Сообщил нам Абу Я‘ля, сказав: Передал нам Камиль бин Тальха аль-Джахдари, сказав: Передал нам Лайс бин Са‘ид от ‘Укайла от Ибн Шихаба, что он слышал, как Анас бин Малик говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто любит, чтобы ему был продлен срок жизни и увеличен
Хадисы передатчика
- Хадис 440Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сладости жизни в безопасности и обильной благодати в уделе для поддерживающего родственные связиأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَجَلِهِ ، وَيُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
- Хадис 1051Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания этой общины в День воскресения по следам их омовения, которое было в дольной жизниأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ،أَنَّهُمْ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ تَرَ مِنْ أُمَّتِكَ ؟ قَالَ : غُرٌّ مُحَجَّلُونَ بُلْقٌ مِنْ آثَارِ الطُّهُورِ
«О Посланник Аллаха, как ты узнаешь тех из твоей уммы, кого ты не видел?» Он ответил: «У них будут сияющие лица, белые отметины на руках и ногах и бел
- Хадис 1931Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления сохранять умеренность в земном поклоне для молящегосяأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ ، وَلَا يَكُونُ أَحَدُكُمْ بَاسِطًا ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ
«Будьте умеренны в земном поклоне, и пусть никто из вас не распростирает предплечья подобные собаке».
- Хадис 1956Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволения для человека произносить в молитве ташаххуд формулами, отличными от описанных намиأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، وَطَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ : التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلهِ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ ، سَلَامٌ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ ال
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна: Передал нам Камиль бин Тальха: Передал нам ал-Лайс бин Са‘д, сказавший: Передал мне Абу аз-Зубайр со слов Са‘ида бин Джубайра и Тавуса от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, учил нас ташаххуду так же, как у
- Хадис 1978Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности для человека обращаться с мольбой в своей молитве о том, чего нет в Книге Великого и Всемогущего Аллахаأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقُولُ فِي صَلَاتِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَعَزِيمَةَ الرُّشْدِ ، وَشُكْرَ نِعْمَتِكَ ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам Камиль ибн Тальха, сказавший: Передал нам Хаммад ибн Салама от Са‘ида аль-Джурайри от Абу аль-‘Аля от Шаддада ибн Ауса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своей молитве: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о стойкости в
- Хадис 2232Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянулиأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، وَكَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ - وَهُوَ غَيْرُ كَذُوبٍ - قَالَ :كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ نَزَلْ قِيَامًا حَتَّى نَرَاهُ قَدْ سَجَدَ ، ثُمَّ نَسْجُدُ
Сообщил нам Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджжадж ас-Сами и Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, которые сказали: Передал нам Хаммад ибн Саляма от Шу‘бы от Абу Исхака от Абдуллы ибн Язида, который сказал: Передал нам аль-Бара — а он не лгал, — сказавший: «Когда мы
- Хадис 6772Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание хабара, который может ввести в заблуждение того, кто не овладел наукой хадиса, заставляя полагать, будто одно из двух упомянутых нами ранее преданий является ошибочным (вахм)أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ ،أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْمُغَفَّلِ ، سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلْتُهَا ، قَالَ : أَيْ بُنَيَّ ، سَلِ اللهَ الْجَنَّةَ ، وَتَعَوَّذْ بِهِ مِنَ النَّارِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ ع
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам Камиль бин Тальха, сказавший: Передал нам Хаммад бин Саляма от Са‘ида аль-Джурайри от Абу На‘амы о том, что Абдуллах бин аль-Мугаффаль слышал своего сына, который говорил в своей мольбе: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя белый дворец по правую сторону от
- Хадис 7250Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания этой общины в День воскресения по следам их омовения в дольной жизниأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ،أَنَّهُمْ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ تَرَ مِنْ أُمَّتِكَ ؟ قَالَ : غُرٌّ مُحَجَّلُونَ بُلْقٌ مِنْ آثَارِ الطُّهُورِ
«О Посланник Аллаха, как ты узнаешь тех из твоей общины, которых ты не видел?» Он ответил: «С белыми отметами на лбах и конечностях, с белизной от след
- Хадис 766Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнас ибн Малик аль-Кушайриحَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوجَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمَكِّيِّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، وَهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، رَجُلٍ مِنْ بَنِي كَعْبٍ قَالَ :أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلٌ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَأْكُلُ ، فَقَالَ : اجْلِسْ فَأَصِبْ مِنْ طَعَامِنَا هَذَا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ : " اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنِ الصَّلَاةِ ، وَعَنِ الصَّوْمِ ، إِنَّ اللهَ وَضَعَ
Передал нам Фудайль бин Мухаммад аль-Маляти, передал нам Абу Ну‘айм, (а также) передал нам аль-Хадрами, передал нам Шейбан бин Фаррух, (а также) передал нам Ахмад бин аль-Макки, передали нам Камиль бин Тальха аль-Джахдари и Худба бин Халид, которые сказали: передал нам Абу Хиляль, от ‘Абдуллаха бин
- Хадис 2730Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХасан бин Хасан бин Али со слов своего отца, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكِنْدِيُّ ، ثَنَا طَلْحَةُ بْنُ كَامِلٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :الْمَغْبُونُ لَا مَحْمُودٌ وَلَا مَأْجُورٌ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Абда бин Абдуллах, передал нам Кайс бин Мухаммад аль-Кинди, передал нам Тальха бин Камиль, от Мухаммада бин Хишама, от Абдуллаха бин аль-Хасана, от его отца, от его деда, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 2785Аль-Муджам аль-КабирموقوفУпоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُزْرُجَ ، قَالَ :رَأَيْتُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ابْنَيْ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا يَخْضِبَانِ بِالسَّوَادِ ، وَكَانَ الْحُسَيْنُ يَدَعُ الْعَنْفَقَةَ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Камиль бин Тальха аль-Джахдари, передал нам Ибн Лахи‘а, от Абдуррахмана бин Бузруджа, который сказал: Я видел Хасана и Хусейна, да будет доволен ими Аллах, сыновей Фатимы, да будет доволен ею Аллах, окрашивающими волосы в черный цвет, причем
- Хадис 3767Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу `Абдуллах аль-Джадали от Хузаймыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ خُزَيْمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Хаджжадж бин аль-Миньхаль, а также передал нам Мухаммад аль-Джузу'и аль-Кады, передал нам Худба бин Халид, а также передал нам Муса бин Харун, передал нам Камиль бин Тальха, которые сказали: передал нам Хаммад бин Саляма, от Хаммада, от Ибрахима, от Абу
- Хадис 3915Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмар ибн Сабит аль-Ансари от Абу Айюбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَخِيهِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَأَتْبَعَهُ بِسِتٍّ فَكَأَنَّمَا صَامَ السَّنَةَ كُلَّهَا .
Передал нам Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Камиль бин Тальха аль-Джахдари, передал нам Ибн Лахи‘а, от Абд Раббихи бин Са‘ида, от его брата Яхьи бин Са‘ида, сообщил мне Умар бин Сабит, сказавший: я слышал, как Абу Айюб аль-Ансари говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 4660Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Зейдомحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ - قَالَا : ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - نَزَلَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي أَوَّلِ مَا أُوحِيَ إِلَيْهِ فَعَلَّمَهُ الْوُضُوءَ وَالصَّلَاةَ ، فَلَمَّا فَرَغَ أَخَذَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِهِ مَاءً فَنَضَحَ بِهِ فَرْجَهُ
Передал нам Абдаллах бин Ахмад бин Ханбал, сообщил мне Камиль бин Тальха аль-Джахдари (и в другой раз): передал нам Бакр бин Сахль, сообщил нам Абдаллах бин Юсуф — оба они сказали: сообщил нам Ибн Лахи‘а, сообщил нам ‘Укайль бин Халид, от Ибн Шихаба, от ‘Урвы бин аз-Зубайра, от Усамы бин Зайда, от е
- Хадис 6417Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИз преданий о Суфьяне ибн Абдуллеحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ بَطْنًا مِنْ فَهْمٍ كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مِنْ نَحْلٍ لَهُمْ ، مِنْ كُلِّ عَشْرِ قِرَبٍ قِرْبَةً ، فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- اسْتَعْمَلَ عَلَى هُنَاكَ سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيَّ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Камиль бин Тальха, передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Амру бин Шу‘айб, от его отца, от его деда, что одна ветвь племени фахм выплачивала Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) налог с меда, который был у них: с каждых десяти бурдюков — од
- Хадис 7247Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШурейк ибн Тарик ибн Суфьянحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ طَارِقٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يُدْخِلُهُ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ ، قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " وَلَا أَنَا ، إِلَّا يَتَغَمَّدَنِيَ اللهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ
«Никого из вас его деяния не вводят в Рай». Они спросили: «И даже тебя, о Посланник
- Хадис 7249Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШурейк ибн Тарик ибн Суфьянحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ طَارِقٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَلَهُ شَيْطَانٌ ، قَالُوا : وَلَكَ ؟ قَالَ : " وَلِي ، إِلَّا أَنَّ اللهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ
«Нет никого, к кому не был бы приставлен его джинн-спутник». Они спрос
- Хадис 10545Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الظُّلْمِ أَعْظَمُ ؟ قَالَ : ذِرَاعٌ مِنَ الْأَرْضِ يَنْتَقِصُهُ الْمُؤْمِنُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ ، لَيْسَتْ حَصَاةُ أَحَدِهِمَا إِلَّا طُوِّقَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Катрани, передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, передал нам ибн Лахи’а, со слов ‘Убайдуллаха ибн Абу Джа’фара, со слов Абу ‘Абдуррахмана аль-Хубули, со слов ‘Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Я спросил: “О Посланник Аллаха, какой грех является величайшим?” О
- Хадис 12228Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКурайб от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ فَجَعَلَ يَحُلُّهُ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад аль-Джузу’и аль-Кади, передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, передал нам ибн Лахи’а, передал нам Букайр ибн Абдуллах от Курайба, от Ибн Аббаса, что он увидел Абдуллаха ибн аль-Хариса, который молился с волосами, собранными в узел на затылке, и начал расплетать
- Хадис 14642Аль-Муджам аль-КабирمرفوعШуфай аль-Асбахиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : ثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ . قَالَ : وَثَنَا طَاهِرُ بْنُ عِيسَى بْنِ قِيرَسَ الْمِصْرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ شُفَيٍّ الْأَصْبَحِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :عَقَلْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْفَ مَثَلٍ .
Передал нам Муса ибн Харун, сказав: сообщил нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари. Также передал нам Тахир ибн Иса ибн Кирас аль-Мисри, сказав: сообщил нам Саид ибн Абу Марьям, и оба они сказали: передал нам ибн Лахиа от Язида ибн Амра, от Шуфайя аль-Асбахи, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Я за