Передал нам Мухаммад бин Мискин, сказавший: передал нам Мухаммад бин Юсуф аль-Фрьяби, сказавший: передал нам аль-Ауза‘и, от Харуна бин Риаба, от аль-Ахнафа бин Кайса, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет ни одного раба [Ал
Хадисы передатчика
- Хадис 3910Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-Ахнафа ибн Кайса со слов Абу Зараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ قَالَ : نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً
- Хадис 4123Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дардыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مُوسَى الصَّغِيرِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ عَقَبَةً كَئُودًا لَا يَنْجُو فِيهَا إِلَّا كُلُّ مُخِفٍّ
Передал нам Мухаммад бин Мискин, сказавший: сообщил нам Асад бин Муса, сказавший: сообщил нам Абу Муавия от Мусы ас-Сагыра, от Хиляля бин Ясафа, от Умм ад-Дарды, от Абу Дарды (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, пе
- Хадис 4124Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дардыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ قَالَا : نَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مُوسَى الصَّغِيرِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
Передал нам Мухаммад бин Мискин и аль-Хасан бин Абд аль-Азиз аль-Джарави, сказавшие: сообщил нам Асад бин Муса, сказавший: сообщил нам Абу Муавия от Мусы ас-Сагыра, от Хиляля бин Ясафа, от Умм ад-Дарды, от Абу Дарды (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Ал
- Хадис 4184Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Савбана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ الذِّمَارِيِّ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ ثَوْبَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَأَتْبَعَهُ بِسِتٍّ مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصَوْمِ الدَّهْرِ
Передал нам Мухаммад бн Мискин, сказавший: сообщили нам Яхья бн Хассан и ‘Абдуллах бн Юсуф от Яхьи бн аль-Хариса аз-Зимари, от Абу Асмы ар-Рахаби, от Савбана (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто постился в Рамадане, а затем добавил к нему шес
- Хадис 4454Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :ثَلَاثَةٌ لَا تَقْرَبُهُمُ الْمَلَائِكَةُ : السَّكْرَانُ ، وَالْمُتَمَضِّخُ بِالزَّعْفَرَانِ ، وَالْحَائِضُ أَوِ الْجُنُبُ
Передал нам Мухаммад бинь Мискин, сказав: передал нам Са‘ид бинь Сулайман, сказав: передал нам ‘Абдуллах бинь Хаким от Юсуфа бинь Сухайба, от Ибн Бурайды, от его отца (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «К трём [людям] не приближаются ан
- Хадис 4472Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ وَهُوَ سُلَيْمَانُ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَسَأَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَعْفَرًا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - حِينَ قَدِمَ مِنَ الْحَبَشَةِ : مَا أَعْجَبَ شَيْءٍ رَأَيْتَهُ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ امْرَأَةً تَحْمِلُ عَلَى رَأْسِهَا مِكْتَلًا مِنْ طَعَامٍ ، فَمَرَّ فَارِسٌ فَرَكَضَهُ فَأَبْذَرَهُ ، فَجَلَسَتْ تَجْمَعُ طَعَا
Передал нам Мухаммад бин Мискин, сказавший: передал нам Саид бин Сулейман, сказавший: передал нам Мансур бин Абу аль-Асвад, от Ата бин ас-Саиба, от Мухариба бин Дисара, от Ибн Бурайды, то есть Сулеймана, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Ал
- Хадис 5048Муснад аль-БаззараمرفوعХадис мекканцев от Ибн Аббаса5048 5042 - وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا الْفِرْيَابِيُّ ، قَالَ :نَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَرْوِيهِ بِهَذَا اللَّفْظِ بِإِسْنَادٍ مُتَّصِلٍ إِلَّا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِه
… подобное. И мы не знаем никого, кто передавал бы этот хади
- Хадис 5186Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلَيَّ بَدَنَةٌ وَأَنَا مُوسِرٌ لَهَا وَلَا أَجِدُهَا قَالَ : اذْبَحْ شَاةً
Передал нам Мухаммад ибн Мискин, сказав: передал нам Амр ибн ар-Раби’, сказавший: передал нам Яхья ибн Айюб от Ибн Джурейджа, от Аты, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, на мне [лежит обязанность принести в жертву] верблюда, и я богат для
- Хадис 5419Муснад аль-БаззараموقوفМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَا : نَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ. إِذَا رَأَيْتُمُ الْمَدَّاحِينَ فَاحْثُوَا فِي وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ
«Если вы увидите тех, кто чрезмерно хвалит (людей), бросайте им в лица землю».
- Хадис 5655Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ
«Кто приходит на джуму'а, пусть совершит полное омовение».
