Хадисы передатчика

Найдено: 7 436

Хадис 4612Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : أَنَا سُفْيَانُ قَالَ : كَتَبَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَسْأَلُهُ عَنِ الْقَدَرِ ، ( ح ) ، وَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : نَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ دُلَيْلٍ قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يُحَدِّثُنَا عَنِ النَّضْرِ ، ( ح ) ، وَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ قَبِيصَةَ قَالَا : نَا أَبُو رَجَاءٍ ، عَنْ أَبِي الصَّلْتِ ، وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ كَثِيرٍ ، وَمَعْنَاهُمْ قَالَ :
كَتَبَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَسْأَلُهُ عَنِ الْقَدَرِ ، فَكَتَبَ : أَمَّا بَعْدُ : أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ وَالِاقْتِصَادِ فِي أَمْرِهِ ، وَاتِّبَاعِ سُنَّةِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَتَرْكِ مَا أَحْدَثَ الْمُحْدِثُونَ بَعْدَمَا جَرَتْ بِهِ سُنَّتُهُ وَكُفُ
«Один человек написал ‘Умару ибн ‘Абдуль- ‘Азизу, спрашивая его о предопределении». (Затем) передал нам ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Му‘аззин, сказавший: сообщил нам Асад ибн Муса, сказавший: сообщил нам Хаммад ибн Дулейль, сказа
Хадис 4613Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : نَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :
كَانَ لِابْنِ عُمَرَ صَدِيقٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يُكَاتِبُهُ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَكَلَّمْتَ فِي شَيْءٍ مِنَ الْقَدَرِ ، فَإِيَّاكَ أَنْ تَكْتُبَ إِلَيَّ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّهُ سَيَكُون
Передал нам Ахмад ибн Ханбал, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Язид, сказавший: сообщил нам Са‘ид, то есть ибн Абу Айюб, сказавший: сообщил мне Абу Сахр от Нафи‘а, который сказал: «У Ибн ‘Умара был друг из числа жителей Шама, с которым он вел переписку. И ‘Абдуллах ибн ‘Умар написал ему: „До мен
Хадис 4614Сунан Абу Дауда
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَرَّاحِ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ قَالَ :
قُلْتُ : لِلْحَسَنِ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، أَخْبِرْنِي عَنْ آدَمَ ، أَلِلسَّمَاءِ خُلِقَ أَمْ لِلْأَرْضِ ؟ قَالَ : لَا بَلْ لِلْأَرْضِ . قُلْتُ : أَرَأَيْتَ لَوِ اعْتَصَمَ فَلَمْ يَأْكُلْ مِنَ الشَّجَرَةِ . قَالَ : لَمْ يَكُنْ لَهُ مِنْهُ بُدٌّ . قُلْتُ : أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿مَا أَن
Передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Джаррах, сказавший: сообщил нам Хаммад ибн Зайд от Халида аль-Хаззаа, который сказал: «Я спросил аль-Хасана: „О Абу Са‘ид, скажи мне про Адама: он был сотворен для небес или для земли?“ Он ответил: „Нет, напротив, для земли“. Я спросил: „Как по-твоему, если бы он прояви
Хадис 4615Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَمَّادٌ ، نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنِ الْحَسَنِ
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ ﴾قَالَ : خَلَقَ هَؤُلَاءِ لِهَذِهِ ، وَهَؤُلَاءِ لِهَذِهِ .
«Для этого Он сотворил их» (Коран, 7:179), — сказавшего: «Он сотворил одних для этого, а других — для этого».
Хадис 4616Сунан Абу Дауда
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ ، أَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ قَالَ :
قُلْتُ : لِلْحَسَنِ : ﴿مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ ﴾﴿إِلا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ ﴾قَالَ : إِلَّا مَنْ أَوْجَبَ اللهُ تَعَالَى عَلَيْهِ أَنَّهُ يَصْلَى الْجَحِيمَ .
«Я спросил аль-Хасана: „«Вы не сможете ввести в искушение никого, кроме того, кто будет гореть в Аду» (Коран, 37:161-163)“. Он сказал: „Кроме того, в отношении кого Всевышний Аллах предопределил, что он будет
Хадис 4617Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ : نَا حَمَّادٌ قَالَ : أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ ، قَالَ : كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ :
لَأَنْ يُسْقَطَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَقُولَ : الْأَمْرُ بِيَدِي .
