Передал нам ‘Али бин Сабит, который сказал: Передал мне Абдуррахман бин ан-Ну‘ман бин Ма‘бад бин Хавза аль-Ансари от своего отца, от своего деда о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал пользоваться сурьмой с благовониями (аль-исмид аль-мураввах) перед сном.
Хадисы передатчика
- Хадис 16072Муснад АхмадمرفوعХадис Хаузы аль-Ансари со слов его деда, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ النُّعْمَانِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ هَوْذَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِالْإِثْمِدِ الْمُرَوَّحِ عِنْدَ النَّوْمِ
- Хадис 16073Муснад АхмадمرفوعХадис Башира бин Акрубы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ عَبْدُ اللهِ : حَدَّثَنَاهُ أَبِي عَنْهُ وَهُوَ حَيٌّ قَالَ : حَدَّثَنَا حُجْرُ بْنُ الْحَارِثِ الْغَسَّانِيُّ مِنْ أَهْلِ الرَّمْلَةِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ الْكِنَانِيِّ ، وَكَانَ عَامِلًا لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَلَى الرَّمْلَةِ أَنَّهُشَهِدَ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ قَالَ لِبَشِيرِ بْنِ عَقْرَبَةَ الْجُهَنِيِّ يَوْمَ قُتِلَ عَمْرُو بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ : يَا أَبَا الْيَمَانِ ، إِنِّي قَدِ احْتَجْتُ الْيَوْمَ إِلَى كَلَامِكَ فَقُمْ فَتَكَلَّمْ ، قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَق
Передал нам Са‘ид бин Мансур, Абдуллах сказал: Передал нам его мой отец от него, пока он был жив, и сказал: Передал нам Хаджур бин аль-Харис аль-Гассани из жителей Рамлы от Абдуллаха бин Ауфа аль-Кинани, который был наместником Умара бин Абдуль-Азиза в Рамле, о том, что он присутствовал при том, как
- Хадис 16074Муснад АхмадمرفوعХадис Убейда бин Халида ас-Сулями, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :آخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ قُتِلَ أَحَدُهُمَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ مَاتَ الْآخَرُ فَصَلَّوْا عَلَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قُلْتُمْ؟ قَالَ : قُلْنَا : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، الل
Передал нам Абу ан-Надр, который сказал: Передал нам Шу‘ба от Амра бин Мурры, который сказал: Я слышал, как Амр бин Маймун рассказывал со слов Абдуллаха бин Раби‘и ас-Сулями, от Убайда бин Халида ас-Сулями, который был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и который
- Хадис 16075Муснад АхмадمرفوعХадис какого-то человека от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ ، وَهُوَ أَحَدُ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمًا عَاصِبًا رَأْسَهُ فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ : أَمَّا بَعْدُ يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ ، فَإِنَّكُمْ قَدْ أَصْبَحْتُمْ تَزِيدُونَ وَأَصْبَحَتِ الْأَنْصَارُ لَا تَزِيدُ عَلَى هَيْئَتِهَا الَّتِي هِيَ عَلَيْهَا الْيَوْمَ ، وَإِنَّ الْأَنْص
Передал нам Абу аль-Яман, который сказал: Сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне Абдуллах бин Ка‘б бин Малик аль-Ансари, — а он один из тех троих, чье покаяние было принято, — о том, что ему сообщил кто-то из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что одн
- Хадис 16076Муснад АхмадمرفوعХадис слуги Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ عَنْ خَادِمٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٍ أَوِ امْرَأَةٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا يَقُولُ لِلْخَادِمِ : أَلَكَ حَاجَةٌ؟ قَالَ : حَتَّى كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، حَاجَتِي . قَالَ : وَمَا حَاجَتُكَ؟ قَالَ : حَاجَتِي أَنْ تَشْفَعَ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، قَالَ : وَمَنْ دَلَّكَ عَلَى هَذَا؟ قَالَ : رَبِّ
Передал нам ‘Аффан, передал нам Халид, то есть аль-Васиты, который сказал: Передал нам Амр бин Яхья аль-Ансари от Зияда бин Аби Зияда, вольноотпущенника племени Бану Махзум, от слуги Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — мужчины или женщины, — который сказал: Пророк, да благо
- Хадис 16077Муснад АхмадمرفوعХадис эфиопа Вахши со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو عُمَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرٍو الضَّمْرِيِّ قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ إِلَى الشَّامِ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا حِمْصَ قَالَ لِي عُبَيْدُ اللهِ : هَلْ لَكَ فِي وَحْشِيٍّ نَسْأَلُهُ عَنْ قَتْلِ حَمْزَةَ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، وَكَانَ وَحْشِيٌّ يَسْكُنُ حِمْصَ ، قَالَ : فَسَأَلْنَا عَنْهُ ، فَقِيلَ لَنَا : هُوَ ذَاكَ فِي ظ
Передал нам Худжайн бин аль-Мусанна Абу Умар, сказав: передал нам Абдуль-Азиз, то есть ибн Абдуллах бин Абу Саляма, от Абдуллаха бин аль-Фадля, от Сулеймана бин Ясара, от Джафара бин Амра ад-Дамри, который сказал: Я отправился вместе с Убайдуллахом бин Ади бин аль-Хияром в Шам. Когда мы прибыл в Хим
- Хадис 16325 V1Муснад АхмадموقوفХадис эфиопа Вахши со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ : فَأَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ [يَقُولُ] :فَقَالَتْ جَارِيَةٌ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ : وَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ! قَتَلَهُ الْعَبْدُ الْأَسْوَدُ !
