Передал нам Бакр ибн Сахль: «Рассказал нам Абдуллах ибн Салих, рассказал мне Муавия ибн Салих от Юнуса ибн Сайфа, от Абд ар-Рахмана ибн Зияда, от Кабаса ибн Ашъяма аль-Лайси, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва двоих, когда один из них является имамом для
Хадисы передатчика
- Хадис 17154Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКубас ибн Ашим аль-Ляйсиحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ قَبَاثِ بْنِ أَشْيَمَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :صَلَاةُ الرَّجُلَيْنِ يَؤُمُّ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ أَزْكَى عِنْدَ اللهِ مِنْ صَلَاةِ أَرْبَعَةٍ تَتْرَى ، وَصَلَاةُ أَرْبَعَةٍ يَؤُمُّهُمْ أَحَدُهُمْ أَزْكَى عِنْدَ اللهَ مِنْ صَلَاةِ ثَمَانِيَةٍ تَتْرَى ، وَصَلَاةُ ثَمَانِيَةٍ يَؤُمُّهُمْ أَحَدُهُمْ أَزْكَى عِنْدَ اللهِ مِنْ صَلَاةِ مِائَةٍ تَتْرَ
- Хадис 17207Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ - قَالَا : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِهِ وَهُوَ مُلَازِمٌ رَجُلًا فِي أُوقِيَّتَيْنِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلرَّجُلِ : هَكَذَا أَتَضَعُ عَنِ الشَّطْرِ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ : أَدِّ إِلَيْهِ مَا بَقِيَ مِنْ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба (и через другой иснад): передал нам Абу Хасин аль-Кади, передал нам Яхья аль-Химмани, они оба сказали: передал нам Ваки‘ от Му‘авии ибн Салиха, от аз-Зухри, от ибн Ка‘ба ибн Малика, от его отца, что Пророк, да благосло
- Хадис 17484Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКааб бин Ийяд аль-Ашариحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ فِتْنَةً ، وَإِنَّ فِتْنَةَ أُمَّتِي الْمَالُ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам ‘Абдуллах ибн Салих, передал мне Му‘авия ибн Салих, что ‘Абдуррахман ибн Джубайр ибн Нуфайр передал ему со слов своего отца, а тот — от Ка‘ба ибн ‘Ийада, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Поисти
- Хадис 17485Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКааб бин Ийяд аль-Ашариحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عِيَاضٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :الْقُصَّاصُ ثَلَاثَةٌ ؛ أَمِيرٌ ، أَوْ مَأْمُورٌ ، أَوْ مُخْتَالٌ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец, передал нам ‘Абдуллах ибн Яхья аль-Искандарани, передал нам Му‘авия ибн Салих от Абу аз-Захирийи, от Джубайра ибн Нуфайра, от Ка‘ба ибн ‘Ийада, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Рассказчики бывают трех видов
- Хадис 17486Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКааб бин Ийяд аль-Ашариحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي ، ثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عِيَاضٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَوْ سُئِلَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَتَمَنَّى إِلَيْهِمَا ثَالِثًا ، وَلَا يُشْبِعُ ابْنَ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ، وَيَتُوبُ اللهُ عَلَى مَنْ تَابَ
Передал нам Яхья ибн ‘Абдуль-Баки, передал нам аль-Мусаййиб ибн Вадих, передал нам Хаджжадж ибн Мухаммад, передал нам Лайс ибн Са‘д от Му‘авии ибн Салиха, от ‘Абдуррахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Ка‘ба ибн ‘Ийада аль-Аш‘ари, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказ
- Хадис 17871Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАн-Ну‘ман ибн Мурра аз-Зураки от Муавииحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُرَّةَ الزُّرَقِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَحَبَّ الْأَنْصَارَ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْأَنْصَارَ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, которому передал Хармаля ибн Яхья, которому передал Ибн Вахб, которому передал Муавия ибн Салих со слов Яхьи ибн Са’ида, со слов ан-Ну’мана ибн Мурры аз-Зураки, что он слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 17953Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Амир аль-Яхсаби аль-Кари от Муавииحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الْيَحْصَبِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ بِدِمَشْقَ يَقُولُ :أَيُّهَا النَّاسُ إِيَّاكُمْ وَأَحَادِيثَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا حَدِيثًا كَانَ يُذْكَرُ عَلَى عَهْدِ عُمَرَ ، فَإِنَّ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كَانَ رَجُلًا يُخِيفُ النَّاسَ فِي اللهِ ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَلَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى ا
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, ему — Асад ибн Муса, ему — Муавия ибн Салих, ему — Раби’а ибн Язид, от Абдуллаха ибн Амира аль-Яхсаби, который сказал: «Я слышал, как Муавия на минбаре в Дамаске говорил: «О люди, остерегайтесь хадисов Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), кр
- Хадис 17954Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Амир аль-Яхсаби аль-Кари от Муавииحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الْيَحْصَبِيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ :أَلَا وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّمَا أَنَا خَازِنٌ ، وَإِنَّمَا يُعْطِي اللهُ ، فَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَنْ طِيبِ نَفْسٍ فَإِنَّهُ يُبَارَكُ لَهُ فِيهِ ، وَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً عَنْ مَسْأَلَةٍ فَهُوَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ
«Знайте, я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Поистине, я лишь хранитель, а дарует Аллах. Кому я даю что-либо по доброй воле, тому в этом будет благословение, а кому я даю что-либо по его просьбе, тот подобен тому, кто ест, но не насыщается».