«Аль-Хасан бывало говорил: „Упасть с неба на землю любимее для меня, чем сказать: «Дело в моих руках»“».
Хадис 4618Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، نَا حُمَيْدٌ قَالَ :
قَدِمَ عَلَيْنَا الْحَسَنُ مَكَّةَ ، فَكَلَّمَنِي فُقَهَاءُ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ أُكَلِّمَهُ فِي أَنْ يَجْلِسَ لَهُمْ يَوْمًا يَعِظُهُمْ فِيهِ ، فَقَالَ : نَعَمْ . فَاجْتَمَعُوا فَخَطَبَهُمْ ، فَمَا رَأَيْتُ أَخْطَبَ مِنْهُ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، مَنْ خَلَقَ الشَّيْطَانَ ؟ فَقَالَ : س
Передал нам Муса ибн Исма‘иль, сказавший: сообщил нам Хаммад, сообщил нам Хумейд, сказавший: «Аль-Хасан прибыл к нам в Мекку, и правоведы жителей Мекки обратились ко мне с просьбой поговорить с ним, чтобы он уделил им один день для увещевания. Он согласился. Они собрались, и он обратился к ним с про
Хадис 4619Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ قَالَ : أَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنِ الْحَسَنِ
﴿كَذَلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ ﴾قَالَ : الشِّرْكُ .
«Вот так Мы внедряем его в сердца грешников» (Коран, 15:12), — сказавшего: «Это многобожие».
Хадис 4620Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : أَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ رَجُلٍ قَدْ سَمَّاهُ غَيْرِ ابْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عُبَيْدٍ الصِّيدِ ، عَنِ الْحَسَنِ
فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ ﴾قَالَ : بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْإِيمَانِ .
«И будет преграда между ними и тем, что они желают» (Коран, 34:54), — сказавшего: «Между
Хадис 4621Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، نَا سُلَيْمٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ :
كُنْتُ أَسِيرُ بِالشَّامِ فَنَادَانِي رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ فَقَالَ : يَا أَبَا عَوْنٍ ، مَا هَذَا الَّذِي يَذْكُرُونَ عَنِ الْحَسَنِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : إِنَّهُمْ يَكْذِبُونَ عَلَى الْحَسَنِ كَثِيرًا .
Передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд, сообщил нам Сулайм от Ибн ‘Ауна, который сказал: «Я шел по Шаму, как вдруг меня окликнул человек сзади. Я обернулся и увидел Раджа ибн Хайву. Он сказал: „О Абу ‘Аун, что это за вещи, которые передают от аль-Хасана?“ Я ответил: „Поистине, они много лгут на аль-Хасана“
Хадис 4622Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : نَا حَمَّادٌ قَالَ : سَمِعْتُ أَيُّوبَ يَقُولُ :
كَذَبَ عَلَى الْحَسَنِ ضَرْبَانِ مِنَ النَّاسِ : قَوْمٌ الْقَدَرُ رَأْيُهُمْ وَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُنَفِّقُوا بِذَلِكَ رَأْيَهُمْ ، وَقَوْمٌ لَهُ فِي قُلُوبِهِمْ شَنَآنٌ وَبُغْضٌ ، يَقُولُونَ : أَلَيْسَ مِنْ قَوْلِهِ كَذَا ، أَلَيْسَ مِنْ قَوْلِهِ كَذَا .
Передал нам Сулайман ибн Харб, сказавший: сообщил нам Хаммад, сказавший: я слышал, как Айюб говорил: «Лгут на аль-ХаSана два рода людей: люди, чьим убеждением является предопределение, и они хотят этим распространить свое учение, и люди, в сердцах которых к нему кроется ненависть и злоба, которые го
Хадис 4623Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى أَنَّ يَحْيَى بْنَ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيَّ حَدَّثَهُمْ قَالَ :
كَانَ قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ يَقُولُ لَنَا : يَا فِتْيَانُ لَا تُغْلَبُوا عَلَى الْحَسَنِ ، فَإِنَّهُ كَانَ رَأْيُهُ السُّنَّةَ وَالصَّوَابَ .
«Курра ибн Халид бывало говорил нам: „О юноши, не позволяйте одержать верх над аль-Хасаном, ибо его убеждением была Сунна и истина“».