Абдуллах бин аль-Фадль сказал: И передал мне Сулейман бин Ясар, что он слышал, как Абдуллах бин Умар сказал: И какая-то рабыня крикнула с крыши дома: «О повелитель правоверных! Его убил черный раб!»
- Хадис 16078Муснад АхмадمرفوعХадис эфиопа Вахши со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّا نَأْكُلُ وَمَا نَشْبَعُ ، قَالَ : فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُفْتَرِقِينَ ، اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ
«О Посланник Аллаха, поистине, мы едим, но не наедаемся». Он ответил: «Быть может, вы едите раздель
- Хадис 16079Муснад АхмадمرفوعХадис Рафиа ибн Максайса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ بَعْضِ بَنِي رَافِعِ بْنِ مَكِيثٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ مَكِيثٍ ، وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ الْحُدَيْبِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :حُسْنُ الْخُلُقِ نَمَاءٌ ، وَسُوءُ الْخُلُقِ شُؤْمٌ ، وَالْبِرُّ زِيَادَةٌ فِي الْعُمُرِ ، وَالصَّدَقَةُ تَمْنَعُ مِيتَةَ السُّوءِ
Передал нам Абдурраззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Усмана бин Зуфара от кого-то из потомков Рафи‘ бин Макиса от Рафи‘ бин Макиса, который был из числа тех, кто присутствовал при Худайбии, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Благой нрав — это приумножение, дурной
- Хадис 16080Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Любабы Абд аль-Мунзира ибн Абд аль-Мунзира, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَا لُبَابَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ لَمَّا تَابَ اللهُ عَلَيْهِ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ أَهْجُرَ دَارَ قَوْمِي وَأُسَاكِنَكَ ، وَأَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلِرَسُولِهِ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الل
Передал нам Рух, передал нам Ибн Джурайдж, передал мне Ибн Шихаб о том, что аль-Хусейн бин ас-Саиб бин Абу Лубаба сообщил ему, что Абу Лубаба бин ‘Абд аль-Мунзир, когда Аллах принял его покаяние, сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, частью моего покаяния перед Аллахом Могучим и Великим является то
- Хадис 16081Муснад АхмадمرفوعХадис Маджмаа бин Якуба со слов юноши из жителей Кубы, заставшего Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ قَالَ : حَدَّثَنِي مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ غُلَامٍ مِنْ أَهْلِ قُبَاءٍ أَنَّهُ أَدْرَكَهُ شَيْخًا أَنَّهُ قَالَ :جَاءَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبَاءَ فَجَلَسَ فِي فَيْءِ الْأُجُمِ وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ نَاسٌ ، فَاسْتَسْقَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسُقِيَ فَشَرِبَ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَأَنَا أَحْدَثُ الْقَوْمِ ، فَنَاوَلَنِي فَشَرِبْتُ وَحَفِظْتُ أَنَّهُ صَلّ
Передал нам Юнус бин Мухаммад, сказав: передал нам аль-‘Аттаф, сказав: передал мне Муджамми‘ бин Я‘куб от юноши из жителей Кубы, который застал его в преклонном возрасте, и тот сказал: К нам в Кубу пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сел в тени постройки из камней, и
- Хадис 16082Муснад АхмадمرفوعХадис Зайнаб, жены Абдуллаха, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ أَنَّهَا قَالَتْ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ : تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ . قَالَتْ : فَكَانَ عَبْدُ اللهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ ، فَقَالَتْ لَهُ : أَيَسَعُنِي أَنْ أَضَعَ صَدَقَتِي فِيكَ وَفِي بَنِي أَخِي أَوْ بَنِي أَخٍ لِي يَتَامَى ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : سَلِي عَنْ
«Раздавайте милостыню, даже если это будет из ваших украшений». [
- Хадис 16083Муснад АхмадمرفوعХадис Зайнаб, жены Абдуллаха, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ قَالَتْ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّدَقَةِ ، فَقَالَ : تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ
«Раздавайте милостыню, о женщины!»
