… подобное, за исключением того, что он сказал: «Сообщил мне, что он (Прор
Хадисы передатчика
- Хадис 2155Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабе2155 2285 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قَالَ : ثَنَا دُحَيْمُ بْنُ الْيَتِيمِ ، قَالَ : ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ :أَخْبَرَنِي أَنَّهُ صَلَّى عَلَى وَجْهِهِ حِينَ دَخَلَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلَالٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ وَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِمْ وَمَكَثَ فِيهَا قَالَ ابْنُ عُمَ
- Хадис 2156Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قَالَ : ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ، وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، فَأَنَاخَ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : فَسَبَقْتُ النَّاسَ وَقَدْ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ وَأُسَامَةُ ف
Передал нам Язид ибн Синан, сказав: передал нам Муса ибн Исма’иль, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама со слов Айюба, от Нафи’а, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел (в Каабу) в день завоевания Мекки, а позади него си
- Хадис 2157Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : ثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي الْكَعْبَةِ .
Передал нам ‘Али ибн Зайд, сказав: передал нам Муса ибн Дауд, сказав: передал нам Хаммад ибн Зайд со слов ‘Амра ибн Динара, от Ибн Умара, от Биляля, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву внутри Каабы.
- Хадис 2158Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ أَبِي ، فَلَقِينَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فَسَأَلَهُ أَبِي ، وَأَنَا أَسْمَعُ : أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ الْبَيْتَ ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَ
Передал нам Хусейн ибн Наср, сказав: передал нам Ибн Абу Марьям, сказав: сообщил мне Мухаммад ибн Джа’фар, сказав: сообщил мне аль-‘Аля ибн ‘Абд ар-Рахман, который сказал: «Я был со своим отцом, и мы встретили ‘Абдаллаха ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими. Мой отец спросил его, а я слушал:
- Хадис 2159Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَشْكَابَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ،عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : رَأَيْتُهُ دَخَلَ الْبَيْتَ ، حَتَّى إِذَا كَانَ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ ، مَضَى حَتَّى لَزِقَ بِالْحَائِطِ ، فَقَامَ يُصَلِّي ، فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَصَلَّى أَرْبَعًا ، فَقُلْتُ : أَخْبِرْنِي أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَل
Передал нам Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам Ахмад ибн Ашкаб, сказав: передал нам Абу Му’авия со слов аль-А’маша, от ‘Умары, от Абу аш-Ша’са, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Я видел, как он вошел в Дом, и когда он оказался между двумя колоннами, он прошел в
- Хадис 2160Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا وَهْبٌ - هُوَ ابْنُ جَرِيرٍ - قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكٍ الْحَنَفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبَيْتِ ، وَسَيَأْتِيكَ مَنْ يَنْهَاكَ ، فَسَمِعَ قَوْلَهُ : ( يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا )
Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Вахб (то есть ибн Джарир), сказав: передал нам Шу’ба со слов Симака аль-Ханафи, который сказал: «Я слышал, как Ибн Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в Доме, и прид
- Хадис 2161Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ سِمَاكٍ الْحَنَفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ :لَا تَجْعَلْ شَيْئًا مِنَ الْبَيْتِ خَلْفَكَ ، وَائْتَمَّ بِهِ جَمِيعًا . وَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ
Передал нам Фахд, сказав: передал нам Абу Ну’айм, сказав: передал нам Мис’ар со слов Симака аль-Ханафи, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: “Не оставляй ничего из Дома позади себя, а направляйся к нему целиком”. И я слышал, как Ибн Умар, да будет до
- Хадис 2162Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْجِيزِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي صَفْوَانَ ، أَوْ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ ، قَدْ قَدِمَ ، فَجَمَعْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي ، فَوَجَدْتُهُ قَدْ خَرَجَ مِنَ الْبَيْتِ . فَقُلْتُ : أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبَيْتِ ؟ فَقَالُوا : تُجَاهَكَ أَيْ وُجَاهَكَ ، قُلْتُ : كَمْ
Передал нам Раби’ аль-Джизи, сказав: передал нам ‘Абдаллах ибн аз-Зубайр аль-Хумайди, сказав: передал нам Мухаммад ибн Фудайль ибн Газван со слов Язида ибн Абу Зияда, от Муджахида, от Абу Сафвана или ‘Абдаллаха ибн Сафвана, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 2163Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ ، قَالَ : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، قَالَ : أَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَفْوَانَ ، قَالَ :قُلْتُ لِعُمَرَ : كَيْفَ صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ فَقَالَ : صَلَّى رَكْعَتَيْنِ .
