Сообщил нам аль-Хасан бин Абдуллах бин Язид аль-Каттан, сказав: передал нам Хишам бин ‘Аммар, сказав: передал нам Суфьян бин ‘Уяйна от Амра бин Динара, от Амра бин Ауса, от Абдуллаха бин Амра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Справедливые будут нахо
Хадисы передатчика
- Хадис 4490Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения об описании мест справедливых правителей в День воскресенияأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمُقْسِطُونَ عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ - وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ - الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا
- Хадис 4534Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности имаму сажать кого-либо из своих подданных позади себя на свое верховое животноеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْخَلِيلِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :خَرَجْتُ قَبْلَ أَنْ يُؤَذَّنَ بِالْأَذَانِ ، وَكَانَتْ لِقَاحُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْعَى بِذِي قَرَدٍ ، فَلَقِيَنِي غُلَامٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، فَقَالَ : أُخِذَتْ لِقَاحُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْتُ : مَنْ أَخَذَهَا ؟ قَالَ : غَط
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин аль-Халиль, сказав: передал нам Хишам бин 'Аммар, сказав: передал нам Хатим бин Исма'иль, сказав: передал нам Язид бин Абу 'Убейд, сказав: я слышал, как Салама бин аль-Аква' сказал: Я вышел до того, как был объявлен призыв на молитву (азан), а дойные верблюдицы
- Хадис 4567Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание второго уточнения, которое конкретизирует общие рамки того выражения, которое мы упомянулиأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُدْرِكُ بْنُ سَعْدٍ الْفَزَارِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَيَّانَ أَبَا النَّضْرِ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :اسْمَعْ وَأَطِعْ فِي عُسْرِكَ وَيُسْرِكَ ، وَمَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ ، وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ ، وَإِنْ أَكَلُوا مَالَكَ وَضَرَبُوا ظَهْرَكَ ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَعْصِيَةً
Сообщил нам аль-Хусейн бин ‘Абдуллах бин Язид аль-Каттан в Ракке, передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам Мудрик бин Са‘д аль-Фазари, который сказал: Я слышал, как Хайян Абу ан-Надр говорил: Передал мне Джунада бин Абу Умайя от ‘Убады бин ас-Самита о том, что Пророк, да благословит его Аллах и при
- Хадис 4599Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что джихад на пути Аллаха — одно из самых любимых деяний для Всемогущего и Великого Аллахаأَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَاصِمٍ الْأَنْصَارِيُّ ، بِدِمَشْقَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ ، قَالَ :جَلَسْتُ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَيُّكُمْ يَأْتِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَسْأَلُهُ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ ؟ قَالَ : فَهِبْنَا أَنْ يَسْأَلَهُ مِنَّا أَحَدٌ ، قَالَ : فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ
Сообщил нам Джа‘фар бин Ахмад бин ‘Асим аль-Ансари в Дамаске: передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам аль-Ауза‘и, передал нам Яхья бин Аби Касир, сообщил мне Абу Саляма, сообщил мне ‘Абдуллах бин Салям, который сказал: Я сидел среди группы сподвижников Посланника
- Хадис 4866Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о переселении (хиджра)أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ صَالِحِ بْنِ بَشِيرِ بْنِ فُدَيْكٍ ،أَنَّ فُدَيْكًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّهُ مَنْ لَمْ يُهَاجِرْ هَلَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا فُدَيْكُ ، أَقِمِ الصَّلَاةَ وَاهْجُرِ السُّوءَ ، وَاسْكُنْ مِنْ أَرْضِ قَوْمِكَ حَي
Сообщил нам аль-Хусайн бин Абдуллах бин Язид аль-Каттан в ар-Ракке, сказавший: Передал нам Хишам бин Аммар, сказавший: Передал нам Яхья бин Хамза, сказавший: Передал нам Мухаммад бин аль-Валид аз-Зубайди от аз-Зухри, от Салиха бин Башира бин Фудайка, о том, что Фудайк пришел к Пророку, да благослови
- Хадис 4932Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что если покупатель верхового животного обнаружит у него недостаток после того, как у него родился приплод, он имеет право вернуть животное продавцу из-за недостатка, но без приплодаأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْخَرَاجُ بِالضَّمَانِ
Сообщил нам аль-Хусайн бин ‘Абдуллах аль-Каттан: передал нам Хишам бин ‘Аммар: передал нам Муслим бин Халид аз-Занджи от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Прибыль принадлежит тому, кто несет ответственность [
