Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Исхак аль-Хунайниум. 219
Сказал аль-Бухари: «В его хадисах есть сомнение (фи хадисихи назар)».
وقال البخاري : في حديثه نظر - Исхак аль-Хунайниум. 219
Я слышал, как Ибн Хаммад сказал: «Аль-Бухари сказал: «В хадисах Исхака ибн Ибрахима аль-Хунайни, переданных от Малика и Хишама ибн Са‘да, есть сомнение»».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : إسحاق بن إبراهيم الحنيني ، عن مالك وهشام بن سعد ، في حديثه نظر . - Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219
И сказал Мухаммад ибн Са‘д и аль-Бухари: «Он скончался в месяце шавваль двести семнадцатого года». Мухаммад ибн Са‘д добавил: «И он был надёжным (сика), передавшим много хадисов».
وقال محمد بن سعد ، والبخاري : توفي في شوال سنة سبع عشرة ومائتين ، زاد محمد بن سعد ، وكان ثقة كثير الحديث - Али ибн ‘Айяш аль-Альханиум. 219
И в «Китаб аз-Захра» от него передал — то есть аль-Бухари — восемь хадисов.
وفي " كتاب الزهرة " روى عنه – يعني البخاري – ثمانية أحاديث - Мухаммад ибн Касир ибн Абу Атаум. 219
Сказал аль-Бухари: «Очень слабый (лайин джиддан)».
وقال البخاري : لين جدا - Мухаммад ибн Касир ибн Абу Атаум. 219
Сказал аль-Бухари: «Очень слабый (лайин джиддан)».
وقال البخاري : لين جدا - Му‘алля ибн Асадум. 219
Автор «аз-Захра» сказал: «Аль-Бухари передал от него тридцать три хадиса».
وقال « صاحب الزهرة » : روى عنه البخاري ثلاثة وثلاثين حديثا - Усайд ибн Зайд ибн Наджихум. 220
Передал от него аль-Бухари один хадис в сопровождении с другими
روى عنه البخاري حديثا واحدا مقرونا بغيره - Усайд ибн Зайд ибн Наджихум. 220
Аль-Бухари один хадис в сопровождении с другими
البخاري حديثا واحدا مقرونا بغيره - Халид ибн Хулли аль-Каля‘иум. 220
Сказал аль-Бухари: «Правдивый (садук)»
قال البخاري : صدوق - Халид ибн Хулли аль-Каля‘иум. 220
Сказал аль-Бухари: «Правдивый (садук)»
قال البخاري : صدوق - Халляд ибн Яхья аль-Архабиум. 220
И сказал автор книги «Аз-Захра»: «Его куня — Абу ‘Иса, он умер в Мекке в двести двадцатом году, аль-Бухари передал от него четыре хадиса».
وقال صاحب كتاب «الزهرة» : كنيته أبو عيسى ، توفي بمكة سنة عشرين ومائتين ، روى عنه البخاري أربعة أحاديث . - Халляд ибн Язид аль-Джу‘фиум. 220
Сказал аль-Бухари: «Его хадисы не подтверждаются другими».
وقال البخاري : لا يتابع عليه . - Халляд ибн Язид аль-Джу‘фиум. 220
Сказал аль-Бухари: «Его хадисы не подтверждаются другими».
وقال البخاري : لا يتابع عليه - Халляд ибн Язид аль-Джу‘фиум. 220
Сказал аль-Бухари: «Его хадисы не подтверждаются».
قال البخاري : لا يتابع على حديثه - Рувад ибн аль-Джаррахум. 220
Сказал аль-Бухари: «Он был подвержен смешению (ихтилят), его хадисы почти не стоят на ногах, у него нет значимых достоверных хадисов».
وقال البخاري : كان قد اختلط لا يكاد يقوم حديثه ، ليس له كبير حديث قائم - Рувад ибн аль-Джаррахум. 220
Сказал аль-Бухари: «Он был подвержен смешению (ихтилят), его хадисы почти не стоят на ногах, у него нет много достоверных хадисов».