Хадис 4624Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ :
لَوْ عَلِمْنَا أَنَّ كَلِمَةَ الْحَسَنِ تَبْلُغُ مَا بَلَغَتْ لَكَتَبْنَا بِرُجُوعِهِ كِتَابًا ، وَأَشْهَدْنَا عَلَيْهِ شُهُودًا ، وَلَكِنَّا قُلْنَا : كَلِمَةٌ خَرَجَتْ لَا تُحْمَلُ .
Передал нам Ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, сказавшие: сообщил нам Муаммаль ибн Исма‘иль, сообщил нам Хаммад ибн Зайд от Ибн ‘Ауна, который сказал: «Если бы мы знали, что слова аль-Хасана дойдут до того, до чего дошли, мы записали бы книгу о его возвращении [к истине] и призвали бы на это свидетелей.
Хадис 4625Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ :
قَالَ لِي الْحَسَنُ : مَا أَنَا بِعَائِدٍ إِلَى شَيْءٍ مِنْهُ أَبَدًا .
«Аль-Хасан сказал мне: „Я никогда больше не вернусь ни к чему из этого“».
Хадис 4626Сунан Абу Даудаموقوف
Глава о призыве к Сунне
حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ قَالَ :
مَا فَسَّرَ الْحَسَنُ آيَةً قَطُّ إِلَّا عَلَى الْإِثْبَاتِ .
«Аль-Хасан никогда не толковал ни единого айата иначе как в русле утверждения [предопределения]».
Хадис 4627Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о превосходстве
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
كُنَّا نَقُولُ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَعْدِلُ بِأَبِي بَكْرٍ أَحَدًا ، ثُمَّ عُمَرَ ، ثُمَّ عُثْمَانَ ، ثُمَّ نَتْرُكُ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَفَاضُلَ بَيْنَهُمْ .
Передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Асвад бин Амир, передал нам Абдуль-Азиз бин Абу Саляма от Убайдуллаха, от Нафи, от Ибн Умара, который сказал: «Во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мы говорили и никого не ставили вровень с Абу Бакром, затем с Умаром, затем с Усман
Хадис 4628Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о превосходстве
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا عَنْبَسَةُ ، ثَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ : إِنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ :
كُنَّا نَقُولُ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيٌّ : أَفْضَلُ أُمَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَهُ أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ .
Передал нам Ахмад бин Салих, передал нам Анбаса, передал нам Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: Салим бин Абдуллах сказал: «Поистине, Ибн Умар сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был жив, мы говорили: "Лучшими в общине Пророка, да благословит его Аллах и приветс
Хадис 4629Сунан Абу Даудаمرفوع
Глава о превосходстве
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ ، ثَنَا أَبُو يَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ :
قُلْتُ : لِأَبِي : أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : أَبُو بَكْرٍ . قَالَ : قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : ثُمَّ عُمَرُ . قَالَ : ثُمَّ خَشِيتُ أَنْ أَقُولَ ثُمَّ مَنْ فَيَقُولَ عُثْمَانُ ، فَقُلْتُ : ثُمَّ أَنْتَ يَا أَبَةِ . قَالَ : مَا أَنَا إِلَّ
«Кто из людей лучший после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Абу Бакр». Я спросил: «А
Хадис 4630Сунан Абу Даудаمقطوع
Глава о превосходстве
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، ثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي الْفِرْيَابِيَّ قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُ
مَنْ زَعَمَ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَانَ أَحَقَّ بِالْوِلَايَةِ مِنْهُمَا فَقَدْ خَطَّأَ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْ جَمِيعِهِمْ وَمَا أُرَاهُ يَرْتَفِعُ لَهُ مَعَ هَذَا عَمَلٌ إِلَى السَّمَاءِ .
Передал нам Мухаммад бин Мискин, передал нам Мухаммад, то есть аль-Фрьяби, который сказал: Я слышал, как Суфьян говорил: «Кто утверждает, что Али, да будет доволен им Аллах, имел больше прав на власть, чем эти двое (Абу Бакр и Умар), тот объявил заблудшими Абу Бакра, Умара, мухаджиров и ансаров, да
Хадис 4631Сунан Абу Даудаموقوف
Глава о превосходстве
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، ثَنَا قَبِيصَةُ ، ثَنَا عَبَّادٌ السَّمَّاكُ قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يَقُولُ :
الْخُلَفَاءُ خَمْسَةٌ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ ، وَعَلِيٌّ ، وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ .
«Халифов пятеро: Абу Бакр, Умар, Усман, Али и Умар бин Абдуль-Азиз, да будет доволен ими Аллах».