- Хадис 5047Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание надежды на то, что Аллах Великий и Всемогущий простит в Судный день тех, кто облегчал положение должников в земной жизниأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَافَى الْعَابِدُ بِصَيْدَا قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كَانَ رَجُلٌ تَاجِرٌ يُدَايِنُ النَّاسَ ، فَإِذَا رَأَى إِعْسَارَ الْمُعْسِرِ ، قَالَ لِفَتَاهُ : تَجَاوَزْ لَعَلَّ اللهَ يَتَجَاوَزُ عَنَّا ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَلَقِيَ اللهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Му‘афа аль-‘Абид в Сидоне: передал нам Хишам бин ‘Аммар: передал мне Яхья бин Хамза, передал нам аз-Зубайди от аз-Зухри от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Жил да бы
- Хадис 5066Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание записи Аллахом Великим и Могучим судье, проявляющему усердие в своем решении, одной награды, если он ошибся в немأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَحْرِ بْنِ مُعَاذٍ الْبَزَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ ، وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ ، فَأَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ
Сообщил нам Абдуррахман бин Бахр бин Муаз аль-Баззар, который сказал: передал нам Хишам бин Аммар, который сказал: передал нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад, который сказал: передал нам Ибн аль-Хади от Мухаммада бин Ибрахима от Бусра бин Са‘ида от Абу Кайса, вольноотпущенника Амра бин аль-‘Аса, от Амра б
- Хадис 5119Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности для отправляющего подарок забрать его обратно, если он был отправлен одариваемому, но одариваемый умер до того, как подарок до него дошелأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :لَمَّا تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنِّي قَدْ أَهْدَيْتُ إِلَى النَّجَاشِيِّ حُلَّةً وَأَوَاقِيَّ مِسْكٍ ، وَلَا أُرَاهُ إِلَّا قَدْ مَاتَ ، وَسَتُرَدُّ الْهَدِيَّةُ ، فَإِنْ كَانَ كَذَلِكَ ، فَهِيَ لَكِ ، قَالَتْ : فَكَانَ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى الله
Сообщил нам аль-Хусейн бин Абдуллах бин Язид аль-Каттан в ар-Ракке, который сказал: Передал нам Хишам бин ‘Аммар, который сказал: Передал нам Муслим бин Халид от Мусы бин ‘Укбы, от его матери, от Умм Кульсум, от Умм Салямы, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 5183Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета для человека продавать свой сад, не предложив его предварительно своему соседуأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الشُّفْعَةُ فِي كُلِّ رَبْعَةٍ أَوْ حَائِطٍ لَا يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَبِيعَ حَتَّى يَعْرِضَ عَلَى صَاحِبِهِ ، فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ
Сообщил нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Муса, сказавший: Передал нам Хишам ибн ‘Аммар, сказавший: Передал нам аль-Валид ибн Муслим, сказавший: Передал нам Ибн Джурейдж от Абу аз-Зубейра, от Джабира, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Преимущественное право поку
- Хадис 5202Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что под словами Рафи' ибн Хадиджа «за гарантированную вещь» подразумевалось золото и сереброأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ :كَانَتِ الْأَرْضُ تُكْرَى بِالْمَاذِيَانَاتِ وَشَيْءٍ مِنَ التِّبْنِ يُسْتَثْنَى بِهِ ، فَنَهَاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ ، قَالَ رَافِعٌ : فَأَمَّا الذَّهَبُ وَالْوَرِقُ فَلَا بَأْسَ بِهِ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Халиль, передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бин Мухаммад, передал нам Раби‘а бин Аби ‘Абдуррахман от Ханзалы бин Кайса от Рафи‘а бин Хадиджа, который сказал: «Землю сдавали в аренду [с условием получения урожая] с мазианат и небольшой части
- Хадис 5235Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения о том, что человек обязан заботиться о дозволенности (халяль) своего пропитанияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ النَّخْلَةِ ، إِنْ أَكَلَتْ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَإِنْ وَضَعَتْ وَضَعَتْ طَيِّبًا
Сообщил нам Мухаммад б. аль-Хасан б. Халиль, сказав: «Рассказал нам Хишам б. 'Аммар, рассказал нам Муаммаль б. Исма'ил, рассказал нам Шу'ба от Йа'ля б. 'Ата от Ваки'а б. Худуса от его дяди Абу Разина аль-Укайли от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пример верующего по
- Хадис 5252Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что под словами Айши о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ел дыню со спелыми финиками, подразумевалось, что он ел их вместеأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، بِمَنْبِجَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ
Сообщил нам ‘Умар бин Са‘ид бин Синан в Манбидже, который сказал: Передал нам Хишам бин ‘Аммар, который сказал: Передал нам ‘Иса бин Юнус от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ел дыню со спелыми финиками.