Передал нам ‘Али ибн Шайба, сказав: передал нам Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали, сказав: сообщил нам Джарир со слов Язида ибн Абу Зияда, от Муджахида, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Сафвана, который сказал: «Я спросил ‘Умара: “Как поступил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда вошел в Каабу?”
- Хадис 2164Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабе2164 2294 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ :ثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ( عَبْدُ اللهِ بْنُ صَفْوَانَ ) . فَهَذَا عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَدْ حُكِيَ عَنْهُ فِي ذَلِكَ مَا يُوَافِقُ مَا حَكَى ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنْ أُسَامَةَ ، وَبِلَالٍ ، مِنْ صَلَاةِ رَسُو
«‘Абдаллах ибн Сафван». И от ‘Умара, да будет доволен им Аллах, передается в этом то, что согласуется с тем, что
- Хадис 2165Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : ثَنَا شَبَابَةُ ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ يَوْمَ الْفَتْحِ ، فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Дом в день завоевания и совершил в нем два рак’ата»
- Хадис 2166Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا ، مُحَمَّدُ بْنُ الصُّبْاح [١]قَالَ : ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الزَّجَّاجِ ، قَالَ :أَتَيْتُ شَيْبَةَ بْنَ عُثْمَانَ فَقُلْتُ : يَا أَبَا عُثْمَانَ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ فَلَمْ يُصَلِّ ، قَالَ : بَلَى صَلَّى رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْعَمُودَيْنِ الْمُقَدَّمَيْنِ ثُمَّ أَلْزَقَ بِهِمَ
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Мухаммад ибн ас-Сабах, сказав: передал нам Абу Исма’иль аль-Муаддиб со слов ‘Абдаллаха ибн Муслима ибн Хурмуза, от ‘Абд ар-Рахмана ибн аз-Заджджаджа, который сказал: «Я пришел к Шайбе ибн ‘Усману и сказал: “О Абу ‘Усман, поистине, Ибн ‘Аббас, да будет до
- Хадис 2167Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабе2167 2297 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ :أَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ . فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . أَتَيْت شَيْبَةَ بْنَ عُثْمَانَ فَقُلْت يَا أَبَا عُثْمَانَ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ فَلَمْ
… подобное: «Я пришел к Шайбе ибн ‘Усману и сказал: “О Абу ‘Усман, поистине, Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, говорит
- Хадис 2168Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْبَيْتَ ، فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وِجَاهَكَ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд ар-Рахман, сказав: передал нам ‘Аффан, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама, сказав: сообщил нам Хишам ибн ‘Урва со слов ‘Урвы, от ‘Усмана ибн Тальхи, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Дом и совершил в нем два рак’ата прямо перед собой,
- Хадис 2169Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ أُمِّ مَنْصُورٍ ، قَالَتْ : أَخْبَرَتْنِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ ، وَلَّدَتْ عَامَّةَ أَهْلِ دَارِنَا ، قَالَتْ :أَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَ فَقَالَ : إِنِّي كُنْتُ رَأَيْتُ قَرْنَيِ الْكَبْشِ ، حِينَ دَخَلْتُ الْبَيْتَ ، فَنَسِيتُ أَنْ آمُرَكَ أَنْ تُجَمِّرَهُمَا فَإِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ فِي الْبَيْتِ شَيْءٌ يَشْغَلُ مُصَلِّيًا
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Суфьян со слов Мансура ибн Сафии, от Сафии бинт Шайбы, матери Мансура, которая сказала: «Сообщила мне женщина из племени Бану Сулейм, которая была кормилицей большинства людей нашего дома, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал за ‘Усманом и