- Хадис 17955Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуллах ибн Амир аль-Яхсаби аль-Кари от Муавииحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الْيَحْصَبِيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، أَلَا وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا تَزَالُ أُمَّةٌ مِنْ أُمَّتِي قَائِمَةً عَلَى أَمْرِ اللهِ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ وَلَا مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ اللهُ وَهُمْ ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ
«Знайте, я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Не перестанет группа из моей общины твёрдо следовать повелению Аллаха; не повредят им те, кто противоречит им, и те, кто оставляет их без помощи, пока не придёт повеление Аллаха, а они будут преобладающими на
- Хадис 18323Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Идрис аль-Хаулани (Ааиз Аллах бин Абдуллах) от Мааза бин Джабалحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمُتَحَابُّونَ فِي اللهِ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ
Передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Хаммад ибн Халид аль-Хайят, передал нам Муавия ибн Салих, от Рабии ибн Язида, от Абу Идриса аль-Хаулани, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любящие дру
- Хадис 18359Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжубайр бин Нуфайр от Муаза бин Джабаляحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى الْحَضْرَمِيُّ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ عَافِيَةَ بْنِ أَيُّوبَ ، ثَنَا جَدِّي عَافِيَةُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ تَعَالَى ؟ قَالَ : أَنْ تَمُوتَ وَلِسَانُكَ رَطْبٌ مِنْ ذِكْرِ اللهِ
Передал нам Ахмад ибн Абу Яхья аль-Хадрами аль-Мисри, передал нам Мухаммад ибн Айюб ибн Афия ибн Айюб, передал нам мой дед Афия ибн Айюб, передал нам Муавия ибн Салих, от Абдуррахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благос
- Хадис 18391Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМалик ибн Юхаймир ас-Саксаки от Муаза ибн Джабаляحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ عَافِيَةَ ، ثَنَا جَدِّي عَافِيَةُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَحْوَهُ . سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ قَالَ أَنْ تَمُوتَ وَلِسَانُكَ رَطْبٌ مِنْ ذِكْرِ اللهِ
Передал нам Ахмад ибн Абу Яхья, передал нам Мухаммад ибн Айюб ибн Афия, передал нам мой дед Афия ибн Айюб от Муавии ибн Салиха, передал мне аль-Аля ибн аль-Харис от Макхуля, от Джубайра ибн Нуфайра, от Малика ибн Яхамира, от Муаза ибн Джабаля, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, под
- Хадис 18407Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередачи Язида бин `Умайры от Му`аза бин Джабаляحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمِيرَةَ قَالَ :لَمَّا حَضَرَ مُعَاذًا الْمَوْتُ قَالَ : الْتَمِسُوا الْعِلْمَ عِنْدَ أَرْبَعَةِ رَهْطٍ : عِنْدَ عُوَيْمِرٍ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، وَعِنْدَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، وَعِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَعِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Салих, передал мне Муавия ибн Салих, от Раби’и ибн Язида, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Язида ибн Амиры, который сказал: «Когда к Муазу пришла смерть, он сказал: «Ищите знание у четверых: у Уваймира Абу ад-Дарды, у Сальмана аль-Фариси, у Абдуллаха
- Хадис 18418Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАсим ибн Хамид ас-Сукуни со слов Муаза ибн Джабаляحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ :أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ لَيْلَةً ، فَأَخَّرَ بِهَا حَتَّى ظَنَّ الظَّانُّ أَنْ قَدْ صَلَّى وَلَيْسَ بِخَارِجٍ ، ثُمَّ إِنَّهُ خَرَجَ بَعْدُ ، فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ ظَنَنْتُ أَنَّكَ صَلَّيْتَ وَلَسْتَ بِخَارِجٍ ، فَقَالَ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абу Салих Абдуллах ибн Салих, передал мне Муавия ибн Салих, от Малика ибн Зияда, от Асима ибн Хумайда ас-Сакуни, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: «Однажды ночью мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на ночную молитву, и о