وقال البخاري : كان قد اختلط لا يكاد يقوم حديثه ، ليس له كثير حديث قائم - Рувад ибн аль-Джаррахум. 220
Передал аль-Джунайди, передал аль-Бухари: «Раввад ибн аль-Джаррах Абу ‘Исам аль-‘Аскалани, передававший от Суфьяна, был подвержен смешению (ихтилят), его хадисы почти не стоят на ногах».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : رواد بن الجراح أبو عصام العسقلاني ، عن سفيان كان قد اختلط لا يكاد يقوم له حديث . - Са‘ид ибн Давуд аз-Занбариум. 220
Аль-Бухари (упомянул его) в «аль-Адаб» и привел его в качестве свидетельства в «аль-Джами».
البخاري في " الأدب " واستشهد به في " الجامع " - Са‘ид ибн Давуд аз-Занбариум. 220
Аль-Бухари (упомянул его) в «аль-Адаб» и привел его в качестве свидетельства в «аль-Джами».
البخاري في « الأدب » ، واستشهد به في « الجامع » - Абдуллах ибн Риджад аль-Гаданиум. 220
Сказал автор «Захра аль-мута‘аллимин [ва] асма' машахир аль-мухаддисин»: «Умер в двести восемнадцатом году (18 200 г.х.). Передал от него аль-Бухари пятнадцать хадисов, затем передал от Мухаммада без упоминания его отношения в молитве и других вопросах»
قال صاحب " زهرة المتعلمين [ و ] أسماء مشاهير المحدثين " : مات سنة ثماني عشرة ومائتين ، روى عنه البخاري خمسة عشر حديثا ، ثم روى عن محمد غير منسوب عنه في الصلاة وغيرها - Аль-Хумайдиум. 220
И сказал аль-Хаким: «Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма‘мун)». И сказал: «Мухаммад ибн Исма‘иль, если находил хадис от него, не передавал его через кого-либо другого ввиду его надёжности»
وقال الحاكم : ثقة مأمون ، قال : ومحمد بن إسماعيل إذا وجد الحديث عنه لا يخرجه إلى غيره من الثقة به - Аль-Хумайдиум. 220
И сказал автор «Захра аль-мута‘аллимин»: «Аль-Бухари передал от него семьдесят пять хадисов»
وقال صاحب " زهرة المتعلمين " : روى عنه البخاري خمسة وسبعين حديثا - Аль-Хумайдиум. 220
Сказал аль-Хаким: «Бухари, если находил хадис у аль-Хумаиди, не обращался к кому-либо другому помимо него»
قال الحاكم : كان البخاري إذا وجد الحديث عند الحميدي لا يعدوه إلى غيره . - Усман ибн аль-Хайсам ибн Джахм аль-Ашаджум. 220
«Передал от него аль-Бухари в своем «Сахихе» четырнадцать хадисов»
روى عنه البخاري في صحيحه أربعة عشر حديثا - Али ибн Хафс аль-Аскаляниум. 220
Сказал автор «аз-Захра»: «Умер в Аскалане, он был одним из муджахидов, аль-Бухари передал от него пять хадисов»
قال صاحب " الزهرة " : توفي بعسقلان وهو أحد المجاهدين ، روى عنه البخاري خمسة أحاديث - Мухаммад ибн Биляль ат-Таммарум. 220
Слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Мухаммад ибн Биляль аль-Басри аль-Кинди ат-Таммар слышал от Хумама, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) запретил женщине выходить замуж...» И это сообщение от Самуры не является достоверным, он упоминает это со слов аль-Бухари.