- Хадис 5992Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، [١]نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ ، نَا خَالِدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ ، فَلَا يَخْفِرَنَّ اللهَ أَحَدٌ فِي ذِمَّتِهِ ، فَإِنَّهُ مَنْ يَخْفِرْ ذِمَّةَ اللهِ يَكُبُّهُ اللهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي النَّارِ
Передал нам Мухаммад бин Мискин, сообщил нам Абдуллах бин Юсуф, сообщил нам Абдуллах бин Юсуф [так в тексте], сообщил нам Абдуллах бин Лахи‘а, сообщил нам Халид бин Абу Имран, от Нафиъ, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто соверши
- Хадис 6029Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ التِّنِّيسِيُّ ، نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا أَبُو بَكْرٍ ، وَلَا عُمَرُ يَلْبَسُونَ خَوَاتِيمَهُمْ حَتَّى قَدِمَ أَبَانُ عَلَى عُمَرَ
Передал нам Мухаммад бин Мискин, передал нам Абдуллах бин Юсуф ат-Тинниси, передал нам Ибн Лахиъа, от Язида бин Абу Хабиба, от Ибн Шихаба, от Салима, от его отца, который сказал: «Ни Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни Абу Бакр, ни Умар не носили кольцевых печаток, пока к У
- Хадис 6075Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَشِيرُوا عَلَى النِّسَاءِ فِي أَنْفُسِهِنَّ
«Советуйтесь с женщинами относительно их самих (их замужества)».
- Хадис 6076Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ . وَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ قَالَا : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، عَنْ حَنْظَلَةَ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ مَاشِيَةٍ ، وَلَا كَلْبِ صَيْدٍ ، فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ . وَقَالَ فِي حَدِيثِ بُكَيْرٍ : كَلْبُ صَيْدٍ ، أَوْ كَلْبُ مَاشِيَةٍ
И передал нам Мухаммад бин Мискин, передал нам Асад бин Муса, сообщил нам Ибн Лахи‘а от Букайра бин ‘Абдуллаха бин Аль-Ашаджа. И сообщили нам Мухаммад бин Ма‘мрад и Мухаммад бин Мирдас, оба сказали: сообщил нам Рух бин ‘Убада от Ханзали, от Салима, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и
- Хадис 6131Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، نَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مِنْ أَفْرَى الْفِرَى مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ وَالِدِهِ ، وَمِنْ أَفْرَى الْفِرَى مَنْ أَرَى عَيْنَيْهِ فِي الْمَنَامِ مَا لَمْ تَرَ ، وَمِنْ أَفْرَى الْفِرَى مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ .
Передал нам Мухаммад бин Мискин, (который сказал): сообщил нам Саид бин Абу Марьям, (который сказал): сообщил нам Нафи‘ бин Язид, (который сказал): передал мне аль-Валид бин Абу аль-Валид Язид бин аль-Хади от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 6247Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَا : نَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَنَسٍ. أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلٌ بِحَجّ وَعُمْرَة
Передали его Аль-Хасан бин ‘Абд аль-‘Азиз Аль-Джарави и Мухаммад бин Мискин, которые сказали: передал нам Бишр бин Бакр, от Са‘ида бин ‘Абд аль-‘Азиза, от Зайда бин Асляма, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вознамерился совершить хадж и умру одновременно (киран).
- Хадис 6264Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :6264 6262 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ مِسْكِينٍ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَّ عَنْ فَرَس فَجَحْش شِقّه الْأَيْمَن فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَقَامُوا فَأَشَارَ إِلَيْهِمِ ا
Передал нам Мухаммад Мискин, сообщил нам ‘Убайдуллах бин Юсуф, сообщил мне ал-Лайс бин Са‘д о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упал с лошади и повредил (или: ушиб) правый бок. Люди зашли навестить его, и он помолился с ними сидя, а они стояли. Он указал им: «Сидите
- Хадис 6265Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ وَيُونُسُ. أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَرْع مِنْ فَرَس فَجَحْش شِقّه الْأَيْمَن فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَقَامُوا فَأَشَارَ إِلَيْهِمِ انَّ اقْعُدُوا فَقَعَدُوا فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَام لِيُؤْتَم بِهِ فَإِذَا كَبُرَ فَ
Передал нам Мухаммад бин Мискин, сообщил нам ‘Абдуллах бин Салих, сообщил мне ал-Лайс, сообщил мне Инь ал-Хади и Юнус о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упал с лошади и повредил правый бок. Люди зашли навестить его, и он помолился с ними сидя, а они стояли. Он указ
- Хадис 6268Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، نَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنَا عُقَيْلٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ الْمُسْلِمُونَ بَيْنَمَا هُمْ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِهِمْ لَمْ يَفْجَأْهُمْ إِلَّا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَشَفَ سِتْرَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ وَهُمْ فِي صُفُوفِ الصَّلَاةِ ثُمَّ تَبَسَّمَ فَضَحِكَ وَظَنُّ
Передал нам Мухаммад бин Мискин, сообщил нам ‘Абдуллах бин Салих, сообщил нам ал-Лайс, сообщил нам ‘Укайл от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Анас бин Малик, что в то время как мусульмане совершали утреннюю молитву в понедельник, а Абу Бакр совершал с ними молитву, внезапно Посланник Аллаха,
- Хадис 6272Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا ، وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ ، وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ ، فَنَاوَلَ الْأَعْرَابِيَّ فُضَالَةً وَقَالَ : الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ
И передал нам это Мухаммад бин Мискин, сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, сообщил нам ал-Авза‘и от Анаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выпил молока, а по левую руку от него находился Абу Бакр, а по правую — бедуин. Он передал остатки (или: чашу) бедуину и сказал: