«Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение и протер голову один раз».
Хадисы передатчика
- Хадис 437Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, что передается об обтирании головыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ الْبَصْرِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ، فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً
- Хадис 920Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, кто произносит салам один разحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَسَلَّمَ مَرَّةً وَاحِدَةً
«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: он помолился, а затем произнес салям один раз».
- Хадис 1238Аль-Муджам аль-КабирمرفوعБухайра ибн Амирحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، حَدَّثَنَا الرَّحَّالُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْعُمَرِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ بَيْحَرَةَ بْنَ عَامِرٍ ، قَالَ :أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَسْلَمْنَا ، وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَضَعَ عَنَّا الْعَتَمَةَ قَالَ : " صَلَاةُ الْعَتَمَةِ " ، فَقُلْنَا : إِنَّا نُشْغَلُ بِحَلْبِ إِبِلِنَا ، قَالَ : إِنَّكُمْ إِنْ شَاءَ اللهُ سَتَحْلِبُونَ وَتُصَلُّونَ
Передал нам аль-Аббас бин Хамдан аль-Ханафи, передал нам Мухаммад бин Муса аль-Каттан, передал нам Яхья бин Рашид, передал нам ар-Раххал бин аль-Мунзир аль-Умари, передал мне мой отец, что он слышал своего отца Байхару бин Амира, который сказал: «Мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 5016Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСумама ибн Укба аль-Мухальими со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، ثَنَا عَبْدُ النُّورِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ : أَتَزْعُمُ أَنَّ فِي الْجَنَّةِ طَعَامًا وَشَرَابًا وَأَزْوَاجًا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نَعَمْ " ، فَقَالَ الْيَهُودِيُّ : إِنَّا نَجِدُهَا طَيِّبَةً مُطَيَّب
Передал нам Аслям бин Сахль аль-Васити, передал нам Мухаммад бин Муса аль-Каттан, передал нам Яхья бин Рашид, передал нам Абдул-Нур бин Абдуллах бин Синан, от Харуна бин Са‘да, от Сумамы бин Укбы, который сказал: Я слышал, как Зайд бин Аркам сказал: Я сидел у Пророка, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 5020Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСумама ибн Укба аль-Мухальими со слов Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، ثَنَا عَبْدُ النُّورِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :بَيْنَا أَنَا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ يُقَالُ لَهُ : ثَعْلَبَةُ بْنُ الْحَارِثِ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ ، فَقَالَ : " وَعَلَيْكُمْ
Передал нам Аслям бин Сахль аль-Васити, передал нам Мухаммад бин Муса аль-Каттан, передал нам Яхья бин Рашид, передал нам Абдул-Нур бин Абдуллах, от Харуна бин Са‘да, от Сумамы бин Укбы, от Зайда бин Аркама, который сказал: Когда я находился у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подоше
- Хадис 6305Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ الْمُؤَذِّنُ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ ، مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- تَوَضَّأَ مَرَّةً وَمَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً وَسَلَّمَ مَرَّةً
Передали нам Яхья бин 'Усман бин Салих и Яхья бин Айюб аль-Алляф аль-Мысри, которые сказали: передал нам Мухаммад бин аль-Харис аль-Мысри аль-Муаззин, рассказал мне Яхья бин Рашид, рассказал мне Язид, вольноотпущенник Саламы бин аль-Аква'а, от Саламы бин аль-Аква'а, который сказал: «Я видел Пророка,
- Хадис 8020Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЛакит Абу аль-Маша со слов Абу Умамыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ حُمَيْدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الثَّوْرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ لَقِيطٍ أَبِي الْمَشَّاءِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :كَانَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَسٌ ، فَوَهَبَهُ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَكَانَ يَسْمَعُ صَهِيلَهُ ، ثُمَّ إِنَّهُ فَقْدَهُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا فَعَلَ فَرَسُكَ ؟ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْصَيْتُهُ . فَقَا
Передал нам Мухаммад ибн Наср ибн Хумайд аль-Багдади, которому передал Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саури, которому передал Яхья ибн Рашид, от Саида аль-Джурайри, от Лакита Абу аль-Машша’, от Абу Умамы, который сказал: «У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был конь, которого он
- Хадис 17504Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКрайз бин Самаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَابِهْرَامَ الْإِيذَجِيُّ - قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، ثَنَا الرَّحَّالُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، عَنْ كَرِيزِ بْنِ سَامَةَ - وَقَدْ كَانَ وَفَدَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ادْعُ عَلَى بَنِي عَامِرٍ ! فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا
Передали нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака и Ахмад ибн Мабахрам аль-Иджази, которые сказали: передал нам Мухаммад ибн Язид аль-Асфати, от Яхьи ибн Рашида, от ар-Раххаля ибн аль-Мунзира ибн Язида аль-Умари, от моего отца, от моего деда, от Кариза ибн Самы — а он прибыл делегатом к Пророку, да благосл
- Хадис 17505Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКрайз бин Самаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ بُسْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، ثَنَا الرَّحَّالُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ كَرِيزِ بْنِ سَامَةَأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَقَدَ رَايَةً لِبَنِي سُلَيْمٍ حَمْرَاءَ
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Баззар, от Амра ибн Бусра, от Яхьи ибн Рашида, от ар-Раххаля ибн аль-Мунзира, от моего отца, от его отца, от Кариза ибн Самы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, подготовил красное знамя для племени Сулейм.
