Передал нам ‘Убайд ибн Исма‘ил аль-Хаббари, сказал: сообщил нам Абу Усама, сказал: сообщил нам Убайдуллах ибн ‘Умар от аз-Зухри, от ‘Абдуллаха и аль-Хасана, сыновей Мухаммада ибн ‘Али, от их отца, от ‘Али, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный брак (му‘ту) и
Хадисы передатчика
- Хадис 663Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْهَبَّارِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ عَلِيٍّ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ
- Хадис 665Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Мухаммад ибн Али ибн Абу Талиб, известный как Ибн аль-Ханафия, от Али, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَنَّهُنَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ
Передал нам Хафс ибн ‘Амр ар-Рабали, сказал: сообщил нам ‘Абдуль-Ваххаб от Яхьи ибн Са‘ида, от Малика ибн Анаса, от аз-Зухри, от ‘Абдуллаха и аль-Хасана, сыновей Мухаммада, от их отца, от ‘Али, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он запретил временный брак с женщинами (му
- Хадис 37Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حَسَنُ وَعَبْدُ اللهِ ابْنَا مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا ، أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ لِابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ زَمَنَ خَيْبَرَ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам аз-Зухри, сказав: сообщил мне Хасан и Абдуллах, сыновья Мухаммада бин Али, от их отца, что Али, да будет доволен им Аллах, сказал Ибн Аббасу, да будет доволен Аллах ими обоими: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 50Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ : قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ أَبِي رَافِعٍ ، كَاتِبَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ :بَعَثَنِي مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَا وَالزُّبَيْرَ وَالْمِقْدَادَ فَقَالَ : « انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ ، بِهَا ظَعِينَةٌ مَعَهَا كِتَابٌ فَخُذُوهُ مِنْهَا » . فَانْطَلَقْنَا تَعَادَى بِنَا خَيْلُنَا حَتَّى أَتَيْنَا الرَّوْضَةَ ، فَإِذَا نَحْن
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, передал нам Амр ибн Динар, сообщил мне аль-Хусан бин Мухаммад бин Али, что он слышал, как Убайдуллах ибн Абу Рафи, писец Али ибн Абу Талиба, говорил: я слышал, как Али ибн Абу Талиб сказал: «Послал меня Посланник Аллаха Мухаммад, да благословит ег
- Хадис 269Муснад аль-ХумайдиمرفوعСвод хадисов Айшиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ امْرَأَةٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «إِذَا ظَهَرَ السُّوءُ فِي الْأَرْضِ أَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَهْلِ الْأَرْضِ بَأْسَهُ » . قَالَتْ : فَقُلْتُ : أَنَهْلِكُ وَفِينَا أَهْلُ طَاعَةِ اللهِ ؟ قَالَ : « نَعَمْ ، ثُمَّ تَصِيرُونَ إِلَى رَحْمَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Джами' бн Абу Рашид, от Мунзира ас-Саури, от аль-Хасана бн Мухаммада, от женщины, от 'Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда на земле появляется порок, Аллах Всемогущий
- Хадис 113Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، كِلَاهُمَا سَمِعَا الزُّهْرِيَّ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي الْحَسَنُ ، وَعَبْدُ اللهِ ، ابْنَا مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ أَبِيهِمَا ،أَنَّ عَلِيًّا ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ لِرَجُلٍ يُفْتِي فِي الْمُتْعَةِ : انْظُرْ مَاذَا تُفْتِي ؟ فَأَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ ، وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Суфьян ибн ‘Уейна и Абдул-Азиз ибн Абу Салама, и оба они слышали, как аз-Зухри говорил: передали мне аль-Хасан и Абдуллах, сыновья Мухаммада ибн аль-Ханафийи, от их отца о том, что Али, да будет доволен им Аллах, сказал человеку, выносившему правовые реш
- Хадис 4432Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлаваأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنْ قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ ﴾. قَالَ : هَذَا مِفْتَاحُ كَلَامٍ ، لِلهِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ ، قَالَ : اخْتَلَفُوا فِي هَذَيْنِ السَّهْمَيْنِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ صَل
Сообщил нам Амр б. Яхья б. аль-Харис, сказавший: передал нам Махбуб б. Муса, сказавший: сообщил нам Абу Исхак аль-Фазари, сказавший: передал нам Суфьян от Кайса б. Муслима, который сказал: «Я спросил аль-Хасана б. Мухаммада о словах Аллаха Могущественного и Великого: „И знайте, что если вы добыли чт
