Передал нам Кутайба, сказав: «Передал нам Суфьян ибн ‘Убайна от ‘Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил бег (са‘ю) вокруг Дома и между ас-Сафой и аль-Марвой лишь для того, чтобы показать многобожникам
Хадисы передатчика
- Хадис 863Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло относительно бега между холмами Сафа и Марваحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :إِنَّمَا سَعَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ
- Хадис 874Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы внутри Каабыحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي جَوْفِ الْكَعْبَةِ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : لَمْ يُصَلِّ وَلَكِنَّهُ كَبَّرَ
«Передал нам Хаммад ибн Зайд от ‘Амра ибн Динара, от Ибн ‘Умара, от Биляла, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву внутри Каабы». Ибн ‘Аббас сказал: «Он не молился, а только произнес слова величия (такбир)».
- Хадис 876Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы в хидзреحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَدْخُلَ الْبَيْتَ فَأُصَلِّيَ فِيهِ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي فَأَدْخَلَنِي الْحِجْرَ ، فَقَالَ : صَلِّي فِي الْحِجْرِ إِنْ أَرَدْتِ دُخُولَ الْبَيْتِ ، فَإِنَّمَا هُوَ قِطْعَةٌ مِنَ الْبَيْتِ ، وَلَكِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوهُ حِينَ بَنَو
Передал нам Кутайба, сказав: «Передал нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Мухаммад от ‘Алькамы ибн Абу ‘Алькамы, от его матери, от ‘Аиши, которая сказала: „Я хотела войти в Дом, чтобы помолиться в нем, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня за руку, ввел в аль-Хиджр и сказал: «Мол
- Хадис 877Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло относительно достоинства Черного камня, угла Каабы (рукна) и места Ибрахима (макама)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :نَزَلَ الْحَجَرُ الْأَسْوَدُ مِنَ الْجَنَّةِ ، وَهُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ ، فَسَوَّدَتْهُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ
«Передал нам Джарир от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Черный камень низошел из Раю, и он был белее молока, а затем его очернили грехи сынов Адама»“».
- Хадис 878Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло относительно достоинства Черного камня, угла Каабы (рукна) и места Ибрахима (макама)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ رَجَاءٍ أَبِي يَحْيَى ، قَالَ : سَمِعْتُ مُسَافِعًا الْحَاجِبَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ الرُّكْنَ وَالْمَقَامَ يَاقُوتَتَانِ مِنْ يَاقُوتِ الْجَنَّةِ ، طَمَسَ اللهُ نُورَهُمَا ، وَلَوْ لَمْ يَطْمِسْ نُورَهُمَا لَأَضَاءَتَا مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ
Передал нам Кутайба, сказав: «Передал нам Язид ибн Зурай‘ от Раджа Абу Яхья, который сказал: „Я слышал, как Мусафик аль-Хаджиб сказал: «Я слышал, как ‘Абдуллах ибн ‘Амр говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, угол [Каабы] и Макам — два я
- Хадис 882Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о сокращении молитвы в Минеحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى - آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ - رَكْعَتَيْنِ
«Передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от Хариса ибн Вахба, который сказал: „Я совершил молитву с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине в то время, когда люди были в наибольшей безопасности и их было больше всего, — [совершил] два рака‘ата“».
- Хадис 883Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано о предстоянии в Арафате и мольбе во время негоحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ ، قَالَ :أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ وَنَحْنُ وُقُوفٌ بِالْمَوْقِفِ مَكَانًا يُبَاعِدُهُ عَمْرٌو ، فَقَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ ؛ يَقُولُ : كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ
Передал нам Кутайба, сказав: «Передал нам Суфьян ибн ‘Убайна от ‘Амра ибн Динара, от ‘Амра ибн ‘Абдуллаха ибн Сафвана, от Язида ибн Шайбана, который сказал: „К нам пришел Ибн Мирба‘ аль-Ансари, когда мы стояли в месте стояния (аль-маукиф) в месте, удаленном от того, где стоял ‘Амр, и сказал: «Я — по
- Хадис 892Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава об отправлении слабых из Муздалифы ночьюحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَقَلٍ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам Хаммад бин Зайд, от Айюба, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в числе слабых членов семьи из Муздалифы ночью.
- Хадис 895Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о преданиях, что убытие (ифада) из Муздалифы (Джам) происходит до восхода солнцаحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَاضَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам Абу Халид аль-Ахмар, от аль-A‘маша, от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн ‘Аббаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, двинулся из Муздалифы (в Мину) до восхода солнца.