سمعت ابن حماد يقول : محمد بن بلال البصري الكندي التمار سمع همام عن قتادة عن الحسن عن سمرة ، قال : نهى النبي صلى الله عليه وسلم أن تنكح المرأة . ولا يصح فيه سمرة يذكره عن البخاري - Мухаммад ибн Укба ибн аль-Мугира аш-Шайбаниум. 220
Сказал аль-Бухари в «Тарих»: «Известный по хадисам (ма‘руф аль-хадис)»
قال البخاري في " تاريخه " : معروف الحديث - Мухаммад ибн Укба ибн аль-Мугира аш-Шайбаниум. 220
И сказал аль-Бухари: «Известный по хадисам (ма‘руф аль-хадис)»
وقال البخاري : معروف الحديث - Ма‘мар ибн Мухаммад ибн ‘Убайдуллах аль-Хашимиум. 220
Аль-Бухари сказал: «Передающий отвергаемые хадисы (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري : منكر الحديث - Ма‘мар ибн Мухаммад ибн ‘Убайдуллах аль-Хашимиум. 220
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Аль-Бухари сказал: «Ма‘мар ибн Мухаммад ибн ‘Убайдуллах ибн Аби Рафи‘, от своего отца — передающий отвергаемые хадисы»».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : معمر بن محمد بن عبيد الله بن أبي رافع ، عن أبيه منكر الحديث - Мухаммад ибн Язид ибн Синан ибн Язид ар-Рахавиум. 220
И аль-Бухари сказал: «Абу Фарва близок к сильным в хадисах, однако его сын Мухаммад передает от него отвергаемые хадисы (манакир)»
وقال البخاري : أبو فروة مقارب الحديث ؛ إلا أن ابنه محمدا يروي عنه مناكير - Мухаммад ибн Язид ибн Синан ибн Язид ар-Рахавиум. 220
И аль-Бухари сказал: «Абу Фарва близок к сильным в хадисах, однако его сын Мухаммад передает от него отвергаемые хадисы (манакир)»
وقال البخاري : أبو فروة مقارب الحديث إلا أن ابنه محمدا يروي عنه مناكير - Усман ибн аль-Хайсам аль-‘Асриум. 220
Аль-Бухари привёл от него в своём «Сахихе» четырнадцать хадисов.
روى عنه البخاري في صحيحه أربعة عشر حديثا - Яхья ибн Бастам аль-Асфарум. 220
И сказал аль-Бухари: «Яхья ибн Бистам аль-Мусаффар — упоминали, что он придерживается кадаризма».
وقال البخاري : يحيى بن بسطام المصفر ، كان يذكر بالقدر - Яхья ибн Бастам аль-Асфарум. 220
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: я спросил моего отца о нем, и он ответил: «Шейх, правдивый (садук), нет в его хадисах проблем» [кадарит]. Аль-Бухари включил его в книгу «аз-Ду‘афа», и я слышал, как мой отец говорил: «Перенеси его оттуда».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : شيخ صدوق ، ما بحديثه بأس . [ قدري ] . أدخله البخاري في كتاب الضعفاء ، فسمعت أبي يقول : يحول من هناك - Фадик ибн Сулейман аль-Кайсараниум. 220
Сказал аль-Бухари: «Фудаик ибн Сулейман Абу ‘Иса аш-Шами из потомков Фудаика, сподвижника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Слышал аль-Ауза‘и»
قال البخاري : فديك بن سليمان أبو عيسى الشامي من ولد فديك صاحب النبي صلى الله عليه وسلم سمع الأوزاعي - Хаммад ибн ‘Амр ан-Насибиум. 220
И сказал аль-Бухари: «Его кунья — Абу Исма‘ил, отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري : يكنى أبا إسماعيل ، منكر الحديث - Сахль ибн Амир аль-Баджалиум. 220
И сказал аль-Бухари: «Мункар аль-хадис (передающий отвергаемые хадисы)».
