Оценки передатчиков: Ибн Хиббан
ابن حبان
- Асад ибн ‘Амр ибн ‘Амир аль-Баджалиум. 190
И сказал Ибн Хиббан: «Он подгонял хадисы под мазхаб Абу Ханифы»
وقال ابن حبان : كان يسوي الحديث على مذهب أبي حنيفة - Асад ибн ‘Амр ибн ‘Амир аль-Баджалиум. 190
И сказал Ибн Хиббан: «Он подгонял хадисы под мазхаб Абу Ханифы»
وقال ابن حبان : كان يسوي الحديث على مذهب أبي حنيفة - Хассан ибн Сайях аль-Азракум. 190
И сказал Ибн Хиббан: «Приводит от надежных рассказчиков такое, что не похоже на их хадисы»
وقال ابن حبان : يأتي عن الأثبات بما لا يشبه حديثهم - Я‘ля ибн аль-Ашдакум. 190
И сказал Ибн Хиббан: «Для него выдумали хадисы, а он передавал их, сам того не ведая».
وقال ابن حبان : وضعوا له أحاديث ، فحدث بها ولم يدر - Хишам ибн Лахик аль-Мадаиниум. 190
Ибн Хиббан сказал: «Недопустимо опираться на его хадисы как на довод (ля джуваз аль-ихтиджад бихи)».
وقال ابن حبان : لا يجوز الاحتاج به - Хишам ибн Лахик аль-Мадаиниум. 190
Передает от: ‘Асима аль-Ахваля от Абу ‘Усмана ан-Нахди с версией (нуснуха), которую передал от него Ахмад ибн Хишам ибн Бахрам, в сердце есть [вопросы] к некоторым из них.
يروي عن : عاصم الأحول عن أبي عثمان النهدي بنسخة رواها عنه أحمد بن هشام بن بهرام ، في القلب من بعضها - Вахб ибн Рашид ар-Раккиум. 190
Ибн Хиббан сказал: «Недопустимо приводить его в качестве довода ни при каких обстоятельствах».
وقال ابن حبان : لا يحل الاحتجاج به بحال - Баккар ибн Сакир аль-Мазиниум. 190
И он был из числа ревностных богомольцев (аль-‘аббад).
وكان من العباد - Матар ибн аль-Аля аль-Фазариум. 190
Передает макати‘ (прерванные сообщения).
يروي المقاطيع - ‘Умар ибн ‘Убейд ас-Сабириум. 190
«Передает от Хишама ибн ‘Урвы, и я не видел в его хадисах ничего, кроме того, что рассказал нам Абу Я‘ля в Мосуле: нам рассказал Хафс ибн ‘Абдаллах ибн ‘Умар аль-Хульвани, сказав: нам рассказал ‘Умар ибн ‘Убайд аль-Басри, продавец вина, сказав: нам рассказал Хишам ибн ‘Урва от своего отца от ‘Аиши, она сказала: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Поистине, Аллах любит, чтобы принимались Его облегчения, как Он любит, чтобы принимались Его решительные повеления»».
يروي عن : هشام بن عروة ولم أر في القلب من حديثه إلا ما حدثنا أبو يعلى بالموصل ثنا حفص بن عبد الله بن عمر الحلواني قال : ثنا عمر بن عبيد البصري بياع الخمر قال : ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن الله يحب أن تؤتى رخصه كما يحب أن تؤتى عزائمه - ‘Умар ибн ‘Убейд ас-Сабириум. 190
Это тот, кого называют аль-Фаррар, который передает от Сухайля ибн Аби Салиха.
وهو الذي يقال له الفرار الذي يروي عن سهيل بن أبي صالح - Хумейд ибн Абу аль-Мухарик аль-Харратум. 192
Это тот, от которого передаёт Хатим ибн Исма‘иль и говорит: «Хамид ибн Сахр», а на самом деле это Хамид ибн Зияд Абу Сахр, а не Хамид ибн Сахр.
وهو الذي يروي عنه : حاتم بن إسماعيل ، ويقول : حميد بن صخر ، وإنما هو حميد بن زياد أبو صخر ، لا حميد بن صخر - Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192
И был тверд в сунне.
وكان صلبا في السنة - Али ибн Забьян аль-‘Абсиум. 192
Ибн Хиббан сказал: «Довод его сообщениями отпал».
وقال ابن حبان : سقط الاحتجاج بأخباره - Али ибн Забьян аль-‘Абсиум. 192
Ибн Хиббан сказал: «Довод его сообщениями отпал».
