Оценки передатчиков: ат-Тирмизи
الترمذي
- Утба ибн Газван ибн Джабир аль-Бадриум. 20
Сказал ат-Тирмизи: «Неизвестно, чтобы аль-Хасан слышал что-либо от ‘Утбы».
قال الترمذي : لا يعرف للحسن سماعا من عتبة - Абдуллах ибн Зайд ибн Абд Раббихи аль-Укабиум. 32
«Сказал Абу ‘Иса: «Неизвестно от него ничего достоверного от Пророка (мир ему и благословение Аллаха), кроме хадиса об азане, и говорят, что он — Ибн ‘Абд Раббихи».
وقال أبو عيسى : لا يعرف له شيئا يصح عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا حديث الآفاق ويقال [ به ] ابن عبد رب - Дагфаль ибн Ханзаля ас-Садусиум. 70
И сказал ат-Тирмизи: «Неизвестно, чтобы он слышал от него что-либо, и он был человеком в его время»
وقال الترمذي : لا يعرف له منه سماع ، وكان في زمنه رجلا - Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 82
И сказал ат-Тирмизи: «Его имя неизвестно, и он ничего не слышал от своего отца».
وقال الترمذي : لا يعرف اسمه ، ولم يسمع من أبيه شيئا - Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 82
И сказал ат-Тирмизи: «Его имя неизвестно, и он ничего не слышал от своего отца».
وقال الترمذي : لا يعرف اسمه ، ولم يسمع من أبيه شيئا . - Аль-Харис ибн Амр ас-Сакафиум. 110
И сказал ат-Тирмизи: «Мы не знаем его иначе как с этого пути, и иснад его, по моему мнению, не является непрерывным»
وقال الترمذي : لا نعرفه إلا من هذا الوجه وليس إسناده عندي بمتصل - Абдуль-Азиз ибн Джурейдж аль-Маккиум. 110
Сказал аль-Бухари: «Его хадисы не подтверждаются другими», а ат-Тирмизи счел его хадисы хорошими.
قال البخاري : لا يتابع على حديثه ، وحسن الترمذي له - Али ибн Язид аль-Альханиум. 110
И ‘Али ибн Язида ослабляют в хадисах.
وعلي بن يزيد يضعف في الحديث - Аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзумиум. 120
И сказал ат-Тирмизи вслед за его хадисом от Джабира, хадисом: «Дичь суши для вас дозволена, пока вы не охотитесь или пока на вас не поохотились»: «Для аль-Мутталиба не известно слушание от Джабира».
وقال الترمذي : عقب حديثه عن جابر حديث : " صيد البر لكم حلال ما لم تصيدوه أو يصاد لكم " . المطلب لا يعرف له سماع من جابر - Юсуф ибн Са‘д ар-Расибиум. 120
И сказал ат-Тирмизи: «Ювсф ибн Са‘д — человек неизвестный (маджхуль)», и было сказано: «Ювсф ибн Мазин»
وقال الترمذي : يوسف بن سعد رجل مجهول ، وقيل : يوسف بن مازن - Юсуф ибн Са‘д ар-Расибиум. 120
И сказал ат-Тирмизи: «Неизвестный (маджхуль)», и было сказано: «Это Ювсф ибн Мазин».
وقال الترمذي : مجهول ، وقيل : هو يوسف بن مازن . - Юсуф ибн Са‘д ар-Расибиум. 120
«А Ювсф ибн Са‘д — человек неизвестный (маджхуль), и мы не знаем этот хадис с таким текстом иначе как с этой стороны»
ويوسف بن سعد رجل مجهول ولا نعرف هذا الحديث على هذا اللفظ إلا من هذا الوجه - Юсуф ибн Са‘д ар-Расиби, вольноотпущенник ‘Усмана ибн Маз‘унаум. 120
И сказал ат-Тирмизи: «Юсуф бин Са‘д — человек неизвестный (маджхуль)». И было сказано: «Это Юсуф бин Мазин».
وقال الترمذي : يوسف بن سعد رجل مجهول ، وقيل : يوسف بن مازن - Юсуф ибн Са‘д ар-Расиби, вольноотпущенник ‘Усмана ибн Маз‘унаум. 120
И сказал ат-Тирмизи: «Неизвестный (маджхуль)». И было сказано: «Это Юсуф бин Мазин».
وقال الترمذي : مجهول ، وقيل : هو يوسف بن مازن . - Нуфай‘ ибн аль-Харис аль-А‘маум. 130
И сказал ат-Тирмизи: «Ослабляем в хадисах».
وقال الترمذي : يضعف في الحديث - Нуфай‘ ибн аль-Харис аль-А‘маум. 130
И сказал ат-Тирмизи: «Ослабляем в хадисах».