- Хадис 4831Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на употребление в пищу мяса домашних ословأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، قَالَ :قَالَ عَلِيٌّ لِابْنِ عَبَّاسٍ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур и аль-Харис ибн Мискин — путем чтения ему, а я слушал, и формулировка принадлежит ему — от Суфьяна, от аз-Зухри, от Хасана ибн Мухаммада и Абдуллаха ибн Мухаммада, от их отца, который сказал: «Али сказал Ибн Аббасу: „Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 4832Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на употребление в пищу мяса домашних ословأَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يُونُسُ وَمَالِكٌ ، وَأُسَامَةُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ الْحَسَنِ وَعَبْدِ اللهِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: «Сообщил нам Абдуллах, сказавший: „Передали мне Юнус, Малик и Усама от Ибн Шихаба, от Хасана и Абдуллаха, сыновей Мухаммада ибн Али, от их отца, от Али ибн Аби Талиба: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный брак с женщинами в д
- Хадис 5520Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО временном браке (му‘та)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي غُنْدَرًا - قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُحَمَّدٍ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَا :خَرَجَ مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ قَدْ أَذِنَ لَكُمْ فَاسْتَمْتِعُوا
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: «Передал нам Мухаммад (то есть Гундар), сказавший: „Передал нам Шу‘ба от Амра бин Динара, сказавшего: «Я слышал, как Хасан бин Мухаммад рассказывал со слов Джабира бин Абдуллаха и Салямы бин аль-Аква‘, которые сказали: „Вышел глашатай Посланника Аллаха, да
- Хадис 5528Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет временного брака (му'та)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي الْقَطَّانَ - عَنْ عُبَيْدِ اللهِ - هُوَ ابْنُ عُمَرَ - قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ وَعَبْدِ اللهِ ابْنَيْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا ،أَنَّ عَلِيًّا بَلَغَهُ ، أَنَّ رَجُلًا لَا يَرَى بِالْمُتْعَةِ بَأْسًا ، فَقَالَ : إِنَّكَ تَائِهٌ ، نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ
Сообщил нам Амр бин ‘Али, сказавший: «Передал нам Яхья (то есть аль-Каттан) от Убайдуллаха (то есть сына Умара), сказавшего: „Передал мне аз-Зухри со слов аль-Хасана и Абдуллаха, сыновей Мухаммада, от их отца, о том, что до Али дошло, будто некий человек не видит ничего дурного во временном браке (м
- Хадис 5529Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет временного брака (му'та)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ - وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ
Сообщил нам Мухаммад бин Саляма и аль-Харис бин Мискин (путем чтения ему, а я слушал), текст же принадлежит Мухаммаду, сказавшему: «Сообщил нам ибн аль-Касим от Малика, от ибн Шихаба, от Абдуллаха и аль-Хасана, сыновей Мухаммада бин Али, от их отца, от Али бин Абу Талиба, о том, что Посланник Аллаха
- Хадис 5530Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет временного брака (му'та)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ - هُوَ الثَّقَفِيُّ - ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ وَالْحَسَنَ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَخْبَرَاهُ ، أَنَّ أَبَاهُمَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ أَخْبَرَهُمَا ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ ، عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ
Сообщили нам Амр бин ‘Али, Мухаммад бин аль-Мусанна и Мухаммад бин Башшар, сказавшие: «Передал нам Абдуль-Ваххаб (то есть ас-Сакафи), сказавший: „Я слышал, как Яхья бин Са‘ид аль-Ансари говорил: «Сообщил мне Малик бин Анас, что ибн Шихаб сообщил ему, что Абдуллах и аль-Хасан, сыновья Мухаммада бин А
- Хадис 7185Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕсли [человек] признался в прелюбодеянии, а затем отказался от своего признанияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ نَصْرٍ السُّلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَ مَاعِزًا فَلَمَّا غَشِيَتْهُ الْحِجَارَةُ ، قَالَ : رُدُّونِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ فَأَتَيْتُ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : قَالَ لِيَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ : لَقَدْ بَلَغَنِي ذَلِكَ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Аля, который сказал: «Передал нам Абу Халид от Мухаммада бин Исхака, который сказал: «Сообщил мне Мухаммад бин Ибрахим от Абу Усмана бин Насра ас-Сулами, от его отца, который сказал: «Я был среди тех, кто забивал Махиза камнями. Когда его накрыли камни, он сказал: «Верни