وقال ابن حبان : سقط الاحتجاج بأخباره - Мухаммад ибн Язид аль-Кал‘иум. 192
Слышал от аль-А‘маша
سمع الأعمش - Йахья ибн Абу Закария аль-Гассаниум. 192
Сказал Ибн Хиббан: «Не дозволено передавать от него из-за того, что он часто противоречил надёжным передатчикам в своих передачах от авторитетов (исбат)».
وقال ابن حبان : لا تجوز الرواية عنه لما أكثر من مخالفة الثقات في روايته عن الأثبات . - Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194
Из числа жителей Куфы, из их поклоняющихся.
من أهل الكوفة ، من عبادهم - Умар ибн Харун аль-Балхиум. 194
И Ибн Хиббан сказал: «Он передает от надёжных передатчиков му‘даль (рарзрывы в цепи в два и более звена) и приписывает себе шейхов, которых никогда не видел».
وقال ابن حبان : يروي عن الثقات المعضلات ، ويدعي شيوخا لم يرهم . - Умар ибн Харун аль-Балхиум. 194
Ибн Хиббан сказал: «Он передает от надёжных передатчиков му‘даль и приписывает себе шейхов, которых не видел».
قال ابن حبان : يروي عن الثقات المعضلات ويدعي شيوخا لم يرهم - Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194
И было сказано: «Поистине, он слышал от Хумейда ат-Тавиля».
وقيل : إنه سمع حميد الطويل - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Маданиум. 194
Он встретил большинство передатчиков своего отца.
وقد لقي عامة رجال أبيه - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
И он проявлял крайность в шиизме (ташаййу‘)
وكان يغلو في التشيع - Махляд ибн аль-Хусейн аль-Мухаллабиум. 196
Также датировал его смерть Ибн Хиббан и сказал: «Был из числа суровых аскетов, которые не вкушали ничего, кроме абсолютно дозволенного»
وكذا أرخه ابن حبان ، وقال : كان من العباد الخشن ممن لا يأكل إلا الحلال المحض - Махляд ибн аль-Хусейн аль-Мухаллабиум. 196
И был из числа суровых аскетов, которые не вкушали ничего, кроме абсолютно дозволенного.
وكان من العباد الخشن ممن لا يأكل إلا الحلال المحض . - аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196
И он был из тех, кто составлял и собирал книги, однако он порой путал имена и изменял куньи.
وكان ممن صنف وجمع إلا أنه ربما قلب الأسامي وغير الكنى . - Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197
И сказал Абу Хатим ибн Хиббан: «Ибн Вахб собирал и составлял [труды], и он сохранил для жителей Хиджаза и Египта их хадисы, и уделял особое внимание всему, что они передавали из муснад и макту‘ хадисов, и он был из числа поклоняющихся».
وقال أبو حاتم بن حبان : جمع ابن وهب وصنف وهو حفظ على أهل الحجاز ومصر حديثهم ، وعني بجميع ما رووا من المسانيد والمقاطيع ، وكان من العباد - Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197
И сказал Абу Хатим ибн Хиббан: «Ибн Вахб собирал и составлял, и он сохранил для жителей Хиджаза и Египта их хадисы, и заботился обо всем, что он передал из муснад и макту‘ хадисов, и он был из числа поклоняющихся».
وقال أبو حاتم بن حبان : جمع ابن وهب وصنف ، وهو حفظ على أهل الحجاز ومصر حديثهم ، وعني بجميع ما رواه من المسانيد والمقاطيع ، وكان من العباد - Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197
И он был из тех, кто собирал и составлял, и именно он сохранил для жителей Хиджаза и Египта их хадисы, и Яхья собирал то, что они передавали из иснадов и макту‘ сообщений, и он был из числа поклоняющихся. Ему зачитали книгу «Аль-Ахваль» из его сочинений, и он умер от этого [потрясения].
وكان ممن جمع وصنف ، وهو الذي حفظ على أهل الحجاز ومصر حديثهم ، ويحيى يجمع ما رووا من الأسانيد والمقاطيع ، وكان من العباد قرئ عليه كتاب الأهوال من تصنيفه فمات منه - Суфьян ибн Уейнаум. 198
Ибн Хиббан утверждал, что это было присуще только ему.
وادعى ابن حبان بأن ذلك كان خاصا به، - Яхья аль-Каттанум. 198
Ибн Хиббан добавил: «У него учились Ахмад, Яхья, Али и все наши имамы. Когда ему говорили во время болезни: "Да исцелит тебя Аллах", он отвечал: "То, что любимо мне, любимо Аллаху"».