وقال الترمذي : يضعف في الحديث - Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131
Передал это ат-Тирмизи от Мухаммада ибн Рафи‘ и Исхака ибн Мансура от Ибн Абу Фудайка от ад-Даххака ибн ‘Усмана от Мухаммада ибн аль-Мункадика от ‘Абдуррахмана ибн Ярбу‘а от Абу Бакра, и сказал: «Это редкий хадис (гариб), мы знаем его только из хадиса Ибн Абу Фудайка. А Ибн аль-Мункадир не слышал от ‘Абдуррахмана, хотя и передал от Са‘ида ибн ‘Абдуррахмана ибн Ярбу‘а не этот хадис». Передал это Абу Ну‘айм Дирар б. Сурд ат-Таххан от Ибн Абу Фудайка от ад-Даххака от Ибн аль-Мункадика от Са‘ида от его отца от Абу Бакра. Ибн Ханбаль сказал: «Кто говорит в этом хадисе „от Ибн аль-Мункадика от сына ‘Абдуррахмана ибн Ярбу‘а от его отца“, тот ошибся». И передал это Ибн Маджа от Ибрахима ибн аль-Мунзира и Я‘куба ибн Хумайда от Ибн Абу Фудайка, упомянув это со своим иснадом аналогично. И передал это Харун ибн ‘Абдуллах от Ибн Абу Фудайка от ад-Даххака от Ибн аль-Мункадика от Са‘ида от его отца. Сказал ад-Даракутни: «Знатоки генеалогии сказали: поистине, это ‘Абдуррахман ибн Са‘ид ибн Ярбу‘, а тот, кто сказал „Са‘ид ибн ‘Абдуррахман“, ошибочно предположил это. А Аллах знает лучше».
رواه الترمذي ، عن محمد بن رافع ، وإسحاق بن منصور ، عن ابن أبي فديك ، عن الضحاك بن عثمان ، عن محمد بن المنكدر ، عن عبد الرحمن بن يربوع ، عن أبي بكر وقال : حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن أبي فديك . وابن المنكدر لم يسمع من عبد الرحمن وقد روى عن سعيد بن عبد الرحمن بن يربوع غير هذا الحديث ، وروى أبو نعيم ضرار بن صرد الطحان هذا ، عن ابن أبي فديك ، عن الضحاك ، عن ابن المنكدر ، عن سعيد عن أبيه عن أبي بكر . قال ابن حنبل : من قال في هذا الحديث : عن ابن المنكدر ، عن ابن عبد الرحمن بن يربوع عن أبيه فقد أخطأ . ورواه ابن ماجه ، عن إبراهيم بن المنذر ويعقوب بن حميد ، عن ابن أبي فديك فذكره بإسناده مثله . ورواه هارون بن عبد الله ، عن ابن أبي فديك ، عن ضحاك ، عن ابن المنكدر ، عن سعيد عن أبيه . قال الدارقطني : قال أهل النسب : إن عبد الرحمن بن سعيد بن يربوع ، ومن قال : سعيد بن عبد الرحمن فقد وهم . والله أعلم - Са‘ид ибн аль-Марзубанум. 140
Сказал Абу ‘Иса: «Он не является сильным (лейса би-ль-кави) в их глазах».
وقال أبو عيسى : ليس بالقوي عندهم - Салих ибн Абу аль-Ахдар аль-Ямамиум. 140
Ат-Тирмизи сказал: «Его хадисы считаются слабыми, его ослабили Яхья аль-Каттан и другие».
وقال الترمذي : يضعف في الحديث ، ضعفه يحيى القطان وغيره - ‘Ата ибн ‘Аджлан аль-‘Аттарум. 140
Сказал ат-Тирмизи: «Его хадисы ушли (захиб аль-хадис)»
وقال الترمذي : ذاهب الحديث - ‘Ата ибн ‘Аджлан аль-‘Аттарум. 140
Ат-Тирмизи передал от него один хадис о разводе и сказал: «Мы не знаем его в качестве марфу‘, кроме как через него, а он — слабый, его хадисы ушли»
روى له الترمذي حديثا واحدا في الطلاق ، وقال : لا نعرفه مرفوعا إلا من حديثه ، وهو ضعيف ذاهب الحديث - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Ат-Тирмизи сказал: Его считают слабым. В другом месте он сказал: «В моих глазах он не сильный».
وقال الترمذي : يضعف . وقال في موضع آخر : ليس عندي بالقوي - Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140
Ат-Тирмизи сказал: Его считают слабым. В другом месте он сказал: «Не сильный».
