Передал нам Абдуллах бин Юсуф: передал нам Яхья бин Хамза от Абдуррахмана бин Язида бин Джабира: что Исмаил бин Убайдуллах рассказал ему со слов Умм Дарда от Абу Дарды, да будет доволен им Аллах, который сказал: Мы отправились с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путеш
Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхи→Абдуллах ибн Юсуф ат-Тинниси
- Хадис 1945Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, кто постился несколько дней в Рамадан, а затем отправился в путьحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ : أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي يَوْمٍ حَارٍّ ، حَتَّى يَضَعَ الرَّجُلُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ ، وَمَا فِينَا صَائِمٌ إِلَّا مَا كَانَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنِ رَوَاحَةَ .
- Хадис 5158Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о запрете золота для мужчинأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنِي حِمَّانُ قَالَ :حَجَّ مُعَاوِيَةُ ، فَدَعَا نَفَرًا مِنَ الْأَنْصَارِ فِي الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنِ الذَّهَبِ ؟ قَالُوا : اللَّهُمَّ نَعَمْ . قَالَ : وَأَنَا أَشْهَدُ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абдуррахман аль-Барки, сказавший: передал нам Абдуллах бин Юсуф, сказавший: передал нам Яхья бин Хамза, сказавший: передал нам аль-Аузаи, сказавший: передал мне Яхья, сказавший: передал мне Хамман, сказавший: Муавия совершил хадж, позвал группу ансаров в Каабу и
- Хадис 1111Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Джундаль ибн Сухайль ибн Амр и аль-Харис ибн Муавия со слов Биляляحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، أَنَّ بِلَالًا ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَخْبَرَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَنَّهُ أَقْبَلَ مِنَ الْغَائِطِ يَوْمَ غَزْوَةِ تَبُوكَ ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Бакр бин Сахль, передал нам Абд Аллах бин Юсуф, передал нам Яхья бин Хамза от ан-Нумана бин аль-Мунзира от Макхуля о том, что Билял, вольноотпущенник Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, передал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он возвратился из отхожег
- Хадис 3522Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Муслима аль-Фихри среди тех, кого звали Хабибحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو وَهْبٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ أَنَّ زِيَادَ بْنَ جَارِيَةَ ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَفَّلَ الرُّبُعَ وَالثُّلُثَ
Передал нам Абу Язид Аль-Каратиси, передал нам ‘Абд Аллах бин Юсуф, передал нам Яхья бин Хамза, передал мне Абу Вахб от Макхуля, что он рассказал им, будто Зияд бин Джария рассказал им, будто Хабиб бин Масляма рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял допо
- Хадис 3612Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХаббаб бин аль-Араттحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ :كَانَ خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ مَوْلَى بَنِي زُهْرَةَ شَهِدَ بَدْرًا يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ اللهِ ، تُوُفِّيَ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ مُنْصَرَفَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْ صِفِّينَ إِلَى الْكُوفَةِ ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ قُبِرَ بِالْكُوفَةِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
Передал нам Бакр бин Сахль ад-Димьяти, передал нам Абдуллах бин Юсуф, передал нам Яхья бин Хамза, от аз-Зубайди, от аз-Зухри, который сказал: Хаббаб бин аль-Аратт был вольноотпущенником Бану Зухра, участвовал в битве при Бадре, его кунья — Абу Абдуллах. Он скончался в тридцать седьмом году по возвра
- Хадис 5141Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин ас-Самитحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عِيسَى الْكُوفِيِّ ، ثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ ، حَدَّثَنِي مُجَاهِدُ بْنُ جَبْرٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عَيَّاشٍ الزُّرَقِيُّ قَالَ :غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَقِيَهِ الْمُشْرِكُونَ بِعُسْفَانَ وَعَلَى خَيْلِهِمْ يَوْمَئِذٍ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، فَحَضَرَتْنَا صَلَاةُ الظُّهْرِ ، فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ ، فَهَمَّ الْمُشْرِكُونَ أَنْ يَحْمِلُوا عَلَيْنَا ، فَقَالَ بَعْ
Передал нам Бакр биN Сахль ад-Димьяти, передал нам Абдуллах биN Юсуф, передал нам Яхья биN Хамза, от Дауда биN ‘Исы аль-Куфи, передал нам Мансур биN аль-Му‘тамир, передал мне Муджахид биN Джабр аль-Макки, передал нам Абу ‘Айяш аз-Зураки, который сказал: «Мы совершали поход вместе с Посланником Аллах