- Хадис 904Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передается относительно долевого участия в верблюде или коровеحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :نَحَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ الْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам Малик бин Анас от Абу аз-Зубайра от Джабира, который сказал: Мы закололи вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в год Худайбии корову от семерых и верблюда от семерых.
- Хадис 907Джами ат-ТирмизиمرفوعГлаваحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَرَى هَدْيَهُ مِنْ قُدَيْدٍ
Передал нам Кутайба и Абу Саид аль-Ашадж, которые сказали: передал нам Яхья бин аль-Яман от Суфьяна от Убайдуллаха от Нафи‘а от Ибн Умара о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, купил свое жертвенное животное в Кудайде.
- Хадис 908Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава об одевании ошейников на жертвенных животных для находящихся не в паломничестве (муким)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ؛ أَنَّهَا قَالَتْ :فَتَلْتُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ لَمْ يُحْرِمْ ، وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам аль-Лайс от Абдуррахмана бин аль-Касима от его отца от Аиши о том, что она сказала: Я сплела ошейники для жертвенных животных Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего он не вошел в состояние ихрама и не отказался ни от какой о
- Хадис 911Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что пришло о верховой езде на жертвенных верблюдахحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً ، فَقَالَ لَهُ : ارْكَبْهَا فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهَا بَدَنَةٌ ، قَالَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ ، أَوْ فِي الرَّابِعَةِ : ارْكَبْهَا وَيْحَكَ ( أَوْ وَيْلَكَ )
«Взойди на него». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, ведь это жертвенный верблюд». Он сказал ему на тр
- Хадис 913Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что сообщается о бритье волос и укорачиванииحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :حَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَحَلَقَ طَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : رَحِمَ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ ، مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : وَالْمُقَصِّرِينَ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам аль-Лайс от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, побрил голову, и часть его сподвижников побрили головы, а некоторые сократили волосы. Ибн Умар сказал: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 925Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о совершении хаджа ребенком954 925 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ :حَدَّثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ؛ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ؛ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا . رَفَعَتِ امْ
… подобное. И передается от Мухаммада бин аль-Мункадира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в качес
- Хадис 926Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о совершении хаджа ребенкомحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :حَجَّ بِي أَبِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَأَنَا ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам Хатим бин Исмаил от Мухаммада бин Юсуфа от ас-Саиба бин Язида, который сказал: Отец совершил со мной хадж вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Прощальном хадже, когда мне было семь лет.
- Хадис 943Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о женщине, у которой начались менструации после заключительного обхода Каабы (таваф аль-ифада)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :ذَكَرْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ حَاضَتْ فِي أَيَّامِ مِنًى ، فَقَالَ : أَحَابِسَتُنَا هِيَ ؟ قَالُوا : إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَلَا إِذًا
Передал нам Кутайба, сказавший: Передал нам аль-Лайс от Абд ар-Рахмана бин аль-Касима от его отца от ‘Аиши, что она сказала: Я упомянула Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что Сафийя бинт Хуяй хаидит (у нее начались месячные) в дни Мины. Он спросил: «Удерживает ли она нас [с
- Хадис 959Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о прикосновении к двум углам (Каабы)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ؛أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، إِنَّكَ تُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى ا
Передал нам Кутайба, сказавший: Передал нам Джарир от Ата ибн ас-Саиба, от Ибн Убайда ибн Умайра, от его отца, о том, что Ибн Умар устремлялся в толкучке к двум углам [Каабы] с таким усердием, какого я не видел ни у кого из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И я сказал: «
- Хадис 960Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что приходит относительно разговоров во время обхода Каабы (таваф)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ طَاوُوسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الطَّوَافُ حَوْلَ الْبَيْتِ مِثْلُ الصَّلَاةِ ، إِلَّا أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ فِيهِ ، فَمَنْ تَكَلَّمَ فِيهِ فَلَا يَتَكَلَّمَنَّ إِلَّا بِخَيْرٍ
Передал нам Кутайба, сказавший: Передал нам Джарир от Ата ибн ас-Саиба, от Тавуса, от Ибн Аббаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Обход вокруг Дома (таваф) подобен молитве, за исключением того, что во время него вы разговариваете. Кто же разговаривает во время нег
- Хадис 961Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что сообщается о Черном камнеحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجَرِ : وَاللهِ لَيَبْعَثَنَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهُ عَيْنَانِ يُبْصِرُ بِهِمَا ، وَلِسَانٌ يَنْطِقُ بِهِ ، يَشْهَدُ عَلَى مَنِ اسْتَلَمَهُ بِحَقٍّ
Передал нам Кутайба, сказавший: Передал нам Джарир от Ибн Хухайма, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о Черном камне: «Клянусь Аллахом, Аллах непременно воскресит его в День воскресения, и будут у него два глаза, ко