وقال الترمذي : يضعف . وقال في موضع آخر : ليس بالقوي - Са‘д ибн Са‘ид ибн Кайс аль-Ансариум. 141
Сказал ат-Тирмизи: «О нём высказывались из-за его памяти»
وقال الترمذي : تكلموا فيه من قبل حفظه - Василь ибн ас-Саиб ар-Ракашиум. 144
И сказал ат-Тирмизи после приведения его хадиса: «Его иснад не является сильным».
وقال الترمذي بعد أن أخرج حديثه : ليس إسناده بالقوي - Хариса ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 148
И сказал ат-Тирмизи, когда привел его хадис: «В его памяти было расхождение (тукаллима фихи мин къибаль хифзихи)».
وقال الترمذي لما خرج حديثه : قد تكلم فيه من قبل حفظه . - Хариса ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 148
«Этот хадис мы знаем только с этой стороны. И относительно Харисы высказывались критики из-за его памяти. А имя Аби ар-Риджаля — Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Мадани».
هذا حديث لا نعرفه إلا من هذا الوجه . وحارثة قد تكلم فيه من قبل حفظه . وأبو الرجال اسمه محمد بن عبد الرحمن المديني - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
И сказал ат-Тирмизи: «Его считают слабым в хадисах».
وقال الترمذي : يضعف في الحديث - Аль-Мусанна ибн ас-Сабах аль-Абнавиум. 149
И сказал ат-Тирмизи: «Его считают слабым в хадисах».
وقال الترمذي : يضعف في الحديث . - Ибрахим ибн Муслим аль-Хиджриум. 150
И сказал ат-Тирмизи: «Его ослабляют в хадисах».
وقال الترمذي : يضعف في الحديث - Айюб ибн ‘Аизум. 150
Абу ‘Иса ат-Тирмизи сказал: «Айюб ибн ‘Аиз ослабляется в хадисах, и говорят: он придерживался ирджа‘»
وقال أبو عيسى الترمذي : وأيوب بن عائذ يضعف في الحديث ، ويقال : كان يرى الإرجاء - Хамза ибн Абу Хамза ан-Насибиум. 150
И сказал ат-Тирмизи: «Слабый в хадисах»
وقال الترمذي : ضعيف في الحديث - Хамза ибн Абу Хамза ан-Насибиум. 150
Передал от него ат-Тирмизи один хадис через передачу Шабабы б. Саввара от Хамзы от Абу аз-Зубайра от Джабира, хадис: «Когда кто-нибудь из вас пишет письмо, то пусть посыплет его пылью (землей), ибо это успешнее для нужды». И сказал: «И Хамза у меня — это и есть ибн ‘Амр ан-Насиби, и он — слабый в хадисах, и у него он упомянут без указания происхождения»
روى له الترمذي حديثا واحدا من راوية شبابة بن سوار ، عن حمزة ، عن أبي الزبير ، عن جابر حديث : " إذا كتب أحدكم كتابا فليتربه ، فإنه أنجح للحاجة ". قال : وحمزة عندي هو ابن عمرو النصيبي ، وهو ضعيف في الحديث ، وهو عنده غير منسوب - Хамза ибн Абу Хамза ан-Насибиум. 150
И сказал ат-Тирмизи: «Слабый в хадисах»
وقال الترمذي : ضعيف في الحديث - Хумейд аль-А‘радж аль-Мульаиум. 150
Сказали аль-Бухари и ат-Тирмизи: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)»
وقال البخاري ، والترمذي : منكر الحديث . - Хумейд аль-А‘радж аль-Мульаиум. 150
Сказали аль-Бухари и ат-Тирмизи: «Отвергаемый в хадисах»
وقال البخاري والترمذي : منكر الحديث - Занфаль ибн Абдуллах аль-Урфиум. 150
Тирмизи привёл от него один хадис, и он достался нам возвышенным (‘али) путём. Сообщил нам об этом Абуль-Фадль Ахмад бин Хибатуллах бин Ахмад, сказав: «Нам передал Абу Рух ‘Абд аль-Му‘изз бин Мухаммад аль-Херави, сказавший: «Нам передал Абуль-Касим Тамим бин Абу Са‘ид аль-Джурджани, сказавший: «Нам передал Абу Са‘д Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахман аль-Канджуруди, сказавший: «Нам передал Абу ‘Амр Мухаммад бин Ахмад бин Хамдан, сказавший: «Нам передал Абу Йа‘ла аль-Мувасили, сказавший: «Нам передал Муса бин Мухаммад бин Хайян, сказавший: «Нам передал Ибн Абу аль-Вазир, сказавший: «Нам передал Занфаль, поселившийся в ‘Арафе, сказавший: «Нам передал ‘Абдуллах бин Абу Мулайка со слов ‘Аиши, а та со слов Абу Бакра, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда хотел принять решение, говорил: «О Аллах, дай мне лучшее и выбери для меня»»»»»»»»». Передал это от Мухаммада бин Башшара от Ибрахима бин Абу аль-Вазира, и сказал: «Диковинный (гариб), мы не знаем его иначе как из хадиса Занфаля, и он является слабым у знатоков хадиса».