- Хадис 18775Аль-Муджам аль-КабирمرفوعДжубайр бин Нуфайр от Микдада бин аль-Асвадаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :جَاءَنَا الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ لِحَاجَةٍ لَهُ ، فَقُلْنَا : اجْلِسْ عَافَاكَ اللهُ حَتَّى تَطْلُبَ حَاجَتَكَ ، قَالَ : الْعَجَبُ مِنْ قَوْمٍ مَرَرْتُ بِهِمْ آنِفًا يَتَمَنَّوْنَ الْفِتْنَةَ ، يَزْعُمُونَ لِيَبْتَلِيَهُمُ اللهُ فِيهَا بِمَا ابْتَلَى رَسُولَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Салих, передал мне Му’авия ибн Салих, что Абдуррахман ибн Джубайр ибн Нуфайр передал ему, от своего отца, от аль-Микдада ибн аль-Асвада, который сказал: «Аль-Микдад ибн аль-Асвад пришел к нам по своему делу, и мы сказали: “Присядь, да исцелит тебя
- Хадис 18805Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу `Амир аль-Хаузани от Микдамаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ ، وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ ، وَأَنَا مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ ، أَفُكُّ عَانَهُ وَأَرِثُ مَالَهُ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Салих, рассказал мне Му’авия ибн Салих, со слов Рашида ибн Са’да, со слов аль-Микдада ибн Ма’дикариба аль-Кинди, со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто оставит после себя долг или беспомощных иждив
- Хадис 18808Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХалид ибн Мадан от аль-Микдамаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَامًا خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ ، وَكَانَ دَاوُدُ لَا يَأْكُلُ إِلَّا مِنْ عَمَلِ يَدِهِ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Салих, рассказал мне Му’авия ибн Салих, со слов Бахира ибн Са’да, со слов Халида ибн Ма’дана, со слов аль-Микдада ибн Ма’дикариба, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Никто никогда не ел пищи лучше, чем та, ч
- Хадис 18822Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯхья ибн Джабир ат-Таи передает от Микдамаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا وَعَى ابْنُ آدَمَ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ ، بِحَسْبِ الْمُسْلِمِ أُكُلَاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ ، فَإِنْ كَانَ لَا مَحَالَةَ فَثُلُثًا لِطَعَامِهِ ، وَثُلُثًا لِشَرَابِهِ ، وَثُلُثًا لِنَفَسِهِ
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам ‘Абд Аллах ибн Салих, передал мне Му‘авия ибн Салих, от Яхьи ибн Джабира, от аль-Микдама ибн Ма‘дикариба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Никогда не наполнял сын Адама сосуда более худшего, чем его собственный желудок. Д
- Хадис 18826Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан ибн Джабир со слов Микдама ибн Мадикарбаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِيكَرِبَ ، يَقُولُ :حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْيَاءَ يَوْمَ خَيْبَرٍ مِنْهَا : الْحُمُرُ الْأَهْلِيَّةُ وَغَيْرُهَا " . قَالَ : وَيُوشِكُ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثِي فَيَقُولُ : بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللهِ ، فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلَالٍ أَحْلَلْنَاهُ ،
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам ‘Абд Аллах ибн Салих, передал мне Му‘авия ибн Салих, передал нам аль-Хасан ибн Джабир, что он слышал, как аль-Микдам ибн Ма‘дикариб говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил некоторые вещи в день Хайбара, среди них: домашние
- Хадис 18827Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан ибн Джабир со слов Микдама ибн Мадикарбаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ أَشْيَاءَ حَتَّى ذَكَرَ الْحُمُرَ الْأَهْلِيَّةَ
Передал нам ‘Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, от Му‘авии ибн Салиха, от аль-Хасана ибн Джабира, от аль-Микдама ибн Ма‘дикариба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил некоторые вещи, и упомянул среди них домашних о