- Хадис 7421Аль-Муджам аль-КабирمرفوعИса бин Абдуррахман бин Абу Лейла со слов Зарра со слов Сафванаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ فَتَحَ بَابًا مِنَ الْمَغْرِبِ : مِسَاحَتُهُ سَبْعُونَ خَرِيفًا لِلتَّوْبَةِ ، لَمْ يُغْلِقْهُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وَمَا غَدَا رَجُلٌ يَلْتَمِسُ عِلْمًا إِلَّا أَفْرَشَتْهُ الْمَلَائِكَةُ أَجْنِحَتَهَا رِضًى بِمَا يَعْمَلُ " . قَالَتِ الْعَرَبُ عِنْ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Яхья ибн Хамза, от Исхака ибн Абдуллаха ибн Аби Фарвы, от Исы ибн Абдуррахмана ибн Аби Лейлы, от Зирра ибн Хубейша, от Сафвана ибн Ассаля, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах Вс
- Хадис 7578Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Хайсама ибн Язида со слов Абу Умамыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي السَّائِبِ ، أَنَّ الْهَيْثَمَ بْنَ يَزِيدَ ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، حَدَّثَهُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا إِلَّا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ
Передал нам Яхья ибн ‘Усман ибн Салих, передал нам ‘Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Яхья ибн Хамза, передал нам аль-Валид ибн Сулейман ибн Аби ас-Саиб, что аль-Хайсам ибн Язид рассказал ему от Абу Умамы, который передал от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: «Не носит ше
- Хадис 7653Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Шаддада Абу Аммара со слов Абу Умамы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، أَنَّ شَدَّادًا أَبَا عَمَّارٍ ، حَدَّثَهُ ، ثَنَا أَبُو أُمَامَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا إِلَّا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ
Передали нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал мне Яхья ибн Хамза, передал нам аль-Аузаи, что Шаддад Абу Аммар передал ему, передал нам Абу Умама, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Не носит шелк в этом мире никто, кроме того,
- Хадис 17471Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКааб бин Асим аль-Ашариحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам ‘Абдаллах ибн Юсуф, передал нам Яхья ибн Хамза, от аз-Зубайди, от аз-Зухри, от Сафвана ибн ‘Абдаллаха, от Умм ад-Дарды, от Ка‘ба ибн ‘Асима аль-Аш‘ари, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не является благочестием пост во вре
- Хадис 18307Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбада бин Нусай от Абдуррахмана бин Ганма от Муазаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الْعَزِيزِ يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأُرْدُنِيُّ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ :غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ ، فَأَصَبْنَا غَنَمًا ، فَقَسَمَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَائِفَةً مِنْهَا ، فَوَسِعَنَا ذَلِكَ ، وَجَعَلَ بَقِيَّتَهَا فِي الْمَغْنَمِ
Передали нам Бакр ибн Сахль ад-Димьяти, Абдаллах ибн Юсуф, а также Ахмад ибн аль-Муалля ад-Димашки и Хишам ибн Аммар, которые сказали: «Передал нам Яхья ибн Хамза, Абу Абд аль-Азиз Яхья ибн Абд аль-Азиз аль-Урдуни, от Убады ибн Нусая, от Абд ар-Рахмана ибн Ганма, от Муаза ибн Джабаля, который сказал
- Хадис 18795Аль-Муджам аль-КабирموقوفАль-Микдам ибн Ма‘ди Кариб аль-Киндиحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا أَبُو طَرَفَةَ عَبَّادُ بْنُ الرَّيَّانِ اللَّخْمِيُّ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ :أَتَيْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِيكَرِبَ وَهُوَ فِي قَرْيَةٍ عَلَى أَمْيَالٍ مِنْ حِمْصَ يَوْمَ عِيدٍ ، فَقُلْنَا : " اخْرُجْ فَصَلِّ بِنَا الْعِيدَ ، فَقَالَ : " لَا ، صَلُّوا فُرَادَى
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Яхья ибн Хамза, передал нам Абу Тарафа Аббад ибн ар-Райян аль-Лахми аль-Химси, который сказал: «Я пришел к аль-Микдаду ибн Ма’дикарибу, когда он находился в селении в нескольких милях от Хомса в день праздника, и мы сказали: «Вых
- Хадис 20084Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМакхуль от Абу Са‘лябыحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ دِينَكُمْ نُبُوَّةٌ وَرَحْمَةٌ ، ثُمَّ خِلَافَةٌ وَرَحْمَةٌ ، ثُمَّ مُلْكًا وَجَبْرِيَّةٌ ، ثُمَّ مُلْكًا عَضُوضًا يُسْتَحَلُّ فِيهِ الْحِرُ وَالْحَرِيرُ
Передал нам Бакр ибн Сахль, (ему) передал ‘Абдуллах ибн Юсуф, (ему) передал Яхья ибн Хамза, от Абу Вахба, от Макхуля, от Абу Са’лабы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ваша религия — это пророчество и милость, затем халифат и милость, затем власть и принуждение,
- Хадис 20252Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Зухайр аль-Анмари, а также говорят: Абу аль-Азхарحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي الْأَزْهَرِ الْأَنْمَارِيِّ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ ، قَالَ : " بِسْمِ اللهِ وَضَعْتُ جَنْبِي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَأَخْسِئْ شَيْطَانِي وَفُكَّ رِهَانِي وَثَقِّلْ مِيزَانِي