- Хадис 2170Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеمَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : أَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، قَالَ : ثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَدْخُلَ الْبَيْتَ ، فَأُصَلِّيَ فِيهِ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي فَأَدْخَلَنِي الْحِجْرَ وَقَالَ : إِنَّ قَوْمَكِ لَمَّا بَنَوُا الْكَعْبَةَ ، اقْتَصَرُوا فِي بِنَائِهَا فَأَخْرَجُوا الْحِجْرَ مِنَ الْبَيْتِ ، فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُصَلِّيَ
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Ибн Абу Марьям, сказав: сообщил нам Ибн Абу аз-Зинад, сказав: передал нам ‘Алькама ибн Абу ‘Алькама со слов своей матери, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я хотела войти в Дом, чтобы совершить в нем молитву, но Посланник Аллаха, да
- Хадис 2171Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ يُصَلِّي فِي الْحِجْرِ .
«Я видел, как Ибн аз-Зубайр совершал молитву в Хиджре».
- Хадис 2172Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, кто совершил молитву позади ряда в одиночествеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ هِلَالَ بْنَ يَسَافٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ وَابِصَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فِي خَلْفِ الصَّفِّ وَحْدَهُ ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу’ба. (И передал нам) ‘Али ибн Шайба, сказав: передал нам Язид ибн Харун, сказав: сообщил нам Шу’ба со слов ‘Амра ибн Мурры, который сказал: «Я слышал, как Хиляль ибн Ясаф рассказывал со слов ‘Амра ибн Рашида, от Вабисы, что П
- Хадис 2173Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, кто совершил молитву позади ряда в одиночествеحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، قَالَ :أَخَذَ بِيَدِي زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدَةِ ، فَأَقَامَنِي عَلَى وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ بِالرَّقَّةِ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ
Передал нам Салих ибн ‘Абд ар-Рахман, сказав: передал нам Са’ид ибн Мансур, сказав: передал нам Хушайм со слов Хусайна, от Хиляля ибн Ясафа, который сказал: «Зияд ибн Абу аль-Джа’да взял меня за руку и поставил перед Вабисой ибн Ма’бадом в ар-Ракке, и сказал: “Он рассказал мне, что один человек сове
- Хадис 2174Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, кто совершил молитву позади ряда в одиночествеحَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ : ثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ السُّحَيْمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ السُّحَيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ أَحَدَ الْوَفْدِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى صَلَاتَهُ وَرَجُلٌ فَرْدٌ يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ ؛ فَقَامَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ ، ثُمَّ قَالَ :اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ ، فَلَا صَلَاةَ لِفَرْدٍ خَلْفَ الصَّفِّ . فَذَهَبَ قَوْمٌ إِلَى أَنَّ مَنْ صَلَّى خَلْفَ صَفٍّ مُنْفَرِدًا ، فَصَلَاتُهُ بَاطِلَةٌ وَاحْتَجُّوا فِي ذَلِكَ بِهَذِهِ الْآثَارِ . وَخَالَفَهُمْ فِي ذَلِكَ آخَرُونَ ، فَقَالُوا : مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَسَاءَ ، وَصَلَاتُهُ مُجْز
Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Хаббан ибн Хиляль, сказав: передал нам Мулязим ибн Амр, сказав: передал нам Абдуллах ибн Бадр ас-Сухайми, со слов Абдуррахмана ибн Али ибн Шайбана ас-Сухайми, со слов его отца, который был в числе делегации, сказавшего: «Я совершил молитву позади Посланник