وقال البخاري : منكر الحديث ، - Сахль ибн Амир аль-Баджалиум. 220
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказав: «Сахль ибн ‘Амир аль-Баджали аль-Куфи от Малика ибн Мугуля — мункар аль-хадис».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : سهل بن عامر البجلي الكوفي عن مالك بن مغول ، منكر الحديث - Амр ибн Хакам аз-Занджабилиум. 220
И сказал аль-Бухари: «‘Амр ибн Хакам не силен по их мнению, его ослабил ‘Али»
وقال البخاري : عمرو بن حكام ليس بالقوي عندهم ، ضعفه علي - Исма‘иль ибн Дауд аль-Михрадиум. 220
Аль-Бухари сказал: «Исма‘иль ибн Михрак — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)»
وقال البخاري : إسماعيل بن مخراق منكر الحديث - Исма‘иль ибн Дауд аль-Михрадиум. 220
Аль-Бухари сказал: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)»
وقال البخاري : منكر الحديث - Исма‘иль ибн Дауд аль-Михрадиум. 220
Исма‘иль, аль-Бухари сказал: «Я полагаю, это Ибн Михрак, мединский, отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), его хадисы среди куфийцев»
إسماعيل ، قال البخاري : أراه ابن مخراق ، مدني ، منكر الحديث ، حديثه في الكوفيين - Исма‘иль ибн Дауд аль-Михрадиум. 220
Нам передал аль-Джунайди, нам передал аль-Бухари, сказав: «Исма‘иль ибн Михрак, мединский, отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)». И я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Аль-Бухари сказал то же самое»
حدثنا الجنيدي ، حدثنا البخاري قال : إسماعيل بن مخراق مديني منكر الحديث . وسمعت ابن حماد يقول : قال البخاري مثله - Кутба ибн аль-Ала аль-Ганавиум. 220
Сказал аль-Бухари: «Кутба — не сильный»
قال البخاري : قطبة ليس بالقوي - Кутба ибн аль-Ала аль-Ганавиум. 220
И со слов Ибн ‘Ади: «Я слышал, как Ибн Хаммад упоминал со слов аль-Бухари: «Кутба ибн аль-‘Ала’, куфиец, передавал от своего отца — не сильный». Сказал Ибн ‘Ади: «Он имеет в виду его хадис от отца со слов Хишама ибн ‘Урвы, упомянутый здесь». Сказал: «На это указал аль-Бухари, и он отверг это. У Кутбы есть от ас-Саури и других хадисы, близкие к достоверным, и я надеюсь, что в нём нет проблем»
ولفظ ابن عدي : سمعت ابن حماد يذكر عن البخاري : قطبة بن العلاء ، كوفي ، عن أبيه ، ليس بالقوي . قال ابن عدي : يريد حديثه عن أبيه ، عن هشام بن عروة الحديث المذكور هنا . قال : وإليه أشار البخاري ، وأنكره عليه ، ولقطبة عن الثوري وغيره أحاديث متقاربة ، وأرجو أنه لا بأس به - Кутба ибн аль-Ала аль-Ганавиум. 220
Сказал Абу Ну‘айм: «Сказал аль-Бухари: «В нём есть сомнение»
وقال أبو نعيم : قال البخاري : فيه نظر - Кутба ибн аль-Ала аль-Ганавиум. 220
«Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Кутба ибн аль-‘Ала’ ибн аль-Минхаль аль-Ганави, куфиец, передавал от своего отца — не сильный».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : قطبة بن العلاء بن المنهال الغنوي كوفي عن أبيه ، وليس بالقوي . - Кутба ибн аль-Ала аль-Ганавиум. 220
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказал: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Мы записали от него то, что дошло до нас в последнее время». Я сказал ему: «Аль-Бухари включил его в книгу «ад-Ду‘афа» (Слабые)». Он сказал: «Это то, в чём он был одинок». Я сказал: «Каково его положение?». Он сказал: «Шейх, хадисы которого записываются, но не используются как довод».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : كتبنا عنه ما بلغنا الأخير ، قلت له : إن البخاري أدخله في كتاب الضعفاء قال : ذلك مما تفرد به ، قلت : ما حاله ؟ قال : شيخ يكتب حديثه ولا يحتج به .