روى له الترمذي حديثا واحدا، وقد وقع لنا عاليا عنه . أخبرنا به أبو الفضل أحمد بن هبة الله بن أحمد، قال : أنبأنا أبو روح عبد المعز بن محمد الهروي، قال : أخبرنا أبو القاسم تميم بن أبي سعيد الجرجاني، قال : أخبرنا أبو سعد محمد بن عبد الرحمن الكنجروذي، قال : أخبرنا أبو عمرو محمد بن أحمد بن حمدان، قال : أخبرنا أبو يعلى الموصلي، قال : حدثنا موسى بن محمد بن حيان، قال : حدثنا ابن أبي الوزير، قال : حدثنا زنفل ينزل عرفة، قال : حدثنا عبد الله بن أبي مليكة، عن عائشة، عن أبي بكر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد الأمر يقول : " اللهم خر لي واختر لي " . رواه عن محمد بن بشار، عن إبراهيم بن أبي الوزير، وقال : غريب لا نعرفه إلا من حديث زنفل، وهو ضعيف عند أهل الحديث . - Занфаль ибн Абдуллах аль-Урфиум. 150
И сказал ат-Тирмизи после приведения его хадиса о молитве-истихара: «Диковинный (гариб), мы не знаем его кроме как из хадиса Занфаля, и он слаб у знатоков хадиса, и нет у него у него ничего другого»
وقال الترمذي عقب إخراج حديثه في الخيرة : غريب لا نعرفه إلا من حديث زنفل ، وهو ضعيف عند أهل الحديث وما له عنده غيره - Са‘д ибн Турайф аль-Искафум. 150
Сказал ат-Тирмизи: «Ослабляется».
وقال الترمذي : يضعف - Са‘д ибн Турайф аль-Искафум. 150
Сказал ат-Тирмизи: «Ослабляется».
وقال الترمذي : يضعف - Абдуллах ибн Буср ас-Суксакиум. 150
И сказал ат-Тирмизи: «Слабый (да‘иф), ослабили его Яхья бин Са‘ид и другие»
وقال الترمذي : ضعيف ، ضعفه يحيى بن سعيد وغيره - Музахир ибн Аслям аль-Махзумиум. 150
Сказал ат-Тирмизи: «Неизвестно, чтобы он передавал в науке что-то, кроме этого хадиса». И сказал о нём: «Странный (гариб), мы не знаем его возведённым (марфу‘), кроме как через хадис Мазахира».
وقال الترمذي : لا يعرف له في العلم غير هذا الحديث . وقال فيه : غريب لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث مظاهر - Музахир ибн Аслям аль-Махзумиум. 150
Сказал ат-Тирмизи: «Неизвестно, чтобы он передавал в науке что-то, кроме этого хадиса, и он странный (гариб), мы не знаем его, кроме как через его хадис».
وقال الترمذي : لا يعرف له في العلم غير هذا الحديث ، وهو غريب لا نعرفه إلا من حديثه - Ан-Надр ибн Абдуррахман аль-Хаззазум. 150
И сказал ат-Тирмизи: «Некоторые критиковали его».
وقال الترمذي : قد تكلم فيه بعضهم - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
И сказал ат-Тирмизи: «Ослаблен (юда‘аф)».
وقال الترمذي : يضعف - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
И сказал ат-Тирмизи: «Ослаблен».
وقال الترمذي : يضعف . - Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153
Этот хадис является редким (гарриб), мы не знаем его в качестве восходящего к Пророку (марфу‘), кроме как из хадиса Мусы ибн ‘Убайды, а Муса ибн ‘Убайда и Язид ибн ‘Абан ар-Ракаши ослаблены в хадисах.
هذا حديث غريب لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث موسى بن عبيدة ، وموسى بن عبيدة ويزيد بن أبان الرقاشي يضعفان في الحديث - ‘Асым ибн Умар ибн Хафс ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 154
И сказал ат-Тирмизи: «По моему мнению, он не является хафизом».
وقال الترمذي : ليس عندي بالحافظ . - ‘Асым ибн Умар ибн Хафс ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 154
И сказал ат-Тирмизи: «[По моему мнению, он не является хафизом».
وقال الترمذي : [ ليس عندي بالحافظ . - Зурби ибн Абдуллах аль-Аздиум. 160
Сказал ат-Тирмизи: «У него есть хадисы-мункар от Анаса и других».
وقال الترمذي : له أحاديث مناكير عن أنس وغيره