- Хадис 193Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Хаммад ибн Зугбаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ الْبَرَّاءُ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ الْقُرْدُوسِيُّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ . عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْخُضْرَاوَاتِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا : الثُّومِ ، وَالْكُرَّاثِ ، وَالْبَصَلِ ، وَالْفُجْلِ ، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدَمَ
Передал нам Ахмад ибн Хаммад ибн Зугба, сказав: передал нам Саид ибн Уфайр, сказав: передал нам Яхья ибн Рашид аль-Барра, сказав: передал нам Хишам ибн Хассан аль-Курдуси от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто поел этих овощей,
- Хадис 3522Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХаджадж ибн ‘Имран ас-Судусиحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ بُسْرَةَ بِنْتَ صَفْوَانَ ، سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَرْأَةِ تُدْخِلُ يَدَهَا فِي فَرْجِهَا ؟ فَقَالَ : " عَلَيْهَا الْوُضُوءُ
Передал нам Хаджжадж ибн Имран ас-Садуси, сказавший: сообщил нам Сулейман ибн Дауд аль-Минкари, сказавший: сообщил нам Яхья ибн Рашид, от Абд ар-Рахмана ибн Сабита ибн Саубана, от его отца, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Бусра бинт Сафван спросила Посланника Аллаха (да благословит
- Хадис 4096Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا إِدْرِيسُ بْنُ أَبِي الرَّبَابِ قَالَ : نَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ ، ثُمَّ أَحَلَّهُ
Передал нам Али, сказав: сообщил нам Идрис ибн Аби ар-Рабаб, сказав: сообщил нам Дамра ибн Раби’а, от Яхьи ибн Рашида, от Саида аль-Джурайри, от Абдаллаха ибн Бурайды, от его отца: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил (пить) набиз из глиняных кувшинов, а затем разреши
- Хадис 6412Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харраниحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمُؤَذِّنُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ عَلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн Амр, отцу моему передал Мухаммад ибн аль-Харис аль-Муаззин, ему передал Яхья ибн Рашид со слов Мухаммада ибн ‘Аджляна, а тот — со слов Ну‘айма ибн Абу Хинда, со слов Хайсамы ибн ‘Абдуррахмана, со слов Хузайфы ибн аль-Ямана, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 7747Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Якуб аль-Хатыб аль-Ахвазиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، نَا عَبْدُ النُّورِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ الْقَيْسِيِّ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ - يُقَالُ لَهُ : ثَعْلَبَةُ بْنُ الْحَارِثِ - فَقَالَ : السَّامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ ، فَقَالَ : " وَعَلَيْكُمْ " ، فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ : تَزْعُمُ أَنَّ فِي الْجَنَّةِ طَعَامًا وَشَرَابًا
Передал нам Мухаммад ибн Якуб, передал нам Якуб ибн Исхак, передал нам Яхья ибн Рашид, передал нам Абду-н-Нур ибн Абдуллах, от Абдуллаха ибн Синана аль-Кайси, от Харуна ибн Сада, от Сумамы ибн Укбы, от Зейда ибн Аркама, который сказал: «Когда мы были у Пророка (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 8250Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Джумхур ас-Симсар ат-Тиннисиحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، نَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:أَحْصُوا هِلَالَ شَعْبَانَ لِرُؤْيَةِ رَمَضَانَ
Передал нам Муса ибн Джумхур, сообщил нам Ибрахим ибн Марван ибн Мухаммад ат-Татари, сообщил нам мой отец, сообщил нам Яхья ибн Рашид, сообщил нам Мухаммад ибн Амр, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Считайте дни месяца
- Хадис 37Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, кого звали Ахмадحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادٍ زُغْبَةُ أَبُو جَعْفَرٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ الْبَرَاءُ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ الْقُرْدُوسِيُّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْخَضْرَاوَاتِ : الثُّومِ وَالْبَصَلِ وَالْكُرَّاثِ وَالْفُجْلِ ، فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ؛ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا تَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدَمَ
Передал нам Ахмад ибн Хаммад Зугба Абу Джафар аль-Мисри, передал нам Саид ибн Уфайр, передал нам Яхья ибн Рашид аль-Бара, передал нам Хишам ибн Хассан аль-Курдуси, от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто поел этих овощей: чеснок
- Хадис 647Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава об омовении женщины после прикосновения к своему половому органу( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرٍ ( قَالَا ) : ثَنَا إِدْرِيسُ - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ - ثَنَا ضَمْرَةَ بْنُ رَبِيعَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ . فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو أَحْمَدَ : هُوَ حَدِيثٌ مِنِ ابْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمْرٍو . أَيُّمَا رَجُلٍ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ مَسَّتْ فَرْجَهَا فَلْتَتَوَضَّأْ وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرٍ ( قَالَا) :ثَنَا إِدْرِيسُ - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ - ثَنَا ضَمْرَةَ بْنُ رَبِيعَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ . في الطبعة الهندية : ( حمزة ) والمثبت من النسخة المتوكلية
- (И сообщил нам) Абу Са‘д аль-Малини, передал нам Абу Ахмад бин ‘Ади аль-Хафиз, передали нам Ибн Кутайба и Ахмад бин ‘Умайр (сказавшие): Передал нам Идрис (то есть сын Сулаймана), передал нам Дамра бин Раби‘а, передал нам Яхья бин Рашид, от ‘Абд ар-Рахмана бин Сабита бин Савбана, от его отца, от ‘А
- Хадис 3038Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о дозволенности ограничиться одним произнесением таслима( فَأَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْقُرَشِيُّ مُؤَذِّنُ مَسْجِدِ مِصْرَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ بَصْرِيٌّ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ ، فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً ، وَصَلَّى فَسَلَّمَ مَرَّةً
И сообщил нам его Абу аль-Хусайн бин аль-Фадль аль-Каттан, передал Абдуллах бин Джафар, (передал нам) Якуб бин Суфьян, (передал нам) Мухаммад бин аль-Харис аль-Кураши — муаззин мечети Египта, (передал нам) Яхья бин Рашид аль-Басри от Язида — вольноотпущенника Саламы бин аль-Акваа, от Саламы бин аль-
- Хадис 1607Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, кто застал ракаат пятничной молитвы или не застал егоحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْفُرَاتِ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ الْبَرَّاءُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً فَلْيُضِفْ إِلَيْهَا أُخْرَى
Передал нам Абдуллах бн Сулейман, передал нам Ахмад бн Амр бн ас-Сарх, передал нам Исхак бн аль-Фурат, передал мне Яхья бн Рашид аль-Барра', от Давуда бн Аби Хинда, от Са'ида бн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто застал из пятничной молит
- Хадис 1240Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Давуд ибн Абу Хинд от Абу Османа от Са‘даوَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ قَالَ : نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ . وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : نَا مَسْلَمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَلْقَمَةَ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَكُونُ فِتْنَةٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي
И передал нам ‘Амр б. ‘Али, сказав: сообщил нам Яхья б. Рашид, сказав: сообщил нам Дауд б. Хинд. А также передал нам это Мухаммад б. Язид, сказав: сообщил нам Маслама, то есть ибн ‘Алькама, от Дауда, от Абу ‘Усмана, от Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,