- Хадис 7186Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕсли [человек] признался в прелюбодеянии, а затем отказался от своего признанияأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ بْنِ نَصْرِ بْنِ دَهْرٍ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُ ، فَلَمَّا وَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ جَزِعَ جَزَعًا شَدِيدًا ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَهَلَّا تَرَكْتُمُوهُ ، قَالَ مُحَمَّدٌ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ مِنْ حَدِيثِهِ حِينَ سَمِعْتُهُ أَلَا تَرَكْتُمُوهُ لِعَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ب
Сообщил нам Яхья бин Хабиб бин Арабий, который сказал: «Передал нам Язид бин Зурай‘, который сказал: «Передал нам Мухаммад бин Исхак, который сказал: «Передал мне Мухаммад бин Ибрахим от Абу аль-Хайсама бин Насра бин Дахра аль-Аслями, от его отца, который сказал: «Я был среди тех, кто забивал его ка
- Хадис 11549Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Не берите Моего врага и вашего врага своими покровителями и друзьями»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَفِظْتُهُ عَنْ عَمْرٍو . وَأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ عَلِيًّا أَخْبَرَهُ ، قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَالْمِقْدَادَ وَالزُّبَيْرَ ، فَقَالَ : انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ ، فَإِنَّ بِهَا ظَعِينَةً مَعَهَا كِتَابٌ ، فَخُذُوا مِنْهَا ، فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا الرَّوْضَةَ ، فَإِذَا نَحْنُ بِالظَّعِينَةِ ، فَقُلْنَا : أ
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, который сказал: передал нам Суфьян, который сказал: я запомнил это от Амра. И сообщил нам Убайдуллах ибн Саид, который сказал: передал нам Суфьян от Амра, который сказал: сообщил мне аль-Хасан ибн Мухаммад, который сказал: сообщил мне Убайдуллах ибн Абу Рафи, что Али
- Хадис 393Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ ، وَأَبُو خَيْثَمَةَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، كَاتِبِ عَلِيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَقُولُ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَالزُّبَيْرَ وَالْمِقْدَادَ ، فَقَالَ : انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ ، فَإِنَّ بِهَا ظَعِينَةً ، وَمَعَهَا كِتَابٌ تَجِدُونَهُ مَعَهَا ، فَانْطَلَقْنَا نَتَعَادَى ، حَتَّى أَتَيْنَا الرَّوْضَةَ ، فَإِذَا نَحْنُ بِالظَّعِينَ
Передали нам Убайдуллах ибн Умар аль-Джушами и Абу Хайсама, сказавшие: «Передал нам Суфьян от ‘Амра ибн Динара, от аль-Хасана ибн Мухаммада, от Убайдуллаха ибн Абу Рафи‘а, писца Али, который сказал: „Я слышал, как Али говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня
- Хадис 394Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ ، كَاتِبَ عَلِيٍّ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا ، يَقُولُ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ، أَنَا وَالزُّبَيْرَ وَالْمِقْدَادَ ، قَالَ سُفْيَانُ : هَؤُلَاءِ فُرْسَانُ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ : انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ
Передал нам Исхак ибн Исма‘иль ат-Талькани, передал нам Суфьян ибн ‘Уяйна от ‘Амра ибн Динара: «Сообщил мне аль-Хасан ибн Мухаммад, что Убайдуллах, писец Али, сообщил ему, что он слышал, как Али говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня, аз-Зубайра и аль-Микд
- Хадис 397Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، أَخْبَرَهُ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ أَبِي رَافِعٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيًّا ، قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمِقْدَادَ وَالزُّبَيْرَ إِلَى رَوْضَةِ خَاخٍ ، فَقَالَ : إِنَّ بِهَا امْرَأَةً وَمَعَهَا كِتَابٌ ، قَالَ : فَخَرَجْنَا تَتَعَادَى بِنَا خَيْلُنَا ، فَأَقْبَلْنَا فَإِذَا نَحْنُ بِالْمَرْأَةِ ، فَقُلْنَا : لَتُخْرِجِنَّ الْكِتَابَ أَوْ لَنُ
Передал нам Зухайр Абу Хайсама, передал нам ибн ‘Уйейна со слов ‘Амра, которому сообщил аль-Хасан ибн Мухаммад, что ‘Убайдуллах ибн Абу Рафи‘ сообщил ему, что ‘Али сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня, аль-Микдада и аз-Зубайра в сад Хах и сказал: “Там нах
- Хадис 575Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَسَنٍ ، وَعَبْدِ اللهِ ، ابْنِي مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
Передал нам Зухайр ибн Харб, передал нам Суфьян ибн ‘Уяйна со слов аз-Зухри, а тот — со слов Хасана и Абдуллы, сыновей Мухаммада ибн Али, а те — со слов своего отца, а тот — со слов Али, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный брак (мут‘а) в день Хайбара, а также мясо