- Хадис 16084Муснад АхмадمرفوعХадис Зайнаб, жены Абдуллаха, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ ، عَنْ زَيْنَبَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ
«Раздавайте милостыню, о женщины!»
- Хадис 16085Муснад АхмадمرفوعХадис Раиты, жены Абдуллы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ : [١]حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ،عَنْ رَائِطَةَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنَاعًا ، وَكَانَتْ تَبِيعُ وَتَصَدَّقُ . فَقَالَتْ لِعَبْدِ اللهِ يَوْمًا : لَقَدْ شَغَلْتَنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ ، فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَصَدَّقَ مَعَكُمْ ، فَقَالَ : مَا أُحِبُّ إِنْ لَمْ يَكُنْ فِي ذَلِكَ أَجْرٌ أَنْ تَفْعَلِي ، فَسَأ
Передал нам Хусейн бин Мухаммад, передал нам Ибн Абу аз-Зинад и Сулейман бин Давуд, которые сказали: передал нам Абдуррахман от своего отца от Урвы от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Утбы от Раиты, жены Абдуллаха, которая была мастерицей (рукодельницей) — она продавала [свои изделия] и раздавала милос
- Хадис 16086Муснад АхмадمرفوعХадис Раиты, жены Абдуллы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ،عَنْ رَائِطَةَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأُمِّ وَلَدِهِ ، وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنَاعَ الْيَدِ ، قَالَ : فَكَانَتْ تُنْفِقُ عَلَيْهِ وَعَلَى وَلَدِهِ مِنْ صَنْعَتِهَا . قَالَتْ : فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ : لَقَدْ شَغَلْتَنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ عَنِ الصَّدَقَةِ ، فَمَا أَسْت
Передал нам Я‘куб, передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказав: передал мне Хишам бин Урва от своего отца от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Утбы от Раиты, жены Абдуллаха бин Мас‘уда и матери его ребенка, которая была искусной рукодельницей. Он сказал: И она расходовала [средства] на него и на его дете
- Хадис 16087Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Сулейман бинт Амр бинт аль-Ахвас, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، لَا يَقْتُلُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَلَا يُصِيبُ بَعْضُكُمْ ، وَإِذَا رَمَيْتُمُ الْجَمْرَةَ فَارْمُوهَا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ . فَرَم
Передал нам Ибн Фудайль от Язида от Сулеймана бин Амра бин аль-Ахваса от его матери, которая сказала: Я видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросающего камешки в джамрат аль-акаба со дна долины в день жертвоприношения, и он говорил: «О люди, пусть никто из вас не убивае
- Хадис 16088Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Сулейман бинт Амр бинт аль-Ахвас, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ ، عَنْ أُمِّهِ وَكَانَتْ بَايَعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ يَرْمِي الْجَمْرَةَ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي وَهُوَ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا يَقْتُلْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَإِذَا رَمَيْتُمُ الْجَمْرَةَ فَارْمُوهَا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
Передал нам Абдурраззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Язида бин Абу Зияда от Сулеймана бин Амра бин аль-Ахваса от его матери, которая присягнула на верность Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросая
- Хадис 16089Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Сулейман бинт Амр бинт аль-Ахвас, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ أُمِّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا سَمِعَتْهُ يَقُولُ عِنْدَ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، لَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ، وَارْمُوا الْجَمْرَةَ أَوِ الْجَمَرَاتِ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
Передал нам Рух, сказав: передал нам Шу‘ба от Язида бин Абу Зияда от Сулеймана бин Амра бин аль-Ахваса аль-Азди от его матери от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что она слышала, как он говорил у джамрат аль-акаба: «О люди, не убивайте самих себя! И бросайте камешки в джамру
- Хадис 16090Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Сахля бин Аби Хасмы, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنُ مِنْهَا مَا لَا يَقْطَعِ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ
Передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от Сафвана бин Сулейма от Нафи‘а бин Джубайра от Сахля бин Абу Хасмы, возводящего это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Суфьян сказал в другой раз: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас молится, [у