- Хадис 5301Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности обращения гостя с мольбой за хозяина дома не теми словами, которые мы описали, по завершении им трапезыأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ :أَفْطَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ سَعْدٍ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Идрис аль-Ансари, который сказал: передал нам Хишам ибн Аммар, который сказал: передал нам Са‘ид ибн Яхья, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Амру ибн ‘Алькама от Мус‘ба ибн Сабита, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 5339Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления тому, кому принесли воду для питья, передать ее тому, кто находится справа от него, даже если тот, кто слева, является более достойным и великимأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلَبَنٍ وَقَدْ شِيبَ بِمَاءٍ ، وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ ، فَشَرِبَ ثُمَّ أَعْطَى الْأَعْرَابِيَّ ، وَقَالَ : الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ
Сообщил нам ‘Умар ибн Са‘ид ибн Синан, сказавший: передал нам Хишам ибн ‘Аммар, сказавший: передал нам Малик ибн Анас, сказавший: передал мне аз-Зухри от Анаса ибн Малика, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли молоко, смешанное с водой, а справа от него сидел бедуи
- Хадис 5342Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что это молоко было смешано с водой, когда им напоили избранного Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ وَعِدَّةٌ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلَبَنٍ وَقَدْ شِيبَ بِمَاءٍ ، وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ ، فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَعْطَى الْأَعْرَابِيَّ ، وَقَالَ : الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ
Сообщили нам ‘Умар ибн Са‘ид ибн Синан и несколько других [лиц], которые сказали: передал нам Хишам ибн ‘Аммар, сказавший: передал нам Малик ибн Анас, сказавший: передал мне аз-Зухри от Анаса, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли молоко, смешанное с водой, а справ
- Хадис 5359Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания вина, пить, продавать и покупать которое запретил Аллах Величественный и Всевышнийأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ، وَكُلُّ خَمْرٍ حَرَامٌ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: Передал нам Хишам бин ‘Аммар, который сказал: Передал нам Анас бин ‘Ияд от ‘Убейдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждый опьяняющий напиток — это вино, и
- Хадис 5360Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание непринятия молитвы того, кто выпил опьяняющее напиток, пока он не протрезвеет от своего опьяненияأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَطَّانُ ، وَعِدَّةٌ قَالُوا : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :ثَلَاثَةٌ لَا يَقْبَلُ اللهُ لَهُمْ صَلَاةً ، وَلَا يَرْفَعُ لَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ حَسَنَةً : الْعَبْدُ الْآبِقُ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى مَوَالِيهِ فَيَضَعَ يَدَهُ فِي أَيْدِيهِمْ ، وَالْمَرْأَةُ السَّاخِطُ عَلَيْهَا زَوْجُهَا حَتَّى يَرْضَى ، وَالسَّكْرَانُ حَتَّى يَصْحُوَ
Сообщил нам Умар бин Са‘ид бин Синан, и аль-Хусейн бин ‘Абдуллах аль-Қаттан, и несколько других лиц, которые сказали: Передал нам Хишам бин ‘Аммар, который сказал: Передал нам аль-Валид бин Муслим, который сказал: Передал нам Зухайр бин Мухаммад от Мухаммада бин аль-Мункадира, от Джабира бин ‘Абдулл
- Хадис 5483Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о вещах, которые относятся к естеству (фитре)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَلِيلٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، أَنَّهُ سَمِعَ نَافِعًا ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْفِطْرَةُ قَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Халиль, передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Ханзаля ибн Абу Суфьян, что он слышал, как Нафи‘ передавал от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «К естественным свойствам человека (фитра) о
- Хадис 5556Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание ненависти Аллаха, Велик Он и Славен, к спящим на животахأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَسْتَلْقِ الْإِنْسَانُ عَلَى قَفَاهُ وَيَضَعْ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى
Сообщил нам Абдуллах бин Ахмад бин Муса, сказавший: Передал нам Хишам бин ‘Аммар, сказавший: Передал нам аль-Валид бин Муслим от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть человек не лежит на спине, закинув