضع آخر : ثقة إلا إنه مرجئ - Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Надёжный (сика)».
وقال الآجري عن أبي داود : ثقة - Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150
И сказал аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о Бураиде ибн ‘Абдуллахе ибн Аби Бурде, и он сказал: "Надёжный (сика)", от него передавал хадисы Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан».
وقال الآجري : سألت أبا داود عن بريد بن عبد الله بن أبي بردة فقال : ثقة ، روى عنه يحيى بن سعيد القطان - Бишр ибн Нумайрум. 150
И аль-Аджури передал со слов Абу Дауда: «Его хадисы оставлены»
وقال الآجري عن أبي داود : ترك حديثه - Бишр ибн Нумайрум. 150
И Абу ‘Убайд аль-Аджури сказал: «Я спросил Абу Дауда о нем, и он сказал: «Его хадисы оставлены»». И в другом месте: «Абу Дауда спросили о Бишре ибн Нумайре и Джа‘фаре б. аз-Зубайре, и он сказал: «Бишр выше по положению, а Джа‘фар — человек поклоняющийся, и он участвовал в военных походах»».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عنه ، فقال : ترك حديثه . وفي موضع آخر : سئل أبو داود عن بشر بن نمير وجعفر بن الزبير ؟ فقال : بشر أرفع ، وجعفر رجل عابد ، وكان صاحب غزو . - Букайр ибн ‘Амир аль-Баджалиум. 150
Сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Не является брошенным (лейса би-ль-матрук)».
وقال الآجري عن أبي داود : ليس بالمتروك - Букайр ибн ‘Амир аль-Баджалиум. 150
Сказал аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о нем? И он ответил: «Не является брошенным»».
وقال الآجري : سألت أبا داود عنه ؟ فقال : ليس بالمتروك - Таммам ибн Наджих аль-Мальтиум. 150
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: У него есть отвергаемые хадисы (манакир).
وقال الآجري ، عن أبي داود : له أحاديث مناكير - Таммам ибн Наджих аль-Мальтиум. 150
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: У него есть отвергаемые хадисы (манакир).
وقال الآجري عن أبي داود : له أحاديث مناكير - Аль-Харис ибн Хасира аль-Аздиум. 150
Аль-Аджури передал от Абу Дауда: «Шиит, правдивый (садук)».
وقال الآجري ، عن أبي داود : شيعي صدوق - Аль-Харис ибн Хасира аль-Аздиум. 150
Аль-Аджури передал от Абу Дауда: «Шиит, правдивый (садук)».
وقال الآجري عن أبي داود : شيعي صدوق - Хаджадж ибн Абу Зайнаб ас-Сайкальум. 150
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Нет в нем проблем»
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس به بأس - Хаджадж ибн Абу Зайнаб ас-Сайкальум. 150
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Нет в нем проблем», и назвал его куньей Абу Айюб. Я обнаружил это в двух рукописях, и не видел для него ни последователя в этом, ни предшественника
وقال الآجري عن أبي داود : ليس به بأس ، وكناه أبا أيوب . كذا ألفيته في نسختين ، ولم أر له متابعا فيه ولا سلفا - Харис ибн Абу Матар аль-Фазариум. 150
аль-Аджури передал со слов Абу Дауда: «Слабый (да‘иф)».
قال الآجري ، عن أبي داود : ضعيف - Аль-Хасан ибн Закван аль-Басриум. 150
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: "Он был кадаритом". Я сказал: Некоторые люди полагали, что он был благочестивым. Он ответил: До меня не доходило ничего о его благочестии
وقال الآجري ، عن أبي داود : كان قدريا ، قلت : زعم قوم أنه كان فاضلا . قال : ما بلغني عنه فضل - Хамза ибн Абу Хамза ан-Насибиум. 150
И сказал ал-Аджури со слов Абу Дауда: «Ничто»
وقال الآجري ، عن أبي داود : ليس بشيء - Халид ибн Абу Карима аль-Мадаиниум. 150
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад со слов своего отца, и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه ، وأبو داود : ثقة - Халид ибн Абу Карима аль-Мадаиниум. 150
Сказали Ахмад и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال أحمد وأبو داود : ثقة - Дауд ибн Абдуллах аз-За‘афириум. 150
И сказал Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
وقال أبو داود : ثقة - Дауд ибн Абдуллах аз-За‘афириум. 150
И сказал (Абу) Дауд: «Дауд ибн ‘Абдаллах аль-Ауди — надёжный (сика)».
وقال (أبو) داود : داود بن عبد الله الأودي ثقة