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Яхья ибн Хамза, передал мне Савр ибн Язид со слов Халида ибн Ма‘дана, со слов Абу аль-Азхара аль-Анмари: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ложился на свое ложе ночью, он говорил: «С именем Аллаха я
- Хадис 21041Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАнбаса ибн Абу Суфьян от Умм Хабибыحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ أَخْبَرَتْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَّارِ
Передал нам Бакр ибн Сахль ад-Димьяти, передал нам ‘Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Яхья ибн Хамза от ан-Ну’мана ибн аль-Мунзира, от Макхуля, от ‘Анбасы ибн Абу Суфьяна, от Умм Хабибы, которая сообщила ему от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Тот, кто постоян
- Хадис 21603Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАйша со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ الْأَيْلِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أُمِّ رُومَانَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :قَالَ عِنْدِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا فَاسْتَيْقَظَ وَعَيْنَاهُ مُحْمَرَّتَانِ ، فَقَالَ فَانْفَضَّ رَأْسُهُ : وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فَقُلْتُ : وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " فُتِحَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ " ،
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Яхья ибн Хамза, от аль-Хакама ибн Абдуллаха ибн Сада аль-Айли, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Умм Руман, от Аиши, от Умм Саламы, которая сказала: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спал у м
- Хадис 3142Аль-Муджам аль-АусатمرفوعБакр бин Сахль ад-Думьятиحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاصَلَ بَيْنَ يَوْمَيْنِ وَلَيْلَةٍ ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ ، فَقَالَ : " إِنَّ اللهَ قَدْ قَبِلَ وِصَالَكَ ، وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدَكَ وَذَلِكَ بِأَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ : ﴿ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْل ﴾فَلَا صِيَام
Передал нам Бакр ибн Сахль, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Юсуф, сказав: сообщил нам Яхья ибн Хамза, сказав: сообщил мне Саур ибн Язид, со слов Али ибн Абу Тальхи, со слов Абд аль-Малика, со слов Абу Зарра, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постился без разговения два дня и две
- Хадис 3158Аль-Муджам аль-АусатمرفوعБакр бин Сахль ад-Думьятиحَدَّثَنَا بَكْرٌ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : أَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ حَدَّثَهُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ الْغَازِ ، أَنَّهُسَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صَوْمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ حَتَّى يَصِلَهُ بِرَمَضَانَ ، وَكَانَ يَتَحَرَّى صِيَامَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ
Передал нам Бакр, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах ибн Юсуф, сказав: сообщил нам Яхья ибн Хамза, сказав: передал мне Саур ибн Язид от Халида ибн Ма‘дана, что он передал ему, сказав: передал мне Раби‘а ибн аль-Газ, что он спросил ‘Аишу о посте Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует),
- Хадис 3166Аль-Муджам аль-АусатمرفوعБакр бин Сахль ад-Думьятиحَدَّثَنَا بَكْرٌ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : نَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ وَيَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، قَالَا : أَنَا النُّعْمَانُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ صَلَاةِ الْهَجِيرِ ، وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى جَهَنَّمَ
Передал нам Бакр, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Юсуф, сказав: сообщили нам аль-Хайсам ибн Хумайд и Яхья ибн Хамза, сказав: сообщил нам ан-Ну’ман ибн аль-Мунзир от Макхуля, от ‘Анбасы ибн Аби Суфьяна, от Умм Хабибы, которая сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 3209Аль-Муджам аль-АусатمرفوعБакр бин Сахль ад-Думьятиحَدَّثَنَا بَكْرٌ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَرْطَاةَ قَالَ : سَمِعْتُ جُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :فُسْطَاطُ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْمَلْحَمَةِ إِلَى جَانِبِ مَدِينَةٍ يُقَالُ لَهَا : دِمَشْقٌ ، مِنْ خَيْرِ مَدَائِنِ الشَّامِ
Передал нам Бакр, который сказал: сообщил нам Абдуллах ибн Юсуф, который сказал: сообщил нам Яхья ибн Хамза, который сказал: передал мне Абдуррахман ибн Язид ибн Джабир, который сказал: передал мне Зайд ибн Арта, который сказал: «Я слышал, как Джубайр ибн Нуфайр рассказывал со слов Абу ад-Дарды, что