زاد ابن حبان : ومنه تعلم أحمد ، ويحيى وعلي وسائر أئمتنا ، وكان إذا قيل له في علته : عافاك الله تعالى ، قال : أحبه إلي أحبه إلى الله تعالى - Ма‘ан ибн ‘Исаум. 199
Он был тем, кто брал на себя чтение Малику, да помилует его Аллах.
وكان هو الذي يتولى القراءة على مالك رحمه الله - аль-Хакам ибн Абдуллах ибн Масляма аль-Хурасаниум. 199
И сказал Ибн Хиббан: «Он был одним из предводителей мурджиитов, из тех, кто ненавидел Сунну и ее приверженцев».
وقال ابن حبان : كان من رؤساء المرجئة ممن يبغض السنن ، ومنتحليها . - Сайяр ибн Хатим аль-Уназиум. 200
Он был собирателем преданий о смягчении сердец (рака’ик).
وكان جماعا للرقائق - Абдуррахим ибн Харун аль-Гассаниум. 200
Его хадисам следуют для подтверждения, если он передаёт от надёжных по своей книге, поистине, в том, что он передал не из своей книги, есть некоторая отвергнутость.
يعتبر حديثه إذا روى عن الثقات من كتابه ، فإن فيما حدث من غير كتابه بعض المناكير - ‘Убайд ибн аль-Касим аль-Асадиум. 200
И сказал Ибн Хиббан: «Не дозволено записывать его хадисы иначе как из удивления»
وقال ابن حبان : لا يحل كتب حديثه إلا على التعجب - Усман ибн Джабаляум. 200
Передает макаты‘ (сообщения с прерванным иснадом до сподвижника)
يروي المقاطيع - Зухайр ибн Ну‘айм ас-Сулюлиум. 200
Из суровых подвижников.
من العباد الخشن - Арак ибн Халид ад-Димашкиум. 200
Порою передавал странные вещи и противоречил
ربما أغرب وخالف - Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Зубаля аль-Махзумиум. 200
И сказал ибн Хиббан: «Он передавал от надёжных передатчиков (сикат) то, чего от них не слышал»
وقال ابن حبان : كان يروي عن الثقات ما لم يسمع منهم - Бишр ибн аль-Хусейн аль-Асбаханиум. 200
Сказал Ибн Хиббан: «Передает Бишр бин аль-Хусейн от аз-Зубайра вымышленную версию (нусха мауда‘а), похожую на сто пятьдесят хадисов».
قال ابن حبان : يروي بشر بن الحسين عن الزبير نسخة موضوعة شبيها بمائة وخمسين حديثا - Асим ибн Сулейман аль-Кузиум. 200
И сказал Ибн Хиббан: «Не дозволено записывать его хадисы иначе как ради удивления».
وقال ابن حبان : لا يجوز كتب حديثه إلا تعجبا . - Гассан ибн Убайд аль-Маусилиум. 200
Передает от: Шу‘бы правильный списочный хадис (нусха мустакыма)
يروي عن : شعبة نسخة مستقيمة - Абдуль-Малик ибн Михран аль-Магазилиум. 200
Его хадисы принимаются во внимание, если они переданы не через Сухайля ибн ‘Абдуллаха от него.
يعتبر حديثه من غير رواية سهل بن عبد الله عنه - Мансур ибн Исмаил аль-Харраниум. 200
И он был из тех, кто выносил фетвы по мазхабу куфийцев
وكان ممن يفتي على مذهب الكوفيين - Абдуллах ибн Суфьян ибн ‘Укба аль-Ляйси, их вольноотпущенникум. 200
Было сказано: «Он слышал от своего деда ‘Укбы ибн Аби ‘Аиши».
وقد قيل : إنه سمع جده عقبة بن أبي عائشة - Фихр ибн Башир ас-Сулямиум. 200
Тот, кого называют: Фухайр ар-Ракки.
الذي يقال له : فهير الرقي - Фихр ибн Башир ас-Сулямиум. 200
Некоторые люди ошибочно полагают, что их двое, но это не так.
ومن الناس من يتوهم أنهما اثنان ، وليس كذلك . - ‘Анбаса ибн Са‘ид аль-Умавиум. 200
«Передаёт макати‘».
يروي المقاطيع - Айюб ибн аль-Мутаваккильум. 200
Он был передатчиком от ‘Абд ар-Рахмана ибн Махди.
وكان راويا لعبد الرحمن بن مهدي